DE BILT
WEEKABONNEMENTEN
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
verm.
aankomst
Laatste bericht
Armuru
F"bao (v. IJm.)
17 Nov.
Am stel kerk
W. Afrika
Amazone
Barcelona
14 Nov.
Amstelland
Buenos Aires
14 Dec.
Alcinous
Hamburg
Ameland
Rosario
14 Nov.
Bodegraven
Chili
Bennekom
Chili
Berenice
Stettin
17 Nov.
Barneveld
Chili
Clytoneus
Batavia
Garibia
West Indië
Ceres (Ned.)
Bourgas
Calypso
Mid d. Zee
30 Nov.
Deucalion
Izmir
16 Nov.
Enggano
Batavia
Energie
Kuusilusto
12 Nov.
Eemland
Hamburg
17 Nov.
Franz Rudolf
Hernösand
heden
Grootekerk
Japan
Ganvmedes
Bourgas
30 Nov.
Gryfevale
Buenos Aires
8 Dec.
Gaunless
W. Afrika
Ham dale
Bpunos Aires
Harpalyce
V. Constitution
18 Dec.
Jagersfontein
Z. Afrika
J. v. Oldenbameveldt
Batavia
Jantje
Londen
heden
Lunula
Aruba
Meiampus
Batavia
13 Nov.
Meliskerk
Zuid Afrika
Menes
Nederl. Indië
Montferland
Buenos Aires
1 Dec.
Michael Tomsky
Archangel
Merula
Curacao
Morna
Barcelona
12 Nov.
Navarra
St. Cabailo (v. IJm.T
Nijkerk
Z. Afnka
Nereus (Ned.)
Stettin
12 Nov.
Naumburg
Ned. Indië
19 Dec.
Phrontis
Batavia
Poelau Laut
Batavia
14 Nov.
Patricia
West Indië
21 Nov.
Poriau Bras
-a
P. L. M. 27
Melilla tv. IJm.)
12 Nov.
Perseus (Ned.)
Hamburg
Reggestroom
West Afrika
Ravnedal
Llanelly
heden
Salland
Buenos Aires
16 Nov.
Stella (Ned.)
Alexandrië
5 Dec.
Soesterberg
Björneborg
12 Nov.
Skrunda
Archangel
heden
Sonthgate
Rosario
12 Nov.
Saleier
Batavia
Trajanus
Alexandrië
21 Nov.
Tarakan
3atavia
Titus
Palermo
13 Nov.
Trompenberg
Leningrad
Uckermark
Ned. Indië
12 Dec.
Ulysses
Alexandrië
Vulcanus
Midd. Zee
20 Nov.
Zuiderkerk
Japan
in lading,
in lading.
8 Nov. van Monrovia
10 Nov. te Lissabon
vertrekt 15 Nov.
in lading,
in lading.
8 Nov. vertrokken.
8 Nov. van Curacao.
8 Nov. te Tocopilla
11 Nov. van Danzig.
9 Nov. van Callao.
7 Nov. van Perim.
9 Nov. van Pto Barrios,
in lading.
9 Nov. te Fiume.
9 Nov. van Gibraltar
in lading.
6 Nov. vertrokken,
vertrekt 16 Nov.
6 Nov.. vertrokken.
6 Nov. van Shanghai.
7 Nov. te Izmir.
8 Nov. vertrokken.
30 Oct. te Hamburg.
5 Nov. vertrokken.
6 Nov. vertrokken.
7 Nov. van Teneriffe.
6 Nov. van Colombo.
6 Nov. uitgeklaard.
in lading.
7 Nov. van Barcelona.
10 Nov. van Gibraltar.
7 Nov. van Port Said.
10 Nov. van Rio Janeiro
In lading.
6 Nov. vertrokken.
8 Nov. van Gibraltar.
in lading.
10 Nov. van Perim.
11 Nov. van Brunsbuttel.
5 Nov. van Macassar.
8 Nov. van Belawan.
8 Nov. van Gibraltar.
7 Nov. van Trinidad.
8 Nov. van Sabang.
6 Nov. van Gibraltar,
in lading.
8 Nov. van Lagos.
8 Nov. vertrokken.
9 Nov. van LasPalmas.
7 Nov. te Pyli.
11 Nov. van Kiel.
31 Oct. vertrokken.
10 Oct. van Buenos Aires.
10 Nov. vertrokken.
6 Nov. van Izmir.
9 Nov. van Port Said.
10 Nov. van Ouessant.
in lading.
6 Nov. van Colombo.
10 Nov. vertrokken.
9 Nov. van Palermo.
8 Nov. van Perim.
Hoogovens
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Britsch s.s. Marsa La Goulette
erts
IJMUIDEN.
DAMMEN.
Den HelderIJmuiden.
Competitie Tweede en Derde klas N. D. B.
Dinsdagavond zullen de tweede en derde
klas-competitie van den N.D.B. aanvangen met
de wedstrijden tegen Den Helder I en II te
Den Helder.
In de tweede klas zijn de volgende clubs in
gedeeld: IJmuiden II. H.D.C. II. Zaandam II.
Haarlem II. Beverwijk I, Castricum I, D.K.Z. I.
Den Helder I.
In de derde klas spelen de clubs IJmuiden
III, Zaandam III, Haarlemsche Damclub III,
Castricum II, Helder II en vermoedelijk Hoofd
dorp I.
De tientallen die Dinsdagavond voor D.C.IJ.
zullen uitkomen luiden: tweede tiental; bord 1
T. Postma. 2 De Jong, 3 D. Ott. 4. J. Smit, 5.
A. Kraai, 6 A. Post. 7 L. Koetsier, 8. F. Dukel,
9. H. Laros, 10. P. Smit.
IJmuiden III. Bord 1 P. v. d. Velde, 2 Vrij
hof, 3 H. Buis, 4 v. d. Heijde, 5. P. de Boer, 6
v. Straten. 7 v. d. Sluis, 8 D. v. d. Outenaar, 9.
de Wilde, 10 A. Schager.
In verband met dezen uitwedstrijd is de
clubavond verzet van Dinsdagavond op Don
derdagavond.
Vertrek naar den Helder kwart over zes van
het clubhuis.
GEEN BESLISSINGSWEDSTRIJD GEZEL
LIG SAMENZIJN—D. C. IJ.
In de Zondag te Rotterdam gehouden ver
gadering van het bestuur van den N. D. B. is
bepaald, dat Gezellig Samenzijn het clubkam
pioenschap afd. Noord heeft veroverd.
Inderdaad luidt een der artikelen van het
wedstrijdreglement, dat wanneer twee ver-
eenigingen een gelijk aantal punten hebben
behaald, die vereeniging het kampioenschap
verovert, die een béter bordgemiddelde heeft.
EnGezellig Samenzijn dat zich op dit ar
tikel beriep heeft mèt enkele bovdpunten
méér vóór D. C. IJ het kampioenschap van
deze af deeling veroverd. D. C. IJ. krijgt dus
geen beslissingswedstrijd te spelen. Ongetwij-
felt een teleurstelling voor de IJmuidensche
dammers die zich in deze competitie kranig
geweerd hebben.
De eindstand dezer af deeling luidt:
gesp. gew. gel. vert. pnt v. t.
Gezellig Samenzijn 8 6 2 0 14 104 56
IJmuiden 8 6 2 0 14 94 66
Haarl. Damcl. 8 4 2 2 10 92 68
Van Embden 8 4 13
Jozef Blanken aar 8 4 0 4
Haarlem 8 2 3 3
Zaandam 8 2 15
Hilversum 8 11
Wormer 8 10
84 76
78 82
71 89
58 102
60 100
Een verzoek van D. C. IJ om ook in den
landelijken wedstrijd geplaatst te worden,
werd afgewezen.
Duitsche visscherij.
De aandeelhoudersvergadering van de „He-
ringfischerei A. G. te Glükstadt heeft de ba
lans- en winstrekening over het afgeloopen
jaar goedgekeurd. Uit de nettowinst van R.M.
10.800 werd allereerst het verliessaldo van het
vorige jaar ten bedrage van R.M. 1720 afge
schreven. Er zal een dividend van 4 pet. wor
den uitgekeerd, terwijl het dan nog over
schietende bedrag van R.M. 861 op nieuwe
rekening wordt overgebracht.
In dezelfde vergadering werd besloten een
nieuwe logger te doen bouwen, waarvan de
kosten zoo mogelijk uit eigen middelen zullen
worden gedekt. De directie deelde mede dat de
vooruitzichten voor het inmiddels nieuw be
gonnen boekjaar zeer gunstig zijn.
Tijdsruimte tusschen twee
reizen mag bekort.
De St.ct. van Maandagavond (no. 220) bevat
een Kon. besluit volgens hetwelk aan de aan
gesloten reeders met ingang van 11 November
ontheffing verleend wordt van het bepaalde
in artikel 3, lid 1, van het crisisharingbesluit
1934 I, voor wat betreft de bepaling, dat tus
schen twee opeenvolgende reizen van elk schip,
dat ter haringvangst mag uitvaren, telkens een
tijdsruimte, van ten minste acht en veertig uur
moet zijn verloopen.
HAARLEMSCHE ORKEST VEREENIGING.
Hedenavond geeft de Haarlemsche Orkest
Vereeniging in de Gemeentelijke Concert
zaal te Haarlem een concert, dat uitsluiténd
gewijd is aan Tsjechische componisten. Diri
gent is Frits Schuurman; solist is Felix de
Nobel, die o.m. Janacek's pianoconcert ten ge-
hdore zal brengen.
MARKTPRIJZEN VAN DINSDAG 12 NOV.
Tarbot per K.G. f 1—f 0,78
Griet per 50 K.G. f 25—f 15
Tongen per K.G. f 0,85f 0,75
Groote schol per 50 K.G. f 20
Middelschol per 50 K.G. f 25
Zetschol per 50 K.G. f 21—f 15
Kleine schol per 50 K.G. f 16—f 6,50
Bot per 50 K.G. f 12
Schar per 50 K.G. f 11—f4,10
Tongschar per 50 K.G. f 26f 21
Rog per 20 stuks f 15f 12
Vleet per stuk f 2,20
Kleine poon per 50 K.G. f 7,70f 1,50
Groote schelvisch per 50 K.G. f 24—f 16
Middelschelvisch per 50 K.G. f 23f 15
KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 22—f 13
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 16,50f 9
Kabeljauw per 125 K.G. f62f39
Groote gullen per 50 K.G. f 18f 13
Kleine gullen per 50 K.G. f 12f 5
Wijting per 50 K.G. f 7,50—f 3,50
Makreel per 50 K.G. f8—f4,20
Heilbot per K.G. f0,4—f0,52
Leng per stuk f 0,40
Koolvisch per stuk f 0,85f0,15
Versche haring per kist f 5,10f 2,70
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 52
Kleine hake per 50 K.G. f 24
BESOMMINGEN
Trawlers:
Eveline IJM 115
Clasina Luther IJM 59
Vios 5 IJM 102
Elie Cchenevière IJM 162
Margaretha IJM 94
Poolzee IJM 77
De Hoop IJM 46
Loggers: KW 74 f1520; KW 41
Kotter: E 390 f 1260.
Versche haring SCH 247 f820;
f 1400; SCH 84 f 1000.
manden
705
f
4410
400
f
2360
120
f
1000
95
f
1740
170
f
1550
200
f
1620
225
f
2270
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt
Dirkje RO 53. Vangst: 15 m. schelvisch, 150
m. koolvisch, leng en kabeljauw, 400 m. groote
makreel. 250 m. kleine makreel, 60 m. haring,
70 m. wijting, 25 m. varia. Totaal 790 m., bene
vens 100 stuks groote leng, 50 stijve kabel
jauwen en 3 groote haaien.
Sumatra IJM 253. Vangst: 60 m. schelvisch,
80 m. braadschelvisch, 60 m. schar, 60 m. gul
en koolvisch, 40 m. varia. Totaal 300 m.
Mary IJM 89. Vangst: 60 m. schelvisch,
m. braadschelvisch, 200 m. gul, koolvisch en
leng, 40 m. wijting, 10 m. platvisch, 50 m. varia,
300 m. groote makreel. Totaal 700 m., benevens
40 stuks stijve kabeljauw.
Alma IJM 44. Vangst: 35 m. schelvisch, 125
m. braadschelvisch, 80 m. gul en koolvisch, 70
m. wijting en schar, 55 m. kleine poon, 120
m. radio, (waarvan de helft gestript). Totaal
485 m„ benevens 220 stuks stijve leng en ka
beljauw.
VELSEN
Kunstavond Papyrus.
Optreden van het Symphonie-orkest
Euphonie.
Voor den kunstavond in het gebouw Con
cordia van de personeelsvereeniging Papy
rus der Kon. Papierfabrieken Van Gelder
Zn. had het bestuur dier organisatie het
symphonie-orkest Euphonie, directeur Ma-
rinus Adam, geëngageerd.
De voorzitter van Papyrus, de heer C. Pels,
opende den avond met een woord van welkom
tot de in beschamend geringen getale aanwe
zig zijnde leden; spr. stelde het bijzonder op
prijs, dat burgemeester Kwint met zijn echt-
genoote deze uitvoering met hun aanwezig
heid vereerden. Spr. wilde tevens gaarne van
deze gelegenheid gebruik maken, een woord
van propaganda te spreken voor de uitvoering-
op Zaterdag 23 November a.s. in Concordia
van de IJmuider Operette Vereeniging voor
de leden van de personeelsvereeniging Papy
rus, van Frans Lehar's bekende operette
„Het Vroolijke Weeuwtje" (Die lustige
Witwe)
Dc leden van Papyrus kunnen voor die
uitvoering ook introducé's medenemen.
Euphonie kwam op haar eerste concert in
dit seizoen met een programma, dat er in de
keuze der uit te voeren nummers alleen al
mocht wezen:
Ouverture Iphigenie in Aulis. Aria uit Stabat
Mater van Rossini, een combinatie opera-
werken grepen uit de Butterfly, Paarlvis-
schers, Traviata, l'Arlesienne en den Strauss-
wals Geschichten aus dem Wienerwald.
Euphonie maakte bij het opengaan van
het doek door haar grootte een veelbeloven-
den indruk. Vele oude getrouwen aangevuld
met nieuwe krachten, stelden den strijkers-
groep in de ouverture van von Gluck in staat
een fraai, homogeen geluid te produceeren.
Dat directeur Adam geen half werk afle
vert bleek reeds uit het welbestudeerde spel
der violen, dat met name in den tweede partij
zulk delicaat passagespel vraagt en dan zoo
spoedig zou kunnen derailleeren. We hebben
dikwijls den rechterhoek onoplettendheid
verweten, maar ditmaal heeft deze revanche
genomen.
De celli, ook al school er een vakman on
der,' zijn in hun optreden- nog wat beschei
den en zij drijven dikwijls op de geroutineer
de trombone: die durf zal echter nog wel
kemen. Het hout was als altijd, weer een van
de briiliante registers van dit symphonie-or
kest. De fijne trekjes van fluit en klarinet, af
en toe even door directeur Adam's gebaar
aangebracht, getuigden van den goeden en
semblegeest, welke het orkest dezen avond
bezielde. Ook het welbekende Stabat Ma
ter van Rossini, dat technisch weliswaar
geen hooge eischen stelt, doch waar het „op
den stok" aankomt, genoot daardoor een lof
waardige vertolking.
In de fragmenten uit verschillende opera's
kregen de verschillende solo-instrumenten
,hun" kans. Zoo was er een fraaie hoorn
passage in Butterfly's afscheid; de Smeekbede
tot Brahma uit de Paarlvisschers gaf het
orkest een kans te laten hooren tot welk een
stevige tutti het in staat was; in de Ro
mance „Mir traumt von jener Zei-t", waren
daarentegen de trekjes van de houtblazers
gedurfd in strijd met de zuiverheid, terwijl
de strijkers hen niets toegaven. De klarinet
maakte een goede beurt in het: „der Tempel
Brahma's strahlt", terwijl in de Cavatine en
de Traviata-fantasie het representatieve aan
alle blazers was toevertrouwd, die zich elk
op hun beurt of alle gezamenlijk van deze
dankbare min of meer naar behooren kweten.
In de finales is het een lust het spel van de
trombone te beluisteren. Want wat zouden de
fortissimo's zonder den heer Schilp zijn?
Een handicap was het plotseling verhinderd
zijn van den solo-trompettist, wiens partij we
er nu maar bij gedacht hebben.
De opmerking welke wij reeds meerdere
malen hier neerschreven, moet ons ook nu
uit de penOpmerkelijk is het hoe het orkest
als het ware opleeft wanneer op het gebied
van het opera- (of operette) genre komt.
Het ls alsof Euphonie zich dan in een nieu
we gedaante vertoont, er wordt met animo
(misschien wel zoo nu en dan eens te veel
animo) gemusiceerd en de enkeling moge dan
op -zeker moment zich aan een misse noot
vergrijpen, er zit spirit in de voordracht en
de spelers vielen de tempi reeds bij voorbaat
aan. Het moet den toehoorder toch wezen
lijk voldoening schenken te kunnen luisteren
naar deze muziek-in-natura en dan door
dilettanten uitgevoerd.
Dergelijke concerten bewijzen toch wel het
bestaansrecht van orkesten als Euphonie er
een van is. Met deze uitvoering heeft de ver
eeniging zeker bewezen tot de beste op dit ge
bied in den omtrek van Velsen gerekend te
mogen worden, hoofdzakelijk dank zij de ar
tistieke leiding. En het publiek heeft dit be
grepen en het smakelijk opgediende pro
gramma met extra applaus en bloemen voor
den dirigent onderstreept.
W.
CHR. JONGEMANNEN VEREENIGING
„PHILADELPHIA".
De speciale winterbijeenkomst van de C. J.
M. „Philadelphia" zal plaats vinden op Maan
dag 16 December in het gebouw voor Chr.
Belangen te Velsen.
Op deze avond zal een bespreking gehouden
worden over het boek „Gösta Berling" van
Selma Lagerloff.
WINTERLEZING VOOR HOOGOVEN STATEN
Donderdag 21 November wordt in Casino
een winterlezing voor de Kernleden van Hoog
oven Staten gehouden.
Spreekster is mevrouw G. van Veen, uit
Amsterdam, met het onderwerp: „Moderne
opvoeding"
LEVERING GEMEENTEBLADEN.
Gistermiddag vond ten gemeentehuize de
aanbesteding plaats van de levering van ge
meentebladen voor het jaar 1936. Ingeschreven
werd door de N.V. drukkerij Sinjewel voor
2.65 per pagina en door de drukkerij S. van
Dorp voor 2.71 per pagina.
KLEERMAKERSPATROONSVEREENIGING
OPGERICHT.
Maandagavond werd in Parkzicht een ver
gadering gehouden van kleermaker-spatroons
óm te komen tot oprichting van een patroons-
vereeniging.
De heer Joh. Meyer gaf een uiteenzetting van
het doel der op te richten vereeniging. Deze
beoogt in hoofdzaak het beleggen van tech
nische avonden, ten einde het vak op een
hooger peil te brengen.
De meesten der aanwezigen gaven zich al
lid op, zoodat tot oprichting kon worden over
gegaan.
Het bestuur bestaat uit de heeren Joh.
Meyer, voorz., H. L. Kamink, secretaris en J. L.
Blonden, penningmeester.
BEVERWIJK.
BRANDJE OP SCHEYBEEt
CK.
Bij het opstoken van -een wasehketel is he
denmorgen een begin van brand ontstaan in
de tuinmanswoning van de buitenplaats
Scheybeeck aan den Velserweg alhier.
Het vuur had zich medegedeeld aan de
dakbedekking, doordat de schoorsteen niet
vrij was van lekkages. Het personeel van de
buitenplaats stelde aanstonds pogingen in
het werk, om den brand in het begin te stui
ten. in welke poging het. dank zij de mede
werking van de brandweer, mocht slagen. De
motorspuit, die zeer spoedig ter plaatse was,
behoefde geen dienst te doen.
FEESTELIJKE BIJEENKOMST V.V.V.
De Vereen, voor Vreemdelingenverkeer
houdt Dinsdag 19 November a.s. in de boven
zaal van Hotel Oud-Meerenstein een feeste
lijke bijeenkomst voor haar leden, met de
bedoeling, in de eerste plaats een korte be
spreking te houden over een door de V.V.V.
in 1936 te organiseeren f-eestweek en vervol
gens om een nauwer contact tus-schen be
stuur en leden te bevorderen.
De voorzitter van de vereeniging, Mr. A.
Moens, zal de leden in 'kennis stellen met de
plannen, welke de commissie uit het bestuur
voor de V.V.V.-week in 1936 heeft ontworpen.
Daarna zal een gezellig samenzijn volgen,
waaraan de versterkte Roemer's Band haar
medewerking zal verleenen.
AANGEHOUDEN.
De politie alhier heeft een man aangehou
den, die in het Alg. Politieblad gesignaleerd
stond voor een maand gevangenisstraf we
gens mishandeling en voor een vonnis van
f 4 boete of één dag hechtenis. Hij is naar
Haarlem overgebracht.
UITSLAG BRIDGE-DRIVE.
Maandagavond hebben zes leden van de
B.B.C. deelgenomen aan een bridge-drive die
te Alkmaar werd gehouden, ten bate van de
Rudelsheim Stichting. Onze plaatsgenooten
behaalden de volgende resultaten:
Groep A: Even lijn: 2en prijs mevr. Ragut
en de heer Langendijk.
Oneven lijn: 2en prijs de heer en mevrouw
E. Veen.
4en prijs de heer en mevrouw H. van Driel.
Aan de drive hebben 96 personen deelge
nomen.
MARKTBERICHTEN.
Spinazie, per kist 3060 ct.
Andijvie, per kist 2040 ct.
Radijs, per 100 bos 3.
Rapen, per zak 1.101.50
Wortelen per K.G. 3 et-
Bieten per K.G. 4 ct
Aardappelen, klei, per K.G. 34 ct
Idem, zand 5Vz ct.
Spruitjes per K.G. 816 ct.
Boerenkool per bak 3060 ct.
Roode kool per 100 4.0010.00.
Savoije kool per 100 4.008.00
Bloemkool per 100 6.0018.00
Uien per K.G. 3 ct.
Prei per bos 36 ct.
Sla per kist 1060 ct.
Pieterselie per bos 8 ct.
Selderie per bos 6 ct.
Appelen, per K.G. 10—18 ct.
Peren per K.G. 824 ct.
Druiven per K.G. 1624 ct.
BrusseLsch lof per K.G. 20—24 ct.
Slechts 500.000 kantjes mogen
aangevoerd worden.
Van bevoegde zijde wordt meegedeeld, dat
het contingent van 500.000 kantjes pekel- en
steurharing, welke dit seizoen mogen worden
aangevoerd, niet wordt verhoogd.
ZAKKENROLLERS OP DE BOTERMARKT.
Haarlem Dinsdag.
Een machinist uit IJmuiden heeft Maandag
middag bij de Haarlemsche politie kennis ge
geven, dat hem op de Botermarkt een porte-
monnaie met f 28 is ontrold
ZWEMMEN.
H.P.C. VESTIGT WEDEROM EEN NIEUW
NEDERLANDSCH RECORD OP DE 4 X 100 M.
ESTAFETTE VRIJE SLAG.
Tijdens de Maandagavond in het Sport-
fondsenbad te Schiedam gehouden wedstrij
den van S.Z.C. moest er weder een record
aan gelooven. Het was de ploeg van de H.P.C.
uit Heemstede, bestaande uit de zwemmers
J. van Zadel, C. Kemper, A. Sipkem-a en S. L.
Mooi, die er na een feilen strijd met D.J.K.
uit Amsterdam in slaagde, haar eigen Ne-
derlandsche record op de 4 maal 100 Meter
estafette vrije slag met twee seconden te
verbeteren en het aldus op 4 min. 17 sec. te
brengen.
Verder is de ploeg van O.D.Z. er in ge
slaagd, de 3 maal 50 meter wisselslag esta
fette dames met 2/10 sec. te verbeteren en te
brengen op 1 min. 46 4/5 sec. De ploeg be
stond uit de dames Rie Mastenbroek, B. Mar
tin. en C. Eeykebroek.
Aan de verdere uitslagen ontleenen we de
volgende:
4 maal 100 M. vrije slag estafette dames:
1 R.D.Z., 4 min. 49 sec.
De ploeg bestond uit de dames R. Olsen,
G. Brouwers, A. Timmermans en Willy den
Ouden.
100 M. vrije slag heeren: 1 S. L. Mooi,
H.P.C. 1 min. 2 1/5 sec.; 2 C. A. Kreffer D J.X.
DIN'SD'A'G '12 NOV. 1935
meldt:
Hoogste barometerstand 767.6 mM r
Helsingfors
Laagste barometerstand 738.9 ra.M t
Stornoway.
en voorspelt:
Krachtigen tot matigen tijdelijk afnemer
den Zuidelijken tot Zuidwestelijken wind Ge"
deeltelijk bewolkt. Weinig of geen regen. Wei"
nig verandering in temperatuur.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 754 m.M
Neiging: Achteruit.
Thermometer
Hoogste gisteren 50 p
Laagste heden nacht 40 p_
Hoogste heden 44 p'
OPGAAF MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83, IJmuiden. Telef. 5460
HOUG WATER TE IJMUIDEN.
Woensdag v.m. 4.25 uur; n.m. 4,42 uur.
Donderdag v.m. 5,11 uur; n.m. 5,27 uur.
Vrijdag v.m. 5.55 uur; n.m. 615 uur!
1 min. 2 3/5 sec.; 3 A. H. Sipkema, H.P.C. 1
min. 3 1/5 sec.
3 maal 50 M. wisselslag estafette dames: 1
O.D.Z. 1 min. 46 4/5 sec., 2 R.D.Z. 1 min. 47
sec.
3 maal 50 M. wisselslag estafette heeren: 1
Het IJ 1 min. 34 4/5 sec., 2 ZIAN 1 min. 35 3/5
seconde.
VOETBAL.
HET HAARLEM3CH ELFTAL.
Naar we vernemen, zal Fijen Zondag a.s.
te Brussel niet voor het Haarlemscli Elftal
uitkomen
ROEIEN.
WEDSTRIJDEN AMST. ROEIBOND GAAN
NIET DOOR.
De wedstrijden, die door het bestuur van
den Amsterdamschen Roeibond waren voor
gesteld om op 17 November bij de Amstellaan
te houden, gaan niet door. aldus wordt uit
Amsterdam aan de N. R. Ct. geschreven.
Deze wedstrijden waren -bedoeld om het
nationale roeibelang te dienen met- het oog
op de Olympische roeiwedstrijden in 1936 te
Berlijn, nl. aan de roeiers de gelegenheid te
bieden op een tijdstip in dit seizoen, nog
maals aan wedstrijden deel te nemen' Het
bestuur van den A.R.B. had gehoopt, dat
deze -wed-strijden voor de roeiers een prikkel
zouden zijn, terstond met een degelijke voor
bereiding voor de spelen te beginnen, opdat
zoo spoedig mogelijk nog een eenigszins gun
stig resultaat door een Nederlandsche af
vaardiging zou worden bereikt.
Het heeft zoo niet mogen zijn.
Er werd namelijk slechts ingeschreven
door een acht, nl. van Nereus, en door twee
vieren (Amstel en Nereus). Ook van het
nummer veteranen acht, waarvoor twee in
schrijvingen waren binnengekomen, viel op
het- laatste oogenblik een ploeg uit.
Onder deze omstandigheden heeft het be
stuur van den Amst. Roeibond gemeend, in
overleg met de vereenigingen. van de orga
nisatie der wedstrijden af te zien.
dienen uiterlijk Woensdagsavonds betaald te
zijn. daar de bezorgers op Donderdag
afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 11 November.
Ondertrouwd 9 November: H. Roeland en A.
Reus.
Bevallen 8 November: K. Schrijnemaekers—
Kerzaan, z.; J. M. HartmanRademakerd.;
9 November: C. van der SteltHuijsman, d.;
A. J. van DamWallekers, d.;
Overleden 7 November. E. J. Oxsener—Vring,
74 j., Jan Steenstraat; 8 November: W. A.
Sportel, 40 j., Hazepa ter slaan; M. W. Huij-
boomDraaisma, 61 j., Leidschevaart.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
DINSDAG 12 NOVEMBER.
Bioscoop „De Pont": „Evergreen" en „De
Non van Sint Veith", 8 uur.
WOENSDAG 13 NOVEMBER.
Bioscoop „De Pont": „Evergreen" en „De
N011 van Sint Veith", 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
DINSDAG 12 NOVEMBER.
Gem. Concertgebouw: Ledenconcert der
H.O.V. (Tsjechische avond). 8.15 uur.
Stadsschouwburg. Abonnementsvoorstelling
Tooneelgroep „Het Masker": „Voorloopige In-
vrijheidsstelling", 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Een wedloop met
Amor". Doorloopende voorstelling van zeven
uur tot half twaalf.
Frans Hals Theater: „Ruggles dient twee
heeren". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace: „De witte Papegaai". Op het tooneel
Mariora, the phenomenal Juggle Girl. In het
bijprogramma: de voetbal-wedstrijd Neder
landDenemarken. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Eind slecht, alles
0jed!" en de voetbalwedstrijd -Nederland—
Denemarken. Op het tooneel: Li&le Viola en
Martin Rose's, sensational dancers. 2.30, 7 en
9.15 uur.
Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
WOENSDAG 13 NOVEMBER.
Gebouw Haarl. Kegelbond: Tentoonstelling
arbeidsproducten Provinciaal Ziekenhuis. 7—11
uur nam.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
