HET NIEUWE AVONDBLAD 21e JAARGANG No.'212 DINSDAG 14 JULI 1936 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V, Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Records. IJMUIDEN Dreigt een staking in Oostende? De Rijkspostspaarbank in Juni. De visschershaven in 1935. BOKSEN GOLF IJMUIDEP COURANT ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand 40 cents plus %y2 cents Incasso, per kwartaal ƒ1.20 plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents. Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301 ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ0.75. Elke regel meer 15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; ƒ600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van een wijsvinger; 50.- bij verlies van een anderen vinger; 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; ƒ30.- bij breuk van boven- en/of onderbeen. Ten gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een maximum van ƒ2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van viji of meer abonnés mocht tengevolge hebben. Alleen de abonné(e) zelf Is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.- Bank te Schiedam. In dit Olympische jaar is de record-koorts natuurlijk weer tot het kookpunt gestegen. Er worden kolommen geschreven en ongetwijfeld tallooze uren verpraat over de beste trainings- en selectie-methoden om records te evenaren, liefst te verbeteren. Wij vermelden en be schrijven dit alles omdat niets menschelijks aan de nieuwsgevende taak van een dagblad vreemd is. Wij voelen in het algemeen ook heel veel voor sport en zijn er van overtuigd, dat de sportontwikkeling van de laatste halve eeuw zulke groote voordeden heeft, dat de nadeelen daarbij ver achterblijven. Maar die nadeelen zijn er niettemin wel degelijk, en wie ze niet zien wil loopt gevaar sportmaniak te worden en zich door de record-rage te la ten verblinden. Er wordt in dezen tijd op sportgebied door velen verschrikkelijk overdreven. Enkele maanden geleden hebben wij daarop de aan dacht gevestigd toen het huldigen van het Nederlandsch voetbal-elftal ridicule vormen aannam („du sublime au ridicule il n'y a qu'un pas" zeggen de Franschen) maar de overdrijving en opschroeverij beperkt zich volstrekt niet tot voetbal. Wat prof. Huizinga In zijn veelbesproken boek onder de rubriek „puerilisme" over sport heeft gezegd, heeft zijn indruk op duizenden menschen gemaakt, En dat is maar goed ook. Het belang van de sport zelf eischt, dat de stem van het gezonde verstand zich telkens weer waarschuwend doet hooren om de excessen te brandmerken. Er zijn menschen die sport uitsluitend als lichaamscultuur willen zien en alle wedstrij den uit den booze vinden. Daar hooren wij volstrekt niet toe. Hun standpunt toont niet alleen gebrek aan verbeeldingskracht maar negeert ook een van de mooiste elementen in de sport: den feilen kamp die concentratie en volkomen toewijding eischt en een training is voor werkelijke levensmoeilijkheden. In ploegverband eischt die kamp nog meer: het wegcijferen van eigen ik ten bate van het ge heel. Dat zijn dingen van niet te loochenen waarde. Maar als ze worden tot een wilde jacht op tiende seconden, centimeters en neuslengten, als maatschappelijke carrières van flinke jonge kerels aan deze stopwatch-triomfen en leege statistiek-glories worden opgeofferd, als exta tische beschrijvingen aan zooiets gewijd wor dendan zijn we op het terrein dei- excessen aangeland. Dat velen zich ergeren aan deze opgeblazen overdreven onzin is volkomen begrijpelijk. Wij doen het vaak met hen. Wij zijn ons ook wel bewust dat onze nationale eer niet in het minst geschaad wordt als de een of andere Amerikaan een tiende of mijnentwege een halve seconde sneller is dan Osendarp, of als een Deensche juffrouw wat eerder aantikt dan de een of andere Rotterdamsche bak- visch. Het moge waar zijn dat de mensch in deze wereld gedoemd is grootendeels van illusies te leven, maar dan zijn er waarachtig wel schooner illusies te vinden dan deze. Ook op sportgebied, waar nog altijd de strijd en de loyaliteit oneindig veel meer waard zijn dan de overwinning. Er zullen wel weer eens tijden aanbreken waarin het gezonde verstand hooger noteering in de wereld zal hebben dan tegenwoordig. Het schijnt plicht de komst dier tijden te helpen verhaasten. R. P. VERWACHTE STOOMTRAWLERS. Onderstaande stoomtrawlers, de z.g. schel- vischbooten voorzien van een bevonden zich hedenmorgen 7 uur op zee: Vertrekdatum Vrijdag 10 Juli: vischnummers: IJM. 85 IJM. 177; IJM. 54 IJM. 15 IJM. 3S4 IJM 183 IJM. 58 IJM. 130 R.O. 46 Vertrekdatum: Zaterdag 11 Juli: visch nummers IJM. 71*); IJM. 39 IJM. 82 IJM. 95 IJM. 48*); IJM. 37 IJM. 19*); IJM. 38*); IJM. 26" IJM. 116 R.O. 16. DE VISCHAANVOER IN DUITSCHE HAVENS Gedurende de week van 29 Juni tot 4 Juli 1936 werden aan de vischmarkt te Cuxhaven de vangsten gelost van 52 schepen met een totale vangst van 852.851 K.G. Er kwamen binnen: van de Noordzee 9 trawlers met 204.859 K.G., (waarvan 6 met 56.650 K.G. ha ring), van IJsland 8 trawlers met 626.095 K.G, van de kustvisscherij 35 schepen met 21896 K.G. In Wesermünde kwamen binnen 44 trawlers met 2.860.050 K.G., n.l. 33 trawlers van IJs land met 2.583.850 K.G. en 11 van de Noord zee met 276 200 K.G. Pekelharing'. Tot en met 4 Juli j.l. waren door de Duitsche haringloggers in 165 reizen aangevoerd ca. 118.000 kantjes pekelharing. Reeds eenigen tijd geleden werd in ons blad gemeld, dat in het visscherij be drijf in Oostende een staking dreigde. Naar „Het Visscherijblad" (Oostende) thans meldt, zou er een beweging op touw gezet zijn om de motordrijvers, d.w.z. de machinis ten aan boord der motortrawlers, er toe over te halen, tot staking over te gaan, indien hun procentengeld niet met Vé pet. wordt ver hoogd. Mocht dit juist zijn, dan zou nagenoeg de geheele Oostendsche vloot stilgelegd worden. Genoemd blad teekent bij dit bericht aan, dat de motoristen op zijn minst 70 fr. (ca. f 3.50) per dag verdienen. GAAT REFAREEREN. De Neptunus IJM. 87 is naar Amsterdam gebracht om te repareeren. BELANGSTELLING VOOR DE VISSCHERS- HAVEN WESERMÜNDE-BREMERHAVEN. Volgens het jaarverslag van de propagan- da-commissie van de Staatsvisschershaven Wesermünde-Bremershaven Seefischmarkt A. G. mocht de visschershaven zich in een druk bezoek verheugen. Behalve door tal van autoriteiten werd het bedrijf o.a. bezichtigd door Deensche leeraren en leeraressen met een aantal leerlingen, verder viermaal door leden der Nationaal-Socialistische vrouwen- vereenigingen, tweemaal door groote groepen van den Arbeidsdienst, zevenmaal door pro fessoren en studenten, 32 maal door leera ren en leerlingen, 25 maal door cursisten van den in Wesermünde gevestigden kookcursus en 23 maal geheel onaangemeld door leden van de vereeniging „Krai't durch Freude", waar onder groepen van 1000 personen. De bezoe ken werden somtijds gevolgd door voordrach ten en filmvoorstellingen. VERKOOPING. Ten overstaan van notaris J. Wildschut uit Haarlem werd alhier verkocht een woonhuis met tuin aan de Kanaalstraat 122. Het werd gekocht door C. Knegjes alhier voor f 1500. NIEUWE STOOMTRAWLER. De door de Scheepsexploitatie Mij-, De Ma- rezaten aangekochte Engelsche stoomtraw ler Fuji uit Cardiff wordt hier Woensdag verwacht. Hoewel het schip nog niet onder dl Nederlandsche schepenwet is opgenomen en met een Hollandsch-Engelsche bemanning heeft gevaren, zal de vangst als Nederland sche visch worden verkocht en dus geëxpor teerd worden. VELSER ZWEMINRICHTING. In de week van Zaterdag 4 Juli tot en met Vrijdag 10 Juli bedroeg het aantal bezoekers in de Velser Zweminrichting 3085. Maandag 6 Juli werd het hoogste aantal genoteerd nl. 701 en Vrijdag j.l. het laagste 220. HINDERWET. Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter openbare kennis, dat ter Ge meentesecretarie ter inzage Jiggen verzoeken met bijlagen van: a. M. Groenendijk te IJmuiden, om ver gunning tot het oprichten van een garnalen- drogerij, waarin gebezigd zal worden een electromotor van lVé P.K., in het perceel Mid denhavenstraat no. 30; b. de N.V. Bataafsche Import Maatschappij te 's Gravenhage om vergunning tot het op richten van een opslagplaats van aardolie producten, op het perceel, kadastraal bekend, gemeente Velsen, afdeeling IJmuiden, sectie L no. 2448, aan de Trawlerkade; c. W. H. J. Willemsen te IJmuiden, om ver gunning tot het oprichten van een petro- leumbewaarplaats van 1000 Liter, bij het per ceel Zeeweg no. 220: d. L. P. Thiery te IJmuiden, om vergunning tot het oprichten van een ondergrondsche benzinebewaarplaats van 4000 L. met boven- grondsche aftapinrichting in/bij het perceel Zeeweg no. 218 (hoek Beukenstraat). Op Maandag, 27 Juli a.s. des voormiddags elf uur, zal ten gemeentehuize gelegenheid bestaan om bezwaren tegen die verzoeken in te brengen en mondeling en schriftelijk toe te lichten. Bijna 25000 gld. achteruit! Ondanks dat gedurende de maand Juni op de verschillende postkantoren in onze gemeen te meer dan een ton door de spaarders is in gelegd, was dit bedrag nog niet voldoende om tegen het totaal der uitbetalingen op te wegen. Er werd ingelegd f 106.813.39 en terugbetaald f 130.957.16, zoodat er f 24.143.77 meer werd terugbetaald dan ingelegd. Opvallend is, dat aan alle kantoren een vermindering van het tegoed viel te constateeren doordat minder werd ingelegd dan uitbetaald. Natuurlijk speelt ook nu weer de slechte tijd een groote rol in den gang van zaken maar ongetwijfeld zijn er ook andere motieven ge weest, die tal van spaarders een aanval op hun tegoed deden ondernemen. De transacties op de verschillende kantoren waren ais volgt; Kantoor IJmuiden: Ingelegd f 48499.04 Terugbetaald f 53819.60 Minder ingelegd dan terugbetaald f 5320.56 Kantoor IJmuiden-Oost: Ingelegd f 11710.02 Terugbetaald f 18787.04 Minder ingelegd dan terugbetaald f 7077.02 Kantoor Velsen: Ingelegd f 6774.38 Terugbetaald f 8228.20 Minder ingelegd dan terugbetaald f 1453.82 Kantoor Velsen-Noord: Ingelegd f 9983.54 Terugbetaald f 11738.30 Minder ingelegd dan terugbetaald f 1754.76 Kantoor Santpoort-Dorp: Ingelegd f 18205.10 Terugbetaald f 23652.62 Minder ingelegd dan terugbetaald f 5447.52 Kantoor Santpoort-Station: Ingelegd f 11641.31 Terugbetaald f 14731.40 Minder ingelegd dan terugbetaald f 3090.09 In totaal werden 86 nieuwe boekjes uitge geven. ZOMERAVOND-COMPETITIE. D. J. K—D. W. S. 0—2. De thuisclub was voor de rust het meest in den aanval en forceerde verscheidene cor ners, maar het gelukte haar niet keeper Hofman te passeeren. Aangezien ook D. W. S. met haar sporadische aanvallen geen succes wist te behalen, kwam de rust, met blanken stand. In de tweede helft bleken de bordjes ver hangen en was het 't Cartonelftal, dat de toon aangaf. Na een kwartier gelukte het v. d. Steen te scoren, maar hij stond buitenspel. D. J. K. speelde een verdedigend spel met 3 man in de voorhoede. Daar de rechtsbuiten nog al eens werd vrijgelaten, beleefde het D. W. S.-doel eenige spannende momenten, doch het schieten van de IJmuidenaren liet te wenschen over. Toen er een half uur gespeeld was, werd een fout van haar doelverdediger D. J. K. nood lottig, want uit de doelworsteling die daardoor ontstond gaf Broekhuis, D. W. S.' nieuwe middenvoor, zijn club de leiding (01). Wie gedacht had, dat dit voor de gastheeren een aansporing zou zijn om hun verdedigende hou ding te laten varen, kwam bedrogen uit. V. d. Steen en v. d. Vijver profiteerden hiervan, door met lange passes het vijandelijke doel te be legeren en wat iedereen verwachte gebeurde: nadat de D. J. K.- keeper tevoren een penalty op schitterende wijze tot corner had verwerkt, mo.est hij enkele minuten voor het einde voor een schot van den D. W. S.-rechtsbuiten zwich ten (02). Toen scheidsrechter Van Baarsel, die de teugels goed in handen hield, voor de laatste maal floot hadden Carton c.s. een ver diende overwinning behaald. Blijkens het jaarverslag van het Staatsvis- schershavenbedrijf kwamen in 1935 in de ha vens binnen 11251 schepen met een bruto-in- houd van 2771304 M3. tegen 11.614 schepen met een bruto-inhoud van 2.809.590 M3. in 1934. Het aantal binnengekomen stoomtrawlers bedroeg 1784 (1805), het aantal motortrawl- loggers 2572 (2118). De te IJmuiden thuisbehoorende vloot ver minderde met 6 stoomtrawlers en met 2 mo torvaartuigen; 2 stoomtrawlers werden ge sloopt, 3 werden verkocht naar Engeland, 1 stoomtrawler werd verkocht naar België. De vloot bestond einde 1935 uit 185 (193) stoom- vaartuigen en 4 (4) motorloggers. Het aantal binnengekomen kolenschepen bedroeg 333 (372), de kolenaanvoer bedroeg 134.636 ton (138.024 ton). Een aanzienlijke daling viel te constatee ren in het aantal verzonden wagonladingen. Dit was 9598 (11429), gelost werden 375 (1039) wagons. Deze daling vindt vooral haar oorzaak in het feit, dat juist vooral in 1934 groote hoe veelheden eieren, vleesch e. d. werden gelost. LOOP DER BEVOLKING IN DE MAAND JUNI. Langzaam vooruit. Vestiging 113 m., 143 vr. totaal 256; geboor- 38 m„ 29 vr. totaal 67; vermeerdering 151 m., 172 vr., totaal 323. Vertrek 103 m., 118 vr., totaal 221; overle den 16 m., 10 vr. totaal 26; vermindering 119 m„ 128 vr, totaal 247. Geheele vermeerdering over de maand Juni 76. Totale bevolking op 1 Juli 1936: 45.554. MATCH DUKEL—MERTENS. De heer Mertens, kampioen van Rotterdam, die zich eenigen tijd geleden te IJmuiden-Oost heeft gevestigd, heeft een uitdaging tot onzen damredacteur den heer B. Dukel gericht om een match te spelen, met als inzet de titels kampioen van Groot-IJmuiden en clubkam pioen D. C. IJ. Daarnaast stelt de heer Mer tens zijn titel boven de match, die zal bestaan uit vijf partijen. Dukel heeft deze uitdaging aangenomen. Reeds Donderdagavond half acht zal in ho tel „Parkzicht" nabij Velserbeek de eerste par tij van dezen interessanten wedstrijd begin nen. Belangstellenden hebben vrijen toe gang. SCHEEPVAARTRERICHTEN. Een oud zeeschip teruggevonden. Bij het uitvoeren van werkzaamheden in de haven van Neufeld (Duitsehland) stiet men bij het graven op de voorsteven en het voorschip van een oud schip dat volgens de meening van deskundigen daar al vele honderden jaren oud moet zijn. Bestrijding van de wolhandkrab. Ten einde het doordringen van de wolhand- krabben in de wateren van de Boven-Elbe zoo veel mogelijk te voorkomen zal bij Dannen- berg een groote vanginrichting gemaakt wor den. Men wil uit blik kleine kokers maken, waardoor de krabben verder kunnen gaan. Wanneer ze daar gebruik van maken komen zij op een bepaald oogenblik in het sterkst van den stroom, die ze meevoert naar groote korven, die verderop in den stroom bevestigd zijn. Onlangs zijn bij Maagdenburg op deze wijze in 1 uur 2y2 centenaar krabben gevan gen, waaruit men op kan maken hoeveel krabben er aanwezig zijn. Om te bunkeren. Het van Brunsbuttel naar Bristol bestemde Estlandsche motorschip Neptun liep hier bin nen om den olievoorraad aan te vullen en ging daarna naar de haven van bestemming verder. Hout voor Velsen. Het Russisch stoomschip Msta is hier van Archangel aangekomen met een lading hout voor de papierfabriek te Velsen. VEREENIGING VOOR HANDENARBEID. Woensdagavond heeft, ter gelegenheid van de jaarvergadering van de Vereen, voor Han denarbeid afd. Velsen, een expositie plaats van de vervaardigde voorwerpen. Deze expo sitie, die gehouden wordt in het lokaal J. P. Coenstraat 55 doet zien, hoe men met eenige moeite veel nuttige voorwerpen kan vervaar digen. Zoo is er o.a. een aquariumpompje voor doorluchting van water. Dit is vervaardigd van een oude dynamo van een rijwiellamp, Verder zijn o.a. tentoongesteld een sterrekijker, een epidiascoop, een microscoop enz., in bruik leen afgestaan door den vervaardiger den heer Alders te Rotterdam, de bekende schrijver over astronomische en biologische waarne mingen. Van deze instrumenten zijn blauw drukken vervaardigd, waardoor velen in staat worden gesteld, om met geringe kosten, zelf een instrument te maken, waarmede men de wonderen van het heelal van meer nabij kan aanschouwen. Tevens zullen eenige modellen van de Cursus voor akte R. worden tentoon gesteld. De tentoonstelling is geopend van 8—10 uur, NAT. OPENLUCHT-WEDSTRIJDEN TE ZANDVOORT. Men schrijft ons: De reeds bekend geworden zomerwedstrijden, thans voor de derde maal te Zandvoort geor ganiseerd door de Haarlemsche Boksvereeni- ging ,.De Ring", beloven ook ditmaal een groot sportief genoegen te bieden. Onder reglemen ten van den Nederl. Boksbond, waarbij, zoo als bekend „De Ring" is aangesloten, zullen op Woensdag 15 Juli een aantal van de beste pugilisten zich meten in het Noorderbad. De ring wordt boven één der bassins gebouwd en op de groote tribune zijn de rangen ingedeeld, zoodat de wedstrijden uitstekend zijn te vol gen. De volgende deelnemers zullen uitkomen: Vlieggëwicht; Brander, Kamp. van Amster dam 1936, tegen Van Heinen, School De Jager, Den Haag. Bantamgew.: Deegen, Kamp. van A'dam 1936, tegen Oosterveen, School De Jager, Den Haag. De Moor, Amsterdam, tegen Massee, Amsterdam. Weltergew.: Heidoorn, 1ste prijs kamp. v. Amsterdam 1936 tegen Dekkers Sr., Kamp. van Ned. 1935. Kerkwijk, A'dam, tegen Kooij, School De Jager. Lichtgew.: De Vries, Kamp. v. Ned. 1936, tegen Nicolaas, Kamp. v. Ned. 1936 (Vederg.)Roeg, A'dam. tegen Ra- senberg, Kamp. van het Zuiden 1936. Midden- gew.: Dekkers Jr., Kamp. van Ned. 1936, tegen Te Nuyl, 1ste prijs Kamp. van A'dam 1935. Halfzwaargew.: Fock, Kamp. v. Ned. 1936, tegen Onsia, 1ste prijs kamp. van A'dam 1936. Behalve deze hoofdpartijen worden de vol gende bijpartijen gebokst: Vrenegoor, De Ring, Haarlem, tegen Kerkwijk, Amsterdam. Vos. De Ring, tegen Smit, Amsterdam. Rijntjes, De Ring, tegen Cohen, Amsterdam. De Bie, De Ring,tegen Van Dijk, Amsterdam. Smit, De Ring, tegen Koopman. Amsterdam. Reserves zijn o.m. Bamberg, School De Ja ger; Wildschut, Roeland, Tatenhoven, Van Ees, allen Amsterdam. De jury is samengesteld uit de heeren Schar- roo, vice-voorz. N.B.B., Van Soelen, voorz.- secr. A.B.B., en Bergström, scheidsrechter N.B.B., welke laatste, afgewisseld met den heer Cornelisse, eveneens scheidsrechter N.B.B., tevens de partijen zal leiden. Het geheel staat onder leiding van den voorzitter instructeur van „De Ring", den heer G. H. te Nuyl, te Haarlem, wiens ervaring aldus een vlot verloop der wedstrijden waarborgt. De prijsuitreiking zal na afloop der wedstrij den plaats hebben door een der officials van den Nederl. Boksbond in het „Noorderbad". Behalve de prijzen door „De Ring" uitgeloofd, zijn vele nuttige gebruiksvoorwerpen door ver schillende Haarlemsche firma's beschikbaar gesteld, w.o. één voor den mooisten stijlbokser. DAMESKAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND Op de banen van de Kennemer Golf en Country Club te Zandvoort^ zijn Maandag de wedstrijden om het internationaal dameskam pioenschap van Nederland vooihgezet. Regen, in de morgenuren, en veel wind maakten het spelen uiterst lastig. Na een zwaren strijd is het mevr. A. Buma en mile D. de Thomaz gelukt zich in den eind strijd te plaatsen. Vooral mevr. Buma heeft het hard te verantwoorden gehad. In de och tendronde kwam zij uit tegen mej. N. Velt- man, die zich 's Zondags ook al onderscheidde. Zij was b.v. de eenige, die toen bij de 6e hole geen moeilijkheden ondervond. Eerst op de 19e hole slaagde mevr. Buma er in te winnen, 'sMaandags speelde zij tegen de 16-jarige miss Stroyan, die in de ochtendronde met 5 en 3 gezegevierd had over mile Oury. Met een 2 en 1 zege voor mevr. Buma eindigde deze partij Mile De Thomaz, de kampioene van het vorig jaar, won op overtuigende wijze van mevr. Fabius en mevr. Kern. Nu wordt met veel spanning uitgezien naar den eindstrijd, die heden (Dinsdag) te Zand voort plaats vindt. Zal onze landgenoote be slag leggen op den titel, of zal mile De Tho maz het kampioenschap continueeren. De uitslagen van gisteren luiden: Kwart-finale: Mevr. A. BumaVan Tienhoven wint van mej. N. Veltman op de 19e hole. Miss S. M. Stroyan wint van mile Denise Oury met 5 en 3. Mile Denise de Thomaz de Bossière wint van mevr. N. FabiusNoyon met 6 en 5. Mevr. L. Kern—Laan wint van mevr. F. Dor- hout Mees met 5 en 4. Demi-finale: Mevr. A. BumaVan Tienho ven wint van miss S. M. Stroyan met 2 en 1. Mile Denise de Thomaz wint van mevr. L. KernLaan met 8 en 7, Maandagmiddag is het Tinholthuis te Bloemendaal geopend. Hierbij een afbeelding van de mooie groep van vogels, onmiddellijk tegenover den ingang.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1936 | | pagina 1