Wet op Uitverkoopen en Opruimingen.
Incidenten.
BEVERWIJK
circus strassburger komt.
gevonden en verloren voorwerpen.
de stand der werkloosheid.
een prettige dag voor „kinder
geluk".
christelijk nationale werkmans
bond.
jeugdbond voor onthouding.
kennemer oudheidkamer.
opbrengst collecte.
kennemer wandelclub.
DINSDAG 7 JULI 1936
p. GASUS.
Practisch heeft zij weinig heteehenis meer.
CASTRICUM
SANTPOORT
Een onderhoud met een Ambtenaar
van het O.M. bij het Kantongerecht
te Haarlem.
ATHLETIEK.
De Olympische Spelen en de
loondervingskwestie.
CRICKET IN ENGELAND.
CRICKET.
de stand der eerste klasse.
fi
fi
LAWNTENNIS.
tournament „DUINWIJCK".
/(1IEIP/
'T'JtlNCSNj
Vrijdagmorgen omstreeks 7 uur arriveert
de extratrein van het circus Strassburger
aan het station alhier. Reeds eenige dagen
prijken overal de aantrekkelijke affiche's en
aankondigingen van het circus, waaraan de
Beverwijkers nog de aangenaamste herinne
ringen bewaren. De laatste steden in België
waren voor het circus een enorm succes: in
Brugge was het zelfs een dag zoo vol, dat
de politie er aan te pas moest komen, om
het publiek, dat nog kaarten wilde koopen,
tegen te houden, daar alle rangen reeds lang
uitverkocht waren. Met groote verwachtin
gen zijn de bewoners der tentstad dus de
Belgische grens overschreden, om de Neder-
landsche tournee te beginnen.
Op elk gebied is de techniek de laatste ja
ren met groote schreden vooruitgegaan en
Circus Strassburger heeft van al deze nieu
we vindingen gebruik gemaakt om aan het
verwende Nederlandsche publiek een circus
te toonen, dat het modernste van de rei
zende ondernemingen genoemd kan wor
den.
Strassburger komt met een groote tros
wagens, waarin het circusmateriaal is ge
pakt, waarin de bureaux zijn ondergebracht
en waarin de artisten wonen. Het circus be
zit een stal, waarin een zeventigtal paarden,
waarvan men zonder overdrijving kan zeg
gen, dat het de mooiste en best verzorgde
dieren zijn, die we nog in een reizend circus
zagen. Een aantal olifanten, waarvan een
gedeelte wordt gebruikt, bij het af- en opla
den op de spoorwagens en waarvan het an
dere gedeelte in de manége optreedt, maakt
een bezoek aan het dierenpark zeer interes
sant. Rustig als hun aard is, duwen ze de
wagens op hun plaats, waartoe dikwijls geen
tea^tor in staat is.
Met circusfront is in Syrischen trant ge
houden en het spreekt vanzelf, dat des
avonds honderden lichtjes voor de feestelijke
verlichting van de facade zorgen, Rekent
men daartoe, wat de circustent en de stal
len, benevens zij tenten en wagens aan
stroom verbruiken voor verlichting, dan kan
men zich voorstellen, wat dat alles kost, te
meer daar er vele steden zijn, waar aange
sloten wordt aan het gemeentenet.
Behalve olifanten en paarden vinden we in
de zorgvuldig onderhouden stallen nog een
prachtcollectie dieren uit alle landen: leeu
wen, tijgers, panters, luipaarden, bruine be
ren, kraag- en ijsberen, kameelen, buffels,
zeeleeuwen, enz.
En het programma zelf? Het zal blijken,
dat circus Strassburger zijn oude traditie is
trouw gebleven en dat het datgene, wat het
aankondigt, nog overtreft.
Het spreekt vanzelf, dat de kosten voor
zulk een groot bedrijf zeer hoog zijn en dat
ze slechts, indien voor uitverkochte tenten
gespeeld wordt, gedekt kunnen worden. De
tijd der groote winsten is voorbij, men is
reeds tevreden indien de kosten gedekt zijn
en er iets wordt overhouden. Vandaar dat
de toegangsprijzen belangrijk zijn ver
laagd.
Bij de politie zijn inlichtingen te bekomen
omtrent de onderstaande gevonden en ver
loren voorwerpen en dieren:
Gevonden: 4 bokken, een hondje, 5 porte-
monnaies, een koralen collier, een bus lak, een
belastingmerk in étui, een ring met sleutels,
een bril, 3 badcostuums, een gummilaars, een
ceintuur, een bagageriem, een poes, een ta
bakszak met pijp.
Verloren: een huissleutel, een nummerbe-
wijs, een damesregenmantel, een shawl, een
hooivork, een bril, een skisok, een motor-
jas, twee belastingnrerken, een lange leeren
jas en een gouden speld.
i
Het totale aantal van 942 werkloozen, dat
j.l. Zaterdag bij den gemeentelijken dienst
der arbeidsbemiddeling stond ingeschreven
was verdeeld over onderstaande vakgroepen:
Beverwijk: bakkers 6, bankwerkers 20,
behangers 2, betonvlechters 3, betonwerkers 4,
blikslagers 1, boekbinders 1, boekhouders 5,
bouwkundige opzichters 1, cacaobewerkers 1,
carrosseriemakers 1, chauffeurs 14, chefs 2,
concierges 1, drukkers 10, electro-teehnici 1,
electriciens 6, expediteurs 4, gasfitters 1,
grondwerkers 85, handlangers 5, incasseerders
2, isoleerders 2, kappers 1, kantoorbedienden
11, klinkers 2, koks 1, kuipers 1, lampekap-
penmakers 1, landarbeiders 59, letterzetters 3,
loodgieters 6, lijnwerkers 1, losse arbeiders 241,
machinisten 18, machinedrijvers 4, houtbewer
kers 2, marmerpolijsters 1, metaalbewerkers 3,
matrassenmakers 1, metselaars 25, meubel
makers 1, monteurs 10, opperlieden 34, plaat
werkers 7, pijpenbuigers 1, reizigers 8, schil
ders 8, schippers 4, schoenmakers 3, sigaren
makers 103, sigarensorteerders 12, slagers 2,
soldeerders 1, steenhouwers 1, stoffeerders 1,
stokers 12, stuurlieden 1, straatmakers 1, stu-
cadoors 11, teekenaars 2, tegelzetters 1, tim
merlieden 23, uitvoerders 3, voegers 4, voerlie
den 5, vormers 1, winkelbedienden 6, zeilma
kers 1, dienstboden 13, werksters 3, lasschers
1, kapsters 2, kantoorbedienden (vr.) 9, win
kelbedienden (vr.) 1, fabrieksarbeidsters 2,
naaisters 2, verpleegsters 1, totaal 857 (vorige
week 844).
Heemskerk: Betonvlechters 3, beton
werkers 2, chauffeurs 1, electriciens 1, grond
werkers 10, landarbeiders 12, loodgieters 1,
losse arbeiders 30, houtbewerkers 1, metselaars
1, opperlieden 5, timmerlieden 11, werkmees
ters 1, kantoorbedienden (vr.) 1, totaal 85
(84).
Zondagmorgen was de geheelonthouders
kinderclub „Kindergeluk" de gast van de
Heemskerksche zwemclu'b.
Bij de aankomst in het zwembad werden
geleiders en kinderen welkom geheeten door
den heer P. van der Born, die een korte uit
eenzetting gaf over de zwemkunst en het
nut daarvan.
Hierna mochten de jongens en meisjes on
der leiding van den badmeester, den heer J.
Dils baden en zwemmen, waarvan een druk
gebruik werd gemaakt.
Als attentie van het bestuur der zwemclub
werd den jongens en meisjes na het baden
een beschuit met aardbeien aangeboden, een
tractatie, die buitengewoon in den smaak
viel.
Nadat de oudere kinderen een viertal lie
deren tot afscheid hadden gezongen en de
kleintje enkele aardige spelletjes hadden
opgevoerd, dankte de heer G. Berghuis het
bestuur van de H Z.C. voor de hartelijke en
gulle ontvangst, hierbij de verzekering ge
vend', dat het doel van het bestuur om pro
paganda onder de kinderen voor de zwem-
sport te maken, bij de jongens en meisjes
van Kindergeluk ten volle bereikt was.
De Christelijke Kiesvereeniging, onderaf-
deeling van de plaatselijke-afdeeling van den
Christelijk Nationalen Werkmansbond zal
op Donderdag 14 Juli haar jaarlijksche uit
stapje maken. Per autobus wordt een tocht
naar 's-Hertogenbosch gemaakt.
De afdeeling Beverwijk van den Jeugdbond
voor onthouding heeft het weekend doorge
bracht in de jeugdherberg .Jan Gij zen" te
Haarlem. Er zijn op deze dagen twee lezin
gen gehouden nl. over „Hoe scholing en col-
portagekernen te vormen?" door den heer
J. de Bruin, en „Recht en plichten van een
J. V. O.'er" door den heer t. Bouma.
Een aantal leden heeft een fietstocht naar
Bloemendaal gemaakt. Dit in alle opzichten
uitstekend geslaagde weekend heeft er veel
toe bijgedragen, om den band tusschen de
J. V. O. afdeelingen te versterken.
De Kennemer Oudheidkamer ontving ten
geschenke van den heer J. G H. Damen, een
antiek wij waterbakje.
De straatcollecte, Zaterdagavond met mede
werking van „Arion" in de badplaats gehou
den voor de Ouden van Dagen heeft 37.41
opgebracht.
De Kennemer Wandelclub heeft met een
flinke groep leden deelgenomen aan den
wandeltocht van de W.S.V. „De Wandeltoe
rist" te Haarlem.
Alle leden kwamen in het bezit van een
fraai klein wandbord je in blauw aardewerk.
De K.W.C. verwierf tevens een groepsprijs,
omdat de tocht zonder uitvallers was vol
bracht.
Na loting met „De Voortrekkers" viel de
K.W.C. ook nog een krans ten deel, die was
uitgeloofd voor de verstkomende vereeni-
ging.
In verband met de vele aanvragen daartoe
overweegt het bestuur van de Kennemer
Wandelclub de oprichting van een jeugd-
wandelgroep. Men kan zich daarvoor aan
melden bij den tweeden secretaris, den heer
J. Schoenmaker, Deken, Waarestraat 50.
Donderdagavond zal de K.W.C. een trai-
ningsmarsch houden onder leiding van den
heer De Jeu.
De wandelaars starten te half acht vanaf
Hotel „Oud-Meerenstein".
(De Senaatspresident Greiser
van Danzig heeft, na zijn rede te
Genève, hij het verlaten der ver
gaderzaal een langen neus ge
maakt tegen de vergaderende di
plomaten en daarna tegen de
perstribune)
Hebt u ook vaak den indruk niet,
Dat, in het algemeen genomen,
De dingen op haast elk gebied,
In serie plegen voor te komen?
Ik heb, voor mij, al menigmaal
Verwonderd meenen op te merken:
De minst besmettelijke kwaal
Lijkt zelfs aanstekelijk te werken.
Dit slaat speciaal op narigheid,
Hoewel men daarbij mag beseffen,
Dat nare dingen ons altijd,
Begrijpelijk, het sterkste treffen.
Wat in Genève is gebeurd,
Nu ongeveer een week geleden,
Is door de wereld diep betreurd,
Op grond van recht, fatsoen en vrede.
Daarna klonk er opeens een schot,
Waarvan Genève is geschrokken,
Terwijl weer later, 'k hoop als slot,
Er lange neuzen zijn getrokken.
Een rustig mensch stelt hoogen prijs
Op waardigheid en goede orde,
't Was in Genève toch al „grijs",
Waarom moest het nogGreiser
worden".
werd nu Zondagavond in den tuin van ,,'t Huis
te Velsen" gehouden en al waren ook nu de
weersomstandigheden voor een dergelijk feest
nog niet heelemaal ideaal te noemen, een stuk
beter dan den vorigen keer waren ze zeker. Er
bestond dan ook veel belangstelling en toen
de voorzitter van het feestcomité den avond
opende, waren zeker bijna 300 dames en hee-
ren aanwezig.
De heer Verzijlbergh zeide, o.m. dat deze
avond georganiseerd was, om den band tus
schen leden en donateurs te versterken en
sprak den wensch uit, dat dit tuinfeest volko
men aan zijn doel mocht beantwoorden.
Tot de medewerkenden behoorden o.a. de
heer Reusink, humorist-conférencier, die, even
als de band, er goed de stemming wist in te
brengen.
R.-K. S. V. „VITESSE", programma voor a.s.
Woensdag.
Vitesse (comb.)-
-Forensen-elftal,
aanvang 7.45 uur.
TUINFEEST.
Het onlangs wegens het slechte weer uitge
stelde tuinfeest van de R.K. S. V. „Santpoort"
TUINBOUWVEREENIGING „ONS BELANG".
Veiling van Maandag 6 Juli.
Rabarber, per bos 3725'/a ct.
Selderij, per bos 2 ct.
Sla, per kist 11—49 ct.
Postelein, per kist 1519 ct.
Aardappelen, per 100 K.G. 3.503.90.
Idem, kleine per 100 K.G. 2.702.80.
Bloemkool I, per stuk 7'/»8 cent.
Idem II, per stuk, 1 Va472 ct.
Komkommers, per stuk 37a ct.
Meidoppers, per K.G. 49 ct.
Eng. Groentjes, per K.G. 57»77» ct.
Bliss (Abodance), per K.G. 57»9 ct.
Capucijners W, per K.G. 51 /a772 ct.
Idem B, per K.G. 57_>8 ct.
Raspers, per K.G. IOV21372 Ct.
Peulen, per K.G. 1315 ct.
Tuinboonen, per K.G. 272572 ct.
Krombekken, per K.G. 48 ct.
Dubb. Boonen, per K.G. 29—32 ct.
Aardbeien, per K.G. 101872 ct.
Idem, per slof 3141 ct.
Frambozen, per doosje 18722072 ct.
sls&Syffifrfc,. \Ns s
Na den eenigszins mislukten eindstrijd in het heerenenkelspel te Wimbledon. De
Duitscher Von Cramm (links) die door een spierverwonding slechts zwakken
tegenstand had kunnen bieden, wenscht zijn overwinnaar Perry geluk.
Nu de wet op de opruimingen en uitverkoo
pen eenigen tijd in werking is en over eenige
onzekerheden een uitspraak van den Hoogen
Raad gevallen is, blijkt de wet in de praktijk
andere gevolgen te hebben dan aanvankelijk
verwacht werd.
Eerst was de toestand zoo, dat de winke
liers slechts gedurende twee maanden in het
jaar (1 Januari1 Februari en 15 Juli15
Augustus) een seizoen-opruiming mochten
houden. In de overige 10 maanden mochten
alleen uitverkoopen en opruimingen gehouden
worden als de Kamer van Koophandel daar
voor vergunning gaf. Bijvoorbeeld bij brand
schade, opheffing, enzoovoort.
Aanvankelijk werd dan ook opgetreden te
gen winkeliers die aankondigden: „November-
aanbieding", „Juni-aanbieding", „verlaagde
prijzen",x enzoovoort.
Het was ons evenwel de laatste weken opge
vallen, dat zulke aanbiedingen menigvuldig
door de winkeliers bij hun reclame gebruikt
werden.
Daarom zijn wij naar den ambtenaar van
het Openbaar Ministerie bij het Kantonge
recht te Haarlem gestapt om zijn verklaring
van dezen ge wijzigden toestand te vragen.
Mr. J. Ch. Donker deelde ons mede,
dat door de beslissingen van den Hoo
gen Raad de werkingssfeer van de wet
zeer belangrijk is ingekrompen.
Feitelijk is door een arrest van den
Hoogen Raad het hek van den dam.
In de 10 maanden die buiten de spe
ciaal in de wet geregelde seizoen-op
ruimingen vallen, is feitelijk nu alles
geoorloofd. Men mag November- en
Juni-aanbiedingen op de ruiten en in
de advertenties zetten. Evenzoo „Ver
laagde prijzen".
Alles mag mits men maar zoo voor
zichtig is om niet het woord „oprui
ming" of „uitverkoop" te gebruiken,
want dat mag alleen met een vergun
ning van de Kamer van Koophandel.
Ik kan U dan ook wel zeggen, dat ik
geen enkel procesverbaal meer van
dien aard krijg en als er nog een zou
komen, dan zou ik niet tot vervolging
overgaan."
Maar nu de twee maanden van de ge
regelde seizoenopruimingen? zoo vroegen
wij.
Daarop antwoordde de ambtenaar: Ja,
daarmede is het anders gesteld. In de wet is
zeer duidelijk aangegeven, dat in die twee
maanden slechts de volgende aanduidingen
door de winkeliers gebruikt mogen worden:
„jaarlijksche opruiming", „halfjaarlijksche
opruiming", „seizoen-opruiming", „balans
opruiming" en „inventaris-opruiming".
Als in dien tijd een winkelier dus een andere
aankondiging zou gebruiken, dan moet ik de
zaak vervolgen.
Vindt U het niet vreemd, dat de opzet van
de wet geweest is 10 „gebonden" maanden en
2 „vrije" maanden voor de winkeliers in te
voeren en dat het nu in de praktijk eigenlijk
zoo wordt, datde 2 „vrije" maanden juist
dé „gebonden" maanden worden? 10 maanden
mag de winkelier nu „prijsverlaging" aan
kondigen, maar in de twee maanden die juist
voor prijsverlaging bestemd waren, mag het
niet. In de praktijk blijkt, dat vele menschen
pas doordrongen worden van het feit, dat een
winkelier opruimt als hij bij zijn artikelen
een kaartje hangt „van zooveel voor zoo
veel."
De ambtenaar antwoordde: Het is juist zoo
als u de zaak stelt, maar daaraan kunnen wij
niets veranderen. Wij hebben alleen te maken
met den inhoud der wet zooals die door den
Hoogen Raad, het hoogste rechtscollege, ge
ïnterpreteerd is.
Daarop vertelden wij den ambtenaar dat,
ook vele Haarlemsche winkeliers die eigen
aardigheid reeds hebben gevoeld. Daarom
hebben zij een stapel verzoekschriften bij de
Kamer van Koophandel te Haarlem inge
diend om vergunning te krijgen voor het
houden van een opruiming in de maand 15
Juli15 Augustus. De opzet daarvan is te be
reiken, dat zij in die maand zich niet behoe
ven te binden aan de 5 in de wet genoemde
aankondigingen en dus ook „prijsverlaging"
mogen aankondigen.
Mr. Donker verklaarde dit feit nog niet
vernomen te hebben. Het was voor hem nog
onzeker of de Kamer van Koophandel de ge
vraagde vergunningen zal verieenen. Als de
Kamer de vergunningen geeft vallen de be
trokken winkeliers natuurlijk buiten de 5 in
de wet genoemde aankondigingen.
Tenslotte vroegen wij nog: Bestaat de mo
gelijkheid, dat er in afzienbaren tijd verande
ring in den toestand komt?
Mr. Donker zei daarop: Het is natuurlijk
mogelijk, dat de Hooge Raad om gaat, name
lijk tot een andere beslissing komt. Dat heb
ben wij indertijd ook gehad bij de bekende
prikplank-historie. Maar de Hooge Raad kan
alleen een andere beslissing over de interper-
latie van de wet nemen ais er een nieuw geval
aan zijn beslissing wordt overgelegd. Op dit
oogenblik worden er evenwel (op grond van
het bekende adres van den Hoogen Raad) ge°n
proces-verbalen meer opgemaakt, zoodat er
voorloopig geen kans op is dat de Hooge Raad
de wet anders zal gaan uitleggen.
Verder is er natuurlijk ook de kans, dat de
wetgever de wet gaat wijzigen om alsnog het
indertijd beoogde doel te bereiken.
De K.N.A.U. dient voorstellen in bij de
I. A. A. F.
Zooals bekend verbiedt de amateur status
van het Internationaal Olympisch Comité dat
aan amateurs vergoeding wordt gegeven voor
loonderving. Dit is dan ook de reden geweest
dat de K.N.V.B. besloten heeft, geen voet
balploeg naar de Olympische Spelen te Ber
lijn te zenden.
Naar aanleiding hiervan heeft het bestuur
der K.N.A.U. een internationale actie onder
nomen om te komen tot een wijziging van
de loondervingsbepaling, zcodat de Olym
pische Spelen voortaan niet meer gesloten
behoeven te zijn voor ploegen als het Neder-
landsch elftal.
Het secretariaat der K.N.A.U. heeft thans
op de agenda van het congres der I.A.A.F.
(Internationale Amateurs Athletiek Federatie)
dat op 10 en 11 Augustus te Berlijn bijeen
komt, twee voorstellen laten plaatsen, welke
als volgt luiden:
a. Het congres der I.A.A.F.
overwegend, dat art. k van de „Amateur
Status" (vergoeding wegens loonderving) een
belemmering vormt voor de gezonde ontwik
keling van de athletiek;
overwegend, dat het eerlijke en oprechte
amateurisme dient te prevaleeren boven de
verstarde toepassing van verouderde bepalin
gen;
besluit artikel van de „Amateur Status" zoo
danig te wijzigen, dat vergoeding wegens
loonderving mits streng gereglementeerd en
zonder eenig voordeel voor den athleet, toege
staan wordt tot een bepaald maximum,
b. Het congres der I.A.A.F.,
overwegend, dat reeds lang de gezonde ont
wikkeling van de internationale sport de ver
andering van den Amateur Status van net
I.O.C. eischt, zoodanig dat de vergoeding
wegens loonderving, mits streng gereglemen
teerd en zonder eenig voordeel voor den ama
teur, toegestaan wordt tot een bepaald
maximum;
draagt het bestuur van de I.A.A.F. op, om
bovengenoemde redenen, alle stappen te on
dernemen, welke dienstig kunnen zijn aan de
wijziging van genoemd artikel in dezen zin.
Maandag begon op Lord's de University-
match OxfordCambridge. Cambridge batte
eerst en scoorde 4329. Het 1ste wicket viel
op 27 (White 19). Tindall (51) en Nelson (91)
scoorden 85 voor het 2de wicket.
Nelson en Yarley (90) 119 voor het
3de wicket in 1V2 uur. Voorts Bibb 46
Jehanzir Khan 49 en Wooller 77. Oxford mist
Kimpton, de beste speler der donkerblauwen.
De stand van de county-matches is: Yorks
hire 5196 (Sutcliffe 129, Hutton 163 en Ley-
land 163 not out) tegen Surrey (Bowes 5—34)
en 151 (regen). Warwick 117 en 10 tegen
Derby 381 (Worthington 162) regen. Sussex 254
en 1261 tegen Hants 225 (Pothecary 105)J.
Parks 666. Notts 204 tegen Middlesex 112
8 (regen). Essex 175 tegen Gloucester 156
(regen). In den wedstrijd SomersetGlamor
gan kon Maandag in het geheel niet gespeeld
worden. Lancashire 435—8 tegen Britsch-Indië
1956 (regen).
iH
"H
fi
w
r*3
aj
tH
O
7,
g
71
CD
c
CD
"cc
CD
a>
3
bn
f:
'OO
0,
H. C. C. I
7
7
0
0
0
0
14
H. C. C. II
8
3
1
3
1
0
12
V. O C.
8
3
0
3
2
0
9
V. R. A.
9
3
0
4
1
1
9
R. en W.
6
3
0
0
3
0
6
H. D. V. S.
5
1
0
1
3
0
3
V. V. V.
8
0
0
3
5
0
3
Haarlem
7
1
0
0
6
0
2
Maandagavond is het tennistournament
„Duinwijck" op het banencomplex aan den
Joh. Verhulstweg te Santpoort begonnen.
Er werden Maandagavond slechts vier par
tijen in het heerenenkelspel gespeeld, waar
van de uitslagen luiden:
Heerenenkelspel eerste ronde:
L. v. Loo slaat W. de Keyzer 62, 62.
J. v. d. Veer slaat R. H. de Lieve 60,
6—2.
P. Hoeke slaat J. de Jong 63, 61.
W. Lindeman slaat B. de Jong 26, 63,
6—3.
HALCYON-LIJN.
Vredenburg, Vlaard. n. Lulea, p. 6 Holtenau.
Stad Amsterdam. Lulea n. Vlaard., pass. 6
Brunsbuttel, 7 (n.m.) verw.
Rozenburg', 4 Juli v. Huelva n. Sas v. Gent.
Stad Vlaardingen, 7 Juli (11 n.m.) v. Nar
vik te Vlaardingen verw.
Stad Haarlem, Vlaard. n. Oran 4 (10.2 v.m.)
35 mijl Z. van Niton.
Stad Zwolle, Rott. n. Lissabon 3 (5.33 n.m.)
25 mijl Z.O. van Niton.
Stad Zaandam 7 Juli (5 uur n.m.) v. Lulea
te Rotterdam verwacht.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Blommersdijk 3 v. New-York 11. Guantanamo
Edam, Rotterdam n. New-York 5 (1.11 n.m.)
30 mijl van Niton.
Lochkatrine, Vancouver n. Rotterdam via
Liverpool 4 (12.28 v.m.) 600 mijl W. v. Valentina
Bilderdiik, 5 Juli v. N.-Orleans te Rotterd.
'HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk (uitr.) p. 6 Perim.
Holland 3 van Port Natal naar Beïra.
Jagersfontein (thuisr.) 4 van Mombassa.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alchiba (thuisreis) 4 Juli v. Victoria (Braz.L
i Alghacca 5 v. Buenos-Ayres n. Rotterdam.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk, 5 Juli v. Rotterd. n. Bremen.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
Amstelkerk (thuisr.) 4 van Takoradi.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Zuiderkerk (uitreis) 4 van Manilla.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Hermes, Bourgos n. Amstm. p. 6 Gibraltar.
Hebe 6 van Portimas naar Cadix.
Agamemnon 6 v. Venetië te Amsterdam.
Ariadne, Amst. n. Kopenh., p. 5 (8.30 n.m.)
Holtenau.
Barnevelt, Amsterd. n. Chili 4 te Cristobal.
Ceres 5 van Izmir te Stamboul.
Costa Rica 5 van Barbados te Amsterdam.
Deucalion 5 van Messina te Carthagena.
Fauna 5 van Kopenhagen te Amsterdam.
Hercules 4 van Izmir naar Kymassi.
Odysseus 6 van Hamburg te Amsterdam.
Orion 5 van Aiexandrië naar Haifa.
Perseus 4 van Musel naar Oporto.
Pluto, Stettin n. Amsterdam, p. 6 Brunsb.
Rhea, Vigo n. Barcelona, p. 4 Gibraltar.
Tiberius, 4 van Barcelona te Patras.
Van Rensselaer, Amst. n. West-Indië, pass.
5 Juli Ouessant.
Venezuela 5 van Hamburg te Amsterdam.
Vulcanus 4 van Constantza n. Stamboul.
Calypso, Rott. n. Tanger, p. 5 Dungeness.
Euterpe, Amst. n. Bordeaux, p. 5 Dungeness.
Trajanus, Rott. n. Barcelona 5 (7.19 v.m.)
115 mijl Z.Ó. van Land's End.
KON. HOLL. LLOYD.
Salland (thuisr.) 5 v. Rio de Janeiro.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kedoe (thuisreis) 6 van Batavia.
Sitoebondo (uitreis) p. 6 Ouessant.
Indrapoera (uitreis) pass. 5 Kaap del Armi.
Slamat (thuisr.) 5 Juli van Sabang.
Blitar (uitr.) pass. 5 Juli Sagres.
Djambi (uitr.) pass. 4 Point di Galle.
Garoet 6 Juli v. Batavia te Rotterdam.
Kota Baroe (thuisreis) pass. 4 Perim, 14 te
Marseille verwacht.
Kota Inten, New-Orleans n. Macassar, 4 Juli
van Kaapstad.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
Marnix van St. Aldegonde 6 v. Kopenhagen
te Amsterdam.
Poelau Bras (thuisr.) 4 van Marseille.
J. P. Coen (uitreis) pass. 5 Perim.
Salawati (thuisr.) pass. 5 Gibraltar
Poelau Laut (uitr.) 5 (8.1 v.m.) 230 mijl O.
van Land's End.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Glenfinlas, Dairen n. Rotterdam via Ldn.,
4 (8.36 v.m.) 368 mijl Z.Z.O. van Land's End.
Patroclus Japan n. Rotterdam, 5 te Singa
pore.
Sarpedon, Japan n. Rotterdam, pass. 5 Gi
braltar.
Dolius, Rott. n. Japan pass. 4 Perim.
Radnorshire, Dairen n. Rott. 4 v. Singapore.
City of Eastbourne. Japan h. Rotterdam, 3 té
Shanghai.
Phrontis, 5 van AmsterdMa te Batavia.
Benreoch, Otaru n. Rott., (Tvan Penang.
City of Mobile, Japan n. Rott., p. 5 Perim.
City of Brisbane, Saigon n. Rotterdam 4 van
Penang.
Laertes, Batavia n. Amst., 5 te Suez.
Terug v. d. toeristenreis.
Het Nederl. m.s. M. v. St. Aldegonde, het
welk een toeristenreis gemaakt heeft voor de
R.K. Reisvereeniging, is gisteren van Kopen
hagen naar Amsterdam alhier gepasseerd.
Lek gesprongen
De Fransche sl.bt. „Taureau" welke Zater
dag van h-ier naar Leixoes vertrok is wegens
lekkage den Nieuwen Waterweg binnenge-
loopen.
AANGEKOMEN.
5 Juli:
Alcinous m.s. Batavia
Authority s.s. Londen
Amstelstroom m.s. Leith
Starling s.s. Londen
Normandia s.s. Gothenburg
Odysseus s.s. Hamburg
Akershus s.s. Oslo
6 Juli:
Rhein s.s. Hamburg
Agamemnon s.s. Venetië
Lingestroom s.s. Bristol
Trito s.s. Fowey
M. v. St. Aldegonde m.s. Kopenhagen.
Sint Annaland s.s. Leningrad
VERTROKKEN.
6 Juli:
Krossfonn s.s. Port Arthur
Westfalia s.s. Rotterdam
Een zusterschip van de „Queen Mary"!
Naar uit Londen wordt gemeld zal het zus
terschip van de „Queen Mary", hetwelk
5 millioen zal kosten, vrijwel zeker weer
worden gebouwd door John Brown te Clyde
bank voor de Cunard-White Star, daar ge
noemde werf alles klaar heeft staan voor het
werk. Wat de machinerieën betreft zal het
schip nog grooter en nog beter worden dan de
..Queen Mary".
De „Queen Mary" in het dok.
Gelijk met vorig bericht wordt nog uit Lon
den gemeld dat, als de „Queen Mary" uit
New York terugkomt, het schip voor tien da
gen in het dok zal worden opgenomen en ge
heel geïnspecteerd worden. Daarna zal het
trachten het record te breken.
Opgelegde schepen.
Op 1 Juli j.l. waren ey van de K. N. S. M. te
Amsterdam 7 schepen opgelegd, n.l. de stoom
schepen „Achilles", „Bacchus", „Helder",
„Mars", „Poseidon", „Venus" en „Vesta" met
een gezamenlijke inhoud van 14.843 B. R. T.
Ontvangsten Suez-kanaal.
De ontvangsten van het Suezkanaal bedroe
gen in de afgeloopen maand - v>taal
Frs. 63.350.000 tegen Frs. 68.600.000 in f 'er-
eenkomstige periode van het vorige jaar.
Over de eerste zes maanden van dit jaar
bedroegen, die ontvangsten Frs. 430.680 000 te
gen Frs. 434.150.000 in hetzelfde tijdvak van
verleden jaar