HET NIEUWE AVONDBLAD
Aetherwinst.
21e JAARGANG No. 221
VRIJDAG 24 JULI 1936
IJMUIDEN
Eeh nieuwe conserveerings-
methode.
Het lek in den zinker.
AUTOMOBILISME.
TAFELTENNIS.
CRICKET.
IJMUID
COUPANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per
40 cents plus 2% cents incasso, per kwartaal ƒ1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
V«rschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuïtgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct„ elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver-
5eJinnd u®en, gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
2000.- bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; 400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 50.- bij verlies van een anderen vinger; 30.- bij breuk van
boven- en/of onderarm; ƒ30.- bij breuk van boven- en/of onderbeen. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar-
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van 2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van viji
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
Gekruide haring als a.s. volksvoedsel.
Dezer dagen brachten wij een bezoek aan
het pakhuis van den heer Nic. Hol, waar
eenige ondernemende IJmuidenaren met nog
gezond vertrouwen in de toekomst aan een
voor Nederland geheel nieuw procédé voor
het conserveeren van haring een begin van
uitvoering hebben gegeven.
De heer E. de Pee, die reeds 13 jaar in den
vischhandel werkzaam is en zich altijd zeer
voor het duurzaam maken van visch geïn
teresseerd heeft, heeft zich, nadat hij de
Deutsche Hochseefischerei A. Gesellschaft
Nordsee en de firma KI. van Pel verlaten had,
te Braunschweig gespecialiseerd aan het
eenige instituut dat voor dit vak opieidt, nl.
het Konservierungs-Technikum.
Tezamen met een Zweedsch conservenspe-
cialist, L. J. Otto, besloot de heer de Pee
het initiatief te nemen een nieuw bedrijf te
IJmuiden te stichten. De van eerste kwaliteit
zijnde versche haring, wordt in tonnen inge
maakt waarbij rijkelijk bijzondere kruiden
soorten met de visch verwerkt worden. Dicht-
gekui.pt verblijven deze vaten dan 2 maanden
in een koelhuis, om de haring z.g. te laten „rij
pen". Wanneer deze tij d om is, wordt de haring
die er harder (en niet slapper, zooals men
zou denken) op geworden is, geheel gefileerd
en verpakt in kleine kwantums, bijv. bussen
van 10, 5, 2, 1 K.G. en minder.
Oesterharing.
Het artikel zal in den handel gebracht wor
den in blikjes en den naam krijgen van oes
terharing, zoo genoemd naar de combinatie,
de vischconservenfabriek „De Oester".
Het is een niet te onderschatten voordeel
dat het product voor den consument verkrijg
baar zal zijn tegen een prijs, die thans voor
zoute haring betaald wordt.
In ons land kennen wij weliswaar reeds
verschillende soorten dezer geconserveerde
haring, maar deze worden alle uit Noorwegen,
en Zweden geïmporteerd en zijn voor een
algemeen dagelijksch gebruik nog te duur.
Reeds meer dan een eeuw wordt in de Scan
dinavische landen de visch geconserveerd, zij
het dan dat de werkwijze van 1936 verschilt
.met die van 1836. Maar het product is er een
volksvoedsel geworden en dat is het hier niet.
In gouden tijd geen interesse voor
het binnenland.
In goede jaren bestond er in IJmuiden zoo
goed als geen interesse voor den vischafzet
naar het binnenland. Nu de buitenlandsehe
handel ineengeschrompeld is en men zich
vol verwachting tot het binnenland wendt,
blijkt de Nederlandsche consument het visch-
eten hoegenaamd niet geleerd te hebben. En
wreekt zich deze veronachtzaming dubbel.
Andere landen ons vooruit.
Niet alleen Scandinavië maar ook Duitsch-
land heeft zich na den oorlog naarstig op de
conserveeringstechniek toegelegd en is de an
dere landen reeds ver vooruit. Daartoe werd
het land nog meer aangespoord omdat de in
voer uit Noorwegen en Zweden zoo enorm
groot was. Toch heeft men, dank zij de goed
bewaarde fabricage-geheimen der Noren, het
niet verder gebracht dan het bereiden van een
tweede soort geconserveerde haring. Het be
reiden der echte pilchards e.d. bleef het ge
heim van het Noorden.
De recepten, volgens welke de heeren de Pee
c.s. te werk gaan, zijn wettig gedeponeerd en
het eigendom van de combinatie. De behan
delde haring is de beste versche haring, die
aangevoerd' wordt; de smaak is een zacht-ge-
kruide, zeer geurig en z.g. „afgerond" en zal
voor iedereen, zoowel in hotels, restaurants
als in de vischwinkels en op de tafels van huis
gezinnen een smakelijk hapje kunnen zijn.
Zij laat zich gemakkelijk eten, omdat de
visch geheel gefileerd, dus zonder kop, staart,
graat en vel is,
Wij mogen verwachten, dat dit artikel weldra
als een nieuw volksvoedsel zijn intrede zal doen
en dat oesterharing een populaire naam wor
den zal.
De leiders van „De Oester" hebben een vast
vertrouwen in het welslagen der onderneming-
die zij het dan voorloopig nog op bescheiden
voet, h.i. voldoende levensvatbaarheid in
zich hebben moet.
In de toekomst hopen de heeren de Pee en
Hol het bedrijf nog uit te breiden met het
conserveeren van kuit, waarmede op kleine
schaal reeds resultaten zijn bereikt.
TRAWLER VERKOCHT.
De stoomtrawler „Frisia" van de N.V. Vis-
scherij Mij. „Frisia" te IJmuiden, gebouwd in
1905 door Hawthorns Co. te Leith, bruto
167 ton, is door bemiddeling van den Ma
kelaar Arie Schippers te Rotterdam aan de
N.V. Frank Rijsdijk Industrieele Ondernemin
gen verkocht. Het schip zal gesloopt worden.
VISSCHERIJNIEUWS.
De Silvain heeft tonnen en zout meegeno
men voor het maken van steurharing.
De Azimuth is Donderdag weer naar zee
vertrokken.
De Martenshoek is wederom op de haring-
visscherij gegaan.
GESLAAGD.
Op het vorige maand te Amsterdam gehou
den Mercurius-examen behaalden onze plaats
genooten de heeren J. van Gelder en W. P.
Mets Jr. het Diploma voor Engelsche Handels
correspondentie.
BIOSCOOP DE PONT.
De directie van de bioscoop „De Pont" is,
als altijd, weer actief. Want de rolprent,
welke deze week in het theater draait, is
eerst kort geleden uitgebracht in het
Tuschinsky-theater te Amsterdam.
„De jonge Graaf", zooals de geschiedenis
is getiteld, is de laatste succesfilm van Anny
Ondra, die wederom van alles beleeft. Het is
met haar weer: „De liefde leidt tot alles..."
en zoo kan het gebeuren, dat een graven
zoon door de liefde voor een schoone paard-
rijdster in het circus belandt om daar voor
taan zelfs als muzikale clown op te treden.
Natuurlijk tot groot verdriet van zijn grafe
lijken vader, die voortaan niets meer van zijn
zoon wil weten. Maar een gravenzoon heeft
zijn trots, ook al verdient hij zijn brood als
clown en zoo denkt hij er niet aan om als
de verloren zoon naar huis terug te keeren.
Jaren gaan er voorhij en de adelijke clown
treedt thans samen op met zijn dochter Billy
die een poging wil wagen of zij geen einde
kan maken aan de afkeer van haar groot
vader voor zijn zoon.
De grootvader, de oude Graaf Priessnitz,
verkeert in de meening dat hij een klein
zoon en geen kleindochter bezit en besluit
zich over dezen kleinzoon te ontfermen. Van
zijn zoon wil hij echter nog steeds niets weten
„De omstandigehden hebben mij tot man ge
maakt!" zegt Billy en als een jongeman doet
zij haar intrede in het kasteel vah haar
grootvader. Voor haar opvoeding heeft groot
papa een leeraar in dienst genomen, wiens
allereerste opdracht luidt, dat hij den „jonge
man" een zoo groot mogelijke afschuw voor
het andere geslacht moet inprenten.
Billy meent echter terecht, dat zij van
vrouwen meer verstand heeft dan haar
leeraar Flint en zij wacht op een gunstige ge
legenheid om hem te bekeeren. Al gauw blijkt
dat Flint niet zoo'n vrouwenhater is, als
Billy uit zijn woorden meent te moeten be
sluiten. Hij maakt tenminste Marianne ern
stig het hof en noodigt haar zelfs uit met
hem naar een gecostumeerd tuinfeest te gaan
terwijl Billy gedwongen wordt thuis te blij
ven. Billy ziende, dat haar bekeeringswerk
een averechtsch gevolg dreigt te nemen
want zij had alleen haar eigenbelang op het
oog en wilde Flint de oogen openen voor haar
eigen aantrekkelijkheden besluit ondanks
het verbod toch naar het tuinfeest te gaan.
Gekleed in een historisch costuum uit de gar
derobe-van het kasteel weet zij de aandacht
van Flint op zich te vestigen, die zijn Marian
ne vergeet. Billy weet het zelfs zoover te
brengen, dat Flint haar belooft de volgende
dag om 5 uur in het prieel te zullen komen
Dit is nog geenszins het einde der avonturen
van Billy-boy, maar de geschiedenis is te
amusant om haar hier verder te vertellen.
Als tweede hoofdnumer draait „Waar is
Teddy?"
VERFRAAIING.
Op de „beurs" te IJmuiden-Oost, tusschen
het Nederl. Herv. Vereenigingsgebouw en het
Friesche koffiehuis stonden drie onooglijke
huisjes, die daar gebouwd waren in den eer
sten tijd van IJmuiden's opkomst, toen
IJmuiden-Oost nog de Heide werd genoemd.
Tot nu toe hebben deze huisjes daar .gestaan,
soms werd in een er van eens een winkeltje
of een uitdragerij geopend, maar de gevels
bleven onveranderd.
De tegenwoordige eigenaar heeft nu een
kloek besluit genomen, de huisjes zijn afge
broken en er voor in de plaats komen drie
moderne winkelhuizen. Daardoor zal dit punt
een groote verandering ondergaan, die ze
ker ook een verfraaiing zal beteekenen.
Het zou een goed ding zijn, wanneer dit
centrale punt van vier wegen een verbete
ring kon ondergaan, De gemeente heeft
eenige jaren geleden het tegenover liggende
winkelhuis op den hoek van Zeeweg en
Stationsweg aangekocht, doch het zou veel
beter zijn, wanneer het Friesche koffiehuis
kon verdwijnen en men vanuit het gedeelte
van den Zeeweg, dat vroeger Kanaalweg ge
naamd was, een goed uitzicht had op het
deel van den Zeeweg voorbij den Stations
weg. Intusschen zou het al een stuk heter
worden, als het door de gemeente aange
kochte winkelhuis werd gesloopt.
Een andere verfraaiing in IJmuiden-Oost
beteekent de bebouwing van een open ter
rein op den hoek van den Zeeweg en Tus-
schenbeeksweg bij den Groeneweg. Dat open
terrein lag er al jaren en het gaf aan dien
hoek een doodsch aanzien. Thans wordt
deze hoek bebouwd en zet de heer H. M. v.
d. Pieterman er vier woonhuizen neer, waar
van drie aan den Zeeweg en één aan den
Tusschenbeeksweg.
Het mag een lichtpunt genoemd worden,
dat üi dezen economisch zeer slechten tijd
er ondernemingsgeest gevonden wordt en
dat er nieuwe winkelhuizen en woningen
worden gebouwd,
(De Amerikaansche radiomaat
schappijen beschikken gezamen
lijk over 561 zendstations en zij
hebben over 1935 een winst ge
maakt van 86V2 millioen dollar.)
Hier hebt u radio in 't groot,
Wij roeren, bij zoo'n waardemeter,
Nog met een stokje in de goot,
Of, wilt u liever, in den aether.
O. welk een zee, een oceaan
Van kris kras kruisende geluiden,
Waar aethergolven hoogop staan,
Moet daar de radio beduiden.
Dat is nu nog eens een bedrijf
Dat in zoo zeer benarde tijden,
Elk man van zaken buiten kijf
In stillen afgunst moet benijden.
Worden de winsten zoo geducht,
Dan mag men er toch wel van spreken,
Dat men muziek bracht in de lucht,
Ook zuiver financiëel bekeken.
En bij het vele wijs vermaan,
Dat men de jeugd pleegt mee te geven,
Staat altijd nog de leus vooraan:
Van lucht alleen kun je niet leven.
Dit oude denkbeeld is gewraakt,
Dat valt niet langer te betwisten,
Er wordt thans goud uit lucht gemaakt,
Door 's werelds aether-alchimisten.
P. GASUS.
EEN EXCURSIE NAAR DE NIEUWE
VOLTANA.
De melkinrichting „Algemeen Belang" heeft
in de laatste tijden niet over gebrek aan be
langstelling te klagen. In de laatste drie we
ken is de inrichting door verschillende groe
pen excursisten bezocht geworden. Donder
dag is weer een gezelschap op bezoek geweest.
De aanleidende oorzaak hiervan is, dat men
in den laatsten tijd nog al eens gelezen heeft
van Voltana-melk en het doel der excursies
is dan ook om wat meer te weten te komen
van deze Voltanamelk. De heer P. Ebbing, be
drijfsleider der inrichting, gaf hieromtrent
een duidelijke uiteenzetting. De naam Voltana
ontleent zich aan eer. machine van dien naam
Het is een machine, waarin de melk gezuiverd
wordt van alle schadelijke bacteriën. De melk
komt de inrichting binnen en wordt eerst on
derzocht. Indien het blijkt, dat deze niet
aan de gestelde eischen voldoet wordt ze af
gekeurd en gaat naar den boer terug. Is de
melk goed, dan gaat ze door een filter in een
grooten bak, en vandaar naar een centrifuge
om gereinigd te worden. Dat gefiltreerde melk
nog veel vuil bevat, kon men zien toen de
centrifuge later uit elkander genomen werd.
Via de centrifuge komt de melk in de Voltana
machine en wordt, wat men noemt: gevol-
terniseerd. Dit gebeurt door de melk tusschen
een serie platen, die op onderlingen afstand
van pl.m. 1 m.M. staan, snel te verhitten en
onmiddellijk daarop sterk af te koelen. De
eventueel in de melk aanwezige schadelijke
bacteriën worden daardoor met zekerheid
gedood. De snelheid der behandeling is zoo
groot, dat de melk a.h.w. geen tijd heeft hier
op te reageeren, zoodat de structuur van de
melk verbeterd is ten opzichte van de rauwe
melk. Deze melk bezit dus alle goede en mist
alle slechte eigenschappen van rauwe melk.
Met veel belangstelling werd de uiteenzet
ting, die de heer Ebbing hierover gaf, ge
volgd. Hierop bezichtigde men gezamenlijk de
inrichting, waarover allen hun groote tevre
denheid uitspraken. Alles werd den bezoekers
getoond, tot zelfs het laboratorium, waar de
heer Ebbing nog eenige scheikundige proeven
liet zien met betrekking tot het melkonder-
zoek. Na afloop vereenigden zich allen in het
kantoor en werd met kwistige hand Voltana
melk rondgediend.
POLITIEHONDEN-COMPETITIE.
Zondag 26 Juli zal er voor de „Koninklijke
Nederlandsche Politiehonden Vereeniging"
een competitiewedstrijd gehouden worden op
het terrein aan de Breesaap met honden uit
Amsterdam en Hilversum. De wedstrijd
vangt aan 9 uur en eindigt circa 4 uur.
LICHTSCHIP WEER UITGELEGD.
Op 22 Juli 1.1, is het normale lichtschip
„Terschellingerbank" wederom uitgelegd en
het reservelichtschip binnengehaald.
Belangrijk onderzoek met succes bekroond.
Zooals reeds gisteren door ons gemeld is,
heeft men het lek in den zinker gevonden.
Toen men tot de ontdekking kwam dat er
een lek was ontstaan, stond men voor de
vraag, hoe het lek op te sporen, vooral daar
het zich op zoo'n groote diepte onder water
bevindt. Dank zij de geconstrueerde duik-
toren van Ir. W. van Wienen werd dit zoe
ken vergemakkelijkt. Weliswaar had men
door middel van duikers naar het lek kun
nen laten speuren, maar hoe dit dan onder
water te repareeren. Of de zinker zou in zijn
geheel naar boven gehaald moeten worden,
of dit had door middel van kuipen moeten
gebeuren.
Maar hoe het ook zij, het was op die ma
nier een groot en moeilijk karwei gewor
den. Het lek is thans eenvoudiger gevonden
en kan men ter plaatse tot reparatie over
gaan. Het euvel ligt ongeveer 50 Meter van
den Zuidwal af. Aanvankelijk dacht men,
dat het zich wel eens kon bevinden in het
schuine gedeelte langs de glooiing van den
kanaaldijk. Dit vermoeden berustte op het
feit, dat daar twee jaar geleden een grond-
afschuiving heeft plaats gehad. Daarna was
nieuwe en zwaardere grond aangebracht en
wellicht is deze te zwaar voor de buis ge
weest.
Zooals ons van deskundige zijde werd me
degedeeld, is de buis in het talud van den
kanaaldijk door den zwaarderen grond
naar beneden gedrukt. Dientengevolge is
verderop in het kanaal de zinker iets om
hoog gewerkt en ontstond er dus een bocht.
De platen in de ommanteling zijn zoodoende
los geraakt en de een boven de andere ge
schoven, waardoor een opening van ongeveer
3 centimeter is ontstaan. Eveneens is in de
gasbuis een opening van ongeveer 1 centi
meter gekomen. Om deze lekkage op te spo
ren had het gasbedrijf luchtdruk op de gas
buis gezet. In den toren luisterde men of
ook iets van borrelen kon worden waarge
nomen opdat men ongeveer kon nagaan
waar de breuk zich bevond.
Toen men echter de plek had gevonden
was men er nog niet, want de zinker ligt hier
4 Meter diep en onder zand bedolven. Dit
moest eerst weggespoeld worden. Bij het ver
werken hiervan werd een staaldraad van
eenige meters lengte boven gebracht. Ge
vonden voorwerpen! Wanneer nu ook het
zand dat door de ontstane opening is bin
nen gekomen, uit den zinker verwijderd is,
kan men overgaan -tot het herstellen. Als dit
geschied is, zal men verder onderzoeken of
er mogelijk meerder letsel van öergelijken
aard is. Van den kanaaldijk af ziet men
slechts den in het water neergelaten toren
en het borrelen van het water, maar van het
mooie stuk werk onder den waterspiegel
door de N.V. Van Wienen's slib-zuig- en zand
maatschappij verricht, zullen weinigen een
vermoeden hebben.
NIEUWE WINKELHUIZEN.
Het bouwen van een winkelhuls c.a. aan
het Velserduinplein te IJmuiden-Oost, voor
rekening van de N.V. P. de Gruyter en Co.
te 's-Hertogenbosch, is opgedragen aan op
twee na den laagsten inschrijver, den heer
P. Tuin te 't Zandt.
Het bouwen van drie nieuwe winkelhuizen
in de Kalverstraat te IJmuiden-Oost, voor
rekening van den heer P. Kolk, is opgedra
gen aan den heer J. de Kort te Haarlem.
SPEELTUINNIEUWS.
Zaterdag geeft de speeltuinvereniging „In
veiliige Haven" voor de kinderen der leden
een tuinfeest, 's Middags 2 uur komen de
kinderen bijeen op het Tiberiusplein bij de
H.B.S. teneinde voorafgegaan door muziek,
in optocht naar den tuin te gaan, waar ver
schillende wedstrijden voor kinderen van
514 jaar plaats zullen hebben. De speeltuin
vereeniging „De Moerberg" is voornemens 15
Augustus a.s. een boottocht naar Amsterdam
te maken met een bezoek aan Artis.
De tooneelclub begint in Augustus weer
met het houden van repetities om in het a.s.
winterseizoen weer uitvoeringen ten bate van
het speeltuinwerk te kunnen geven.
GROOT SPORTFEEST VAN DEN
N. A. S. B.
A.s Zondag vindt het dlstrictsfeest van
den N.A.S.B. plaats op het sportterrein aan
den Hagelingerweg.
Alle afdeelingen uit N.-Holland zullen aan
dit feest deelnemen.
Om 9 uur begint het ochtendprogramma
dat tot 12.30 uur duurt met voet-, hand- en
korfbalwedstrijden, 2e en 3e graad wedstrijd
turnen en voorwedstrijden athletiek.
Het middag-programma vangt pl.m. 1.30
uur aan, met massa-vrije-oefeningen, uitge
voerd door alle aanwezige turners, le graad
wedstrijdturnen in de finales van diverse
loopnummers.
Gezien het aantrekkelijke programma Is
een tocht naar Driehuis-Westerveld de moei
te waard.
ENGELSCHE PADVÏNDSTERS.
Op Maandag 27 Juli a.s. zal een Padvind-
sters-demonstratie gegeven worden, door de
Engelsche P.V, Troep vanuit Suttom, in de
zaal van het Leger des Heils.
Deze troep kampeert een tiental dagen In
de omgeving van Santpoort en was direct
bereid gedurende haar verblijf in Holland in
IJmuiden een demonstratie te geven.
HARDDRAVERIJ VEREENIGING
„IJMUIDEN".
De voorzitter van bovengenoemde vereeni
ging deelt ons mede, dat door B. en W. van
Velsen thans definitief toestemming is gege
ven tot het houden van de harddraverij op
Donderdag 10 September a.s. in de prachtig
gelegen Trompstraat. In de vergunningsvoor
waarden schuilt nog een enkele moeilijkheid,
doch het bestuur vertrouwt dat deze in over
leg met de bevoegde instanties zal worden
opgelost. Er wordt thans nog onderhandeld
met andere vereenigingen om te trachten op
den avond van de harddraverij een groot
vuurwerk af te steken. Eveneens zal een mu
ziekcorps 's avonds een rondgang door
IJmuiden-Oost maken. De grootste zorgen
van het bestuur waren vanaf de oprichting
de financiën. Daarom maakt het bestuur met
groote erkentelijkheid melding, dat de heer
Cor. v, d. Heijden zich voor een bedrag van
f 250 garant stelt en dat onder zeer vrijgevige
voorwaarden. Het bestuur brengt voor deze
daad van goeden burgerzin nu reeds hartelij-
ken dank. Het staat dus, dank zij deze ga
rantie, vast dat IJmuiden-Oost zijn eerste
Nationale Harddraverij op 10 Sept. zal be
leven.
Van alle zijden ondervindt de vereeniging
de zoozeer gewaardeerde medewerking, maar
toch kunnen er te IJmuiden nog veel meer
leden toetreden. Het bestuur overweegt nog
andere attracties die nader bekend gemaakt
zullen worden. Aan het comité Schoolvoeding
is toestemming verleend tot het verkoopen
van bloempjes op de baan.
WEDEROM EEN FRANSCHE COUREUR
OVERLEDEN.
Uit Deauville: De autoraces om den
grooten prijs van Deauville, die Zondag j.l.
werd verreden, zijn wel zeer noodlottig geweest
Zooals men weet botste de Franschman
Lehoux met zijn wagen tegen dien van den
Italiaanschen coureur Farina, waarbij Lehoux
gedood werd.
Thans heeft de wedstrijd zijn tweeden
slachtoffer geëischt. De Fransche renner
Chambots, die met zijn wagen uit de baan
was geslingerd en een schedelbreuk had op-
geloopen, is aan de gevolgen in het zieken
huis overleden
HAARLEMSCHE KAMPIOENSCHAPPEN.
Zaterdag 25 en Zondag 26 Juli zullen In
de Kroonzaal van Gebr. Brinkmann aan de
Groote Markt de Haarlemsche Tafeltennis
kampioenschappen 1936 plaats hebben.
Het gaat om den Rijnegom-wisselbeker.
Gespeeld wordt:
Dames enkelspel 1 en 2; Heeren enkelspel
1, 2 en 3; Dames dubbelspel 1; Heeren dub
belspel 1 en 2; Gemengd dubbelspel 1 en 2.
Het Sportmagazijn Gretha de Bruin stelt
een eersten prijs voor het dames enkelspel
beschikbaar. Tot en met 24 Juli kan worden
ingeschreven
Dit fraaie zeilschip is de Almirante Salaanta, een Braziiiaansch opleidingsschip,
dat onder commando van den fregat-kapitein Duba een bezoek aan dc haven
van Kiel heeft gebracht,
FLAMINGO—BOOTLEGGERS.
Het Flamingo-elftal dat a.s. Zondag op
het terrein van H.C.C. in Den Haag tegen
de Bootleggers zal spelen, is als volgt samen
gesteld: Mr. H. van Manen (aanvoerder);
K. J. Leeser, wicketkeeper; H. van Booven,
ir. A. Fokker, ir. G. Bouwmeester, C. W. V.
Bakker, E. J. A. Schill, jhr. W. v. d. Bosch,
W. H. Eversheim, L. W. Sillevis en W. Prins.
Tegen de Harrow-Wanderers op 5 en 6
Augustus a.s. te Laren is het elftal als volgt
samengesteld: mr. G. Hamburger, aanvoer
der; jhr. mr. F. F. Hooft Graafland, keeper;
jhr. j. van den Bosch. dr. M. Jansen, A. M. J.
de Beus, W. D. F. Wittebol, J. J. van Tien
hoven, P. G. East, A. Maas, P. de Ruig. E. J.
Inglis Arkell.
Het Flamingo-elftal dat op 29 en 30 dezer
te Laren tegen Free Foresters zal uitkomeh,
is als volgt samengesteld: mr. G. Hamburger,
aanvoerder; jhr. J. van van Bosch, wicket
keeper; mr. I-I. van Manen, dr. M. Jansen,
mr. J. J. Koeleman, E. J. A. Schill, A. Stroink,
C. W. V. Bakker, J. J. van Tienhoven. M.
Hartog en W. D. F, Wittebol,