Zwarte dag voor het snelverkeer.
BEVERWIJK
CASTRICUM
In 2 uur per trein van Utrecht
naar Groningen?
Vier wapensmokkelaars in
arrest.
Men springe niet uit een
rijdenden electrischen trein.
Zwendelaar gearresteerd.
ATHLETIEK.
Vele ongelukken gebeurd.
Onvoorzichtigheid viert
hoogtij.
HOCKEY.
ZWEMMEN.
/CUCKP/
TMmiH
REVUE „HOE MALLER. HOE MOOIER".
Zooals wij reeds berichtten zal „De Neder
landsche Revue" op Donderdag 10 September
in het Luxor Theater een voorstleling geven
van haar schlager-revue „Hoe mallerhoe
mooier", die in het laatste winterseizoen het
groote succes van het Amsterdamsche Grand
Theater was.
De revue zal in het Luxor Theater in de ori-
gineele bezetting worden uitgevoerd. Het Be
verwij ksche publiek zal er zich zoodoende
tevens van op de hoogte kunnen stellen op
welke wijze Louis Davids zijn bekende „Kip
van Van Zanten" bestijgt.
B. R. C. „KENNEMERLAND".
De heeren Duineveld en Bakker, leden van
de Rennersclub „Kennemerland" hebben deel
genomen aan een op de wielerbaan te Wie-
ringen gehouden koppelwedstrijd. Zij gingen
als eersten door de finish. Ook in de klasse
menten bezetten deze beide renners de eerste
plaats.
WINKELIERSCOMBINATIE „PLAN WEST"
Van de zoo succesvol verloopen boottocht
die de Winkelierscombinatie „Plan West" in
het begin van de maand Augustus hield, heeft
de heer Marx een film opgenomen. Deze film
zal in een op Donderdag 24 September a.s. in
gebouw „Odeon" te houden bijeenkomst wor
den vertoond voor de leden en voor degenen,
die aan dezen boottocht hun medewerking
hebben verleend.
TWEE WINTERLEZINGEN.
De Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden
zal in het komende winterseizoen twee lezin
gen doen houden. De eerste daarvan is op
Donderdag 17 September. Mej. Mr. M. Klomp
zal dan een voordracht met lichtbeelden hou
den over het werk van den Vrijzinnig Protes
tanten Radio Omroep.
Op een nader vast te stellen datum zal Dr.
Dorgelo van Naarden de tweede lezing houden.
OPENING VAN HET WINTERSEIZOEN.
De afdeeling Beverwijk en Omstreken van
de Nederlandsche Vereeniging van Huisvrou
wen opent het nieuwe seizoen met een voor
drachtmiddag, te geven door Mevr. Joh. v. d.
Veen-Wilson uit Alkmaar op Dinsdag 22 Sep
tember des namiddags te half drie in gebouw
„De Harmonie" aan de Groenelaan.
Het programma vermeldt drie middeleeuw-
sche gedichten van een onbekenden dichter
en voorts „De verloren vreugde" van Olive
Schreyver; „Eva" van Jan Prins; „Peterkes
Beeldenstorm" van M Metz-Koning; „Een
Paedagoog" van Dr. Nico van Suchtelen en
tot slot Vlaamsche Humor van Dr. Ernest
Claes.
EXCURSIE NAAR DE BLUE-BAND
FABRIEKEN.
De plaatselijke afdeeling van de Neder
landsche Vereeniging van Huisvrouwen maakt
op Maandag 7 September een excursie naar
de Blue-Bandfabrieken te Rotterdam. Het ge
zelschap zal des morgens met den trein van
9.13 uur vertrekken. Na ontvangst aan de fa
briek wordt het groote bedrijf bezichtigd on
der deskundige leiding.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
Vandaag is het groot feest in het St. Jozefs
gesticht, de bekende R.K. stichting voor ouden
van dagen in de Peperstraat. Het echtpaar V.
Hoogland en G. HooglandSchelvis viert zijn
gouden huwelijksfeest en dus was er alle re
den voor een bescheiden, maar niettemin har
telijke en opgewekte feestviering.
Reeds heden-, Woensdagmorgen te 3 uur
werd de feestdag ingezet met een H. Mis van
dankbaarheid, die tot intentie van buidegom
en bruid in de kapel van het St. Jozef Rust
oord werd opgedragen. En in den loop van
den dag zal wel blijken, dat velen belangstel
ling hebben voor het gouden paar. De voor
boden daarvan prijkten reeds in den vorm van
fraaie bloemstukken in het eenvoudige ka
mertje, waarin het thans jubileerende paar
al zes jaren een rustigen ouden dag beleeft.
Voor den bruidegom, die op 3 Augustus 1865
in Assendelft geboren werd, is deze rust nog
maar zeer betrekkelijk, want nog dagelijks
verricht de krasse 71-jarige man zijn arbeid
op het bollenland. In deze zomermaanden kan
men hem reeds 's morgens om half zeven aan
het werk vinden.
De bruid, die ruim 70 jaren telt, is eveneens
nog kras, al laat haar gezondheidstoestand nu
en dan wel eens wat te wenschen over.
Maar vandaag is het feest en worden alle
zorgen eens voor een wijle op den achter
grond gesteld. En de Eerw zusters van het ge
sticht hebben er wel voor gezorgd, dat deze
feestdag het gouden bruidspaar nog lang in
prettige herinnering zal blijven.
UITSTAPJE.
Het jaarlijksche uitstapje van de misdie
naars, ging dit jaar naar Rhenen. Ook werd
een bezoek gebracht aan Valkenburg. Behalve
de misdienaars, 22 in getal, namen ook deel
de zeerEerw. heer Pastoor, Kapelaan Berg
man, de heeren Stuifbergen koster en P. v.
Westen hoofdonderwijzer.
RECTIFICATIE.
In ons nummer van Maandag j.l. meldden
wij de vergadering van Woensdag in café W
Borst. Dit is Woensdag 9 September.
In BerlijnWilmersdorf heeft dezer dagen de bisschop der Russisch
orthodoxe kerk te Berlijn den eersten steen gelegd voor een nieuwe kathedraal.
POSTDUIVENVEREENIGING „DE STORM
VOGEL".
De postduivenvereniging „De Stormvogel"
heeft deelgenomen aan een na-vlucht van
St. Katheleyne-Waver. De afstand was 157
Kilometer.
De uitslag van deze vlucht luidt als volgt:
F. Braun 1 8 14 18 32; W. Smit 2 25; C.
Dekker 3 5; J. Hoefakker 4 7 16 17 30; A.
Eist 6 11 20 26; T. Loogen 9 21; J. Klaver
10 22; Th. Joosten 12; L. Kneppers 13 27 28
29; C. Koch 15; L de Vries 19, 23; L. Pielage
24; A. Koster 31.
De heeren F. Braun, W. Smit, C. Dekker en
J. Hoefakker ontvingen de eereprijzen.
Proeven van de Spoorwegen.
Naar de Tel. verneemt zijn de Spoorwegen
druk bezig met voorbereidingen om de Diesel-
treinen met één treinstel te verlengen, zoo
dat er dan drie inplaats van twee treinstel
len in eiken trein meerijden en deze ver
lengde treinen in te richten voor den dienst
van Utrecht op Groningen, welke afstand dan
in 2 uur tijds zou worden afgelegd. Proeven
zijn dezer dagen op het traject Utrecht-Gro-
ningen reeds genomen, waarbij een snelheid
van 120 K.M. werd bereikt. Tevens wordt de
mogelijkheid onderzocht in deze treinen een
buffet in te richten!
Tevens belangrijke partij wapenen en munitie
in beslag genomen.
Drie Amsterdammers, en een Sliedrechte-
naar zijn, dank zij de waakzaamheid van de
marechausee te Papendrecht, gearresteerd
wegens wapensmokkel. Na langdurige onder
zoekingen is men op het spoor van de man
nen gekomen en heeft men een aanzienlijke
partij wapenen en munitie in beslag kunnen
nemen nl.: 29 revolvers en 960 patronen.
De smokkelaars beweerden, dat zij de wape
nen uit België betrokken hadden, hetgeen
echter de politie in twijfel trekt, omdat alle
wapenen van Spaansch model bleken te zijn
en de veronderstelling, dat de wapens van het
Iberische schiereiland afkomstig zijn, wordt
bovendien nog versterkt door het feit, dat de
hoofdman van deze smokkelaars, de varens
gezel P„- op Spanje vaart.
Er is niet gebleken of deze smokkelaars-
bende in ons land al veel wapens heeft afge
leverd. Omtrent de bestemming van de wa
pens verkeert men bovendien nog in het on
zekere, maar wel is komen vast te staan, dat
toch de hoofdbedoeling van de smokkelaars
was om door hen gesmokkelde browningpisto
len aan particulieren van de hand te doen.
Dat is levensgevaarlijk.
Dinsdag zijn vier reizigers op het Centraal
Station te Amsterdam uit een rijdenden trein
gesprongen; zij vielen op het perron, liepen
vrij ernstige kwetsuren op en moesten door
den G G. D. worden verbonden. Zij hadden
plaats genomen in den trein, die naar IJmui-
den zou vertrekken, terwijl zij naar Leiden
wilden. Juist toen de trein zich in beweging
zette, bemerkten zij hun vergissing. Zij open
den de deur van den trein en sprongen er
uit, wsarbii zH lp°l'ik kwamen te vallen.
en doeltreffendste reclame voert U
in deze Courant!
Een armbandhorloge zou gratis te
krijgen zijn.
De centrale recherche te Rotterdam heeft
een zwendelaar aangehouden, die door mis
leidende advertenties velen geld uit de zakken
wist te kloppen.
De man, de 29jarige W. F. A. R„ plaatste ad
vertenties, waarin o.m. stond:
„Wij stellen verkrijgbaar aan hen, die nog
heden dertig Hawico-scheermesjes ad f 1,95
besteilen, een zeer modern heeren-, of naar
verkiezing een sierlijk dames-armbandhorloge
met modernen polsband, van Zwitsersche con
structie en met drie jaar schriftelijke garan
tie."
De toezending geschiedde onder rembours
ad f 1,95 plus vracht, hetgeen wilde zeggen,
dat men f 2,30 moest betalen. Tal van men-
schen uit het geheele land schreven op de ad
vertentie en de voorzichtigsten onder hen
vroegen om de scheermesjes plus het horloge.
Na eenige dagen kwam prompt het pakje. De
wijze van verpakking en de opschriften sug
gereerden, dat het pakket een horloge bevatte,
zoodat men het rembours-geld betaalde en het
pakje, zonder dat de inhoud was gecontro
leerd in ontvangst nam .Dan kwam de ontgoo
cheling: het pakje bevatte dertig scheermesjes,
wat papier, geen horloge, maar wel een kaart,
waarop stond, dat bij aankoop van negentig
scheermesjes het verkrijgbaar gestelde hor
loge gratis zou worden' toegezonden. Men
moest dan nog zestig scheermesjes a 6V2 cent
bestellen. Dit bedrag was echter zoo ondui
delijk op de kaart gedrukt, dat menig slacht
offer f 1,65, f 0.65 of f I.O6V2 opstuurde, maar
niemand zond de vereischte tweemaal f 1,95
op.
R. heeft kans gezien eenige honderden
slachtoffers te maken. In verband hiermede
waarschuwt de Rotterdamsche politie ook te
gen een andere onderneming, de „Avico", die
er soortgelijke practijken op na zou houden.
ARBEIDSGEMEENSCHAP VAN MUSICI TE
OOSTERHESSELEN.
Op „De Klenke" te Oosterhesselen (Dr.)
hebben zich van 2030 Augustus vakmusici
en leeken vereenigd in een arbeidsgemeen
schap onder leiding van Henri Geraedts, die
tot onderwerp had „muziek en leven".
Treffend was het, dat men bij alle inlei
dingen tot dezelfde conclusie kwam, dat nl.
de kunstenaar hetzij op het gebied van de
muziek op dat van de brnJw- of bewegings
kunst zich niet langer buiten de proble
men der gemeenschap mag houden, maar
moet medehelpen aan den opbouw van een
samenleving, waarin de kunst niet meer het
bezit van een kleine groep, maar van allen
is.
OSENDARP WINT DE 100 METER TE
GOETEBORG.
Dinsdag zijn in Goeteborg groote interna
tionale athletiekwedstrijden gehouden, waar
aan behalve door een aantal leden van de
Amerikaansche Olympische ploeg, ook is deel
genomen door onzen landgenoot Osendarp.
Deze slaagde erin de 100 meter te winnen
in den tijd van 10.6 sec., voor den Amerikaan
Draper, die denzelfden tijd noteerde. Het ver
schil was een borstbreedte.
Dinsdag is voor het snelverkeer
weer een zwarte dag geweest. Vele
ongelukken zijn er gebeurd, waaron
der helaas enkele met doodeiij-
ken afloop. De tol van het verkeer is
wel weer heel zwaar geweest!
Dinsdagavond omstreeks negen uur
zijn op den rijksstraatweg tusschen
Meppel en Staphorst twee personen
auto's in volle vaart tegen elkaar ge
reden, waarbij de zes inzittenden
werden gewond. Vier hunner, twee
echtparen uit Jelsum (Fr.) moesten
ln het ziekenhuis worden opgeno
men.
Het was zeer druk op den weg toen het
ongeluk gebeurde. Eén der beide wagens,
welke bestuurd werd door den heer D. J.
Twijnstra en waarin verder zaten diens
vrouw en het echtpaar Bonnema, allen uit
Jelsum het gezelschap keerde van de ten
toonstelling „Het volle profijt" uit Enschedé
naar huis terug maakte zich op een ge
geven moment los uit de file om de voorste
auto daarvan te passeeren. Van den ande
ren kant naderde toen in volle vaart een
tegenligger, waarin zich het echtpaar Hart
man uit Zwolle bevond. De heer Twijnstra
had dezen wagen niet zien aankomen, met
het gevolg, dat de voertuigen met een ge
weldigen klap tegen elkaar vlogen. Van alle
kanten kwamen menschen toeloopen, die er
met groote moeite in slaagden de inzittenden
uit de wrakstukken der vernielde wagens te
bevrijden.
Het bleek, dat de vier Friezen een vrij ern
stige hersenschudding hadden gekregen. Zij
zijn met ziekenauto's uit Zwolle en Meppel
naar het Sophia-Ziekenhuis te Zwolle ver
voerd.
Verder had de heer Hartman een bloe
dende wonde aan het hoofd en zijn vrouw
een lichte hersenschudding gekregen. Zij
zijn naar hun woning overgebracht.
Nederlander rijdt op een
groep menschen in.
Vandaag heeft zich onder de gemeente
Waver een gecompliceerd, ernstig auto-on
geluk voorgedaan. De heer Dehalloy, wo
nende te Yvoer (België), keerde Dinsdag met
zijn auto uit Brussel huiswaarts, toen hij
nabij het z.g. Bois du Prussien op het gebied
van Waver in aanrijding kwam met een
autobus, welke uit de tegenovergestelde rich
ting kwam en.trachtte den wagen van den
heer Dehalloy nog te passeeren. De schok
was zeer hevig en de heer Dehalloy werd
zwaar gewond. Vijf inzittenden van de auto
bus, die van een tocht naar de Pyreneëen
terugkeerde, werden licht gewond. Gendar
mes waren spoedig ter plaatse en namen de
noodlge maatregelen voor de verzorging der
gewonden en het vrijmaken van den weg.
Terwijl zij hiermede bezig waren nader
de in groote vaart de Nederlandsche auto
van den 66-jarigen heer B wonende te
Breda, die zelf zijn wagen stuurde. Hij reed
op de groep in,- tengevolge waarvan twee
gendarmes vrij ernstig werden gewond en
drie andere personen eveneens betrekkelijk
zware verwondingen kregen. In allerijl
moesten de gekwetsten naar het ziekenhuis
worden vervoerd.
De heer B. verklaarde, dat hij de door de
gendarmes gegeven teekens niet heeft op
gemerkt en daarom is doorgereden, welke
verklaring alleszins aannemelijk schijnt te
zijn, aangezien na onderzoek zou zijn geble
ken, dat een andere auto vóór hem uitreed,
welke het hem onmogelijk maakte even
tueels teekens waar te nemen.
Snijden heeft ernstige
gevolgen.
Dinsdagmiddag heeft nabij het pompsta
tion aan den Hoogenweg te Amersfoort een
ernstige aanrijding plaats gehad. Uit de
richting Amersfoort naderden twee perso
nenauto's. De achterste wagen passeerde den
eersten, doch haalde daarbij niet genoeg
naar links uit, met het gevolg, dat diens
rechter achternaafdop van het linker voor
wiel van den gepasseerden wagen raakte. De
bestuurder van deze laatste auto. zekere S.
uit Apeldoorn, verloor de macht over zijn
stuur, waardoor de wagen begon te slinge
ren en met het achterste gedeelte tegen een
boom sloeg. Vervolgens vloog de wagen naar
links en sloeg over den kop.
De bestuurder van de verongelukte
auto kreeg een diepe hoofdwonde,
terwijl de overige inzittenden, de
heer V. en de 27-jarige H„ beiden
uit 's-Gravenhage, eveneens werden
gewond.
Laatstgenoemde liep een zeer diepe
hoofdwonde, een hersenschudding,
een nierbloedlno' en andere ernstige
inwendige kneuzingen op. De heer V.
kreeg schaafwonden aan zijn elle
boog.
Per ziekenauto werd de heer H. naar het
St. Elisabethziekenhuis te Amersfoort ver
voerd.
De bestuurder, die de aanrijding veroor
zaakte, is een inwoner uit Hilversum. Tegen
hem is proces-verbaal opgemaakt. De ge
wonde Hagenaars waren met den Apeldoorn-
schen chauffeur meegereden van Amersfoort
op weg naar Apeldoorn.
Bejaard man gedood.
Dinsdagavond om 8 uur is op den Gusto-
weg bij Schiedam een bejaarde man door een
vrachtauto aangereden. De man werd zoo
ernstig gewond, dat hij na eenige minuten
den geest gat.
Men late zich niet door
een auto trekken.
Te Oostburg liet een 18-jarig meisje zich
door een vrachtauto trekken. Bij de uitspan
ning „De Liter" gekomen, waar de asfaltweg
zonder rijwielpad overgat in een klinkerweg
met een rijwielpad links van den weg, liet het
meisje de auto los om over te steken. Zij
werd daarbij echter door een achterop rij
denden vrachtauto gegrepen en overreden.
Een dokter uit Aardenburg, die spoedig ter
plaatse was. kon slechts den dood constatee-
ren. Den bestuurder van de auto treft geen
schuld.
Oude man aarzelde.
Dinsdagochtend werd op den Haagweg na
bij de Hoornbrug te Rijswijk een oude man,
die den snelverkeersweg wilde oversteken en
voor een naderend motorrijtuig zoo schrok,
dat hij wilde terugloopen, aangereden door
een uit de tegenovergestelde richting komen
de vrachtauto. Hoewel de bestuurder nog
heeft getracht, door naar rechts uit te ha
len, een aanrijding te voorkomen, mocht
zulks niet baten.
Het slachtoffer, de 80-jarlge H. P. M. van
A„ wonende te Rijswijk, werd getroffen en
viel achterover op den vluchtheuvel. Hij
bleek ernstige hoofdwonden te hebben op-
geloop-en.
Kort daarop is hij overleden. I
Ongelukken van motorrijders.
De motorrijder De L. is op den Utrechtsche
straatweg in de gemeente Jutphaas tegen
twee wielrijders gereden, met het gevolg, dat
hij tegen den grond sloeg. Het slachtoffer is
met een zware hersenschudding naar het
stads- en academisch ziekenhuis te Utrecht
vervoerd.
Te Oss hadden twee jongens voor f 15 een
4-cylinder motorrijwiel gekocht. Hoewel zij
de rijkunst niet meester waren, gingen zij
toch rijden, met het gevolg, dat zij in een
bocht tegen een ijzeren hek botsten. De be
stuurder werd licht gewond, terwijl het mo
torrijwiel werd vernield.
Op den rijksstraatweg te Lisse, ter hoogte
van caférestaurant „De Nachtegaal", geraak
te de motorrijder W. uit Den Haag van den
rijksweg af, kwam tusschen de onbestrate
tramrails terecht en vloog over den kop. Bij
onderzoek bleek hij inwendige kneuzingen
te hebben opgeloopen. Hij is naar een zie
kenhuis in De nHaag vervoerd.
De duorijder P. is er zonder letsel afge
komen.
NEDERLANDSCH ELFTAL TEGEN BRITSCH-
INDIë SAMENGESTELD.
Het Nederlandsch hockey-elftal dat Zon
dag 6 September a.s. in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam tegen den Olympischen
kampioe Brltsch Indië zal uitkomen, is als
volgt samengesteld:
Doel: J. de Looper (Hilversum).
Achter: R. de Waal (Amsterdam) en M.
Westerkamp (H. D. M.)
Midden: H. de Looper (Hilversum), R. van
der Haar (H. H. Y. C.) en A. van Lierop (Hil
versum).
Voor: P. Gunning (B. M. H. C.) H. Schnitger
(P. W.), E. van den Berg (Amsterdam) De
Roos (B. M. H. C.) en Sparenberg (Hilver
sum)
AMERIKAANSCHE ZWEMMERS NAAR
AMSTERDAM.
Op de internationale zwemwedstrijden,
welke 20 September a.s. in het Sportfondsen-
bad te msterdam zullen worden gehouden,
zullen de volgende Amerikaansche zwemsters
en zwemmers starten. Kiefer, waarschijnlijk
op de 200 M. rugslag, mej. Schiller op de 100
M. schoolslag dames. Green, mej. Mansfield,
en Highland.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Eurymedon, Batavia naar Amsterdam 31 te
Suez.
Laertes, Amsterdam naar Batavia p. 31
Perim.
Ajax Japan n. Rotterdam p. 1 Perim.
Eurypylus, Batavia n. Liverpool 1 van
Amsterdam.
Glenaffaric, Dairen n. Rotterdam 30 te
Londen.
Melampus, Amsterdam n. Java 30 (11.22
n.m.) 60 mijl Z.O. van Land's End.
Euryloehus, Batavia n. Amsetrdam 1 van
Padang.
Benvorlich, Otaru n. Rotterdam 30 te
Singapore.
Hector, Japan n Rotterdam 31 te Sin
gapore.
Glenapp, Hankow n. Rotterdam pass. 31
Perim.
Flintshire. Dairen n, Rotterdam 30 fr
Penang.
Benlawers, Japan n. Rotterdam 30 te
Singapore.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Johan van Oldenbarnevelt (uitreis) 31
van Suez.
Tabian 1 Sept. van Batavia te Amsterdam.
Poelau Roebiah (thuisreis) 31 v. Port Said.
Poelau Laut (thuisreis) 29 van Sabang.
HALCYON LIJN.
Stad Schiedam 31 van Bizerta via Oran
naar Manchester.
Stad Amsterdam 31 van Vlaardingen te
Oxelosund, voor Lulea.
Rozenburg 31 van Nantes te Salta Caballo,
vertr. 1 n.m. van Salta Caballo naar Londen
en Rotterdam-Vlaardingen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Zuiderkerk (thuisreis) 29 Augustus van
Colombo.
Gaasterkerk (uitreis) 1 van Singapore.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Almkerk (uitreis) 30 in draadl. verb, met
Gibraltar.
Almkerk (uitreis) 29 van Lissabon.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Leerdam 30 van Rotterdam te New Orleans
Spaarndam Rotterdam n. New York pass.
(9.49 v.m.) Land's End.
Volendam 31 van Rotterdam te New York
Dinteldijk Vancouver n. Rotterdam 31 te
Liverpool.
Nictheroy, Vancouver naar Rotterdam 31
van Los Angeles.
Loch go il Rotterdam naar Vancouver 21
van Los Angeles.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Jagersfontein (uitreis) 1 te Kaapstad.
Springfontein (uitreis) 31 te Lor. Marques.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Zaanland (thuisreis) 1 te Rio Janeiro.
Salland (uitreis) 1 te Rio Janeiro.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Colombia 1 van Hamburg te Amsterdam.
Poseidon Triest n. Amsterdam p. 1 Dun-
geness.
Achilles, Malaga n. Amsterdam p. 1 Sagres
Agamemnon 31 van Delfzijl n. Stockholm
on Tees.
Ariadne 31 van Aarhuus naar Kopen
hagen.
Bennekom Chili n. Amsterdam 31 van
Liverpool.
Calypso Rotterdam n. Malta p. 31 Ouessant
Iris 31 van Belize n. Puerta Cortes.
Juno 31 van Licata n. Amsterdam.
Nereus 31 van Odense n. Stettin.
Oberon 30 van Piraeus te Lefkandi.
Odysseus 1 van Stettin te Amsterdam
Irion 31 van Alexandrië n. Haifa.
Orpheus 31 van Amsterdam te Gothenburg
Perseus 31 van Hamburg te Amsterdam.
Trajanus Rotterdam n. Vigo 30 (11.22 n.m.)
100 mijl Z.O. van Land's End.
Tiberius 31 van Genua n. Palermo.
Venezuela, Barbados n. Amsterdam 1 te
Havre.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Dempo (uitreis) p. 31 Sagres.
Indrapoera 1 van Batavia te Rotterdam
Slamat, Rotterdam n. Napels 31 van
Marseille.
Djambi (thuisreis) p. 31 Finisterre.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Aldabi 31 van Hamburg n. Rotterdam.
Alcyone 2 van Buenos Ayres te Rotterdam
verwacht.
AANGEKOMEN.
31 Augustus:
Perseus s.s. Hamburg
Fido s.s. Bilbao
Flandria s.s. Gothenburg
1 September:
Marne m.s. Parijs
Tabian m.s. Batavia
Soesterberg s.s. Archangel
Odysseus s.s Stettin
Spes Salutis m.s. Rye
Colombia m.s. Hamburg
Acclivity m.s. Londen
VERTROKKEN.
31 Augustus:
Pavlin Vinogradov s.s. Spitsbergen
Torborg m.s. Gefle
1 September:
Quickstep s.s. Newcastle
N. T. Nielsen Alonso s.s. Larvik
Borgsten s.s. Oslo
Terug van toeristenreis.
Het motorschip Colombia van de K. N. S. M„
dat met een aantal toeristen een reis naar
IJsland, de Faroer en de Noorsche kust heeft
gemaakt, keerde gisteren via Hamburg naar
Amsterdam terug. Het schip komt nu weer in
den gewonen dienst naar West-Indië, waar
heen het a.s. Vrijdag zal vertrekken.
Noodlottige aanvaring.
Het Zweedsche visschersvaartuig „Amarant",
uit Marstrand, is in de Noordzee in aanva
ring geweest met den Engelschen trawler
„Warwick-Deeping" en ten gevolge daarvan
gezonken. De bemanning kon door den Brit-
schen trawler gered worden.
Ertsaanvoer.
Het Spaansche stoomschip „Fido" arriveer
de van Bilbao met een lading ijzererts aan het
Hoogovenbedrijf.
Belangrijke bestellingen uitgevoerd.
De Noorsche walvischvaarrier „N. T Nielsen
Alonso" heeft te Amsterdam een belangrijke
herstelling uitgevoerd en vertrok gisteren we
derom naar Larvik (Noorwegen).