Personeel
aanbiedingen
LUIDSPREKERS
mm
Personeel
gevraagd
Huizen
gevraagd
Huizen
aangeboden
Kamers
gevraagd
Kamers
aangeboden
De „AM Blacks" uit Nieuw-Zeeland spelen te Dublin; Bij-
zenderbeden ©ver het Engelsche voetbalelftal; De Duitsche
kansen te Londen; Een boksmatch PetersenHarvey te
Wembley; Succesvolle jockeys en paarden; Cricket-vertelsel;
Over Van Moorse!; De boot-race.
De spelers van het Nederlandsch elftal tref
fen het wel :bizonder, dat op den dag vooraf-
«ande aan dien, waarop de wedstrijd tegen
den Ierschen Vrijstaat plaats vindt, te Dublin
een internationale rugby-match gespeeld
ff0rdt tusschen Ierland en de beroemde „All
Blacks" uit Nieuw-Zeeland. Dit is een unieke
gelegenheid om rugby op zijn best te zien en
git interessante en moeilijke spel zal onge
twijfeld de volle belangstelling van onze land-
jnooten hebben.
Deze tak van sport is in Holland niet erg
populair; er behoort een speciale mentaliteit
0ai die vooral de Engelsch sprekende volken
bezitten, om zich, zonder boos te worden, door
den tegenstander te laten vastgrijpen en in
volle vaart op den grond te laten werpen.
Moed en zelfbeheersching zijn wel de eerste
vereischten voor een rugbyspeler, want het is
waarlijk geen zachtzinnig spel. Wat in zoo hoo-
mate voor cricket geldt, geldt ook voor
rugby; het moet in volkomen sportleven geest
espeeld worden, want anders verliest het zijn
•arakter en houdt op sport te zijn.
Het rugby, zooals dat door de beste Britsche
ploegen gespeeld wordt, heeft maar weinig
niet het in Holland vertoonde spel gemeen; al
vorens in wedstrijden uit te komen, wordt de
Engelsche beginneling maandenlang in de
techniek van de verschillende onderdeelen ge
traind, zooals daar zijn: de scrum, het tacklen,
de dropkick, de line-out", het vangen en wer
pen, de opstelling van de three-quarters ten
iopzichte van elkaar, het „heeling" van den
bal in de scrum, de „swerve" bij het hardloo-
oen en „selling the dummy", d.w.z, den tegen
stander door een schijnbeweging w&fi de wijs
brengen, naar wien men den >yaI zal passee-
>n, z z z z z zz
In ons land hebben cte beoefenaren van de
ze sport te kampen rr,et een gebrek aan goede
voorlichting, zoodatj.%, wat de kwaliteit van
:het spel be tref tv geen groote vorderingen wor
den gemaakt^
De „AU 5»tacks" zijn altijd bizonder sterk ge
weest, p\ den Engelschen tour van 1905 ver
loren. zij slechts één wedstrijd (tegen Wales
mefc een try tegen nul) en in 1924 bleven zij
Opgeslagen. Thans hebben zij van de tot dus-
Verre gespeelde 19 matches er 18 gewonnen,
waarin zij 301 tegen 110 punten scoorden. Op
Murrayfield te Edinburg kwamen zij Zaterdag
j.I. ten aanschouwe van 50.000 menschen te
gen Schotland uit en hoewel de Schotten uit
muntend speelden en zelfs in den aanvang de
leiding namen, moesten zij tenslotte de meer
derheid der touristen erkennen. Tot. acht mi
nuten voor het einde bleven de toeschouwers
spanning, want slechts één goal (vijf pun
ten) was Schotland bij de score 13 tegen 8
ten achter en zij vielen voortdurend aan. Toen
glipte Sadler aan den blinden kant van de
scrum weg, passeerde naar Caüghey, die er na
een snellen ren in slaagde een try te scoren,
welke in een goal werd omgezet. Nieuw-Zee
land won derhalve met 18 punten tegen 8. De
Ieren zullen nu vanzelfsprekend er alles op
zetten om de „All Blacks" hun eerste neder
laag in een in%mat!onale .match toe te
brengen en, vurig'als zij zijn, zal het te Dublin
j tot het laatste óogenblik spannen.
'ïïet Engelsche voetbalelftal voor den op 4 De
cember te spelen wedstrijd tegen Duitschland
ls samengesteld en men heeft in uns nummer
van Dinsdag j.1.1 kunnen lezen, dat vijf spelers,
die ook in Amsterdam tegen Holland uitkwa
men, weer zijn gekozen, n.l. Hibbs als doelver-
dediger, de Arsenal-backs Male en Hapgood,
1 de spil Barker en linksbinnen Westwood. Spe
ciaal de' wederopname van Barker, na de
proefneming met Young (Huddersfield) in
de match tegen Ierland, heeft in Engeland
groote voldoening gewekt, omdat hij voor de
verdediging een grooten steun vormt. Tegen
Holland speelde hij wel een bizonder fraaie
partij, terwijl de jonge Westwood toen juist
niet zoo in vorm was.
Wat de nieuw-gelcozenen betreft, heeft de
reus Crayston, de rechtshalf van Arsenal, zijn
plaats alleszins verdiend. Hij is een uitstekend
speler, die mede door zijn gr.oote lengte en
goed koppen moeilijk te passeer en is en die
er niet voor terugschrikt, bij gelegenheid na
een verrassende individueele doorbraak, een
bard schot te lossen, dat dikwijls doel treft.
Bray (linkshalf)' van Manchester City is een
oude bekende, een naar Engelsche begrippen
nuttig en vasthoudend speler zonder meer. In
de voorhoede wekt de keuze van den Middles-
bi'ough-rechtsbuiten Birkett verrassing. Deze
ex-Arsenalspeler heeft weliswaar in zijn nieu
we club veie successen behaald en zelfs 14
goals gescoord, hetgeen voor een buitenspeler
een prachtige prestatie is en die hem num
mer twee op de lijst van goalscorers plaatst,
maar hij heeftin de match tegen Ierland vol
komen gefaald en het is de vraag, of hij „the
big match temperament" bezit. Eerder had
men zijn plaats aan Crooks (Derby County)
toegedacht. Naast hem speelt de fameuze Sun-
derland-rechtsbinnen Carter, die, jammer ge
noeg, tegen Holland door verwonding niet
kon uitkomen, óp de middenvoorplaats tref
fen we wederom Camsell (Middlesbrough) aan,
een stevig doorzetter met een goed schot en
die de kunst verstaat, het spel open te hou
den. Hij staat momenteel met 18 goals, teza
men met Carter, bovenaan de individueele
scorerslijst van dit seizoen. Als Camsell zijn
dag heeft, is er moeilijk een beteren Engel
schen middenvoor te vinden, maar hij is zeer
wisselvallig en heeft soms lange periodes van
inzinking. Als linksbuiten fungeert Bastin
(Arsenal) en deze vormt, met Carter, het
grootste gevaar voor het Duitsche doel. Bastin
beeft, ondanks zijn 23 jaar, reeds zooveel er
varing van internationaal voetbal, dat hij,
mede door zijn voortreffelijken kijk op het
spel en zijn uitstekende baltechniek, alleen in
staat is, den wedstrijd te winnen, zooals hij
reeds zoo dikwijls voor Arsenal heeft gedaan.
Hebben de Duitschers tegen dit elftal kans
op de overwinning? Zij hebben in zooverre een
voordeel boven Spanje en Italië, dat zij niet
°Phet in dezen tijd van het jaar uiterst zware
en modderige Arsenal-veld behoeven te spe
len. Het terrein van Tottenham is ook wel geen
biljartlaken en als bijna alle veel gebruikte
League-clubvelden bij slecht weer moeilijk te
bespelen, maar het ligt althans hoogcr dan
Highbury en men blijft er van vloeibare mod-
oer verschoond. Daarentegen zal het ongetwij
feld een bezwaar voor de Duitschers zijn, dat
de afrastering zoo dicht langs het veld is aan
gebracht, hetgeen met een zoo groot aantal
toeschouwers eenigszins beklemmend werkt.
Hoe ook de Duitsche ploeg mag worden sa
mengesteld, wij gelooven niet, dat zij het tot
een overwinning of zelfs een gelijk spel zal
brengen. Daarvoor is hun tactiek niet soepel
genoeg, waarmede gezegd wil zijn, dat zij een
eenmaal aangenomen strijdplan gedurende
den geheelen wedstrijd onveranderd blijvén
bandhaven. Bovendien zullen de prestaties
?an Bastin en Carter, om van Barker, Crays
ton, Hapgood en Hibbs maar te zwijgen, hen
te machtig blijken te zijn. Een 42 overwin
ning voor de Engelschen lijkt ons geen slechte
voorspelling.
De match-maker van Wembley Stadium, Mr.
Elvin, heeft een groot succes geboekt met de
afsluiting van het contract voor den boks
wedstrijd tussclien Jack Petersen en Len Har
vey, hetgeen vóór hem reeds vele promotors
tevergeefs trachtten te bereiken. Deze match
om de zwaargewichttitels van Engeland en
het Britsche Rijk zal thans op 29 Januari e. k.
plaats vinden en reeds nu stroomen de aan
vragen om toegangsbewijzen binnen, vooral
uit Wales, waar Petersen vandaan komt. Men
rekent op een recette van 15.000 pond ster
ling (tot goed begrip diene, dat de match niet
in de open lucht wordt gehouden, doch in een
der gebouwen van het Station), waarvan bei
de boksers tezamen 8000 pond krijgen. Dit
wordt de derde maal, dat zij elkaar bekam
pen, de eerste match won Harvey, terwijl in
den tweeden wedstrijd Petersen overwinnaar
werd. Sindsdien heeft laatstgenoemde twee
keer beslissend van den Duitscher Walter
Neusel verloren, waarna hij enkele maanden
niet in den ring kwam. De eènige ring, waar
mede hij in dien tijd te maken had, was van
goud, want Jack is kort geleden in het huwe
lijk getreden. Harvey daarentegen heeft een
andere overwinning behaald en wel in zeer
goeden stijl op den 'halfzwaargewichtkampioen
Eddie Phillips te Plymouth.
De Australiër Ambrose Palmer heeft in Lon
den zulk een goeden indruk gemaakt, dat hij
nog eens terug mag komen; in het volgend
voorjaar zal hij den winnaar van de match
Petersen-Harvey ontmoeten.
Het paardenren-seizoen op de vlakke baan
is in Engeland de vorige week gesloten "en we
derom is Gordon Richards kampioen-jockey.
Ditmaal behaalde hij 210 overwinningen, dat
is 49 meer dan het record-aantal van twee
jaar geleden. Dat hij overigens verreweg de
beste resultaten heeft bereikt, blijkt uit zijn
voorsprong op Harry Wragg, die de tweede
plaats met 102 winnaars inneemt. Richards,
Fox en Steve Donoghue werden bijna gelijktij
dig door ongevallen eenige weken geleden bui
ten gevecht gesteld en dit heeft natuurlijk in
vloed gehad op het eindresultaat. Freddie Fox,
de veteraan-jockey, liep daardoor de kans mis,
Bahrain in zijn derde klassieke race naar de
overwinning te rijden.
Door Bahram heeft de Aga Klian, de Britsch-
Indische vorst, dit seizoen het hoogste bedrag
aan prijzen gewonnen, voorzoover lief- eigena-
ren betreft, want dit wonderpaard eindigde als
eerste in de drie klassieke races, de Guineas,
de Derby en de St. Leger, een zeldzame ge
beurtenis, hetgeen men aanduidt met: het
winnen van de „Triple Crown" (drievoudige
kroon). Tot de z.g. klassieke races rekent men
in Engeland: de Two Thousand Guineas, de
One Thousand Guineas, de Derby,, de Oaks
(voor (merries);,, de. St. Leger, de Cesarewitch,
de Lincolnshire en de Cambridgeshire; de vijf
eerstgenoemde zijn daarvan het belangrijkst.
Cricketers zullen het volgende vertelseltje
naar waarde weten te schatten.
In een county-team speelde geregeld een
bekend advocaat mede, die in vele rechtsge
dingen betrokken was. Men vroeg zich af, hoe
deze rechtsgeleerde den tijd kon vinden, zijn-
pleidooien te prepareeren, daar de driedaag-
sche county-matches toch zooveel tijd in be
slag nemen. Een teamgenoot gaf tenslotte de
oplossing van dit probleem en het bleek, dat
de advocaat zijn redevoeringen bij het fiel
den in de slips uitdacht, tot de aanvoerder er
achter kwam en hem een andere plaats in het
veld gaf.
Een Fransch sportblad wijdde dezer dagen
enkele regels aan den Hollandschen scheids
rechter Van Moorsel, die onlangs- den wed
strijd Frankrijk B-Luxemburg floot.
Het blijkt, dat deze arbiter op de toeschou
wers nogal indruk heeft gemaakt, in de eer
ste plaats, doordat hij volkomen in stemmig
zwart was gekleed en voorts, omdat hij voort
durend met .ernstig gezicht en breed gebaar
zijn beslissingeii gaf. Het geheel maakte op
het levendige Fransche publiek een welhaast
plechtigen indruk en het sportblad, waaraan
wij dit ontleenen schrijft, dat men elk oogen-
blik verwachtte, den scheidsrechter het een
of ander weemoedig lied, gedragen van toon
te hooren aanheffen.
Toen de match geëindigd was, ging de re
feree met bedachtzame passen naar zijn kleed
kamer, achter de spelers aan, alsof het een be
grafenis gold. En nadat hij verdwenen was,
riep een der toeschouwers luide: „Wat is hij
verstrooid, hij heeft vergeten ons zijn zegen
te geven".
De jaarlijksche universiteits-bootrace tus-
schen Oxford en Cambridge zal ditmaal op 4
April plaats vinden. Het startsein zal om half
twaalf worden gegeven. Dit vroege uur is
noodzakelijk met het oog op het getij.
Voor Haarlem's Politierechter.
De honden van
Wijk aan Zee en Duin.
De veldwachter van Wijk aan Zee en Duin
zei, dat er in zijn gemeente verschrikkelijk
veel honden waren, waarop de Officier vroeg
of hij er de zeehonden ook bij rekende. Neen,
't waren doodgewone honden, doch het
ware misschien gewenscht een deel ervan
in zeehonden om te zetten. Zijn het daar
zulke dierenvrienden of dienen de honden
als eertijds in Constantinopel als opruimers
van straatvuil? Dit laatste is niet het ge
val, want Wijk aan Zee is een zindelijke
Ne-derlandsche gemeente, doch de veldwach
ter liet doorschemeren, dat de konijnen-
strooperij ook de hondenteelt bevordert. Hoe
het zij, er zijn vei-schrikkelijk veel honden en
dat zou in deze jaren van moeizaam slui
tende begrootingen een verblijdend iets voor
het gemeentebestuur moeten zijxx, want van
de honden moet belasting betaald worden en
het zou het gemeentebestuur zeker verheugd
hebben als.... de belasting maar betaald
werd.' Eeh twintigtal inwoners dier honden-
lievende gemeente moest zich verantwoor
den wegens het niet aangeven van den hond
en bij allemaal was het zoowat hetzelfde
excuus: van die aangifte begrepen ze niet
veel en ze hadden geen geld om de belasting
te betalen. Geen geld, geen Zwitsers, zegt het
spreekwoord, de. politierechter gebruikte de
variant: geen geld, geen hond.
Nu werden ze niet vervolgd voor wanbe
taling maar voor het niet doen van de aan
gifte. wat een zekere listigheid van den ont
vanger is. Met die hondenbelasting- ging
het namelijk zoo. Eens in 't jaar liep de veld
wachter het dorp af, vragende: Heeft u een
hond? of: Heeft u nog een hond? In beves
tigend geval kon men dan meteen de belas-
ilng aan den veldwachter betalen en kreeg
men een penning. Wie niet betaalde kreeg
geen penning maar een papiertje, dat hij
bad in te vullen en te onderteekenen en dat
hij bij den ontvanger moest bezorgen. Dat
was het bewuste aangiftebiljet, alleen dus
iets voor de wanbetalers. Men weet, hoe het
met die biljetten gaat; die slingeren en wor
den vergeten, maar de ontvanger vergat niet
een 'aanmaning te sturen voor betaling der
belasting.
De politierechter hield wel wat rekening
met den crisis en wat ermee verband houdt,
maar drie gulden boete werd toch gegeven
en als die niet betaald worden, is 't een paai;
dagen zitten.
Twist en tweedracht.
Verder was het allemaal ruzie en zooals
men in een ziekenhuis zijnde, onder den in
druk komt, dat er niets dan ziekte op de
wereld bestaat, zoo denkt men, de politie
rechterzittingen bijwonend, dat het overal
haat en nijd, twist en tweedracht is. Zoo erg
is 't natuurlijk niet, maar die narigheid wordt
daar als 't ware verzameld.
Er was een mijnheel-, die gemeend had, dat
men in een winkel zijn zoontje had te kort
gedaan en hij was tegen een klant in dien
winkel gaan zeggen: Let goed op, wat men
u geeft, 't is een oplichtei-szaak.
Dat kostte hem f 15.
Verder was er een juffrouw die een astro
loog en een astrologe met een paraplu had
afgeranseld, wat eigenlijk met de astrologie
niet te maken had, maar verband hield met
de omstandigheid, dat zij met den astroloog
getrouwd was geweest en deze blijkbaar in de
sterren had gezien, dat hij haar de opgelegde
alimentatie niet moest betalen. Dat kostte
haar één gulden, doch dit was bijwijze van
waarschuwing om den astroloog niet meer
te lijf te gaan.
Eindelijk was er een mijnheer die een
ander een vuist in het oog had geduwd en
dat aan zijn zenuwen toeschreef. We vin
gen er iets van op dat die zenuwen geprik
keld waren, omdat hij bij een paardenren
op een der hardloopei's had gewed en de be
rijder zijn paard opzettelijk had doen ver
liezen. Als dat zoo gaat, zei de officier, dan
waag ik geen gokje meer. 't Was natuurlijk
maar een aardigheid, want officieren van
justitie gokken niet, De zenuwachtige mijn
heer kreeg f 5 boete.
Als laatste nummer hadden 'we een make
laar uit Hillogom die een vroegeren huurder
voor dief uitgemaakt zou hebben, toen die
hem op straat met een bakfiets van de sok
ken dreigde te rijder.. Hij had beter moor
denaar kunnen zeggen, maar hij zei dief,
omdat die huurder volgens hem 't een en
ander uit zijn schuur had gesloopt. Hij kwam
met een spitsvondig verweer, dat de beleedi-
ging niet op 1 October, maar op 17 Septem
ber gezegd zou zijn en viel dus de dagvaar
ding aan, maar in de dagvaarding houdt men
altijd een slinger om den arm door te ver
melden: op of omstreeks 1 October. De po
litierechter vond 17 September^ ook binnen
het begrip .'omstreeks vallen en zoodoende liep
het verweer op niets uit: de makelaar moet
f 10 betalen.
Met groots blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van onze
Dochter
ÏNSKJEN MARIA
J. MAC DAXIëL
W. MAC DANIëLVI?
Driehuis, 29 November 1935
Geen geld of goederen af te geven
aan mijn weggeloópen vro-uw
ANNA FOPPEN-ZWART
daar door mij niets zal worden
betaald.
G. FOPPEN
W. Beukelszstraat 13, IJm.
Voor huishouding
FLINKE MOOIE WERPLAATS
Te huur een pl.m. 150 M2. groote
werk- of bergplaats, ook zeer ge
schikt v.oor grosslerderij, aan de
Papentoren vest 10. Adres C. G.
Ebeli, Harmenjansweg 29. Haarl.
JUFFR., 2G j„ door omst. 3 da
gen per week vrij, zag die gaarne
bezet. Uitst. kunn. naaien en strij
ken, genegen huiselijke bczlgh. te
verrichten. Billijk salaris. Br. G
142 3 bur. van dit blad
GESCHENK VAN DEN HEER
E. H. IvREiLAGE AAN BLOEMBOLLEN
CULTUUR.
Het hoofdbestuur van de Alg. Vereen, voor
Bloembollencultuur, heeft het volgende
schrijven ontvangen van den lieer Ernst H.
Krelage:
„Toen het eigen gebouw der vereeniging in
1928 betrokken word, heb ik aan de vereeni
ging in bruikleen afgestaan een gedeelte
mijner bibliotheeek, bestaande uit uitge
breide verzamelingen jaargangen van tuin-
bouwtijdschriften en andere boekwerken.
Nu de ruimte daarvoor aanwezig is, is het
voor de vereeniging van belang de beschikkin;
te hebben over een vakbibliotheek, waarvan
deze tijdschriften en de indertijd door nu
wijlen den heer J. H. Kersten aan de ver
eeniging geschonken boeken de kern kunnen
vormen. Ofschoon deze boekerij niet dage
lijks geraadpleegd zal worden, is het voor
de leden en het hoofdbestuur toch een niet
te miskennen voordeel dat men over deze
boekenschat de geregelde beschikking heeft.
Teneinde dit doel te bevorderen zij het mij
vergund de boekwerken, waarvan ik mij voor
behoud u zoo spoedig mogelijk een lijst te
doen toekomen, met de daarbij behoorende
boekenkasten bij mijn afscheid als voorzitter
aan de vereeniging ten geschenke aan te
bieden. Tevens wil lk gaarne het particuliere
archief van mijn vader en mij betreffende
de Vereenigingsaangelegenheden en tuinbouw
in 't algemeen aan de vereeniging afstaan.
Overtuigd dat de vereeniging deze boekerij
s.te.ds naar den eisch zal beheeren, meen ik
mij te moeten onthouden van het verbinden
van voorwaardn aan de aanvaarding van dit
geschenk. Ik vertrouw, dat men steeds het
belang zal inzien van het bijeenhouden
dezer boekverzameling en dat- men haar op
peil zal willen trachten te houden, door de ook
nu nog verschijnende tijdschriften aan te
houden en jaarlijks bij de bestaande seriën
te voegen, daar de waarde van een tijdschrift
serie in niet geringe mate door haar volledig
heid wordt verhoogd,
Ik eindig met het uitspreken van de hoop
dat de leden veel nu van deze boekverzame
ling mogen hebben, die, wanneer de finan
ciën der vereeniging het toelaten, nog ge
regeld in belangrijkheid zal kunnen toene-
men".
In de hoofdbestuursvergadering van 18
November hebben de leden van het hoofd
bestuur met groote erkentelijkheid kennis
genomen van dezen brief van den voorzitter
het geschenk aanvaard en den heer Krelage
namens de vereeniging- dank gebracht-
Ophijschen van piano kost
menschenleven.
Stuk van balconleuning neergestort.
Vrijdagmiddag te kwart over vijf had aan
het Sarphatipark te Amsterdam een ernstig
ongeluk plaats bij het ophijschen van een
piano. Het zware muziekinstrument stootte
tegen het balcon van de tweede etage. Dit
bouwsel was hierop blijkbaar niet berekend
en een gedeelte van de leuning stortte naar
beneden. Een toevallig passeerende voorbij
ganger, een man van ongeveer 60 jaar, kreeg
dit op het hoofd en werd met een schedelbasis-
fractuur opgenomen en naar het Binnengast
huis vervoerd, waar hij is overleden.
Tegen den verhuizer is proces-verbaal op
gemaakt omdat hij niet de noodige maat
regelen genomen heeft, waardoor ongelukken
konden worden voorkomen. Hij zai zich te
verantwoorden hebben wegens, het ver
oorzaken van dood door schuld.
ENGELSCH-DUITSCH
Conv., graram,, liande-lscorr,
LEVERT
Lorenl/.plein 1, Haarlem
Leer., beëed, transl. en tolk
's Woensdags: IJmniden-Oost
Briniostraat 14 (R.H.B.S.)
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
EKV.VHEX COUPEUSE „i. lap
v.a. 5. Mantels, complets v.a
S. Pr. afw. Br. G 1457 bur. van
dit blad
NET DUITS 011 MEISJE, 15
j., b. z. a., voor dag en nacht. Me
vrouw Weldema, Adr .Stoopplein
27, Overveen.
„■^uisluitend bij vooruitbetaling!
NET MEISJE gèvr., niet beneden
16 jaar, van S.30—2.30 uur. in
gezin van 2 pers, Aanni. na 7 uur
n.m. Spieghellaan 3, Driehuls.
Te koop S pracht jonge KRIEL
KIPPEN tegen den leg. Pr. 10.
Stephensonstraat 60 IJm.
Te koop MOOIE ELECTR. TREIN
met transform.. 3 \v\, 2 hoofdstat.,
seinh., bel. wachtl., veel rails V.
15, Bakker, Lijsterlaan 32,
IJm, O.
Tc k. aangeboden 16 POSTDUI
VEN (bevlogen vogels). M. Zon
neveld, Doodweg 22, 'Vélsen Nrd.
NET ECHTPAAR b. z. a. voor het
schoonhouden van kantoren. Br.
onder no. B 633 bur. v.d. blad
ST.NICOLA AS CADEAU. Te koop
kofferpathéfoon tegen elk aann.
bod. Piet Heirustraat 53 IJmuiden
Te koop een paar beste WATER
LAARZEN en een trek wagentje.
De Weerdstraat 34 IJm. O.
Voor huishouding
DAGMEISJE gevr., boven 17 jr.,
van 3.303.30, voor direet. Zich
verv. Kleverlaan '167, tusseheh
1920 uur.
In klein -gezin FLINK MEISJE
gevraagd, van 8.301.30, Zond,
vrij. Aanmelden 5.307.30 Trlns
Hendriklaan 113, Overveen.
DAGMEISJE gevraagd voor hal
ve dagen. ZijUveg 174, Haarlem
Gevraagd een FL. NET MEISJE,
R.K, Aanmelden Coornhertstraat
26, Haarlem.
Mevr. Groen, Zonnebloernlaan 17,
Aerdenhout, vr. Ie KLAS HUIS
NAAISTER. Aanra. 's avonds 8-9.
Gevr. NET FLINK DAGMEISJE
van S.305 uur, v. g. g. v. Nar-
cissenlaan 1. Heemstede
Voor 'direct of later gevr. FLINK
MEISJE van S12 of heele da
gen dan bekend met veg, keuken.
Marsstraat 12, H.N. Aanm. na S u.
NET DAGMEISJE gevr., zelfst.
kunn. werken, van 94.30 uur.
Mulder, Neptunusstr. 11, H.N.
Na 7 uur.
HUISHOUDSTER gevr., in eenv.
kl. burgergezin, leeft, 38 a 40 j.,
ook gen. in den winkel te helpen.
Uitv. br. G 1497 bur. v. d. bl.
Gevr. met 1 Jan. MEISJE v. d. en
n. Zelfst. k. werken. Aanm. na 8
uur n.m. Bl'daalscheweg"170 Btoe-
mendaal
Besseres OESTERK. ALLEIN-
31ÜDCHEN. perfekt in Haushalt
und Kueche per' 1 Jantiar fuer
kleinen I-Iaushalt in Overveen ge-
sucht. Br, G 1521 bur. v. d. blad
MEISJE gevraagd pl.m, 15 jaar,
van 8 tot 4 uur, loon 3, met mid
dagmaal, Vrouwehekstraat 115,
Haarlem
FLINKE JAPONNAAISTER gevr
Julianapark 50, Haarl. Nrd.
Gevr. MEISJE v. 8.303 uur.
Aanm. Maandagmorgen L. v. Ro
zenburg 1. 'Heemstede
Voor bedrijf
ACQUISITEUR (SE) gevraagd v.
Haarlem en omstrek., door Boek-
houdbureau. Br. met voll. Inl. G
1 389 bur. van dit blad
NET MEISJE gevr., v. lichte ad
ministratie en hulp in slagerij en
een nette slagershalfwas gevraagd
Aanm. tusschen 8 en 9 uur n.m.:
Siagter, Santpoorterstr, 50, Hrl.
HANDIG AANK. LAK SP UITER
gevr. Br. met uitv. !n-l„ leeftijd,
waar gewerkt, loon enz. G 1461
bur. van dit blad
BERW. HUISNAAISTER m. alles
bekend, zoekt v. Donderdag werk.
Br, G 1472 bur. van dit blad
FLINK, MEISJE, oud 16 jaar,
biedt zich aan als werkmeisje, v,
d. d.. v. g. g. v. Er. G 1469 bur.
van dit blad
BESCHAAFDE JONGEDAME
P.O., #alg. ontwikkeld, 18 jaar,
zoekt werkkring. Hoog sal. geen
vereischte. Br. fr. G 1419 bur.
dit blad
B. z. a. een KOKKIN van 8 tot 10
uur, ook v. bruiloften en partijen
aan huis. Br. G 1406 bur. van
dit blad
HUISHOUDSTER, P.G.. nette st.
60 jaaj-. b. z. a„ b'ij rustend land
bouwer of heer alleen. Er zal meer
op goede behandeling gelet wor
den dan op hoog sal. Br. G 144S
bur. van dit blad
TE HUUR huis met 5 kam., keuk.
keld,, gr. badk., waranda, 2 w.c.'s,
wascht., gr. afg. zolder, steenen
schuur en gr. tuin, 35 p. ra. Pe-
usstraat 3 Hrl. Nrd. Te bevr.:
op 14, H. Rolff.
TE HUUR huis met 5 kam., keu
ken. vasté wascht., bad, afgesl,
zolder, schuur, voor en aclit. tuin,
rij mooi uitz. 30 p. ra. Rijnstr.
2, Heemstede
TE HUUR een groote garage met
groote. bovenwoning, omtrek Kle
verlaan. ook geschikt voor was-
scherij of timmerbedrijf. Prijs
billijk. Br. no. G 139 7 bur. van
dit blad
TE HUUR te HEEMSTEDE hal
ve villa, S kam., keuken, hal, kel
der, tuin, schuur enz., slechts 40
per maand. Va min. van tram,
rustige omgeving. Br. G 1405 bur.
van dit blad
B. z. a. NETTE ONGEHUWDE
JONGE WERKSTER voor heele
of halve d. Br. G 1501 bur. van
dit blad
B. z. a. NETTE FL. VROUW voor
de. kraamverpl., ziekenverpl. en
hulshouding. Prijs heel billijk.
Br. G 1500 bur. van dit blad
ONGEDIPL. VERPL. zoekt betr.
b. e. h. m. baby of b. z. kind. Br.
G 1489 bur. van dit blad
B. z. a. NETTE J. WERKSTER,
P.G.. voor h. of halve d., ook v.
d, middag, v. g. g. v Br G 1488
bur van dit blad
NEt MEISJE, .20 jaar, b. z. a. v.d.
middag- of morgenuren, v. g. g. v.
Ook gen. 'a av. kind. op te passen,
Br. G 1540 bur. van dit blad
NAAISTER biedt zich aan. Japon
nen 2. Kinderkleeding naar
maat, M. Vrins, Schouwtjeslaan 7,
Haarlem
L AMPEKA PWERK STER vraagt
werk.aan huis. Spec. v. part. Prijs
bill. Br, G 1563 bur. van dit blad
Voor bedrijf
FL. SCHILDERSHALFWAS
vraagt bèieefd werk. Loon-, nader
te bespr. Br. G 1431 bur. v.d. bl.
B. z. a. HALFWAS LOODG.. ook
gen. andere werkzaanjh.- te verr.
Hoog sal. geen vereischte. Br. G
147 3 bur. van dit blad
TIMMERMAN biedt zich aan v.
alle voork. werkz.lieden. Verl. loon
10 a 12 p. w. Br. G 149 0 bur.
van dit blad
UW BOEKHOUDING en belas
tingzaken In orde vanaf 5 p. ni.
door ervaren vakman. Br. G 1519
bur. van dit blad
H.TI. HUISEIG. en PART. Schil
der biedt zich aan 0.30 per uur.
Uitst. ref. Br. G 1542 bur. van
dit blad
H.H. WINKELIERS. Jongeman
fged. boekhouder) biedt zich aan
voor bijh. v. administratie. Br. G
1547 bur. van dit blad
Te huur gevr. VRIJ HpIS met
Werkpl. of open terrein in H'lem
of omstr. Br. G 1400 bui', van
dit blad
Te huur gevr. HUIS MET PAK
HUIS te Haarlem of omstr. Br.
G 1403 bur. van dit blad
Net gezin, vrouw en twee groote
kinderen, vraagt nette WONING.
3—4. Br. G '1538 bur. v.d. bl.
VRIJ BOVENHUIS te huur f 3,25
p. w„ water inbegrepen. Te be
vragen benedenhuis Kennemer-
straat 9 G.
RENEDENHUIS te huur Parklaan
6, bev. 5 kamers, keuken, kelder,
v. en a. tuin. vrije poort. Bevr.:
Parklaan 82 huis Haarlem
TE HUUR gemeubileerde vrije
bovenwoning: zitk., slaapk., badk.,
keuken en 2 balcons met mooi uit
zicht, prijs f 35 per maand. Kle
verparkweg 102, Haarlem
PAKHUIS OF WERKPLAATS te
huur, gel.h. voor auto. Leldsche
brt. ƒ2. Te bevr. Oost 'Indlë-
straat 43.
TE HUUR mooi ruim bovenhuis,
dicht bij station 5 p. w. Te bevr.
Wouwermanstraat 44, Haarlem
BOVENWONING te huur Llnscho-
tenstraat 5. Keurig in orde. Te
bevr. -op no. 5 beneden en bij J.
Lambers, Kinheimweg 1, Bloe-
mendaal.
BOVENETAGE te huur. Eiken
laan 41. Heemstede
TE HUUR vrije benedenhuis, drie
kam., keuken, gang. closet, tuin
met schuur. Huur 6 p. w. Nic.
v. d. Laanstraat. Sleutel no. 12
Haarlem
HALVE VILLA te Bl'dl te huur
tegen helft der gez. onk. Br. G
1511 bur. van dit blad
GELDBELEGGING te koop. dTle
moderne woningen aan halte E. S.
M. Koopsom 11.000. Huren
1040. Br. G1517 bur. van dit blad
BOVENHUIS te huur, 2 kamers,
keuken, berging, met ap, opgang,
4 p. w. Bevr. Kloosterstr. 7Szw,
Haarlem NrJ.
TE HUUR mooie woningen v. Oos-
Len de Bruynstraat b. d. Kathe
draal. Tel. 22768.
Te huur 22.50 p. m, BOVEX-
niiTS, 3 groote kam.. 2 kleine
kam,, keuken en gedeelte zolder.
Gel. Oude Gracht 148. Woning
bureau C. Harmse, Verspronckweg
no. 65.
Te huur gevr. door 'bej. wed, in
kl. gezin ÖNGEM. BEN.KAMERS
(suite), keuken: IClevevp,, Kle-
veri., Schoterw. of omg. Br. met
prijsopg. G 1502 bur. van dit blad
Dame vr. GEM. ZIT- EN SLAAP
KAMER met voll. pens. (geen 2e
étage) in zeer besc-h. .milieu, niet
te-ver van Haarl. Hout. Br. be
slist m. prijsopg. G 1491 bur. van
dit blad
Jongelui die w. te trouwen zoeken
2 a 3 KAMERS m. vrije keuken,
bij dame of eebtp., z. k., alleen
omg. Haarlem N. Br. G 1425 bur.
van dit blad
Dame zoekt per '10 Dec. beslist
vrije gem. ZIT-SL.K.AMER. zon
der pension. Geen beroepspension.
Omtrek Kleverlaan. Br. G 1417
bur, van dit blad
Oudere dame vraagt gr. ONGEM.
VOORKAMER en kookgelegenh.
Br. met bill, prijsopg. G.1522 bur.
van dit.blad
ONGEM. KAMERS te huur ge
vr. aan den Zijlw. dcot bej. dame.
Br, G 1552 bur. van .dit blad
Te huur gemoub. SLAAP- EN
ZIT-SLAAPKAMER of twee on-
gemeublleerde kamers. Jansweg
57, Haarl e m
TE HUUR nette slaapk. v.af 1.25
ook m. pens., v. Heer, z. bill pr.
Jansstraat 87 rd. Haarlem
NETTE SLAAPKAMER aangebo
den met thee. Spaamo 26 Haarlem
Te huur GEST. KAMER met ka
binet. Kennemerpl. 34, (Haarlem
Aangeb. op goeden st, in kl, gezin
2(le ETAGE, 2 gr. ongém. of ge-
stoff. kamers en kab., gas, electr.
water, vrije w.e. en eenige ber
ging 15 a 16 p. m. Br. G 1430
bur. van dit blad
TE HUUR nette slaapkamer, el.
licht en aan de straat 2 p. wk.
Boelstraat 14 rood Haarlem
Te huur mod. gem. Z.-SL.KAMER
v. nu of later. Rijksstraatweg, geh.
vrij. Adres te vern. bur. v.d, blad
Te huur ruime ZIT-SL.KAMER
m. of z, pens., ongem. kamer met
vrije keuken. Ripperdastr, no. 1
Haarlem
To huur aangeb. voor D. alleen 1
OF 2 GESTOFF. KAMERS met
kookge)., in rustig gezin, op net
ten stand. Br. G 1561 bur. van
dit blad
Agb. voor 2 H. 3 gem. of ongem.
KAMERS of 2 kamers voor 1 H.
centr. stad, mooi uitz., met pen
sion. Br. G '1479 bur, van dit blad
TE HUUR groote gem. z.-slaapk.
a. str.zijde, voorz. v, str. wat. enz.
met pens., f 10 p. w. Kruisweg
30 rood bov. Apoth. Haarlem
Voor net pers. VRIJE ZIT-SL.K,
agb. met pens., gez. hulsel, vork.,
prijs bill. Nassaustr. 13 rood, Hrl.
Te huur agb. gem. ZIT-SLAAP-
KAMER. Tempeliersstraat 53 rd.
Haarlem
