litteraire
kantteekenincen
De bijzetting van
koning George.
Het
GEZELLIGE UURTJE
met de
VOORWAARDEN
PHILIPS' „BI-ARLITA
Kamers
aangeboden
Kost- en
Inwoning
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
DONDERDAG 30 J AN. 1936
Albert Helman, De dolle dictator,
Rotterdam, Nijgh en Van Ditmar.
Marie van Zeggelen, Oude Glorie,
Amsterdam. Nederl. Keurboekerij.
De schrijver Albert Helman (Lou Lichtveld
bij den Burgerlijken Stand) die te Barcelona
woonachtig is, hield dezer dagen lezingen in
ons land over „exotische décors" in de heden-
daagsche, ook Hollandsche romankunst. De
jongere schrijvers zei hij ongeveer heb
ben genoeg van de intieme binnenhuisromans,
de psychologische ontrafeling van allerlei
conflicten tusschen allerhand brave burgers
en burgeressen. Zij zoeken wijder kring voor
hunne belangstelling, breeder basis voor de
gebeurtenissen, die zij zich willen laten af
spelen, vrijmoediger levensinzicht ook in de
daden en meeningen hunner personages. Zij
vinden hun terrein in de verre landen van
overzee, eer dan tusschen Groningen en
Maastricht, en de lezers kunnen daar slechts
wel bij varen zoo bij die variatie de aard van
een kunstwerk niet in het gedrang komt. Nu
kan men over het wezen van een litterair
kunstwerk velerlei meening hebben, en bij
voorbeeld van oordeel zijn dat een historisch
verhaal dat koeltjes den loop van zaken, zoo
als men dien in de bronnen heeft nagegaan,
navertelt, met een kunstwerk weinig van doen
heeft. Ook zal men in een op die wijze ont
worpen boek plots gedeelten kunnen aantref
fen, die, op zich zelf beschouwd, los van his
torie en bronnenstudie, brokstukken litteraire
kunst vertegenwoordigen en men zal dan
kunnen zeggen, dat het boek heterogeen van
karakter is. Hetgeen mij voorkomt met De
dolle dictator het geval te wezen en bij Hel
man niets nieuws te zijn. De schrijver wenscht
dat natuurlijk zoo en de lezer heeft het der
halve voor het accepteeren, omdat hij, het
verwerpend, veel interessante informatie mis
sen zou en ook de waarlijk litterair-fraaie
momenten hem zouden ontgaan.
Helman brengt ons in dit boek weder naar
Zuid-Amerika, naar Argentinië, zooals dat
land in de eerste jaren van de negentiende
eeuw trachtte zich tot een geregelden staat op
te werken. Hetgeen daar niet gemakkelijk
was, misschien wel in hoofdzaak door de sterke
tegenstelling, die er tusschen de „stad",
Buenos Aires, en het onmetelijk achterland
bestond en bestendigd werd. Uit dat vrije, de
zelfstandigheid boven alles minnende achter
land stamt Juan Manuel de Rosas, van wiens
ondoorgrondelijke leden Helman ons een uit
voerig en gedetailleerd relaas brengt. Hij heeft
de geschiedenis van Argentinië blijkbaar tot
In de kleinste bijzonderheden in den zak en 't
leven van dien buitengemeenen mensch, die
de estanciero (grootgrondbezitter) Rosas ge
weest is, behoefde geen verdere aankleeding
om het verhaal van zijn leven iets boeiends
te maken.
Vooral in den aanvang, als zijn bedrijf zich
nog uitstrekt in de wilde pampa's, tusschen
negers, indianen en creoolen, doet hij aan een
held uit een Aimard voor groote menschen
denken. Maar in diezelfde eerste hoofdstuk
ken geeft Helman mooie brokken natuurbe
schrijving, die als schrijfkunst belangrijk
zijn. Heer Juan Manuel, die vermoedelijk door
psychiaters van onzen tijd tot hun klantjes
gerekend zal worden, brengt het tot dictator.
Hier krijgt Helman's - boek een actueelé at
tractie doordat hij er door in de gelegenheid
komt van het dictatorschap een bestaans-
oorzaak. een groei en een oerwording te be
schrijven, die bij een overpeinzing van onzen
eigen tijd van nut kunnen zijn.
De waarschuwing van den schrijver, dat
men in de Rosas geen enkel hoofd van een
bevriende natie heeft te zien kan men zich
voor gezegd houden zonder de parallellen
van toen en thans over het hoofd te zien.
Met vele dictatoren der historie heeft De Ro
sas gemeen, dat zijn macht met een val ein
digt. De laatste vijf en twintig jaar van zijn
lang leven brengt hij als zonderling en een
zaam levend burger in Engeland door, waar
hij in 1852 sterft. En alleen de legende over
hem, leeft, jaren na zijn dood, nog slechts
voort in de afgelegenste oorden der binnen
landen, waar het land nog vrij en de inboor
ling heer en meester is.... tot dat ook aan die
vrije heerlijkheid een onafwendbaar eind
kwam.
De Dolle Dictator is een interessant boek,
meer documentair dan suggestief, meer ver
halend verslag dan uit eigen innerlijk ont
stane inventie. Het is in zooverre modern dat
het een zakelijkheid zonder fantasie huldigt
waarbij alleen het „decor" den schrijver ge
legenheid geeft zijn persoonlijke genegen
heid In een schoon kleed te hullen. Waardoor
het soms meer wordt dan decor alleen al
lijkt het leven van De Rosas op een opera
en waardoor het milieu waarin dat leven ge
leid wordt ons op de fijnst denkbare wijze
wordt uitgebeeld.
Onze vroegere stadgenoote, mevr. Marie Van
Zeggelen komt met haar Oude Glorie in ons
schuitje met exotisch decor te zitten. Het zal
voor velen vermoedelijk geen span lijken, deze
beiden, Helman en zij. Maar wat wij zoo
gaarne met schilderijen doen, door vergelij
king tot waardeering trachten te komen, pas
sen wij nu en dan ook op litteraire kunstwer
ken met profijt toe. Het zal dan voor de zoo
veel oudere schrijfster geen onaangenaam ge
voel zijn te bemerken dat haar arbeid, in dit
boek althans, veel homogeener van karakter
is dan die van den zoo gehuldigden jongeren
tijdgenoot. Terwijl men ook niet zeggen kan
dat Oude Glorie een op ouderwetsche wijze
geschreven boek is, integendeel. Het geeft
blijk van een vitaliteit der fantasie, die dooi
de zakelijke jongeren wellicht geminacht
wordt, maar die toch bij het scheppen van een
kunstwerk slechts noode gemist wordt. Ook
deze schrijfster nam haar stof uit de weinig
bekende, interne historie van een exotisch rijk,
het machtig sultanaat van Atjeh ten tijde van
de eerste bezoeken door Portugeezen, Engel-
schen en Hollanders aan dat peperland ge
bracht, waar ten hove eert ongekende weelde
en rijkdom heerschten en een zekere bescha
ving werd aangetroffen, waarover men in onze
schoolboekjes vroeger maar weinig sprak. Ook
zij put voor de zakelijke gegevens uit bestaan
de bronnen, hier de reisjournalen der ontdek-
kings- en handelsreizigers, doch het van-bin-
nen-uit beelden van een milieu, van karakters
en complicaties blijft voor haar hoofdzaak,
niet het relaas als zoodanig, dat door een Hel
man veel nuchterder, misschien ook exacter
zou gedaan zijn. Wat mij betreft had zij den
brief van Prins Maurits en later het bezoek
der Atjehsche afgezanten aan 's prinsen kamp
gerust kunnen weglaten. De zakelijkheid waar
mee daar even geflirt wordt lijkt de poëzie die
door het geheele werkje vloeit eenigszins af te
dammen. Het is juist het aardige in deze
schrijfster dat zij een dichterlijke toon en visie
volhoudt terwijl het relaas op historische fei
telijkheden gebaseerd blijft, doch zonder dat
die zich ergens laten gelden. Daardoor kon
mevrouw .Van Zeggelen zich rustig uitschrij
ven ën met haar factisehe kennis van Indië
en haar intuïtieve kennis- van zijn vroegëre
bewoners een gaaf en boeiend romantisch ver
haal schrijven dat men zonder vermoeid te
worden gaarne tot het slot uitleest. Ouder-
wetsch geschreven.neen, dat is Oude Glo
rie zeker niet, maar toch en dat is niet wei
nig lofs brengt het een goed ouderwetsch
boek, Akbar, van Van Limburg Brouwer in de
herinnering.
Van de romantische stof zelf moet de lezer
nu maar kennis nemen. Hoe Sultan Aloëdin
staat tot zijn opvolger Iskander, hoe Nja Ganti
een groot man wordt, en Tjoet Limpah haar in
vloed op den beheerscher van het Land der
drie Zijden gebruikt, tot den veilen Chinees
Long-Pi toe.... zij allen zijn door de schrijf
ster. met kennelijk behagen voluit ge teekend
en, per slot van rekening zal het toch ook nog
velen onzer interesseeren dat Hollanders als
de gebroeders Houtman en hun tochtgenoo-
ten in deze historie van glorie en verraad,
macht en nederlaag actief optreden. Het wil
ons voorkomen dat Oude Glorie bij lange niet
het minst geslaagde boek van mevr. Van Zeg
gelen is.
J. H. DE BOIS.
Ontroerende oogenblikken in
St. George Kapel.
LONDEN, 28 Januari.
(Van onzen correspondent)
„Van aarde tot aarde, van asch tot asch,
van stof tot stof", dat waren de woorden
in het gebed, dat de aartsbisschop van Can
terbury uitsprak gedurende den rouwdienst
voor Koning George in de kapel van St.
George te Windsor, historisch oord waar
Koningen van Engeland hebben geleefd en
den eeuwigen slaap zijn ingegaan. Hier vol
trok zich het diep ontroerend einde van een
rouwplechtigheid, traag en tragisch, die on
vergetelijk moet blijven in de herinnering
van hen die er getuige van zijn geweest. In de
rijke ornamentiek in steen en hout van het
binnenste van deze Tudor-kapel zijn motieven
van leven en dood, van wereldschheid en
eeuwigheid, vereend in de versierselen die
zijn als versteende Brusselsche kant. De
„beesten van den Koning" zijn er vereeuwigd.
Maar de fijne ramen, wanden en plafonds
moesten er ongeacht blijven op dit laatste
oogenblik, waarop het daglicht bleef schijnen
op het tooneel voor de teraardebestelling
van een voorbeeldig Koning en goed man.
Hier had de rusteloosheid en hier had het
volle, openbare leven van den dag, vertegen
woordigd in honderdduizenden die hun be
minden Koning naar zijn laatste rustplaats
hadden zien dragen een rusteloosheid en
een leven die den traag voorttrekkenden stoet
tot de poorten van Windsor Castel haden
omgeven, plaatsgegeven aan .de gewijde stilte
van een diep eerwaardig Godshuis. Het was
die stilte, het was die wijding, welke het bin-
menste van St. George's Chapel leek uit te
zetten tot een wijde, onbestemde ruimte,
waarin alle sier en alle tastbare schoonheid
ver en mistig en floersig was. Alleen het
altaar en de baar en de fijne gestalte van
den jongen Koning dien de last der droeve
der droefste levenservaring scheen neer te
drukken, en de onverbiddelijke steehen plaat
in den vloer, stonden ons als wezenlijk van
deze aarde voor den geest. Daarop trok zich
onze aandacht samen.
De rouwende vorstelijke vrouwen, figuren
der smart, de Koningin-Weduwe, roerloos en
waardig, een beeld van moedig beheerscht
lijden, de eerstgetroffenen ook, legden in
haar verschijning nadruk op de onherroepe
lijkheid van dit oogenblik.
Het medegevoel voor den Koning, die de
lasten te torsen krijgt, wanneer het oogen
blik respijt vraagt en dat vruchteloos troost
en bijstand wil geven deelt zich mede aan
de zwart gesluierden, die man en vader heb
ben verloren. En rondom, in de banken van
luisterrijk houtsnijwerk en op de zwart ge-
kleede hulpbanken, zaten de levende staats
hoofden van Europa, gebogen voor het ont
zag van het oogenblik en met allen, niet
meer dan duizend in getal, de vorstelijke
rouwenden te zamen omvattend in een kring
van sympathie en meewarigheid. „Abide with
me" zong het koor'. Rond den doode klonk
het lied dat hem van alle plechtige liederen
het liefst was geweest.
En de muziek vertelde in de sonore klan
ken van „God be in my head" getoonzet
door den „Meester van 's Konings Muziek"
Sir Walford Davies dat nieuw leven op
bloeit waar oud is vergaan. Want is niet dit
lied gezongen bij de huwelijksplechtigheden
van de zonen van den verscheiden monarch?
Haendel's Doodenmarsch in Saul dat
ook in den marsch door Londen was gehoord
is altijd door het Britsche volk aanvaard
als de gewijde muziek voor zijn vereerde
dooden. En bij de. klanken van die muziek
zonk de kist onder den vloer en strooide de
Koning er aarde van Sandringham op uit
een zilveren schaal.
Dat was het einde
A. K. VAN R.
In Maart volksstemming in
Duitschland?
Demonstratie voor het verkrijgen van
koloniën.
BERN, 29 Januari (A.N.P.) De Neue Zueri-
cher Zeitung verneemt uit Berlijn dat poli
tieke kringen een nieuwe volksstemming voor
zien in Maart van dit jaar. De formule zou
aldus luiden: „Keurt gij, Duitsche man of
Duitsche vrouw, de politiek van den Fuehrer
goed, welke er op is gericht, ons weer koloniën
te verschaffen?" Deze volksstemming zou het
karakter dragen van een groote nationale
demonstratie. Joden zouden van stemmen
uitgesloten zijn.
Nederlandsche ambulance
gezond en wel te Dessie.
Door het hoofdbestuur van het Ned. Roode
Kruis is Dinsdagmorgen een telegram uit
Dessie ontvangen, afgezonden 27 Januari,
waarin door dr. Winckel wordt medegedeeld
dat de muilezelkaravaan onder de doktoren
Van Schelven en Van der Does. behouden en
;n goeden staat aldaar was aangekomen. De
geheele Nederlandsche Roode Kruis-ambu-
lance bevindt zich dus op dit oogenblik ge
zond en wel te Dessie,
ENKELE
VOOR
BETER ZIEN
J n tallooze Nederlandsche huishoudens
heeft het er lederen avond veel van weg,
of iedereen een donkeren bril opzet. Dat
is het moment, waarop het licht aan
gaat.... licht, dat onvoldoende is.
Wanneer Uw oogen zich bij onvoldoen
de licht moeten inspannen, is het wezen
lijk precies hetzelfde, of ze door een
donkeren bril moeten turen.
Spaart Uw oogenze kunnen niet
vervangen worden!
Zorgt voor voldoende licht bij alles wat
U doet Daarvoor bestaan aanwijzingen,
die U kunt vinden in het boekje: „Het
Gezellige Huis", dat U op aanvraag
gaarne gratis door ons wordt toe
gezonden.
Zendt slechts onderstaande coupon
aan ons op, of schrijft ons even een
briefkaartje.
99
De Philips* „Bi-Arlita" lamp is de beste en zuinigste lamp, ooit door Philips
vervaardigd en daarom de aangewezen lamp voor Uw huisverlichting.
Stuurt deze coupon in aan N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Verkoopafdeeling
Nederland en Koloniën, Eindhoven en U ontvangt gratis het boekje Het Gezellige Huis''
Naam
Straat-
Woonplaats
1. Voor alle werkzaam
heden. die bij kunstlicht
geschieden, bestaan mini
mum verlichtingseischen,
waaraan, wanneer het werk
niet direct onder de hoofd-
verlichtinggcschiedt.slechts
door voldoende bijverlich
ting kan worden voldaan.
2. Onder normale omstan
digheden geldt als minimum
voor den totaal beschik
baren lichtstroom van een
woonvertrek 300 dekalu-
men. Hierdoor wordt de
mogelijkheid geschapen,
hoofdverlichting en bijver
lichting afzonderlijk te ge
bruiken, al naar de bezigheid
het voorschrijft, waarmee
tevens de zuinigheid be
tracht wordt.
3. De sterkte van de licht
bron voor hoofdverlichting
in normale vertrekken, in
ornamenten op normale
hoogte, welke al het licht
direct naar beneden werpen,
moet minstens 150 deka-
lumen bedragen.
4. De lichtbron dient zich
op de plaats van het werk
te bevinden.
5. Vermijdt te sterke licht
contrasten als bijv. ontstaan
wanneer slechts één gedeel
te van de kamer voldoende
verlicht is, om te voorkomen
dat bij de oogen, die voor
hetzien bij verschillende hel
derheden zich telkenmale
moeten aanpassen, ver
moeidheidsverschijnselen
optreden.
6. Vermijdt elke verblin
dende verlichting door het
gebruik van afgeschermde
lichtbronnen en lampen met
inwendig gesatineerden
ballon.
Aangeb. ZIT-SLA APK. m. pr.
pens., 8.50 p. week, z. p. 2.75
per week. Prinsen Bolwerk 68 rd.
ZIT-SLAAPKAMER agb., met
deg. pension dicht bij stat. en
stad. Br. G 7799 bur. v. d. blad
Aangeb. 2 O X" GEM E UB. KA
MERS op mooien st., pr. uitz., met
gebr. van keuken. Br. G 7833 bur.
van dit blad
FR. RUIME SLAAPK. aangeb.
5 min. v. station, bij Klopper
singel, m. rijw.berg. Br. G 7820
bur. van dit blad
TE HUUR billijk, frissche sl.k. a.
d. str., kast enz. 9Groot Heilig
land, Haarlem
GR. ZIT-SLAAPKAMER niet -of
zonder pension te huur aan den
Verspronckweg, I-nl. -onder--.no. G
7894 bur. van dit-blad
TE HUUR gr. kamer, stookgel.,
3.50 en 2. Spaarnwouder-str.- 45
Te huur, 1 Maart, ongem, Z.- EN'
SL.IvAMERS met 'vrije keuken.
Br. G 7859 bur. van dit blad
Gevr. XET DEG. KOSTHUIS m.
wasch. Chr. beg. Br. met prijsopg.
G 7829 bur. van dit blad
XET KOSTII. agb., vrije k„ 8.—
alles inbegr., berg; fiets. 1ste
Hoogewoerddwstr. 21 H.X.
Voor bej. echtpaar, dame of heer
m. eig. msub. in kl. besch. gez. te
Bloemendaal op mooien stand,
IXWOXIXG m. la pension en-al-r
geh. verzorg, (zoo nood. verpleg.)
agb. la. refer. Br. G 7874 bur. van
dit blad
KOST EX IXWOXIXG aangeb.. in
kl. gezin, met huiselijk verkeer.
Regulierstraat 20.- Haarlem
Werkman zkt. KOST EX IXWOX
bij bejaarde menschen of juffr.
alleen. Centrum st. Br. G 7837
bur, yart dit..blad r~:
Ter overname gevraagd een zoo
goed als nieuw GASFORNUIS.
Br. met duidelijke opgaaf G 7S34
bur. van dit blad
JAARSMA HAARD in prima staat
f 30. Electr. motor 1^2 P.K. 750
T. 30. Adres L. Heerenvest 34
Ter overn. MAH. LIXX.KAST,
gesch, penantk,, w. Eng. ledikant,
zeer voord. Brouwerskade 2 5 rood
Haarlem
Te koop PETROLEUM HAXG-
LAMP, peerbrander, veel licht, v.
6. Adres Ged. Raamgracht 54,
Haarlem
KOFFERGRAMOFOON te koop
gevr. in pr. st. met platen. Br. met
merk, afm. en prijs G 788 8 bur.
van dit blad
PICK UP te koop, merk Goldring
gekost hebbende 15. nu 3. Wei
nig gebruikt. Br. G 7860 bur. van
.dit blad
TE KOOP Transportfiets. prijs
5. Eikenlaan 29. Heemstede
FOXGERS. Burgers. Ralcigh,
11 en 17. Jong. rijwielen 8,
De Kampioen, Nassaustraat 2.
Te koop aangeboden zoo g. a. nwe.
HEEREXFIETS. 7.50. Oranje
kade 5. Haarlem
Te koop gevr. 4 pers. AUTO. bij
-voorkeur Ford, Chevrolet. Opel.
;JJiterste prijsopg. G 7893 bur. van
dit blad
RECLAMEDAGEX. Vrijdag en
Zaterdag: wasschen. knippen, on-
duleeren 50 ct. Maison Corry, Kl.
Houtstr. 120, Haarlem
Niet moderne maar mooie KIX-
DERWAGEX te koop, d. kl. d. b.
Westerhoutpark 2.
Xet meisje, 18 jaar, zoekt dito
VRIEXDIX. kunnende dansen.
Br. G 7872 bur. van dit blad
VRIEXDIX. R,K. meisje vraagt
nette vriendin, leeftijd ongev. 40
jaar (werkende stand). Br. G 7873
bur. van dit blad
POSTZEGELS. Boekjes met ze
gels te koop. Oostersir. 19 H.Nrd.
IvIX'DERSTOEL te koop, ln goe
den, st. en geheel met leer bekl.
Te bevr. Hoogerwoerddw.str. 47,
Hrl. Nrd.
Te koop gevr. 2 BAL-MASQUé-
PAKJES (H. en D.). Br. met om-
schr. en prijs G 7880 bur. van
dit blad
Prijsopgaaf gevr. voor KLEI XE
VERBOUWIXG. Judith Leyster-
str. 1416, Haarlem.
Te koop gevraagd HOUTEX' RE-
GEXTON* m. deksel. Br. met opg.
grootte en prijs G 7854 bur. van
dit blad
Ter overname aangeb. GROOT
GEVELBORD 5.50 x 0.50 M. Be
vr.: Houtplein 17 zw. Haarlem
TE KOOP sigarenmag.. als bij—
verd., zeer lage huur. Spoed. Prijs
billijk. Br. G 7861 bur. v. d. blad
TE KOOP net plus fourspak 14 a
16 j. 3.50, net regenjasje 10 a
12 j. 1. nette regenjas 1.50. Te
bevr. G 7849 bur, van dit blad
It 1311X GTO X SCH RIJFM A OH I -
XE te koop. Jan Stuytstr. 24 bij
het Emmaplein.
Te koop gevraagd IXVALIDE-
WAGEX'TJE in goeden staat. Br.
met prijsopg. G 7836 bur. van
dit blad
GEVRAAGD: Leveranciers voor
kruidenierswaren en bijbeh. arti
kelen. J. de Best. Jansstraat 22,
Haarlem
Te koop 100 BESTE LIGSTOE
LEN", waarvan 50 met zonnekap,
zeer gesch. v. natuurbad-inricht.
Br. G 7806 bur. van dit blad
Net meisje, 33 jaar. G.G.. zoekt
nette VRIEXDIX, liefst met fiets.
Br. G 7842 bur. van dit blad
POSTZEGELVERZAMELING te
koop, ruim 3200 stuks ,t. e. a. bod
Bakkerstraat 2 A rood Haarlem
Te koop gevraagd JONGENSJAS
leeftijd 15—16 jaar, Br. met pr.
G 7786 bur. van dit blad
TE KOOP: kinderbad op stand.
3.50. Kinder w.c. 1. Leidsche-
vaart 106, Haarlem
FAZANTEN te koop gevraagd.
Voortingstraat 39, Haarlem
POPPENWAGEN te koop gevr.
Beslist ln goeden staat, Br. G
7797 bur. van dit blad
ROK EN SMOKING te koop. als
nieuw. Tevens boorden, overhem
den. Br. G 77 98 bur, v. d. blad
TE KOOP jonge Mechelsche her
der, 11 weken. Eendrachtstr, 7
Haarlem
WITTE JONGE KRULHOND te
koop, bill. pr. Merovingenstr. 70,
Haarlem
Aanbiedingen gevraagd voor
VERHUIZING van eenige meube
len en kisten naar Sneek. Adres
Leidschevaart 116, Haarlem.
TE KOOP manufacturenzaak,
ruime bijverdienste, lage huur
Hrl. Nrd. 700 contant, alles in-
bevr. Br. G 7828 bur. v. d. blad
Te koop TUIN SCH UUR en LAD
DER. Te bevr. Meidoornplein 3
Haarlem Nrd.
RASZUIVERE zwarte Teckels,
mnd. oud. Te bez. tot 's av. 5.i
uur Berekheidestraat 22
Dame zoekt Dame om D„ W. of
D. te BRIDGEN en 1 x p. w. te
wand. Br. G 7824 bur. v. d. blad
Prijsopgave gevraagd VERHUI
ZING Haarlem naar Assen. Br. G
7825 bur. van dit blad
TAFELBILLARD compleet 17.
zuiver loopend. Kl. Houtstraat 123
b. d. brug. Haarlem
BAXD b. z. a. voor alle mogelijke
feestel. gel. Condities nader over
een te komen. Br. G 7826 bur.
van dit blad
TE KOOP Ford Coach '29, 150
Garage Bronstee, Heemstede
