1/ touw sckeiffó
De moeilijke weken op <Je Lagere School
Heden automatische
telefoon.
Zitten blijven of overgaan
Wie is geschikt voor M. O.
WOENSDAG 29' JU EI 1936
Noodweer boven Zandvoort.
Ook te Voorburg een televisie
zender.
Samenstelling der Britsche
V olkenbondsdelegatie.
Vliegtuig in zee gestort bij aan
komst van de Queen Mary.
Roofmoord te Grootegast
opgehelderd.
Amerika's ambassadeur
verlaat Spanje.
Italiaansche garnizoenen door
Abessyniërs aangevallen.
Nieuwe aanval der rebellen in
de Guadarrama?
Nationaal-socialisten in
Oostenrijk gearresteerd.
Na botsing in het Winschoter-
diep gereden.
Het is niet genoeg!
T eraardebestelling
H. J. J. van Zandbergen.
Gasvergiftiging in een
bruinkoolmijn.
Voor abonné's in Haarlem, Heem
stede, Aerdenhout en Bloemendaal.
00
Dag, mevrouw N„ wat is het al lang ge
leden, dat we u eens op school zagen. Prettig
dat u weer eens op komt dagen.
Ja, mijnheer, ik had ook al een heele poos
het plan u weer eens te bezoeken, maar och,
u weet het, er is altijd zooveel te doen, je komt
er niet toe, je stelt van dag tot dag uit, tot
dat het ten slotte toch hard noodig is. En
ik geloof dat het dezen keer ook wel heel erg
noodig is.
Hoezoo, mevrouw? Ja, u had waarschijnlijk
een dezer dagen van mij wel een verzoek ont
vangen om eens te komen praten
O, zeker over Liesje. Ja, mijnheer, mijn man
en ik hebben het er al vaak over gehad, dat
het met haar leeren niet erg goed schijnt
te gaan. Maar we ontvingen van u of den
klasseleeraar geen nader bericht en dachten
toen ook al dat we ons mogelijk noodeloos
ongerust maakten.
Ongerust, mevrouw, waarover, waarom?
Ja, ziet u, mijn man en ik gelooven niet,
dat een eventueel zitten blijven goed voor
Liesje zou zijn. Het komt ons voor, dat ze
het dan het volgend jaar aan den eenen kant
te gemakkelijk zou hebben, wat haar neiging
tot luiheid maar in de hand zou werken, ter
wijl het haar aan den anderen kant moreel
zou neerdrukken, wanneer ze bij jongere kin
deren zou komen te zitten. We zouden het
erg jammer vinden, als ze achter moest blij
ven.
Mevrouw, mag ik u eens een en ander uit
mijn ervaring mededeelen?
Natuurlijk, heel graag.
Wel, de ervaring leert ons, dat wanneer een
kind als uw Liesje, ondanks alle ijver en
goede wil, toch niet met de klasse mee kan
blijven gaan, als het toch maar steeds boven
zijn krachten moet blijven werken, dat het
dan lusteloos wordt, het leeren een last gaat
vinden, -steeds meer achter raakt en bij
voortduring meer zijn onmacht en een zekere
minderwaardigheid gaat voelen. Dit werkt
uiterst deprimeerend en heeft al te vaak op
humeur en karakter een meer dan fatalen in
vloed, daar het gewoonlijk met een totaal ge
mis aan zelfvertrouwen gepaard gaat. En wat
is haast meer noodig dan zelfvertrouwen bij
kinderen zoogoed als bij volwassenen! De er
varing leert ons verder, dat bij zulke kinde
ren het verdriet en de materieele depressie in
geval van zitten blijven in den regel alleen in,
de fantasie der ouders bestaan (enkele ge
vallen inderdaad uitgesloten), dat het kind
zelf gewoonlijk niet meer dan twee of drie
dagen na de groote vacantie het zitten blij
ven iets onaangenaams vindt, maar het
daarna o zoo spoedig zich tusschen zijn nieuwe
kameraadjes thuis voelt, merkend dat het
nu de leerstof aan kan, niet zoo hopeloos
boven zijn kracht moet werken, weer gaat
ontdekken, dat het toch heusch ook nog wel
wat kan, zijn zelfvertrouwen weer terug
kriigt. Neen, zitten blijven, als kind, leeraar
en ouders allen hun best hebben gedaan, is
geen straf, mag dat ook nooit in zoo'n ge
val zijn, moet een zegen wezen.
Ja, mijnheer, ik vind dat er veel waars in
uw redeneering is en in vele gevallen zal het
wel zoo zijn ook, maar.... in het geval met
ons Liesje gaat het toch dunkt me niet ge
heel op.
Hoezoo, mevrouw?
„Ja, ziet u, mijnheer, we hebben al eens
gedacht of mijnheer X haar niet wat erg neer
drukt, haar toch blijkbaar niet begrijpt. U
zei zelf daarnet iets over zelfvertrouwen. Had
mijnheer X haar niet wat meer zelfvertrou
wen kunnen geven of laten, door haar b.v.
eens wat hooger cijfer toe te kennen?
U raakt daar een paar moeilijke kwesties
aan, mevrouw. In de eerste plaats gelooft u
toch zelf eigenlijk ook niet, dat mijnheer X
hier eenige schuld treft. U kent hem toch
ook langzamerhand wel als een ernstige per
soonlijkheid, die zijn plicht zeer nauwgezet
vervult, de kinderen niet alleen aardig vindt,
maar ze ook terdege bestudeert. Als hij kans
zag, op eenigerlei manier uw kind verder te
helpen, dan zou hij zich zeker die kans niet
laten ontglippen. U spreekt daar van een hoo
ger cijfer zoo nu en dan. Och als we daarmee
de zaak konden redden! Maar dat is niet zoo.
Als we alleen ons goede hart maar konden
laten spreken en als daarbij alle ouders en
kinderen maar billijk konden vinden wat we
deden; als we dan ook nog de overtuiging
konden behouden, dat een overgang niet al
leen het kind zelf zou dienen, maar dat daar
mee ook aan de klasse geen nadeel werd toe
gebracht, dan, ja dan waren we gauw klaar.
Maar zoo staat het gewoonlijk niet. Meestal
klinkt het: hè, dié is overgegaan en Piet die
toch gewoonlijk betere cijfers had, niet. Dat is
niet billijk, dat is gemeen. Enz. enz. U begrijpt
me wel. En dan, stel dat uw Liesje herhaalde
lijk met een eigenlijk te hoog cijfer was
thuisgekomen, zouden u en uw man dan niet
een verkeerde voorstelling van haar kennen
en kunnen hebben gekregen? Zie, het ge
beurde de laatste maanden bij herhaling dat
ze in niet te moeilijk werk veel te veel fouten
maakte, waar het gros van de klasse er ge
middeld niet meer dan 5 of 6 maakte. Gelooft
u nu, dat het dan goed zou zijn geweest haar
toch maar een voldoend cijfer te geven?
Maar mijnheer, de cijfers daar zit het hem
in. Waarom moet toch de kennis van zulke
jonge kinderen al in cijfers woroden uitge
drukt! Dat zijn ellendige dingen.
Dat zegt u, mevrouw. Maar uw buurvrouw,
wier zoontje geregeld met prachtcijfers thuis
komt, die is er wat trotsch op. Het is al
naar men de zaak beziet. Stellig is er over die
cijfergeverij heel wat te zeggen en ik zou
ze ongenadig kunnen afkammen. Maar welk
systeem van beoordeeling men er per saldo
ook op na houdt, een onvermogen voor het
leeren ,een minder goed intellect, poovere
resultaten enz. kunnen toch niet, ook niet
voor het kind zelf, blijvend worden wegge
doezeld. Truth will out, zeggen de Engelschen.
De waarheid moet toch eens aan het licht.
Hoe langer ik naar u luister, mijnheer, hoe
duidelijker mij de kwestie is geworden. Ja, als
we 't ons zelf maar steeds willen bekennen,
dan schuilt de fout mogelijk al te vaak in
onze ouderlijk eerzucht. U noemde die wel
niet, maar u bedoelde die toch wel ongeveer
als achtergrond van uw woorden, als ik u
goed begrepen heb.
Dat hebt u, mevrouw.
Ja, 't zal het beste wel zijn, dat Liesje niet
overgaat. Ik zal er met mijn man nog eens
over spreken.
Een week later. Mevrouw N. komt nog eens.
Ze vertelt, dat haar man het volstrekt niet
eens kon zijn met de ons gehouden redenee
ring. Hij meende, dat we dan al eenige maan
den geleden kennis hadden moeten geven dat
Liesje er zoo zwak voor stond. Dan had ze
les kunnen krijgen en dan had alles kunnen
worden bijgewerkt enz. We trachten te over
tuigen, dat lessen alleen maar veel geld had-
den moeten kosten, maar zeker niet het er
mee beoogde succes zouden hebben kunnen
opleveren. Dat we, als we ook maar even
aan dat beoogde succes zelf zouden hebben
geloofd, zeker advies in die richting zouden
hebben gegeven. Enz. enzSlot? Liesje
is blijven zitten, 't moesti het kon niet an
ders. Maar papa was erg boos en heeft ern
stig gedacht over een van school nemen.
Een paar maanden na de vacantie merkte
ieder, ook papa, wel de groote verandering
ten goede bij het kind. Maar openlijk zoo iets
zeggen en ongelijk te erkennen, dat is niet
hit- werk van iederen volwassene.
Een gewoon geval, meermalen voorkomend,
zooals we hiervoor schetsten, zij het ook niet
met alle moeilijkheden als welke met
dezen vader zich voordeden.
Maar hoe vaak niet wordt er nog heel wat
anders gehoord. En voor al, hoe vaak wordt
niet achter den rug van de school om in trein
en tram, door telephoon, op de beurs, op thee
visites enz. de. school geducht over den he
kel gehaald. Hoe vaak moet niet mijnheer A
of mejuffrouw B. het ontgelden of de metho
de, op de school gevolgd. Hoe zelden zien de
ouders de fout in het kind zelf!
Het gaan naar H. B. S., Gymnasium of Ly
ceum. Zeven jongens en meisjes van de hoog
ste klasse eener lagere school doen examen
voor het gymnasium. Over drie luidt het oor
deel der lagere school gunstig, omtrent de
vier anderen heeft ze gemeend te moeten
verklaren, dat ze geen geschikte candidaatjes
zijn voor het gymnasium, omdat ze slechts
matig begaafd zijn, geen doorzettingsvermo
gen vertoonden, daarbij physiek niet sterk en
bovendien volstrekt niet in ijver uitblonken.
De ouders kennen de opinie der school heel
goed en tochlaten ze hun kinderen exa
men doen. 't Resultaat van het examen? 3 of
4 geslaagd, de rest afgewezen. En dan klinkt
het: nou, nou, van die school hebben er 7
examen gedaan en drie ervan zijn gezakt.
Neen maar, daar wordt zeker ook niet hard
gewerkt. Om het oordeel der school, duidelijk
genoeg toch uitgesproken, bekommeren
slechts weinigen zich nog. Die kinderen had
den toch klaar moeten zijn. Maar de school
zelf vindt zulke geschiedenissen hoogst on
aangenaam, wijl onbillijke oordeelvellingen
den grondslag vormen met een gebrek aan
waardeering, voor de vaak zeer groote moeite
en de vele zorgen, die talrijke leerkrachten
zich getroostten om de kinderen vooruit te
brengen.
Straten ondergeloopen.
Dinsdagmorgen te ongeveer 9 uur
brak boven Zandvoort een hevige
donderbui los, gepaard gaande met
ontzaglijke stortregens. De gevolgen
bleven niet uit. De riolen konden het
overvloedige water niet verzwelgen.
De Willemstraat en omgeving stonden
decimeters onder water. Op het
Schoolplein van school B, spoelde om
een rioolput 'n groot gat in den grond.
Om het overtollige water kwijt te ra
ken, werd de Oosterstraat opengebro
ken, zoodat door de gevormde geul
het water kon afvloeien naar een
open terrein langs de trambaan.
In den stroomenden regen ploeterden de be
woners om de deuren en luchtroosters met
zand te barricadeeren. Velen gelukte het, zoo
het vuile water buiten de deur te houden. An
deren kregen het, ondanks hun harde werken,
toch binnen.
Ook in de Verlengde Haltestraat stond het
water ruim 2 d.M. hoog; het kon slechts met
groote moeite buitengehouden worden. Toen
het water eindelijk wegzakte bleef een vette
laag rioolvuil op straat achter, die een on-
draaglijken stank verspeidde.
Het wordt wel hoog tijd, dat hier afdoende
maatregelen worden genomen om herhalingen
te voorkomen.
Het Stationsplein werd in korten tijd in een
meer herschapen; het afvloeiende water
maakte een groot gat in het talud aan de
Noordzijde.
Ook de Brederodestraat kwam voor een deel
onder water te staan. In verschillende huizen
was de waterschade veroorzaakt door lekken,
zeer groot.
Pas tegen half 12 werd de regen minder en
kon men zich weer op straat wagen.
's Gravenhage, 28 Juli. Ingevolge het
besluit van den minister van binnenlandsche
zaken is aan het experimenteele radio-zend
station P.A.O.J.F. van den heer J. G. Mulder,
van Halewijnlaan 287 te Voorburg, vergun
ning verleend voor het draadloos uitzenden
van televisiebeelden op een golflengte van
ongeveer 80 meter. Deze uitzendingen, welke
als wetenschappelijk experiment bedoeld zijn,
zullen geschieden op alle Zaterdagavonden,
direct na het sluiten van de Nederlandsche
omroepzenders. De juiste datum van inbe-
drijfstelling zal nader worden bekend ge
maakt.
In 't Lagerhuis deelde Eden Maandagmiddag
mede, dat de Britsche delegatie op de a.s. zit
ting van den Volkenbond zal bestaan uit Lord
Halifax, Malcolm Maedonald en Eden zelf.
Reuter meldt uit Londen: Toen de Queen
Mary" het lichtschip „Ambrose" naderde, is
een vliegtuig, waarmede 9 persfotografen het
schip tegemoet waren gevlogen, in zee gestort.
De „Queen Mary" veranderde onmiddellijk van
koers, doch een Amerikaansch schip, dat zich
in de nabijheid bevond, bereikte het eerst de
plaats van het ongeluk. Gemeld wordt, dat
een der inzittenden van het vliegtuig om het
leven is gekomen, terwijl enkele anderen ge
wond werden.
T Moeite en zorgen, die toch zoo vaak ver
geefs waren, mede, o.a. dikwijls door te veel
schoolverzuim. In het winterhalfjaar kan dit
werkelijk aan menige school abnormaal hoog
worden. Ons zijn gevallen bekend, dat 20 a
30 pet. van de leerlingen gedurende weken af
wezig waren. Wat dit beteekent weet ieder die
aan een school werkzaam is, maar in 90 van
de 100 gevallen zijn de ouders in den zomer
allang weer het vele verzuim vergeten (ver
zuim wegens allerlei ziekten en ziektetjes, reis
naar het buitenland enz.) of ze meenen, dat
door enkele weken privaatles het verlorene
toch volledig werd ingehaald. Eilieve! Alsof
enkele privaatlessen het verzuim van weken
zouden kunnen goedmaken!
Het wil ons voorkomen, dat menig kind wel
eens wat al te gauw onder de wol gestopt
wordt en dat meer ouders wat al te gretig ge
bruik maken van de uitspraak van een arts,
dat het voor de gezondheid van Jantje of
Pietje heel heilzaam zou zijn, als hij een paar
weken of zelfs een maand eerder vacantie kon
krijgen. Natuurlijk wordt dan die tijd van de
schoolweken afgenomen. Niet erg immers. Men
gaat met het vaste voornemen op reis, dat
moeder of de juffrouw dan in de bergen wel
met Jantje zal gaan werken, als ze maar een
lijstje meekrijgen van wat er nog tot de va
cantie moet worden ingewerkt. Alsof moeder
of de juffrouw het werk der school, dat meest
al pas na jaren goed of redelijk goed ver
staan wordt, zoo maar ineens kunnen over
nemen! We weten te goed, wat dit allemaal
beteekent. We weten dat er vaak niets of wei
nig van die goede voornemens terecht kwam,
hoe het resultaat nihil of nog minder was of-
jahoe moeder of de juffrouw meenden,
dat ze met groot gemak wel veel verder had
den kunnen komen, dat het niets moeilijk
was geweest. Och arme, was het resultaat ook
maar recht in plaats van omgekeerd evenre
dig met de snelheid, waarmee de leerstof door
leeken in het vak was behandeld.
Het vorenstaande staat inderdaad in direct
verband met de moeilijke weken vóór de zo-
mervacantie. Er staan gelukkig naast erva
ringen als de geschetste ook andere van dia
metraal tegenovergestelden aard. die we waar
lijk nooit moeten en ook nooit mogen verge
ten. Er zijn momenten in het schoolleven, die
ons nog lang doen nagloeien om de herinne
ringen welke ze wekken aan prettige ge
sprekken over kinderen, aan uiterst sympa
thieke medewerking van de zijde der ouders,
aan waardeering voor alle moeiten en zorgen,
ook, ja vooral aan zwakke leerlingen besteed,
aan uren waarin het allesbehalve noodzake
lijk was zijn ziel maar in lijdzaamheid te
bezitten. Het zijn deze momenten, die elke
leerkracht, elke werker aan welke school ook,
bij voorkeur zich bij tijd en wijle voor den
geest roept. Het zijn deze, ervaringen en me
nigeen zal ze.... zelfs in de „Moeilijke we
ken"welkom heeten ais een zeer ge-
wenscht tegenwicht tegen de gevolgen van
allerlei verdrietelijkheden.
J. BASTIAANS.
Vermoedelijke daders in arrest gesteld.
GRONINGEN, 28 Juli. Naar wij
vernemen i# de justitie er dank zij
de uitstekende samenwerking tus
schen de verschillende politiecorpsen
in geslaagd, licht te brengen in de
zaak van den roofmoord te Groote
gast, waarvan de 72-jarige heer R.
Zetsma het slachtoffer is geworden.
De vermoedelijke daders bevinden
zich reeds in arrest. Het zijn de
Gebr. Wiersma, resp. 27 en 24 jaar
oud, afkomstig uit Drachtster Com
pagnie.
WASHINGTON, 28 Juli (Reuter-A.N.P.)
De ambassadeur der Vereenigde Staten in
Spanje heeft het ministerie van buitenland-
sche zaken medegedeeld, dat hij het Spaan-
sche grondgebied verlaat, en zijn hoofd
kwartier vestigt aan boord van het oorlogs
schip „Cayuga", vanwaar hij zal toezien op
de bescherming der Amerikanen in alle dee-
len van Spanje.
Poging om de verbinding Addis AbebaDessie
te verbreken.
ADDIS ABEBA, 28 Juli (Stefani-A.N.P.)
Troepen rebellen onder Averra Kassa, een
zoon van Ras Kassa, hebben de Italiaansche
garnizoenen aangevallen in een poging, de
verbinding tusschen Dessie en Addis Abeba
te verbreken. Zij werden evenwel verdreven
met achterlating van ongeveer 1000 man.
Zooals reeds per circulaire aan alle tele-
foonabonnés werd medegedeeld, heden,
Woensdagochtend om 8 uur het tijdstip zijn
aangebroken, waarop telefoongesprekken met
de aangeslotenen op de netten te
Hillegom K 520
Lisse K 530
Sassenheim K 532
Noordwij kerhout K 533
Bennebroek K 502
IJmuiden K 550
Santpoort K 560
automatisch (dus zonder tusschenkomst van
de telefoniste te Haarlem) zullen kunnen
worden tot stand gebracht.
Vóórdat het betrokken abonnénummer
wordt gedraaid, moet eerst het kengetal, dat
hierboven achter de diverse plaatsen is aan
gegeven, worden gekozen. De diverse kennum-
mers zijn vermeld in de Interlocale Naamlijst
en voor wat Bennebroek en Santpoort betreft
bovendien in den zoo juist verschenen nieu
wen localen gids.
Voorts w.l \>,v om 13 uur het nieuwe te
lefoonnet Santpoort worden in dienst gesteld,
waarop diverse abonné's, die tot dusverre op
het net Haarlem waren aangesloten, zullen
worden overgebracht. Van 13 uur af kieze
men dus niet meer de oude Haarlemsche num
mers, doch de nieuwe Santpoortsche num
mers voorafgegaan door het kengetal K 560.
Deze nieuwe nummers zijn achter in den nieu
wen gids, in een afzonderlijk gedeelte „Sant
poort", vermeld. Volledigheidshalve zij hier
voor de nieuwe Santpoortsche abonnés aan
toegevoegd, dat zij na 13 uur de Haarlemsche
abonnés kunnen bereiken door eerst het ken
getal van Haarlem namelijk K 500 te draaien
en daarna het Haarlemsche abonnénummer
te kiezen.
Leest vooral nog eens het voorwoord (blz. 5)
van den localen gids!
De burgeroorlog heeft reeds 19.000 dooden
geëischt.
BURGOS, 28 Juli (A.N.P.) De opstande
lingen in het Noorden zijn er in geslaagd
een legermacht van 10.000 man bijeen te
brengen uit alle deeien van Navarra, welke
Maandagnacht is vertrokken voor een nieu
wen aanval op de passen van de Sierra Gua
darrama. Vóór de troepen in vrachtauto's
werden geladen om naar het front te ver
trekken, defileerden zij voorbij generaal
Miguel Cabanelias, die zijn hoofdkwartier
bezuiden Burgos heeft. De troep maakte een
uitstekenden indruk en bleek voldoende te
zijn uitgerust, Onder deze manschappen be
vindt zich ook een afdeeling vrijwilligers,
welke worden gecommandeerd door leger
officieren. Ook beschikt de troepen over ver
pleegsters en andere vrouwelijke hulpdien
sten.
Gisteravond werd het aantal dooden door
Madrid officieel geschat op 19.000, waarvan
3000 te Barcelona.
Reuter meldt uit Innsbrück: 500 Duitsche
toeristen, die het Alpinistencongres te Gar-
misch hadden bijgewoond, hebben een uit
stapje gemaakt naar Innsbrück, waar zij
door de bevolking enthousiast werden ont
vangen. Aangezien de nationaai-socialisten
hebben getracht, een Hitler-betooging uit te
lokken, zijn 34 hunner gearresteerd.
GRONINGEN, 28 Juli. Gisteravond om 9
uur had door tot nu toe onbekende oorzaak
aan het Winschoterdiep onder Foxham (Hoo-
gezand) een botsing plaats tusschen een auto,
bestuurd door den 50-jarigen Th. H. Blauw,
garagehouder te Midwolda en een tweeper
soonsauto, bestuurd door den 25-jarigen heer
A. Gjaltema uit Marum (Gr.)
Na de botsing reed laatstgenoemde auto te
gen een boom en werd beschadigd, terwijl de
vierpersoonsauto van den heer Blauw in het
Winschoterdiep terecht kwam. De auto ver
dween geheel onder water. De drie inzitten
den, de heer Blauw, zijn 14-jarig zoontje en
een 14-jarige logé, konden door omstanders
worden gered. De heer Blauw kreeg een arm
breuk en een hoofdwonde. Hij werd naar het
Academisch Ziekenhuis te Groningen over
gebracht. Zijn toestand was gisteravond niet
ernstig. De beide knapen kwamen met den
schrik vrij. De heer Gjalten kreeg lichte ver
wondingen aan het hoofd.
De marechaussée uit Hoogezand heeft de
zaak in onderzoek.
Het is niet genoeg om vriendelijke woorden
te spreken als de stembuiging waarmede zij
geuit worden eerder doet denken aan azijn.
Het is niet genoeg om mager te zijn als
een lat en hoekig als een petroleumblik. Be
valligheid van gebaar is een eerste ver-
eischte voor de zoozeer begeerde slanke lijn.
Het is niet genoeg om naar de laatste mode
gekleed te gaan, om aanspraak te maken op
den naam van elegant. Wij dienen ook te we
ten hoe wij onze kleeren moeten dragen en
wanneer.
Het is niet genoeg om ijver en plichtsbe
trachting te toonen bij ons werk. Als het re
sultaat van onzen arbeid niet geschraagd
wordt door de algeheele overgave van onze
gansche persoonlijkheid, dan wordt het uit
eindelijk product toch nooit een doorslaand
succes.
Het is niet genoeg als wij van onzen over
vloed mededeelen aan den arme. Een gave
zonder een hartelijk woord is als een bloem
zonder geur.
Het bestbedoelde geven kan zoo grie
vend zijn.
Het is niet genoeg om berouw te toonen. Be
rouw is slechts een eerste stap. Ware schuld
delging zoekt herstel van het kwaad.
Het is niet genoeg als wij vol goede voorne
mens zijn. Een belofte is een oningeloste
schuld en wie steekt zich nu willens en we
tens in schulden?
Het is niet genoeg als wij onze te kortko-
mingen precies kennen. Dan begint het pas.
Waar woorden ophouden en daoen beginnen,
daar wordt het leven pas de moeite waard.
Het is niet genoeg om te zeggen: ik bedoel
het zoo goed, dus niemand heeft het recht
mij iets kwalijk te nemen. Wij worden be
oordeeld naar onze daden en veroordeeld naar
onze woorden en van al onze edele bedoelin
gen trekt de wreede wereld zich geen sikkepit
aan.
Het is niet genoeg als mannen hun kracht,
hun tijd, hun energie en hun kunde en vrou
wen haar gezondheid, haar nachtrust, haar
schoonheid en haar jeugd offeren aan de
hun opgelegde taak.
Het succes is een grimmig en veeleischend
monster, dat behalve al deze gaven ook nog
het hart eischt en met minder dan het heele
hart is het niet tevreden
Het is niet genoeg als een man een vrouw
liefheeft om haar te overstelpen met tastbare
bewijzen van zijn liefde.
Als hij haar alles heeft geschonken wat hij
te geven heeft, zal zij op een goeden dag prui
lend vragen: waarom zeg je toch nóóit eens
dat je van me houdt
AMY GROSKAMP—TEN HAVE.
HAARLEM Dinsdag.
Hedenmorgen kwart voor twaalf werd
op de Algemeene Begraafplaats aan de Kle
verlaan ter aarde besteld het stoffelijk over
schot van den heer H. J. J. van Zandbergen,
bekend werkend lid van de tooneelvereeniging
„Jacob van Lennep", die j.l. Zaterdag in den
ouderdom van 44 jaar in het Diaconessenhuis
overleden is.
De belangstelling voor deze plechtigheid
was zeer groot. Het bestuur en ongeveer alle
werkende leden van „Jacob van Lennep"
waren aanwezig.
Toen de kist, die met eenige fraaie bloem
kransen bedekt was, in de groeve was neer
gelaten, trad de voorzitter van bovengenoem
de vereeniging, de heer Jac. van Maris, naar
voren. Met eenige gevoelvolle woorden schet
ste hij, wat de heer Van Zandbergen voor
zijn gezin en de tooneelvereeniging geweest
was. „Deze brave echtgenoot die op zulk een
jeugdigen leeftijd heenging en die alleen
voor zijn gezin leefde, zal natuurlijk ontzag
lijk do?v- zijn vrouw en kinderen gemist wor
den. Hij had slechts één liefhebberij en dat
was het dilettanten-tooneelspel. Daaraan
had hij zijn hart gegeven en dit beoefende
hij met veel ambitie en accuratesse. Zeven
tien jaar lang heeft hij zich als bestuurslid
en werkend lid voor „Jacob van Lennep" ver
dienstelijk gemaakt. En van zijn vrouw ont
ving hij daarbij veel steun. Ook voor ons be
teekent zijn heengaan een zware slag. Het
zal ons vreemd zijn, hem niet meer in ons
midden te zien en hem niet meer de belangen
van zijn vereeniging te hooren verdedigen,*
zooals hij dat nog in de laatste jaarvergade
ring in Juni j.l. met zulk een groot enthou
siasme deed. In de bestuursvergadering van
Maandagavond, waarin veel droefheid
heerschte, hebben wij vele aangename her
inneringen aan hem opgehaald. Evenals zijn
vrouw en kinderen zullen wij hem zeer mis
sen. Ik spreek hier ook namens zijn vriend,
den regisseur Visser, die niet aanwezig kon
zijn, maar die mij verzocht heeft, aan deze
groeve Van Zandbergen te danken voor de
door hem betoonde vriendschap. Wij danken
je voor alles, wat je voor „Jacob van Lennep"
gedaan hebt. Rust zacht!"
Een familielid dankte voor de betoonde be
langstelling.
In een bruinkolenmijn nabij Breitscheid
zijn, naar het A.N.P. uit Dillenburg verneemt,
door de uitlaatgassen van een in den mijn op-
gestelden benzinemotor 4 arbeiders gedood.
Drie anderen liggen met zware vergiftigings
verschijnselen in het ziekenhuis,
is de justitie er, dank zij degengRcTsmraitnu
PASTOR KAETZKE GAAT 1 OCTOBER
NAAR DEN HAAG.
Pastor P. Kaetzke, predikant bij de Duitsch
Evangelische gemeente te Haarlem, heeft
thans aan den kerkeraad te 's Gravenhage
bericht, dat hij zijn beroep naar Den Haag
heeft aangenomen. Met ingang van 1 October
a.s. zal hij Pastor Herbst, die naar Duitsch-
land terugkeert, opvolgen. Pastor Herbst zal
op Zondag 27 September zijn afscheidspreek
houden. Zondag 4 October, zal Pastor Kaetzke
bij de Haagsche gemeente zijn intrede doen,
Het beroemde Engelsche parlementsgebouw wordt grondig gerestaureerd. Een
deel van de gebeeldhouwde gevelreliefs wordt hierbij afgedankt en openbaar
yerkocht.