28ste schaakpartij remise.
1 1
m
9
m m m
m
mi
i
ti
m m m
m
m m m
fi
BEVERWIJK
Een eigenaardig geval van
schuldvereffening.
Is dit oplichting?
Het betalen met „gesloten beurzen", zooals
dat in het gangbare spraakgebruik wordt ge
noemd, is een transactie, welke in den handel
vele malen tot stand komt.
De kooper betaalt eenvoudig met een tegen-
vordering en de wederzijdsche rekeningen
zijn vereffend, Deze methode wordt ook heel
dikwijls toegepast, om oude schuld uit de
wereld te helpen. Dat kan echter tot moeilijk
heden aanleiding geven. Zoo kwam dezer da
gen een winkelier hier ter stede bij de politie
aangifte doen, dat hij voor een hoeveelheid
goederen was opgelicht. Het geval was nogal
gecompliceerd. De zaak had zich als volgt toe
gedragen:
De winkelier was tot voor kort als bedrijfs
leider werkzaam bij een naamlooze vennoot
schap, die failliet ging en dientengevolge werd
ontbonden. De bedrijfsleider werd nu winke
lier en zette voor eigen rekening het bedrijf
in het zelfde pand en met dezelfde artikelen
voort. Er verscheen een kooper, die een hoe
veelheid goederen kocht. De betaling ge
schiedde echter niet in contanten, maar met
een tegenvördering. „Nu zijn we quitte", zei
de kooper, laadde de nieuwe spullen op en
verdween. De winkelier was allerminst met
deze manier van handelen ingenomen, want
de bewuste tegenvördering was niet voor hem
bestemd, maar was ten laste van de nu ont
bonden vennootschap. De vordering had dus
bij den curator ingediend moeten worden.
De betrokken winkelier vroeg zich af, of
deze handelwijze zonder meer maar getole
reerd moest worden. Hij deed van het voorge
vallene aangifte bij de politie en zoo zal de
rechter uit te maken hebben of hier inder
daad oplichting in het spel is. e
DE STEUNUITKEERING EN DE FEEST
DAGEN.
De instelling voor Maatschappelijk Hulp
betoon deelt ons mede, dat in verband met
de komende feestdagen, Kerstmis en Nieuw
jaar, de uitbetalingen van steungelden zul
len geschieden op Dinsdag 24 en Dinsdag 31
December telkens des namiddags van 2—3
uur. In verband hiermede zullen de loon
briefjes des Maandags zoo spoedig mogelijk
worden ingeleverd.
Tevens verzocht zij ons er nogmaals de
aandacht op te willen vestigen, dat de ge
organiseerde werkloozen hun inkomsten
moeten opgeven van Zondag tot en met Za
terdag over dezelfde steunweek, dus niet,
zooals het soms nu gebeurt, over de daar
aan voorafgaande week.
De penningmeesters moeten verder des
Maandags een lijst inleveren van personen,
die kasuitkeering ontvangen, omdat geble
ken is, dat de kasuitkeering niet werd op
gegeven.
Tenslotte is het natuurlijk niet toegestaan,
dat een foutieve kasuitkeering met de steun
verrekend wordt.
GEEN VERGUNNING.
De politie alhier heeft proces-verbaal op
gemaakt tegen een ingezetene hier ter stede
wegens vermoedelijke exploitatie van een
logement, zonder dat hem daarvoor de .v.er-
eischte vergunning was uitgereikt.
MARKTBERICHTEN.
Noteering van den 9en December 1935.
Spinazie per kist f 0.40f 0.60
Andijvie per kist f 0,30f 0.50
Koolrapen per zak f 1.10f 1.50
Wortelen per K.G. f 0.03
Bieten per K.G. f 0.04
Aardappelen, klei per K.G. f 0.03V2f 0.05.
1 Spruitjes, per K.G. f 0.12f 0.16
Boerenkool per bak f 0.50f 0.70
Roode kool per 100 f 6f 12
Savoye kool per 100 f 4f 11
Bloemkool per 100 f 8f 16
Uien per Kilo f 0.03
Prei per bos f 0.06f 0.12
Pieterselie per bos f 0.05
Selderie per bos f 0.04
Appelen per Kilo f 0.08f 0.22
Peren per Kilo f 0.08f 0.32
Druiven per Kilo f 0.36
Brusselsch lof f 0.14.
VEREENIGIE VEILINGEN KENNEMER-
LAND EN VRIJE VEILING.
BEVERWIJK, 9 December 1935.
Prijsnoteering:
Waschpeen per kist f 0,75f 1,30
Spinazie per kist f 0,35f 0,60
Sla per kist f 0,25f 0,40
Boerekool per kist f 0,50f 0,65
Andijvie per kist f 0,20f 0,60
Wortelen per bos f 0,07f 0,12
Radijs per bos f 0,2Vfe—f 0,03
Peterselie per bos f 0,03f 0,04
Selderie per bos f 0,03f 0,04
Prei per bos f 0,4f 13
Bloemkool le per stuk f 0,10f0,12
Bloemkool 2e per stuk f 0,03f 0,05
Tomaten per K.G. f 0,14f 0,24
Uien per K.G. f 0,02—f0,03
Wortelen per K.G. f 0,02f 0,2 Vfe
Nero per K.G. f 0,07—f 0,13
Snijboonen per K.G. f 0,20
Spruiten per K.G. f 0,08f 0,14
Knollen per stuk f 0,02f 0,06
Roode kool per stuk f 0,04f 0,12
Gele kool per stuk f 0,5f 0,10
Groene kool per stuk f 0,03f 0,05
De automatiseering van de
telefoon.
Voorbereidingen in vollen gang.
Langen tijd reeds is de P.T.T. in Beverwijk
en naaste omgeving doende, om het telefoon
net vol-automatisch te maken. De voorberei
dingen die daarvoor moeten worden getroffen
en de werkzaamheden, die daartoe moeten
worden verricht vragen maandenlangen arbeid
van een legertje menschen. Toch begint nu het
einde van al die voorbereidingen in het gezicht
te komen, al zullen de Beverwij kers toch nog
wel eenige maanden geduid moeten oefenen,
alvorens zij zichzelf door een eenvoudige draai
aan de schijf een aansluiting kunnen kiezen.
De laatste weken heeft Beverwijk opgescheept
gezeten met opgebroken straten, want overal
moesten nieuwe kabels worden gelegd. Dit
werk heeft een voorspoedig verloop en maakt
dan ook snelle vorderingen. Voor de meeste
straten is dit leed dan ook al weer geleden.
De aangeslotenen zullen natuurlijk de man
nen van de telefoon nog wel eens op visite
krijgen, de nieuwe toestellen moeten worden
geplaatst en aangesloten, en na de overgangs
periode. waarin men eenigen tijd zelfs twee
toestellen in huis heeft, moet het oude appa
raat worden ingenomen enz., maar zoover is
het nog niet. Den technischen dienst van de
P.T.T. wacht namelijk nog een zeer groot en
zeer nauwgezet werk, namelijk de plaatsing
en de monteering van de buitengewoon inge
wikkelde apparatuur van de automatische tele
foon. Deze wordt ondergebracht in een af
zonderlijk dienstgebouw, dat is verrezen in
den tuin van het postkantoor in de Breestraat.
In dit gebouw zal het hart van den telefoon
dienst kloppen. De bouwer van deze nieuwe
centrale is de aannemer C. van Oers te Haar
lem. Niet minder dan 200 kub. M. beton
werd gestort, waarbij 20.000 K.G. be bon-ij zei-
werd aangewend, voornamelijk voor de kelders,
waarin de telefoonkabels zullen samenkomen.
Tevens werd hier de stookplaats voor de cen
trale verwarming ondergebracht. De automa
ten voor den dienst zelf worden geplaatst in
een groote zaal van. 10.50 M. bij 7 M. Daar
naast is een vertrek van 7.50 M. bij 4 M. be
stemd voor de accu's en een machinekamer
van 5 bij 4 M. De etage bevat ook eenige kan-
toorver trekken. Beneden zijn bergplaatsen
voor materialen, postwagens enz. Met de af
werking van dit gebouw wordt eveneens groote
spoed betracht.
In verband met de automatiseering werd het
net, dat oorspronkelijk veel grooter was, ge
splitst. De badplaats Wijk aan Zee en Velsen
ten Zuiden van het Noordzeekanaal zijn niet
anders dan intercommunaal te bereiken. Hoe
wel tegen die splitsing aanvankelijk wel be>
zwaren werden geopperd en ook nog pogingen
zijn aangewend om althans Wijk aan Zee bij
het locale net te behouden, gelooven wij wel.
nu deze toestand langzamerhand „ingebur
gerd" is, dat de Beverwijkers daaraan nu wel
gewoon zijn geraakt. Zooals gezegd, het zal
nog wel eenigen tijd duren, alvorens wij onze
telefoonaansluitingen zelf kunnen tot stand
brengen. Voorloopig maken wij nog gebruik
van de diensten van de telefoonjuffrouwen,
die, het zij tot haar eer gezegd, het drukke
net op lofwaardige wijze- bedienen. De nieuwe
locale telefoongids is nog pas verschenen en
dat wees er al op, dat het toch nog wel een
maand of vijf zal duren voordat alles bedrijfs
klaar zal zijn.
AANRIJDING.
Op de Schans ontstond een aanrijding tus-
schen een personenauto en een vrachtauto
tengevolge van 'een' samenloop van omstan
digheden. Op hetzelfde pogenblik,dat de per
sonenauto de bocht nam kwam uit de Meeren-
steinstraat een vrachtauto - die eveneens de
richting Alkmaar nam.
Deze laatste auto had clus voorrang en hij
schoot juist voor den personenauto langs. De
afstand was tekort om nog voldoende af te
remmen, zoodat de personenauto zijn voor
ganger aan de achterzijde aanreed. De per
sonenauto, liep schade op aan den radiator en
aan een der lampen. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor. De bestuurder van
de vrachtauto was na de aanrijding doorge
reden.
DINSDAG 10 DEC. 1935
KERSTFEEST IN DE WESTERBURCHT.
De ouden van dagen van de „Westerburcht"
zullen op Maandag 23 December het Kerst
feest vieren.
Deze Kerstavond, die onder leiding zal
staan van Ds. C, M. Krijger, wordt opge
luisterd door zang en muziek.
Het
VOETBAL.
Nederlandsch elftal
de terugreis.
op
Te Londen aangekomen.
Uit Londen: Het Nederlandsche elftal is
hier Maandag na een voorspoedige reis in
het Russell Hotel aangekomen. Het blijft tot
heden Dinsdagavond en hoopt Woensdag
ochtend acht uur met de „Batavier" te Rot
terdam aan te kómen. Maandagavond be
zocht het gezelschap, een schouwburg en he
den wordt een rondrit gemaakt door Londen,
Het behoeft nauwelijks te worden gezegd, dat
de stemming uitstekend is na de prachtige
overwinning van Zondag in Dublin.
De spelers hebben geen woorden genoeg
om de hartelijkheid en de sportiviteit dei-
Ieren te roemen, die alles gedaan hebben om
hun een aangenamen tijd te bezorgen. Maar
in de eerste plaats moet onze consul te Du
blin, de heer Weenink, worden genoemd Hij
heeft het verblijf voor onze kranige spelers
en 'voor de hen begeleidende bestuursleden
en supporters zeer aangenaam gemaakt. Zijn
zorg eindigde eerst toen Maandagmorgen de
boot van de kade werd los gemaakt.
DE COMPETITIE-INDEELING.
De Studie-Commissie inzake de competitie-
indeeling, bestaande uit de heeren A. Schro
der, voorzitter; A. Wubs, secretaris; Blijham;
W. H. van Baarle, W H. A. Burgwal, H. E.
Hulsebos, heeft zich met de volgende circu
laire tot de K.N.V.B.-vereenlgingen gewend:
Naar aanleiding van de in de Bondsver
gadering van 1 September 1935 aangenomen
motie, heeft het bestuur van den K.N.V.B.
een Studie-Commissie benoemd, welke tot
opdracht heeft een rapport samen te stellen
over de wenschelijkheid en mogelijkheid van
uitbreiding van het aantal door de clubs te
spelen competitie-wedstrijden.
Teneinde zooveel mogelijk ingelicht te
worden, stelt de Commissie het op prijs, uw
meening te vernemen over de volgende pun
ten:
1. Acht uw vereeniging uitbreiding van het
aantal elftallen per afdeeling gewenscht en
zoo ja waarom?
2. Acht u een hoofdklasse gewenscht?
3. Hoe staat u ten opzichte van bet be
houd of de afschaffing van promotie- en
d egradatiewedstrij den
4. Stelt u prijs op het behoud der beker
wedstrijden?
Ter toelichting merkt de commissie hierbij
op, dat het niet noodzakelijk is, dat het aan
tal elftallen in de eerste, tweede of lagere
klasse even groot is. Door het uitbreiden der
afdeelingen zal de mogelijkheid van het vast
stellen van wedstrijden zonder concurrentie
als regel kleiner worden.
CRICKET.
DE M. C. C. IN AUSTRALIë.
SYDNEYDe innings van het Australisch
elftal leverde 227 runs op. Ondanks den
voorsprong van 184 runs, dien M.C.C. verkreeg
ging Holmes toch weer eerst batten, met de
bedoeling den voorsprong, zoo snel mogelijk
te vergrooten. Een 3/4 uur voor het verstrijken
van den speeltijd op den derden dag, sloot
de Engelsche captain op 2079.
De Australiërs moeten 392 maken om te
winnen Zij verloren 2 wickets voor 34 runs.
DE AUSTRALIëRS IN ZUID-AFRIKA.
JOHANNESBURG: Na de 201 van Trans
vaal scoorden de Australiërs op den 2den das
411 voor 9 wickets.
Langton alhoewel spelend voor Transvaal,
werd door zijn captain Nupen gespaard.
Na 63 zetten. Euwe 14 - -Aljechin 13l°
Amsterdam, 9 December.
Onder steeds groeiende belangstelling werd
Maandagavond half zeven de 28ste partij
van de match EuweAljechin om het we
reldkampioenschap tussehen dr. Euwe en dr.
Aljechin in het Carltonhotel te Amsterdam
hervat. Dr. Euwe was vroeg aanwezig. Pre
cies half zeven werd de enveloppe met den
door Euwe afgegeven zet geopend. Wit's 41ste
zet bleek te zijn g3xf4.
Dr. Aljechin liet op zich wachten. Aange
zien hij in het Carltonhotel vertoefde en
geen bericht voor een geldige verhindering
was ingekomen, werd zijn klok aan het loo-
pen gebracht. 20 minuten te laat arriveerde
de wereldkampioen, vergezeld van zijn echt-
genoote en zijn arts, in de speelzaal. Op
wensch van Aljechin werd een fotograaf uit
de speelruimte verwijderd. Toen de fotograaf
zijn apparaat in een hoek had achter gela
ten, vorderde Aljechin eveneens de verwijde
ring van het toestel. Het fotografeeren werd
verder verboden op last van den wedstrijd
leider, omdat het dr. Aljechin kennelijk hin
derde.
Flohr, de Tsjechische schaakmeester, had
bij alle voorafgaande partijen steeds in de
zelfde speelruimte gezeten als beide spelers
met hun secondanten. Voor de eerste maal
gedurende de match moest Flohr op ver
zoek van Aljechin een andereplaats 'zoe
ken.
De heer S. Landau teekent nog de volgen
de analyse aan:
De stand bij het afbreken der partij was
de volgende:
De afgegeven zet van Euwe was:
41. g3xf4 g5xf4
42. Pe3g2
Wel merkwaardig was, dat bij Pg4 Wit zou
verliezen, zooals Euwe zelf aangaf. Een la
tere analyse zou dit moeten aantoonen.
42. e6e5
Zwart kan niet afwachten en moet om
winstkansen te behouden iets ondernemen,
Nu kan de zwarte Koning naar den Konings
vleugel gebracht worden.
43. d4xe5 Kd6xe5
44. Kd2c3 Lb5fl
Na een uur te hebben nagedacht vond Al
jechin dezen zet. Op Le2 zou ook Pel gevolgd
zijn.
45. Pg2—el Le5d5
46. Pel—c2 Kd5c5
Zwart speelt op zetdwang, om daarna de
f-pionnen tegen elkaar te ruilen.
47. Pc2d4 Lflh3
De dwangpositie is bereikt.
48. Pd4e2
Wit besluit tot agressief optreden.
48. Lh3g2
49. Pe2xf4
Met Pgl op verdediging te spelen zou ver
moedelijk Wit in moeilijkheden kunnen bren
gen, omdat het paard steeds pion f3 moet
bliiven dekken.
49. Lg2xf3
50. Pf4d3 Kc5b5
51. Pd3e5 Lf3h5
Aljechin laveert en hoopt, dat Euwe een
fout zal maken. Bij normaal verloop moet
dit remise worden.
De stand na 51. Lf3h5 was de
volgende
Zwart moet naar andere wegen zoeken.
56. Lf5e4
Opnieuw begint de tempostrijd.
57. Pe4d2 Le4—g2
58. h2—h4 Kc5d-5-
59. Pd2c4 Kd5e4
60. Pc4d6 -f Kc4—d5
61. Pd6e8 Kd5e5
62. Pe8—f6 Lg2—f3
Wit wil op een gunstig öögénblik zijn paard
tegen den h-pion offeren en Clan den b-pion
tegen den a-pion ruilen, Waarna het eind
spel niet meer te winnen is Hét Veld al wordt
niet door den goeden looper bestreken. Hier
heeft Zwart een zwarten Looper noodig.
63. b2b3 Remise gegeven.
De slotstand was:
Wit Ke3; Pf6; pionnen op b3 en h4.
Zwart Ke5; Lf3; pionnen op a4. a6, lr5.
De stand van de match is door deze re
mise thans geworden:
Euwe 14V2 punt, Aljechin 13 1/2 punt.
Naar wij vernemen vangt de 29ste partij
niet Dinsdag a,s. aan, doch eerst Donderdag
12 December. De partij wordt te Amsterdam
gespeeld op een nog nader te bepalen tijd
stip en in een nog nader aan te wijzen zaal.
De 30ste en laatste partij van de match
vangt Zondagavond 15 December eveneens
te Amsterdam aan.
Nabeschouwing.
Zooals te verwachte^ was eindigde de 28ste
partij met remise na 63 zetten. Het eindspel
werd door-dr. Euwe uitmuntend gespeeld en
de wijze, waarop Euwe zich van den slechten
stand in net middenspel wist te bevrijden,
en zelf zich tegenkansen te verschaffen ver
dient hoogste bewondering.
Aljechin deed alle moeite door la veerings
tactiek iets te bereiken, maar tevergeefs.
Euwe weerde zich uitstekend en ontnam zijn.
tegenstander alle illusies.
DAMES-HOCKEY.
DISTRICTS WEDSTRIJDEN.
A.s. Zondag' worden op het terrein van.
S.C.H.C. te Bilthoven de jaarlij-ksche districts
wedstrijden gehouden. Om te voorkomen dat
het geheele Nederlandsch elftal door het
Westen zou vertegenwoordigen, en om ook
aan andere speelsters een kans te geven,
heeft men weer een Noord- en een Zuid-
Westelijk elfcai samengesteld. In de Zuid-
Westelijke (Haagsche) ploeg zijn dan nog
een speelster uit Haarlem en een uit Baarn
opgenomen.
De samenstelling der elftalle» uit het
Westen is als volgt:
Noord-West:
Doel: H. Andreas (B>DHC).
Achter: L. Houtappel (Amsterdam). G.
Mee vers (Gooi).
Midden: A. de Vletter, D. v. d. Velde, E.
Leendertz (allen BDHC).
Vóór: E. Faber (Amsterdam), O. Kok,
(Hilversum), P. v. Grinsven (Amsterdam),
N. v. d. Brandeler (BDHC), N. Hofland
(Gooi)
Zuid-West:
Doel: L. Molhuysen (HDM).
Achter: T. Broese v. Groenou (Kieviten),
M. Rollin Couquerque (HOC).
Midden: De Marez Oyens (BHV), Vreede
(Rood Wit). Veldhuis (HDM).
Vóór: S. Broese v. Grpenou (Kieviten), v.
Tonderen f Leiden). Kierdorff (HDM), N.
Tellegen (HHIJC), E, Exalto (HHIJC).
EGMOND GESTRANDE FINSCHE SCHIP, MET DE BOOTEN, DIE HULP KWA
MEN BIEDEN IN DE NABIJHEID.
52. Pe5c4 Lh5—g4
53. Pe4d6 -I- Kh5—c5
54. Pd6—f7 h6h5
55. Pf7e5 Lg4—f5
Zwart wil de rail niet toelaten. B.v. Kd5;
Pxg4, hxg4; Kd3 en de Koning blijft oppo-
neeren.
56. Pe5c4
Dit is de beste zet. Op Kd5 kan Pe3 plus
ruil nog net remise maken.
DAMMEN.
OM DEN WERELDTITEL.
Men meldt ons dat de kans zeer groot ia
dat de match tussehen den titelhouder Mau
rice Raichenbach en onzen nationalen
kampioen J. H. Vos om den wereldtitel, tóch
in Nederland zal worden gehouden; mis
schien zelfs nog in de tweede helft van deze
maand. De Fransche Dambond wil namelijk
doch onder bepaalde voorwaarden re
kening houden met de omstandigheden,
waarin onze nationale kampioen thans ver
keert (ernstige ziekte zijner moeder) en toe
stemming verleerien om deze match in Hol
land te verspelen.
KWARTETWEDSTRIJDEN „HET
OOSTERKWARTIER".
Donderdagavond a.s. 12 dezer worden In het
clubgebouw der Damvereeniging „Het Ooster
kwartier" (terrein Speeltuin aan de Zomer-
vaart) de kwartetwedstrijden om den „De
Graaf's wisselbeker" voortgezet. Op dezen
avond zullen elkander ontmoeten de kwar
tetten der volgende vereenigingen:
„Het Oosterkwartier"Haarlemsche Damcl.
Damcl. „Het Noorden"—Damvereeniging
„D. O. S."
Damclub „Haarlem" is vrij.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
De jaarlij'ksche wedstrijd om het persoon
lijk kampioenschap van Nederland zal in
Januari en Februari 1936 plaats hebben. De
inschrijving voor hen, die den titel van mees
ter voeren en aangesloten zijn bij een der
bondsvereenigingen, is opengesteld tot 25
December a.s. bij den lsten secretaris van
den Nederiandschen Dambond, den heer W.
H. Lieve, Willemstraat 15 te Dordrecht.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
Boschdijk 9 van Philadelphia te Rotterdam.
Damster dijk, Rotterdam naar Vancouver 7
(n.m.) van Swansea.
Delftdijk. Vancouver n. Rotterdam 7 (n.m.)
van Glasgow.
Dinteldijk, Vancouver naar Rotterdam 7 te
Seattle.
Spaarndam 7 van New-York naar Rotterdam
Lochmonar Vancouver naar Rotterdam 5 van
San Francisco.
Damsterdijk Rotterdam naar Vancouver 8
(1.31 n.m.) 140 mijl W. van Land's End.
Maasdam New-Orleans n. R'dam p. 8 Lizard.
HOLLAND—WEST- AFRIK ALIJN
Maaskerk (thuisreis) 6 van Freetown.
Reggestroom 8 van Rotterdam te Hamburg.
Helder (uitreis) 8 van Lagos.
Aludra 13 te Freetown verwacht.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk 9 van Amsterdam naar Bremen.
Heemskerk (uitreis) 9 te Mombassa.
Nijkerk 8 van Rotterdam naar Hamburg.
Boschfontein 9 van Rotterdam te Beira.
Bloemfontein (thuisreis) 7 (10.53 n.m.) 480
mijl Z. vah Land's End.
jagersfontein (uitreis) 7 (5.38 n.m.) 85 mijl
g.Z.O. van Land's End.
HALCYON LIJN.
Stad Dordrecht Rotterdam naar Bagnoli
pass. 9 Gibraltar.
Stad Vlaardingen 8 van Vlaardingen naar
Narvik.
Flensburg 6 van Narvik naar Vlaardingen.
Maasburg 5 te Narvik, voor Vlaardingen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN
Gaasterkerk (thuisreis) 7 van Shanghai.
Serooskerk (uitreis) 9 van Suez.
Meerkerk (uitreis) 9 van Shanghai.
Grootekerk (thuisr.) 8 Dec. van Port Said.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
Aagtekerk (thuisr.) p. 7 Kaap de Goede
Hoop.
Tajandoen (uitr.) 9 Dec. van Melbourne.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (uitr.) 8 van Antwerpen en pass.
Vlaardingen.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Amazone 8 van Amsterdam naar West-Indië.
Ariadne Amsterdam n. Aarhuus p. 9 Hol-
tenau.
Aurora Valencia naar Rotterdam 8 (12
midd.) 140 mijl Z.W. van Ouessant.
Baarn 8 van Antwerpen te Amsterdam.
Ceres Constantza n. Amsterd. p. 7 Finisterre.
Cost a Rica 8 van Barbados te Amsterdam.
Deucalion 8 van Lissabon naar Setubal.
Ganymedes 8 van Hamburg te Amsterdam.
Hermes 8 van Alexandrië naar Piraeus.
Irene 8 van Kopenhagen te Amsterdam.
Juno 8 van Rotterdam te Lissabon.
Nereus Stettin n. A'dam p. 9 Brunsbuttel.
Oberon 8 van Amsterdam te Hamburg.
Oranje Nassau A'dam n. W.-Indië 8 v. Dover.
Orestes 7 van Varna te Bourgas.
Orpheus 8 van Pasajes naar Bilbao.
Perseus A'dam n. Kopenhagen p. 9 Holtenau.
Pluto 8 van Amsterdam te Odense.
Poseidon 6 van Malta te Alexandrië.
Rhea 7 van Fiume naar Susak.
Stella 8 van Candia te Amsterdam.
Telamon 8 van Napels naar Burriana.
Titus 7 van Genua te Palermo.
Ulysses 7 van Izmir naar Mutzana.
Venezuela 8 van Hamburg te Amsterdam.
Hercules R'dam n. Algiers p. 8 Dungeness.
Bacchus R'dam n. Gibraltar p. 8 Dungeness.
Euterpe A'dam n. Bordeaux p. 8 Dungeness.
Trajanus Rotterdam n. Jaffa p. 8 Dungeness.
Oranje Nassau Amsterdam naar West-Indië
pass. 8 Ouessant.
KON. HOLL. LLOYD.
Waterland (thuisr.) 6 van Rio de Janeiro.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Baroe (uitr.) p. 8 Dee. Pt. de Galle.
Kota Gede (thuisr.) p. 8 December Perim.
Kota Nop an (thuisr.) 8 December van Genua
Kota Radja (uitr.) p. 8 Dec. Ouessant.
Mocljokerto 8 van Batavia te Rotterdam.
Djambi 7 Dec. van Batavia naar Rotterdam.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alpherat 7 van B.-Ayres naar Rotterdam.
Alcyone (thuisr.) 7 December van Bahia.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Chr. Huygens (uitreis) pass. 7 Perim.
Poelau Laut (uitreis) pass. 8 Ouessant.
Tarakan 9 van Hamburg te Aalborg.
Tawali (thuisreis) 8 van Sabang.
Poelau Bras 9 van Amsterdam te Hamburg.
Enggano (thuisreis) pass. 7 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Perseus 8 van Rotterdam te Dairen.
Myrmidon Batavia naar Amsterdam 8 van
Port Said.
Menestheus Japan n. R'dam 8 te Singapore.
Antilochus Macassar n. R'dam p. 8 Perim.
Benlawers 8 van Dairen te Rotterdam.
Ajax Japan naai' Rotterdam pass. 9 Gibraltar
Menelaus Japan n. Rotterdam 7 v. Penang.
Achilles Japan naar Rotterdam via Londen
8 (12.30 n.m.) 5 mijl Z.O. van Niton.
City of Bristol Dairen n. R'dam 8 te Londen.
Peisander Hankow n. Rotterdam 8 te Londen.
Fusie van Puitsche reederijen.
In de binnenkort te houden algemeene ver
gadering van aandeelhouders der Deutsche
Fischerei A.G. te Wesermünde-Geestemünde
zal.o.m. een voorstel aan de orde komen tot
fusie met de Norddeutsche Hochseefischerei
A.G. aldaar.
Laatstgenoemde bezit reeds de meerder
heid der aandeelen der Deutsche Fischerei en
zal dan ook de overige aandeelen nog over
nemen, zoodat deze niet behoeft te liquidee
ren en in haar geheel overgaat.
Berging'slichter vertrokken.
Met de sleepboot Utrecht is de hier gesta
tioneerde berging'slichter Dolfijn naar Nieu-
wediep vertrokken. Vermoedelijk zal men met
dit vaartuig hout bergen van het in de
Haaksgronden gestrande Zweedsche stoom
schip Menja.
Ertsaanvoer.
Het Fransche stoomschip Colleville is van
Caen aangekomen met een lading erts voor
de Hoogovens.
AANGEKOMEN.
9 December:
Brunla s.s. Oslo
Mary m.s. Duinkerken
Colleville s.s. Caen
Rhein s.s. Hamburg
Tankfahrt II m.s. Altona
Mundra s.s. Middlesbro
Udondo s.s. Barcelona
Diana s.s. Leningrad
Utrecht sb. Nieuwediep
Trym s.s. Oslo
VERTROKKEN.
9 December:
Utrecht sb. Nieuwediep
Mary m.s. Duinkerken.
