ALLEEN BERICHT List tegen list. BEVERWIJK Hopeloözë töëstancl in Hen tuinbouw. Ned. Vereeniging van Huis vrouwen. /CUCEP/ T'JMNCIN Een noodkreet om hulp. CASTRICUM WIJK AAN ZEE SANTPOORT WÖEN'SD 'A G 23 "S E P T. '1935 De verloving van de Prinses De Indië-lijn der K. L. M. BURGERLIJKE STAND Opening van het winterseizoen. Ter opening van het winterseizoen werd 'door de afdeeling Beverwijk en Omstreken van de Nederlandsche Vereeniging van Huis vrouwen in gebouw „Harmonie" aan de Groe- nelaan een voordrachtmiddag gehouden, waar voor de leden groote belangstelling toonden. Mevr. Joh. v. d. Veen—Wilson heeft dezen middag op prachtige wijze een aantal gedich ten voorgedragen. De declamatrice begon met drie middeleeuwsche gedichten: „Het daghet in den Oosten", „Het waren twee Konings kinderen" en „Liefde's Ontwaken" van P. C. Hooft, Daarna volgden het symbolische „De verloren vreugde" van Olive Schreyner, dat Mevr. v. d. Veen prachtig van expressie voor droeg. Ook „Eva" van Jan Prins en „Peterkes Beeldenstorm", van Marie MetzKoning, ge noten een uitermate boeiende en levendige vertolking. Na de pauze volgde „Een paedagoog" van Dr. Nico van Suchtelen en tenslotte het ko mische „Vlaamsche Humor" van Ernest Claes. Ook van deze voordrachten hebben de talrijke dames zeer genoten. Mevr. v. d. Veen- Wilson oogstte een groot en welverdiend suc ces en had aan het slot van haar voordrach ten een minutenlang applaus in ontvangst te nemen. De presidente, Mevr. A. Moens-v. d. Veen heeft in den loop van den middag een aan sporing tot de leden gericht, om in de ko mende wintermaanden evenals vorig jaar kleeding te vervaardigen voor arme gezinnen. Wol en stof is ook nu weer door den heer Stoutenbeek voor dit doel beschikbaar ge steld. NiJVERHEIDSAVONDSCHOOL VOOR AMBACHTSLIEDEN. De heer Ir. J. A. Portengen heeft bij den raad een verzoek om ontslag ingediend om ontslag als leeraar aan de gemeentelijke Nij verheidsavondschool voor Ambachtslieden. B. en W. stellen den raad voor het gevraagde ontslag eervol te verleenen met ingang van 1 October a.s EXCURSIE VOOR DE HUISVROUWEN De afdeeling van de Nederlandsche Ver eeniging van Huisvrouwen zal op Dinsdag 20 October een excursie maken naar Amsterdam voor een bezoek aan het m.s. „Christiaan Huygens", en naar Hilversum, waar de nieuwe A.V.R.O.-studio zal worden bezichtigd. JEUGDBOND VOOR ONTHOUDING. Zaterdagavond houdt de Jeugdbond voor onthouding een bijeenkomst in het gebouwtje van den speeltuin „Beverwijk". De heer KL Brandenburg zal een inleiding houden. Verder wordt een bont programma uitge voerd. CHRISTEN VROUWENBOND. De Christen Vrouwenbond houdt haar eer ste vergadering op Dinsdag 29 September in het Hervormd Vereenigingsgebouw aan de Oostéfwijkstraat. De agenda vermeldt vast stelling van het winterprogramma en mede- deeiingen over het afgeloopen seizoen. Na de pauze zal ds. Krijger lichtbeelden vertoonen over het Koninklijk Huis. VRAGEN VAN HET COMMUNISTISCH RAADSLID. Het lid van den gemeenteraad de heer G. A. Rodenberg (C.P.N.) heeft aan B. en W. een viertal vragen gesteld verband houdend met de nieuwe steunregeling. B. en W. hebben op deze vragen van antwoord gediend als volgt: Vraag 1: Hebben B. en W. kennis genomen van de mededeeling van den Minister van Sociale Zaken in de conferentie met de wet houders der groote gemeenten, dat de regee ring 13 September de nieuwe steunregeling, die o.m. afschaffing der huurtoeslag inhoudt, zou laten doorgaan? Antwoord: Deze aangelegenheid is niet aan de aandacht van ons College ontgaan. Vraag 2; Zijn B. en W. bereid, alsnog bij de regeering stappen te doen om uitstel te ver krijgen van de invoering der nieuwe regeling, opdat de gemeentebesturen de bezwaren hier tegen bij de Tweede Kamer kenbaar kunnen maken? Antwoord: Een verzoek als hier bedoeld is bereids, mede namens onze gemeente, ge daan door de Vereeniging van Nederlandsche Gemeenten, dat evenwel niet tot opschorting der regeling heeft geleid. Vraag 3: Welke maatregelen denken B. en W. te nemen om bij de invoering der nieuwe steunregeling te zorgen, dat voor de werk- loozen geen vermindering van inkomsten ont staat? Antwoord: Zoo spoedig mogelijk zal tot be schikbaarstelling van de door den Minister toegezegde goedkoope levensmiddelen worden overgegaan, naast de reeds bestaande distri butie van goedkoope groenten e.d., voorts door het bevorderen van huurverlaging, werkverrui ming en werkverschaffing. Vraag 4: Achten B. en W. het niet noodig om in verband met bovenstaande vragen ten spoedigste een vergadering van den raad uit te schrijven, opdat deze zich over deze aange legenheid kan uitspreken? Antwoord: Aangezien den raad geen andere middelen ten dienste staan dan die. welke door ons college reeds zijn of nog worden aangewend, wordt deze vraag ontkennend be antwoord. HOLLAND—AMERIKA LIJN Volendam, 22 van New-York te Rott. Drechtdijk. Vancouver n. Rott. 21 te Liver pool. Bilderdijk, 19 v. N. Orleans n. Rott. (10.59 V.m.) 25 mijl v. Niton. Lochgoil, Vancouver n. Rott. 18 v. Porti (O.) Damsterdijk, Vancouver n. Rott. 15 v. Los Angeles. Leerdam, N. Orleans n. Rott. via Londen 21 HOLLAND—AUSTRALIë LIJN. Almkerk (uitr.) 21 v. Navalakhi. Tajandoen (uitr.) 21 te Newcastle N.Z.W. Nijkerk, 22 v. Hamburg te Bremen. HALCYON LIJN. Vredenburg, Narvik n. Rott.-Vlaard. 23 (7 n.m.) te H. van H. verw. Stad Zwolle, 21 v. Casablanca te Tunis, voor Rott. Stad Zaandam, 22 v. Vaerton te Emden. Stad Arnhem, vertr. 23 v. Londen n. Rott. of Vlaard. Maasburg, 21 v. Vlaard. te Narvik \gertr. 22 Xn.m.) n. Rott.-Vlaard. Tuindersgezinnen niet den ondergang bedreigd. In de groote zaal van den Dierentuin in Den Haag is een demonstratief congres ge houden van de R.-K. standsorganisaties in den land- en tuinbouw van het geheele land. Uit Beverwijk en naaste omgeving zijn on geveer tachtig demonstranten naar Den Haag vertrokken, om aan dit congres deel te nemen. W. DE GROOT. De heer W. de Groot, directeur van de Vereenigde Veilingen te Beverwijk heeft een rede gehouden, waarin hij een scherp licht heeft doen vallen op den angstwekkenden noodtoestand in den tuinbouw. Van den grooten omvang, die de nood in de tuinders gezinnen gekregen heeft, hebben velen nog niet het minste besef, vandaar, dat de di recteur der Vereenigde Veilingen, die beter dan wie ook tot oordeelen bevoegd is, zijn stem heeft laten klinken. Het resultaat van de verslechtering in den tuinbouw, aldus de heer De Groot in zijn rede, is kortweg gezegd verschrikkelijk. Na de tuinders, die in de eerste jaren van de crisis gevallen zijn, is de groote kern van den tuinbouw aan de beurt aDt zijn de tuinders in de oude centra, de vaklui, die thans voor hun leven vechten. Tot nu toe steunde de regeering door toeslagen de bedrijven. Het zijn echter slechts .noodverbanden", die de regeering heeft aangelegd. Het parool blijft „aanpassen". Maar de tuinbouw is al zoodanig aangepast, dat nu zelfs het leven van de tuinders in ge vaar komt. Niet de bedrijven, maar de men- schen moeten geholpen worden tegen verlies van hun moed, van hun eigendom en erfgoed en tegen verlies van hun ijver en vakkennis. Hun producten brengen geen prijs op. Dag in dag uit liggen de prijzen op of iets boven den minimumprijs. Er is in den tuinbouw geen droog brood te verdienen en juist daar ligt de kern van de zieke plek. De beste, de meest aangepaste, de meest vakkundige tuinders moeten er geld op toeleggen. De staten, die voor de belasting moeten worden overgelegd toonen aan, dat de meeste tuinders, die hun bedrijven op den kouden grond uitoefenen, als zij er geen geld op toeleggen, f 300 tot f 700 overhouden om met hun dikwijls groote gezinnen van te leven. En heel vaak werken daarvoor alle leden van het gezin, vrouwen en kinderen mede Leven op crediet. Van November tot April leven de gezinnen op crediet. Heel wat vorderingen, zelfs voor de dagelijksche levensbehoeften worden ge cedeerd op den nieuwen oogst of op het te goed aan de veiling. Talrijke tuinders ook in onze omgeving maken den zwaren gang naar de openbare kassen, waarvan er zijn, die de tuinders met leege handen wegsturen of hen met drie of vier gulden per week afschepen. Indien, zoo zei de heer De Groot, de regeering eens een commissie benoemde, bestaande uit ter zake kundige personen, die naast verant woordelijkheidsgevoel voor geldelijk beheer, ook verantwoordelijkheidsgevoel bezitten voor de sociale toekomst van ons vaderland, zou zij schrikken. Al die armoede, al die moeilijkheden zijn te wijten aan het feit, dat de tuinbouw geen droog brood meer oplevert Toestand hopeloos somber. De toestand in den tuinbouw is hopeloos somber. Hij kan niets meer verdragen, men is aan het leven toe en daarin mag niet ge sneden worden De regeering steunde de bedrijven, die ech ter op den duur niet te houden zijn, zonder meer radicale hulp. Zij zal echter eens meer aan den mensch moeten gaan denken, in af wachting van betere hulp aan de bedrijven. In den uitersten nood komt eerst de mensch en dan het bedrijf. Wat moet er gebeuren? In de eerste plaats en vóór alles verrui ming van den export. Dat is het beste mid del. Daarbij mag men niet al te kinderlijk Stad Vlaardingen, 20 v. Rosario te San Nicolas. Flensburg, 22 v. Rott. n. Oxelosund. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN Reggestroom (uitr.) 21 v. Lagos. Maaskerk (uitr.) 21 v.'Lagos. Amstelkerk, 22 v. West-Afrika te Amst. Jaarstroom, 22 v. Amsterdam n. Hamburg. KON NED. STOOMBOOT MIJ. Odysseus, 22 van Kopenhagen te Stettin. Bennekom, 22 van Hamburg te Amsterdam. HOLLAND—AFRIKA LIJN. Boschfontein, 22 van Beira te Rott. Randfontein (uitr.) 22 te Mombassa. Jagersfontein (thuisr.) 22 v. Das-es-Salaam HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. Grootekerk (thuisr.) 20 te Singapore. CHINA—JAVA—MAUR.—AFRIKA LIJN. Roggeveen, Kohsichang n. Kaapstad 20 v. Singapore. Swartenhondt, 21 van Kohsichang te Kaap stad. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN Alchiba (thuisr.) 21 v. Rio Janeiro. ROTTERDAMSCHE LLOYD. Dempo (uitr.), 21 v. Belawan. (Aan de Limburgsch-Duitsche grens is een smokkelaar betrapt die 200 Mark verstopt had in een sigaar.) 't Is aan de Oostgrens van ons land Onder 't modern devies: Deviezen, Met name aan den Duitschen kant, Een druk bedrijf voor de kommiezen. Daar worden grens van land en wet, Van dag tot dag weer overschreden, Daar wordt, met list in 't spel gezet, Een dagelijksche strijd gestreden. De smokkelaar denkt trucjes uit Met slimheid, beter zaken waardig, Maar in het speuren naar de buit, Toont de kommies zich even vaardig. Met geld in een sigaar verstopt, Waar men het toch niet zou vermoeden, Wordt hij ook al niet meer gefopt, Zoo scherp is hij er op zijn hoede. Dat was met recht een klapsigaar, Al viel het ongetwijfend tegen, Voor den gewieksten eigenaar, Dat hij den klap zelf heeft gekregen. Den allerslimsten smokkelaar, Blijft de ontmaskering dus dreigen, De man zal, zelf nu de sigaar, Een kwaje pijp te rooken krijgen. P. GASUS. Zij, die xich met ingang van 1 October per kwartaal abonneeren, ontvangen de in September nog te verschijnen nummers gratis. DE ADMINISTRATIE. blijven hopen op terugkeer van normale toe standen, of zooals het heet, op het gezond verstand, want dan staart men als kinderen op een zeepbel, die uiteen zal spatten. Wenscht de regeering, nadat zij voor den export heeft gedaan, wat zij kon, voort te gaan op den weg van „remmend aanpassen", dan zal zij die aanpassing ook op het ter rein van de vaste lasten hebben door te voe ren. Het levenspeil van den tuinder is reeds ver beneden het „ethisch minimum" aange past. nochtans is er geen evenwicht bereikt. Voor de regeering liggen naar de meening van den heer De Groot slechts twee wegen open, namelijk radicaal omhoog door steun tot den richtprijs, vastgesteld naar den wer- kelijken kostprijs in de verschillende deelen van het land, waarbij sociale steun slechts zeer weinig behoeft te worden toegepast, of radicaal omlaag door een „rücksichtlosé" aanpassing. Uit de meest geschikte middelen tot ver betering van den noodtoestand zou volgens den heer De Groot de volgende keuze moeten worden gedaan: 1. Sterke verruiming van den export, rui mer plaats op de clearing, voorrang daarbij van de oudere tuinbouwrechten boven de producten uit Indië en andere belangen. 2. In afwachting van de resultaten daar van steun tot den richtprijs gewestelijk ge regeld, eventueel met verdere teeltbeperking of beperking van het maximale steunbedrag per bedrijf. 3. In bitteren nood, plaatsing van den mensch boven het bedrijf. AMBTENAREN VAN DEN BURGERLIJKEN STAND. Bij den raad is een verzoek ingekomen van den heer C. A. Zwager, oud-wethouder dezer gemeente, om ontslag uit zijn betrekking van ambtenaar van den Burgerlijken Stand met ingang van 2 September j.l. B. en W stellen den raad voor het gevraag de ontslag eervol te verleenen, onder dank betuiging voor de als zoodanig bewezen dien sten. DE I.ANDBOUWCURSUS VAN DE MAAT SCHAPPIJ VAN LANDBOUW. In de jongste ledenvergadering van de Hol- landsche Maatschappij van Landbouw werd besloten met den L.T.B. in den komenden win ter een landbouwcursus te organiseeren. Het aantal deelnemers is reeds zoo groot dat de cursus voor rijkssubsidie in aanmer king kan komen. Deze is reeds aangevraagd. De heer Van Leeuwen uit Santpoort zal als leider van den cursus optreden. Blitar (thuisr.) p. 22 Ouessant. Kota Baroe (uitr.) p. 21 Perim. Soekaboemi (uitr.) p. 22 Finisterre. Baloeran, 22 v. Batavia te Rott. STOOMVAART MIJ NEDERLAND. Tawali (thuisr.) 21 v. Padang. Poulau Roebiah, (uitr.) 22 te Antwerpen. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. Polydorus, Batavia n. Amst. p. 22 Perim. Phrontis, Batavia n. Hamburg 22. v. Amst. Rhesus, Batavia n. Amst. 21 v. Colombo. Slooping Engelsche trawlers. Gedurende de maand Juli werden niet min der dan elf Engelsche stoomtrawlers uit de visscherij genomen om te worden gesloopt. Van deze behoorden vier te Aberdeen, drie te Lo westoft, twee te Grimsby, één te Scarborough en één te Huil thuis. Ertsaanvoer. Met het Zweedsche stoomschip Halmstad is van Vesteras een lading erts bij het Hoogoven- bedrijf aangebracht. Vijf man over boord. Van den Noorschen vischkotter Reform sloegen gedurende een stormnacht in de vorige week vijf man tegelijk overboord, waaronder de kapitein. Deze wist zich evenwel aan een stuk touw vast te grijpen en kon zichzelf weer ACTIE VAN DE N. C. G. O. V. De plaatselijke afdeeling van de Ned. Chr. Geheel onthoudersvereeniging heeft in het Herv. Vereenigingsgebouw aan de Oosterwijk straat een ledenvergadering gehouden, waar in besprekingen werden gevoerd over de actie voor het werven van nieuwe leden. De lieer H. Bakker heeft daarna een inlei ding gehouden over het onderwerp: „Gezin, Alcohol en Misdeelde Jeugd". Aan de hand van voorbeelden en uitspraken van leiders van gestichten voor misdadige en verwaarloosde jeugd, betoogde spr. dat de alco. hol het gezinsleven bedreigt en oorzaak is van verwaarloozing, ziekte en misdadigheid. De heer Bakker concludeerde, dat geheelonthou ding voor den Christen een plicht is, gedron gen door de liefde van Christus. Daarom ook zal de Christen den drinker niet minachten, maar hem de helpende hand bieden. Een der leden heeft na deze rede eenige ge dichten gedeclameerd. VERGADERING L. T. B. Dinsdagavond vergaderde in de zaal van W. Th Beentjes de L.T.B. Voorzitter P. de Wild opende de vergadering en heette de aanwezigen welkom. Spr. deelde het een en ander mede over de gehouden vergadering in Den Haag en gaf een toelichting hierop. De secretaris bracht verslag uit van de vo rige vergadering, waarvan de notulen wer den goedgekeurd. Daarna werden eenige in gekomen stukken behandeld, alsmede de steunregeling voor de a.s. wintermaanden be sproken. Een uitvoerig verzoek zal dezer da gen worden ingediend aan den Raad dezer gemeente. Als afgevaardigde voor de jaar vergadering welke a.s. Maandag gehouden wordt te Haarlem werd met algemeene stem men gekozen de heer P. de Wild. Verschillen de vragen werden gesteld en door den voor zitter beantwoord VOETBALPROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG Vitesse 1—GVO 1, aanvang 2.30 uur. Vitesse 3—Oranje wit 3, aanvang 12.30 u. HSV Jun.—Vitesse Jun„ aanvang 12.30 uur. WERKLOOSHEID De vorige week stonden ingeschreven in onze gemeente 102 werkloozen, waarvan 10 geplaatst in werkverschaffing. De vooraf gaande week bedroeg het aantal resp. 93 en 10 LEZING. Maandag 29 September zal de heer A. J. Meyerink uit Haarlem, hoofdconsul van den Nederlandschen bond tot redden van dren kelingen, in café „De Zon" op uitnoodiging van de Wijk aan Zeeër Reddingsbrigade een lezing houden over het onderwerp: Reddingen uit zee en binnenwater. Het gesprokene zal met lantaarnplaatjes worden toegelicht. EEN KWARTET-WEDSTRIJD? Santpoorts Gemengd Dubbel Kwartet be staat op 2 December a.s. 10 jaar. In verband met dit feit is de kans groot, dat, evenals bij het 5-jarig bestaan, wederom een concours voor kwartetten wordt georganiseerd. Het ligt in de voorloopige bedoeling de kwartetten in 2 afdeelingen tegen elkaar te laten uit komen, n.l. een afdeeling van dubbelmannen- kwartetten en een van de dubbel gemengde kwartetten. R.K. STAATSPARTIJ De afdeeling Santpoort n van de R.K Staatspartij organiseert op Dinsdag a.s. in huize „Campagna" een buitengewone leden en propaganda-vergadering. Na bespreking van wenschen betreffende het program van actie der R.K. Staatspartij zal er een praat uurtje gehouden worden met den heer A. J. Loerakker uit Haarlem. Tot slot zullen eenige interessante films worden vertoond. aan boord hijschen. Met dezelfde zee was even wel groote schade ontstaan, de masten bra ken en de motor weigerde door het in de ma chinekamer geslagen water te werken. Even voor de stranding kwam het inspectieschip Aegir ter hulp, dat het vaartuig nog net bij tijds van de kust kon vrij sleepen. Dit bracht het later naar Reykjavik. AANGEKOMEN. 21 September: Aurora s.s. Levant 22 September: Elton s.s. Leningrad Indus s.s. Venern Norderney s.s. Danzig Meeuw m.s. Londen Eleni s.s. Liverpool Halmstad s.s. Vesteras Sirenes s.s. Noordzee Acclivity m.s. Londen Prowess m.s. Londen Bennekom s.s. Hamburg- Flying Irishman m.s. Swansea VERTROKKEN. 21 September: Tankfahrt II m.s. Hamburg Cheldale s.s. Zuid-Afrika Dalegarth Force s.s. Antwerpen "resto s.s. Antwerpen September: Isac s.s. Philippeville Elsa s.s. Lübeck door regelmatige en doeltreffende reclame kunt gij Uw omzet ver- grooten Alleen in deze Courant adverteert U doeltreffend Feestviering te Weenen. De A. N. P.-correspondent te Weenen meldt dat de verloving van Prinses Juliana in de Oostenrijksche hoofdstad op plechtige en feestelijke wijze gevierd is in de Evangelische Christuskirche. De Nederlandsche en Oosten rijksche vlag, evenals die van Lippe, sierden het kerkgebouw tijdens de bijeenkomst, waar bij eenige honderden Nederlanders en een aantal Oostenrijkers tegenwoordig waren. De bijeenkomst werd ingeleid met een orgel preludium, waarop de gemeente lied 358, „Lobe den Herrn", aanhief. Onze landgenoote Clara Rassaerts zong daarna Valerius' plech tige „Wilt heden nu treden", waarop de do minee der kerk, pfarrer Hans Rieger, een groet uitsprak. Nadat de gemeente lied 355, „Grosser Gott, wir loben Dich", gezongen had, sprak ds. van. Hoogenhuyze uit Amsterdam een feestrede uit. Onze landgenoot Frederik Heymans zong vervolgens, begeleid door het orgel, het Arioso van Haendel. Aan Prinses Juliana en Prins Bernhard werd een gelukstelegram gezonden. De aanwezigen zongen tenslotte twee cou pletten van het Wilhelmus, waarna de bij eenkomst met gebed gesloten werd. TWEE VIER JARIGE KNAAPJES AANGEREDEN. Dinsdagmiddag zijn te Amsterdam twes vier-jarige knaapjes op twee verschillende punten der stad bij verkeersongevallen ernstig gewond. Het eerste geval betreft een vierjarig jongetje, dat op de Ceintuurbaan bij de Dusartstraat te kwart over vier door een auto werd aangereden en met een schedel- basisfractuur naar het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis werd overgebracht. In het tweede geval, dat zich tegen half vijf afspeelde, werd op het Bellamyplein een aldaar spelend knaapje door een uato aangereden, 'en ver moedelijk eveneens met een schedelbasis- fractuur naar het Wilhelmina Gasthuis ge bracht. STOPVERBOD BIJ VLIEGVELD „YPENBURG" GEVRAAGD. De A.N.W.B. schrijft ons: Zooals bij de openstelling van het vliegveld Ypenburg te Rijswijk, gelegen aan den Rijks weg Den HaagRotterdam, wel te vreezen was, trekken de verrichtingen der vliegtuigen niet alleen de aandacht van de wandelaars, maar verlokken ze ook de automobilisten om hun wagens op den weg te laten stilstaan, om van het schouwspel te kunnen genieten. Ook de bezoekers van het vliegveld parkeeren soms hun wagens op den rijksweg. Vooral bij de groote snelheden waarmede ter plaatse gereden wordt, vormen deze stil staande auto's niet alleen een belemmering maar zelfs een ernstig gevaar voor het overige verkeer. In een adres aan den minister van Waterstaat heeft het bestuur van den A. N. W. B. op dezen gevaarlijken toestand gewezen en verzocht, in het belang van de veiligheid van het verkeer, op het betreffende wegge deelte een stopverbod te doen uitvaardigen. Winterdienst 1936/'37. 's GRAVENHAGE, 22 September. Be houdens enkele kleine veranderingen ziet het winterprogramma 19361937 voor den dienst AmsterdamBatavia er even zoo uit als dat van het vorige jaar, d.w.z., dat te beginnen met het vliegtuig dat Zaterdag 3 October van Amsterdam vertrekt wederom de route over Marseille en Rome zal worden gevolgd, I waarbij de uitreis in 6'/2 dag zal worden olbracht en de thuisreis in 6 dagen. Evenals verleden jaar wordt op de uitreis lome de eerste nachthalte, doch de tweede racht zal op het Italiaansche eiland Rhodos- worden doorgebracht, inplaats van te Cairo. Rhodos is een aantrekkelijk eiland, waar zoowel van landschapsschoon als van Griek- sche en Middeleeuwsche oudheden valt te genieten. Passagiers en bemanning zullen in het badhotel ter plaatse worden onderge bracht. Den derden dag wordt gevlogen van Rhodos* naar Basra, een nieuwe station op de route, waar onlangs een nieuwe, uiterst mo derne luchthaven is opengesteld. Een meer gelijkmatige verdeeling van de per dag af te leggen afstanden wordt hierdoor verkre gen. De volgende nachthaltes blijven onveran derd; Jodpur, Rangoon en Singapore, zoodat het vliegtuig in den loop van den ochtend van den zevenden dag te Batavia aan komt. De thuisreis ondergaat geen wijziging, de passage- en vrachttarieven blijven eveneens onveranderd Schokland s.s. Goole Poelau Roebiah m.s. Batavia Phrontis m.s. Hamburg Jaarstroom s.s. Hamburg Borthwiok s.s. Ledth Haarlem, 2*2 Sépt. Bevallen: 17 Sept.: M. A. Veldhuizen—v d. Wiel, z„ 19 Sept.: J. c. v. d. Aar—Witteman, z„ N. S. H. Mundinga—Boxman, z., 10 Sept.: J. E. v. Kempen—v. Leeuwen, z., B. E. Budde v. Delden, z, 21 Sept.: M D. v. d. Peyl—de Winter, d„ J. C. M. v. DeurzenPeeperkorn, d., T. D. J. Wulffraat—Vaags, d.„ G. A Scholte Keesman, d„ O. J. ter HeegeWolf, d., 22 Sept.: H. A. HoedSchooneveldt, z, M Meijer—v. d. Blom, z. Overleden: 20 Sept.: J. H. Kern, 68 j Du- ven voordestraat, 21 Sept.: A. C. Hoogendoorn —Buurmeester, 81 j., Jan Steenstraat, R. Voorn, 59 j., M. v. Heemskerkstraat, C. J. M. J. Ludwig, 68 j„ Kamper laan, A. M. Nagelma kers—Lammers, 74 j„ K. v. Manderstr J. Koe horstv. Opzeeland, 74 j„ Bakenessergr W PeusensHuisintveld, 85 j„ Spaarnhovenstr! P. Burgers—Jonckbloedt, 80 j., Ged. Oude gracht. De „Sirenes" is, na twee weken bij Caliantsoog op het strand te hebben gezeten, Dinsdag weer vlot gesleept. Het schip werd later op den dag te IJmuiden binnen gebracht, vanwaar het naar Amsterdam is vertrokken om in een der dokken van de Ned. Dokmaatschappij te worden opgenomen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1936 | | pagina 5