Italië protesteert tegen de sanctiemaatregele
Roosevelt waarschuwt
tegen den oorlog.
Bezorgdheid te Addis
Abeba.
Abessynische troepen
wachten af.
HIJS IJS EN DE KABOUTER PIRIMUS
Tandheelkundig
Instituut
GEHEEL GEBIT
DINSDAG 12 NOVEMBER 1935
BUITENLAND
Nota aan alle betrokken landen overhandigd.
Cenève willigt dispensatie-
verzoeken
in.
De Italiaansche regeering heeft
gisteren een nota doen toekomen
aan haar diplomatieke vertegenwoor
digers in alle staten, die deelnemen
aan de sanctiemaatregelen, in deze
nota, die reeds in het bezit der ver
schillende regeeringen is, wordt zeer
uitvoerig geprotesteerd tegen de toe
passing der sancties. De tekst zal van
daag te Rome gepubliceerd worden.
Van bevoegde Italiaansche zijde wor
verklaard, dat de nota in kwestie geens
zins gelijkluidend is met het protest, dat
dezer dagen tot de regeering te Cairo is ge
richt. Verder wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat de Italiaansche regeering tot dus
verre geen onmiddellijke mededeeling van
de coördinatiecommissie of van de daarin
vertegenwoordigende staten heeft ontvan
gen.
Volgens een in het Italiaansche staatsblad
gepubliceerde verordening moeten alle voor
invoer in Italië bestemde goederen worden
aangegeven. Om te kunnen worden inge
voerd moet men er een importvesgunnin
voor hebben. Op de bijgevoegde lijst zijno.m.
opgenomen varkensvleesch, boter, koffie, ca
cao, verscheidene luxe artikelen, leer, zijde, en
talrijke metalen.
De fascistische bond van boekhandelaren
heeft het op grond vaut een Fransch voorstel
genomen besluit van de sanctiecommissie boe
ken, tijdschriften, dagbladen en andere pu
blicaties uit te zonderen van het tegen Ita
liaansche goederen uitgevaardigde invoerver
bod aan een onderzoek onderworpen en beslo
ten zich te houden aan zijn principieele wei
gering van alle gedrukte producten uit de
sanctiestaten. De wensoh van Franrijk, dat
Jaarlijks voor 6 millioen francs boeken, dag
bladen etc. in Italië afzet, is weliswaar be
grijpelijk, maar zoo wordt gezegd wie
gelooft, dat Italië in tijden van den sanctie
oorlog onderscheid maakt tusschen produc
ten en producten, vergist zich. Wie Italië
het ijzer voor zijn geschut en zijn landbouw
machines weigert, kan niet tegelijkertijd reus
achtige bedragen voor auteursrechten, boe
ken, kranten etc. uit Italië trekken.
Reuter bericht uit Genève, dat de desbe
treffende subcommissie der sanctie-conferen
tie zich beziggehouden heeft met de bestu
deering der verzoeken om dispensatie van het
verbod van invoer uit Italië voor de loopende
contracten, die ingediend zijn door Frankrijk,
Roemenië, Indië, Iran, Polen. Siam, België,
Griekenland en de Sovjet-unie.
De Roemeen Antoniade trad als voorzitter
op. Bijna alle verzoeken werden r-oegestaan,
oa. dat van Polen, betrekking hebbende op
de levering van de Poolsche oceaanboot, die
thans te Monfalcone op stapel staat, en dat
van Siam betreffende de levering van 9 tor
pedojagers.
De Bono's 42ste legerbericht.
ROW, 11 November (A.N.P.) Het 42ste
oorlogscommuniqué van generaal De Bono
luidt als volgt:
Onze troepen hebben alle hoogte in Zuid-
Makalle bezet.
De troepen van het tweede legercorps zet
ten hun actie in het gebied tusschen Aksoem
en de Takazze voort.
In deen sector van Somaliland duurt de
actie voort, terwijl de troepen van generaal
Graziani ten Noorden van Gorahei hun zui
veringscampagne voortzetten. Onze lichte
colonne heeft in het dal van de Faf den vijand
ernstige verliezen toegebracht en o.m. twee
kanonnen, geweeren, munitie, levensmidde
len en een groote hoeveelheid ander materiaal
buit gemaakt.
Tot de gevangenen behooren de Fitaurari
Dzjelette Tamrat en Grasmatsj Worchie
Belaceoe.
Bij onze militaire autoreiten te Gorahei
heeft zich aangemeld het opperhoofd Abd el
Kerim Mohamed, de zoon van wijlen Moei-
lah, die het bevel voert over een belangrijke
volksstam en zich mt zijn troepen ter be
schikking heeft gesteld.
De luchtmacht verricht overal verkennin
gen.
litie in Noord-China". De arrestaties wordex:
in de nota een schending van het interna
tionale recht en van de souvereiniteit van
China genoemd; geëischt wordt, dat geen
nieuwe arrestaties zullen plaats hebben.
De Negus dementeert
Italiaansche successen.
ADDIS ABEBA, 11 November. De Negus
heeft Maandag persoonlijk de van Italiaan
sche zijde verspreide berichten gedementeerd,
volgens welke de Italiaansche troepen voor
Djidjiga zouden staan en Sasabaneh reeds
zouden hebben bezet.
Te bevoegder plaatse legt men er voorts
dew t£druk op, dat Antalo nog in Abessynisch
bezit is.
Volgens de van het Noordelijk front in de
hoofdstad aangekomen berichten, worden in
de buurt van Makalla nog steeds hevige ge
vechten geleverd.
China.
Medeplichtigen aan den
aanslag op Wang Tsjing Wei
terechtgesteld.
SJANGHAI, 11 November. De Chi-
r.eesche bladen berichten, dat reeds twee
medeplichtigen aan den aanslag op minister
president Wang Tsjing Wei zijn terecht
gesteld.
Regeering protesteert tegen
arrestaties in Noord-China.
Officieel wordt medegedeeld, dat het Chi-
neesche ministerie van buitenlandsche za-
hen te Nanking den Japanschen ambassa
deur op 9 November 1.1. een nota heeft over
handigd, waarin scherp geprotesteerd wordt
iegen de .onwettige arrestatie van talrijke
Chineezen, onder wie verscheidene hoogge
plaatste ambtenaren door de Japansche po-
Amerikaansche sfratosvliegers
vestigen een record.
Fraaie prestatie van de Explorer II.
Uit New York, 11 November: De „Explorer
II" is de grootste luchtballon, welke ooit
gemaakt. Hij heeft een inhoud van 3.700.000
kubieke voet. De gondel heeft een middenlijn
van 3 Meter.
Captain Stevens hoopte met dezen ballon een
hoogte te bereiken van 28000 M. De vlucht is
langen tijd voorbereid met steun van de in
dustrie en wetenschap.
Vanochtend is deze stratosfeerballon te
Rapid City opgestegen. De weersomstandig
heden werden buitengewoon gunstig beoor
deeld. Veertien minuten na den start bevond
de ballon zich reeds op een hoogte van 3510
Meter.
Het is de derde poging van Stevens om door
te dringen tot de stratosfeer. Bij de eerste
poging in Juli 1934 scheurde het omhulsel toen
de ballon in de hoogex-e luchtlagen kwam. De
bemanning moest toen met valschermen
dalen.
Ook thans heeft zich bij de opstijging een
incident voorgedaan; toen de ballon met
heliumgas werd gevuld, scheurde het om
hulsel open over een lengte van 7 Meter. De
schade werd evenwel spoedig hersteld.
Uit Rapid City wordt nader gemeld: De
stratosfeerballon „Explorer" is, naar de be
geleidende vliegtuigen melden, om 22 uur 53
A.T. in de nabijheid van White Lake (Zuid
Dakota) behouden neergekomen. Volgens
Reuter hebben de luchtvaarders een hoogte
van 22.570 M. bereikt.
Een uur tevoren hadden de inzittenden van
den ballon draadloos medegedeeld, dat zij met
een snelheid van 150 M. per minuut daalden.
Zij bevonden zich toen op ongeveer 75 K.M,
ten Westen van het plaatsje Yanton in Zuid-
Dakota. Tegelijkertijd berichtte kapitein Ste
vens, dat de buitentemperatuur op de groot
ste hoogte, die bereikt was 55 graden Celsius
onder nul had bedragen en dat terzelfdertijd
de thermometer in den verwarmden metalen
gondel 10 graden onder nui had aangewezen.
De lucht onder de ballon vormde een groot
wit vlak met blauwachtige schakeering. Boven
den ballon bevond zich één egaal zwart vlak,
dat in de richting van de zon nog zwarter
leek (A.N.P.)
Op korststondige welvaart volgt
economische en sociale catastrofe.
Opgroeiende generatie onbekend met
verschrikkingen van den oorlog.
Het A.N.P. meldt uit Washington:
In het geheele land zijn Maandag, zooals
ieder jaar op Wapenstilstandsdag het geval is,
degenen hei'dacht, die in den wereldoorlog zijn
gevallen. Te 11 uur stond alle verkeer en alle
arbeid stil; het Amerikaansche volk eerde de
dooden door een stilte van twee minuten.
Voor het eerst, sedert het graf van den
Onbekenden Soldaat op het militaire kerkhof
Arlington bij Washington door president Har
ding plechtig aan de natie werd opgedragen,
heeft zich heden een president der Vereenigde
Staten naar deze gewijde plaats begeven en
uiting gegeven aan de vredelievendheid van
het Amerikaansche volk.
In de rede, die president Roosevelt bij deze
gelegenheid heeft gehouden, zeide hij, dat
de politiek der Amerikaansche regeering door
hoofdbeginselen wordt bepaald, in de eerste
plaats door den wensch, dat de Ver. Staten
niet betrokken worden bij eenigen oorlog, en
verder door den vasten wil, den vrede te
bevorderen op alle mogelijke manieren en te
waarschuwen voor de verschikkelijke gevolgen
van een oorlog.
Roosevelt herinnerde aan de pogingen, die
Amerika heeft gedaan om het uitbreken van
een ooi-log te voorkomen en voegde er aan
toe. dat Amerika ook den vrede dient, doordat
duidelijke, ondubbelzinnige termen gebruikt
een oorlog ook oorlog noemt, wanneer het
een gewapenden inval in een ander land en
het dooden van menschen zonder oorlogsver
klaring betreft. Roosevelt zeide het te betx-eu-
ren, dat de wereld tot dusver zoo weinig voor
deel van de pogingen tot handhaving van den
vrede heeft gehad en dat 't geloof in de heilig
heid van internationale verplichtingen aan j
het verdwijnen is.
De thans opgroeiende generatie, al
dus de pi-esident, kent de verschrik
kingen van den oorlog niet en weet
niet, wat oorlog beteekent. De atmos
feer eener munitiefabriek en het
heldendom op de slagvelden schijnt
stimuleerende en welkome afwisse
ling na het dorre, droefgeestige
bestaan, dat de moeilijke tijden van
thans met zich brengen.
Het Amerikaansche volk zal echter
aan deze illusie niet ten offer vallen,
want het weet, zoo vervolgde Roose
velt, dat op de- geestdrift en de kort
stondige welvaart van den oorlogstijd
onverbiddelijk een economische en
sociale catastrofe volgt voor hen. die
den oorlog overleven.
Amerika zal daarom zijn werk voor den
wereldvrede voortzetten, doch natuurlijk
tegelijkertijd zorg dragen voor een-.voldoende
verdediging zijner grenzen, te land, ter zee en I
in de lucht. J
Italianen marcheeren op bij
volle maan.
(Van onzen specialen correspondent
W. F. Deedes).
ADDIS ABEBA, Maandagavond 11 Novem
ber. De ernst van den huidigen toestand
aan de beide fronten, van Abessynisch stand
punt uit beschouwd, begint thans in Addis
Abeba door te dringen. Dit geldt in het bij
zonder voor de situatie aan het Zuidelijk
front.
Terwijl de berichten melden, dat de Abessy-
nische troepen tusschen Sasabaneh en Dag-
gabhoer in een wanhopig gevecht langzaam
werden teruggedrongen, tracht de Abessyni-
sche regeering hier in de hoofdstad den in
druk te wekken, alsof haar vertegenwoordigers
hun koelbloedigheid niet verliezen, ook al
staan zij met den rug tegen den muur.
Uit Abessynisch standpunt bekeken, beleef
den de Abessynische regeeringsvertegenwoor-
digers hedenmox-gen benauwder oogenblikken
dan zij sedert het uitbreken der vijandelijk
heden hebben gekend. Zij hadden een voort-
durenden stroom van telegrammen te verdu
ren van journalisten, die het laatste nieuws
uit Rome meldden. De berichten bestonden
louter en alleen uit mededeelingen over de
vorderingen en veroveringen der Italiaansche
troepen.
De overweging, dat de Italiaansche cpmarsch
als zoodanig in het Abessynische verdedigings
plan was opgenomen, doch in werkelijkheid
door zijn omvang de Abessynische berekenin
gen heeft overschi-eden, heeft de gemoederen
in de hoofdstad niet geheel tot rust gebracht.
Uit officieele Europeesche bron werd mij mee
gedeeld, dat Ras Desta een zeer emstigen ne
derlaag heeft geleden in het Zuiden, zoodat
hij zelf gedwongen was te vluchten om zijn
leven te redden.
Vanmiddag om vier uur weigerde de Abes
synische ï-egeering toe te geven, dat Sasa
baneh in handen der Italianen was gevallen
en dat Daggbhoer door Italiaansche vliegtui
gen was gebombardeerd. Het was echter maar
al te duidelijk, dat deze ontkenning moest die
nen om de bezorgdheid en de verwarring der
regeering te verbergen. Men hechtte er daar
om hier ook slechts weinig waarde aan.
Een regeeringsambtenaar verklaarde, dat
de keizer nadrukkelijk ontkende, dat Sasa
baneh door de Italianen was veroverd". Een
oogenblik later zeide hij, dat „de keizer niet
wist, of Sasabaneh was gevallen". Tegelijker
tijd zeide hij ook, dat het niet mogelijk was
na te gaan of de keizer eenig bericht van het
front had ontvangen of niet.
Uit berichten, die ik heb ontvangen, valt af
te leiden, dat Dagabhoer élk oogenblik in han
den der Italianen kan vallen. De toestand in
het noorden schijnt ook critiek te zijn gewor
den. Ik heb twee berichten ontvangen, die
beiden uit betrouwbai-e bron afkomstig zijn.
Het eene bevat de mode deeling, dat de keizer
den Abessynische troepen heeft bevolen, uit
het district van Malalle terug te trekken en
instructies heeft gegeven zich niet te verzetten
tegen den opmarsch der Italianen.
Volgens het tweede bericht bezetten de
Abessynische troepen thans posities rondom
Makalle. Ras Seyoern ligt ten Zuiden van de
stad, Dadjasmatsj Kassa ten Oosten en Ras
Kassa ten Westen. Ras Kassa's zoon dekt den
Noordelijken toegang tot de stad.
Op hetzelfde oogenblik, waarop ik deze be-
ichten ontving, ontkende de Abessynische
regeering met klem, dat de Italianen Antalo
zouden hebben genomen.
Als men aanneemt, dat deze Italiaansche
beluchten juist zijn, schijnt het eerste be
richt de mee9t waarschijnlijke oplossing te
geven. In dat geval kan het tweede bericht al
leen maar juist zijn, als Ras Seyoem nog ver
der is terug getrokken en den Italianen de
kans heeft gegeven om hun opmarsch voort
zetten zonder verzet te ontmoeten.
Een Abessynisch regeeringspersoon zei van
daag: „Wij zien niets liever, dat dat de Ita
lianen zich in Makalle nederzetten." Men
meent, dat deze opmerking geïnspix-eerd is door
het feit, dat Makkelle zelf niet als een be
langrijke strategische en tactische positie
wordt beschouwd, zoolang de streken ten Zui
den daarvan niet eveneens zijn veroverd.
Men gelooft niet zonder reden, dat de Ita
liaansche opmarsch met opzet met volle maan
plaats vindt, omdat dit een ernstige belemme
ring vormt van de Abessynische tactiek van
nachtelijke aanvallen. Zoolang de maan zoo
helder schijnt als op het oogenblik, hebben de
Italianen des nachts weinig te vreezen. Gis
ternacht verlichtte de maan het landschap
zoo helder, dat men mijlen ver kon zien.
Het is interessant er aan te herinneren, dat
toen de eerste Italiaansche aanvallen gemeld
werden, waarbij Adoea en Aksoem hun in
handen vielen, de operaties eveneens met'
volle maan plaats vonden.
Toebereidselen bij den bergpas
Amba Aladsje.
Dadislas Farago seint ons uit Noord-
Abessynië:
Na uitgebreide onderzoekingen die mij als
gevolg van het gebrek aan communicatie
middelen zeer veel moeite hebben gekost, ben
ik thans in staat een betrouwbaar verslag te
geven over den toestand aan het Noordelijke
front.
Ras Seysoem. die zich nabij Makalle ophoudt
met achttienduizend krijgers, heeft van den
keizer orders gekregen niet tot verdediging,
maar tot het afmatten van den vijand over
te gaan. De voornaamste Abessynische strijd
krachten zijn geconcentreerd achter Amba
Aladsje. een pas van slechts dertig voet
breedte tusschen twee bergen, elk pl.m. tien
duizend voet hoog. Water is hier in over
vloed, zoodat de Abesyniërs in staat zijn de
komst der Italianen af te wachten.
Een weinig ten westen van den Amba
Aladsje hebben de Abessyniërs een smallen
weg aangelegd waar een deel der troepen
heengezonden werden teneinde de Italianen
bij hun nadering te kunnen omsingelen.
Abessynische draadlooze stations hebben
dezer dagen berichten uit Italiaansche vlieg
tuigen onderschept, waaruit bleek, dat de
Italianen dezen tweeden geheimen weg ont
dekt hadden en daarom het* besluit hadden
genomen hun strijdkrachten te verdeelen en
deze gelijktijdig te laten optrekken. Hierixx
ligt de reden van het langzame tempo van
den opmarsch. Men heeft mij verteld, dat de
keizer naar Amba Aladsje zal komen, maar
hij kan dezen bergpas alleen per karavaan
bereiken, wat op z'n minst veertig dagen
duurt. De Abessyniërs maken zich daar echter
niet bezorgd over, want zij zijn er zeker van.
dat de Italianen er niet korter over zullen
doen.
In de buurt van Amba Aladsje was ik getuige
van de manier, waarop de Abessyniërs wegen
aanleggen. Bij gebrek aan explosieve stoffen
hebben zij hun toevlucht genomen tot deen
ander systeem om de rotsen op te blazen,
Om de rots legden zij vuren aan, die den
heelen nacht bleven branden. Toen het ge
steente des morgeixs rood gloeiend stond,,
wierpen zij koud zout water over de rots
heen, wat een explosie tot gevolg had.
Het is mij gebleken, dat het achterwege-
blijven van iederen tegenstand van de Abes
syniërs vei'band houdt met een speciale tac
tiek welke door dén keizer bevolen is. De tot
nogtoe gevoerde gevechten waren hoofdzake
lijk schermutselingen, die geleverd werden
door zelfstandige rooverhoofdlieden, wien het
om buit te doen was.
De Abessyniërs zijn er in geslaagd over het
Italiaansche hoofdkwartier inlichtingen te
verkrijgen, welke' hun werden verstrekt door
Italiaansche onderdanen uit Eritrea, die vrij
wel dagelijks naar Abessynische zijde deser-
teeren. De Eritreeëi's deelden mede, dat het
langzame tempo van den opmarsch medé
geschiedt met de bedoeling een voedseltekort
bij de Abessynische troepen te doen ontstaan,
zoodat deze na vier of vijf maanden den
tegenstand zouden moeten opgeven. Een
feit is, dat de Abessynische strijdkrachten op
het oogenblik over geringe hoeveelheden voed
sel beschikken, doch in het land zelf is nog
voldoende voorraad aanwezig.
Stoomschip in tweeën gebroken
Voorschip zonk; dertig opvorenden op de
rotsen gezien.
Het Britsche stoomschip „Silverhazel" is,
volgens een A.N.P.-bericht uit Manilla, op
de rotsen van de San Beernardine gestrand.
Het schip brak in tweeën en zonk gedeel
telijk.
De „Silverhazel", die 5302 ton meet, ha<i 55
passagiers aan boord.
Dertig opvarenden zijn op de rotsen ge
zien. De overige zouden zich nog op het
voorschip bevinden, dat in tegenstelling met
het achterschip, nog niet is gezonken.
BEKRONINGEN OP HONDENTENTOON
STELLING.
Op de te Brussel gehouden hondententoon-
steiling werd een groot succes behaald door
onze stadgenoote mevr. C. P. GunckelDek
king, eigenaresse van de Kennel of Joy. Met
haar gladharigen foxterrier-reu .Smooth
Prince of Joy" behaalde zij den eersten prijs
in de open klasse. Haar fokproduct „Smooth
Corporal of Joy", een hond van 7 maanden,
werd kampioen en de beste gladharige fox-
terrier, waarbij hij tevens een internationale
kampioene versloeg.
(Copyright A.B.C. Press Service).
BRITSCHE VERKIEZINGSVERGADERING
ONTAARDDE IN VECHTPARTIJ.
LONDEN, 11 Nov. (Reuter). Een conser
vatieve vergadering te Mile End (West-Lon-
den) welke door 1500 pei'sonen werd bezocht,
is door een 150-tal communisten onmogelijk
gemaakt.
De spreker de Candida at Dr. O'Donovan kon
zich door het lawaai dat de communisten
maakten, niet verstaanbaar maken. Er ont
stond een algemeene vechtpartij, waarbij vuis
ten, voeten en stoelen te pas kwamen.
JEAN BATTEN TE CASABLANCA.
De jeugdige Nieuw-Zeelandsche pilote, Jean
Batten, die gisteren van het Britsche vlieg
veld Lympne is opgestegen voor 'n vlucht naar
Z.-Amerika, is om 16 uur 20 plaatselijken tijd
te Casablanca aangekomen.
Zij verklaarde bij aankomst, dat zij een
prachtigen tocht had gehad. Bij het aan
breken van den dag zal zij doorvliegen naar
Senegal en Villa Cisneros aandoen voor het
innemen van benzine.
ONZE DACELIJKSCBE KINDERVERTELLINC.
NEDERLANDSCHE HANDELSREIZIGERS
VEREENIGING „HERMES".
De afdeeling Haarlem dezer vei'eeniging
houdt Donderdag 14 November een algemeene
vergadering in Café-restaurant 't Eolwerk.
Voor deze vergadering is een korte agenda
uitgeschreven, waarin voorkomt de behande
ling van het St. Nicolaasfeest voor de kinde-
x-en der leden, dat dit jaar gehouden zal
worden dit jaar op Zaterdag 7 December.
Na behandeling van de agenda zal de secre
taris een lezing houden over Verkoopkunde in
onzen tijd, een zeer belangrijk onderwerp voor
jong en oud. Ongeorganiseerde vertegenwoor
digers van handel en industrie kunnen deze
vergadering bijwonen.
RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-N. TELEF. 1 6 7 2 6
vanaf 35- j£ ™ein££
BESLIST PIJNLOOZE BEHANDELING.
Spreekuren alle werkdagen
van 9—12 en 14 uur. Zater. 9—12 uur.
Avondspreekuren
Dinsd., Woensd. en Donderd. v. 79 u.
(Adv. Ingez. Med.)
In een oogwexxk is Thijs op de plaats, waar het geluid vandaan
komt. Het is een open plek, waar hij aanlandt en wat hij daar ziet is
wel iets heel erg vreemds. Daar hangt aan een boomtak een kabouter
mannetje te spartelen. De tak zit door zijn kleeren heen en het ventje
kan zich zoo onmogelijk zelf bevrijden. „Help me," roept hij Thijs
toe en meteen begint hij al te vertellen, hoe hij op die rare plaats ge
komen is. „Ik ben kabouter Pirimus," zegt hij. „Mijn eenige vijand,
de booze uil Wakko, heeft me hierheen gevoerd, hoewel ik het dier
nooit kwaad gedaan heb. Toe, bevrijd me, en ik zal je mijn heele leven
dankbaar blijven!"
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1935.
HILVERSUM 1875 M.
NCRV-uitzending
8.— Schriftlezing. 8.15—9.30 Gramofoon.
10.30 Morgendienst. 11.12.en 12,15 En
semble v. d. Horst en gramofoonplaten. 1,15
Gramofoon platen; 2.— Zang door M. Ligt-
hart (sopraan). 3.15 Chr. Lectuur. 3.45 Gra
mofoon platen. 4.15 Pianorecital, M. C. Salo
mons. 5.— Kinderuurtje. 6.— Landbouwcau-
serie. 6.30 Onbekend. 7.Berichten, Repor
tage. 7.30 Causerie. 7.45 Gramofoon platen.
Berichten. 8.05 D. Lüschen (fluit) en M. E.
Bouwmeester (orgel). 9.— Voor jonge men-
chen. 9.30 Gitaarduetten, O. Schindler en
H. Schwanda. Om 10.— Berichten. 10.3011.30
Gramofoon.
HILVERSUM II 301 M.
VARA-uitzending.
8.Gramofoon. 9.Orgelspel C. Steyn, 9.30
Kookpraatje. 10.— Morgenwijding VPRO.
10.15 Voor ax'beid. in de Continubedxujven: Le
zing; de Flierefluiters m.m.v. Solisten en de
clamatie. 12,Gramofoonplaten, 12,15 Het
VARA-orkest. 1.Gramofoonmuziek. 1,15
I,45 Vervolg concert. 2.Voor de vrouw. 2.15
J. Jong (orgel) en B. v. Dongen (zang). 3.
Voor de kinderen. 5.30 Het VARA-orkest. 6.15
Sportpraatje. 6.30 Vervolg concert. 7.,.De
Lachhoek". 7.30 Paedagogtsche causerie. 8.—
Berichten. 8.15 Gramofoonplaten. 8.30 C.
Steyn's accordeonsorkest. 8.50 „Achter de
schermen", spel van Kesser. 9.30 Residentie
orkest O.I.V. Tiggers. 10.10 Declamatie. Be
richten. 10.20 Vervolg concert, m.m.v. Th. Ver-
(zang). 11.Lezing. 11,2012.Gra
mofoonplaten.
DROITWICH, 1500 M.
10.3510.50 Morgenwijding. 11,2011,50
Gramofoonplaten. 12.05 Orgelconcert. 12,50
Ch. Manning's orkest, 1,50 Gramofoonplaten;
2,25 Voor de scholen. 3.10 Pianorecital J.
Wills. 3.35 Sted. orkest Bournemouth, m.m.v.
Moisseiwitch (piano). 5.05 Het Western Studio
orkest. 5.35 Het Cellini-trio. 6.20 Berichten.
6.50 Pianorecital. 7.10 en 7,25 Lezingen. 7.50
Het BBC-dansorkest. 8.35 Causerie. 8.50 BBC-
Symphonieorkest, o.l.v. Sir Henry Wood, m.
m. v. solist. 9.40 Berichten. 9.55 Vervolg con
cert. 10.50 Gevar. px-ogramma. 11,35-12,20 Dans
muziek.
RADIO-PARIS 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonm.. 12,35 Concert
o.l.v. Pascal. 4.20 5.50 en 6.50 Kamermuziek.
9 35 Radiotoonefl. 11.0512.35 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
11,201.20 Concert uit Rest. „Wivex", 2,50-
4 50 Concert door het Omroeporkest, 6.50 Gra-
mcfoonplaten. 7.20 Discussie. 9.35 Het Omroep
orkest. 10.25—11.50 Dansmuziek.
KEULEN, 456 M.
5.50 Orkestconcert. 10.— Gevar. concert.
11.20 Kamerorkest. 1,35 Gramofoonplaten.
3.35 Kwartetconcert. 4.20 Vroolijk program
ma 6.20 Kwintetconcert. 7.35 Stunde der Jun-
gen Nation. 8.05 Voor oudstrijders. 9.5011.20
Omroepklein orkest en orwest o.l.v. Margraf.
BRUSSEL, 322 M.
12,20 Gramofoonplaten. 12,50 Salonorkest.
I,502,20; 5.20 en 6.35 Gramofoonplaten. 6.50
Salonorkest en gramofoonplaten. 7.35 Gramo
foonplaten. 8.20 Sy mphonieconc e r t. 10.30
II.20 Gramofoonplaten.
BRUSSEL, 484 M.
12,20 en 1 302,20 Het Constantin-orkest.
5.20 Dansmuziek. 6.35 Viool en piano. 7.20
Pianorecital. 8.20 „Le Grand Mogol", operette
van Audran. 10.30 Reportage. 10.4511,20
Gramofoonplaten.
