Tuinders bespreken de saneering
van den groentenhandel.
Wind.
BEVERWIJK.
Verschil van meening over de noodzaak
Behandeling in de organisaties
verlangd.
WOENSDS'G 28 ÖCT. 1936
HEEMSKERK
WIJK AAN ZEE
CASTRICUM
NederlandNoorwegen.
Dinsdagmiddag hebben de tuinders, die hun
producten veilen bij de Vereenigde veilingen
„Kennemerland" en ..Vrije Veiling" in een
zeer druk bezochte vergadering besprekingen
gevoerd over de saneeringsmaatregelen, die
de vereenigingen van kleinhandelaren in aard
appelen, groenten en fruit in samenwerking
op de Beverwijksche groentemarkt hebben in
gevoerd.
Zooals men uit de berichten en verslagen
in ons blad heeft kunnen lezen, is tegen deze
saneering zoowel bij handelaren als onder de
tuinders verzet gerezen, dat o.a. uiting heeft
gevonden in pogingen, om het rustig verloop
van de veilingen te sabotteeren. De veilings-
besturen hadden deze vergadering bijeenge
roepen, om een uiteenzetting te geven van de
voorgeschiedenis en van de beweegredenen,
die de besturen genoopt hebben aan dc sanee
ring van de kooplieden eenige zijdelingsche
medewerking te verleenen, hoever die mede
werking zal gaan en welke gevolgen men ver
wacht van het al of niet verleenen van mede
werking door de veilingen.
De saneeringscommissie en leden van de
hoofdbesturen van de R.K. en Algemeene bon
den van vereenigingen van kleinhandelaren,
de heeren J. G. van Kessel en B. Reitsma,
woonden de vergadering bij.
Het standpunt van de besturen.
De voorzitter van de Vereenigde Veilingen,
de heer J. P. Nijssen, wees in zijn openings
woord allereerst op de wederzijdsche statuaire
verplichtingen van bestuur en leden in ver
band met de behartiging van de stoffelijke
belangen der leden en op de bepaling in het
huishoudelijk reglement, dat het bestuur
machtigt een besluit te nemen, zooals ge
schied is inzake het verleenen van steun aan
de saneeringsovereenkomst.
In de vorige ledenvergadering, aldus ver
volgde de voorzitter, werd een mededeeling
over deze saneering nog niet noodzakelijk ge
acht, omdat er toen van de koopers zelf nog
veel te weinig deelneming was. Intusschen is
deze zaak tot uitvoering gekomen. Reeds in
1934 maakten de kooplieden een overeenkomst
met de plaatselijke grossiers en verzochten
de veilingen om medewerking. De dagelijk-
sche besturen wezen deelneming echter zonder
meer van de hand, omdat zij van oordeel
waren, dat deze aangelegenheid landelijk
moest worden geregeld over het Centraal Bu
reau van de Veilingen.
Vele conferenties zijn daarna gehouden
door de veilingbesturen met de Federatie van
Koopliedenvereenigingen en met de voorstan
ders van de saneering, waarbij de veilingen de
toezegging deden, dat men een overeenkomst
zou willen aangaan, wanneer echter eerst ge
bleken was, dat de saneeringsovereenkomst
zóó sterk door alle koopers werd gewenscht,
dat men zonder den steun van de veilingen,
dus op eigen kracht, minstens 90 pet. der
kooplieden van de veilingen te Beverwijk vrij
willig tot de overeenkomst zouden zijn toege
treden. Inderdaad werd dat resultaat in den
loop van den afgeloopen zomer bereikt.
De besturen meenden toen hun toezegging
gestand te moeten doen- Daaruit moest even
wel voortvloeien, dat degenen, die weigeren
tot de overeenkomst toe te treden, door de
veilingen als koopers moesten worden gewei
gerd, nadat zij daarvan tevoren kennis had
den gekregen.
Met de overeenkomst zelf hebben de veilin
gen zich weinig ingelaten, alleen is daarin op
verzoek van de veilingen een bepaling opge
nomen over het misbruik maken van de em
ballage en over het koopen uit de hand. De
kooplieden, die van hun uitsluiting kennis had
den gekregen, hadden zich direct tot het vei-
lingbestuur kunnen wenden of arbitrage kun
nen aanvragen. Zij hebben dit echter niet ge
daan. Eén van hen hield in de veiling de knop
van de veilingklok vast, waardoor de veiling
werd gestoord en waardoor de belangen van
de inbrengers ernstig hadden kunnen worden
geschaad.
Tegen die ordeverstoring moest worden op
getreden, zoodat een kooper met behulp van
den sterken arm tot de orde moest worden
geroepen.
„De directie kon in dit geval niet anders
handelen, dan zij deed", aldus besloot de voor
zitter.
Uitsluiting en arbitrage.
De directeur van de veilingen, de heer W.
de Groot heeft na deze inleiding een over
zicht gegeven van de bepalingen der sanee
ringsovereenkomst, die voor kooplieden, buiten
het rayon gevestigd, niet bindend is. Deze
kooplieden hebben dus geen saneeringskaart
noodig om aan de Beverwijksche veilingen te
kunnen koopen. Wordt een handelaar ge
schorst of uitgesloten, dan zal de betrokkene
beroep hebben op de arbitrage-commissie Be
krachtigt de arbitrage-commissie de weigering,
schorsing of uitsluiting, dan wordt daarvan
kennis gegeven aan de veilingsbesturen, die
zich dan verplichten den betrokkene niet
meer als kooper toe te laten, twee dagen na
dat aan hem schriftelijk is kennis gegeven
van de arbitrale beslissing. Wordt geen beroep
op arbitrage gedaan, dan zal de saneerings
commissie binnen den daarvoor gestelden ter
mijn een afzonderlijke vergadering houden en
daarbij één vertegenwoordiger van de bij het
geval betrokken veilingen uitnoodigen. Deze
vergadering behandelt het geval en kan de
personen hooren. Daarna wordt met twee
derden van het aantal uitgebrachte stemmen
een beslissing genomen, die bindend is voor
de veilingen. De uitsluiting zal zoolang voort
duren, totdat dezelfde vergadering met dezelf
de stemverhouding of de arbitrage-commissie
de uitsluiting opheft.
Veel vragen gesteld.
De voorzitter stelde nu de leden en in
brengers in de gelegenheid over deze sanee-
ringskwestie vragen te stellen. Daarvan werd
een ruim gebruik gemaakt.
De heer V e r d u i n informeerde naar het
nut voor de tuinders van de saneering en
waarom slechts vier koopers voor uitsluiting
werden aangeschreven, terwijl er dertig zon
der kaart kochten.
De heer A1 b e r s formuleerde zijn vragen
aldus:
1. Zijn er meer veilingen, waar de sanee
ring wordt toegepast?
2. Is het bestuur in contact geweest met
de straat veilingen?
3. Waarom wordt aan alle Nederlandsche
veilingen gewerkt om zooveel mogelijk koop
lieden te krijgen? In Beverwijk is het juist
andersom: daar worden de kooplieden uit
gesloten.
4. Hoeveel kooplieden hebben zich vrij
willig opgegeven?
5. Kunnen de tuinders aankloppen bij
„Handelsbelangen" om vergoeding van de
schade, veroorzaakt door een eventueel te
kort aan kooplieden?
De heer Mensing wilde weten, wat men
wil met deze saneering, tot hoever ze moet
gaan, welke boete wordt geheven en waarom
het bestuur zoo voorbarig is geweest met deze
actie accoord te gaan.
De heer Graman vond de saneering een
wassen neus en was er dan ook allerminst
mee ingenomen.
De heer De Ruyter vroeg zich af of
het bestuur, wiens rechten hij niet betwistte,
wel de juiste tactiek had gevolgd door zulke
diep-ingrijpende maatregelen te nemen. De
draagwijdte daarvan is immers heel moeilijk
te overzien. Spr. verzocht het bestuur de
overeenkomst op te schorten en het vraag
stuk in de tuindersorganisaties rustig te la
ten bespreken.
De taak van de
organisaties.
De voorzitter, die intusschen ruim
schoots gelegenheid had te peilen wat over
deze saneering zooal onder de tuinders te
doen was, zei in zijn antwoord, dat de be
sturen over deze zaak, die in hun oog niet
zoo groot was, reeds twee jaren besprekin
gen hebben gevoerd.
Oe handelsorganisaties hebben, gesteund
door 90 procent van hun leden, om bescher
ming verzocht. Gaan wij daardoor nu den af
zet beperken? Het is niet in het belang van
de veiling, aldus betoogde de heer Nijssen om
200 voddenboeren op de veiling te hebben,
d.w.z. lieden, die vandaag in lompen han
delen, morgen in visch en overmorgen in
groenten. Het groote belang van de veiling
is, om een georganiseerden handel te heb
ben, met waardeering van elkanders belan
gen. Er moet een gezonde handel worden op
gebouwd.
Op de vraag hoe de buitenveilingen tegen
over dit vraagstuk staan, antwoordde de heer
Nijssen, dat zij wachten hoe het verloop van
deze zaak was Die kijken uitsluitend naar
hun belangen, maar dat is niet de taak van
de organisaties. Als organisatie moet erkend
worden, dat er ook een chaotische toestand
heerscht onder de afnemers. Het streven is
om daarin verbetering te krijgen. Spr. her
haalde, dat de tuinders niet gebaat zijn met
den man, die langs de straat loopt te
schreeuwen.
Demonstratief rumoer.
Op dit moment ontstaat groot kabaal, wan
neer een van de uitgesloten kooplieden het
woord neemt en over de saneering heftige
verwijten naar de bestuurstafel slingert. Be
geleid door dreunend voetengetrappel wordt
uit de vergadering in een soort spreekkoor
geroepen: „Weg met de saneering".
De voorzitter tracht onder hevig gehamer
de situatie meester te blijven. Hij slaagt daar
in voor het oogenblik en dreigt den man, die
buiten de orde was, zoo noodig ook uit de
vergadering te laten zetten.
Opnieuw breken heftige protesten los. „Dat
is geen werk", wordt er geroepen.
Het is de heer G. de Ruyter, die de ge
moederen met een bezadigd woord kalmeert.
Hij betoogt, dat deze bijeenkomst geen de
monstratief karakter mag dragen, maar dat
zij uitsluitend bedoeld is om rustig overleg
te plegen.
De kalmte keert terug en de besprekingen
worden dan ook verder zonder incidenten
vo'v+Tozet.
Wij krijgen wei, in deze dagen,
Haast permanent, maar toch „bij vlagen'
Gevoeld bij dag, gehoord bij nacht,
Met herfstig onbesuisde kracht,
Uit een ik-weet-niet-wat geboren,
Meedoogenloos den wind van voren,
Van achteren en soms op zij.
In een onstuimig herfstgetij.
Hij rukt en rammelt aan de ruiten,
Die zich vermeten, hem te stuiten,
Hij scheurt het reeds vergeelde blad
Van boomen, blaast ze op het pad,
Hij loeit om hoeken, fluit door kieren,
Komt door de schoorsteengaten gieren,
Hij fiert een feest van hol geweld,
Over de stad en 't open veld
Men voelt, en 't lijkt niet overdreven,
Dat in den tijd, dien wij beleven,
Men toch al te veelvuldig vindt
Wat men beschouwen mag als wind.
Wij mogen ons wat schrapper zetten,
Om 't ergste onheil te beletten,
Maar verder valt er niets te doen,
Het is nu eenmaal windseizoen.
En elke wind zal overdrijven,
Er zal zelfs niets van achterblijven,
Dan in de Bilt een statistiek,
Dus d' aangewezen politiek,
Is hier, al is het dan geen fraaie,
Een politiek van laat maar waaien.
P. GASUS.
De heer M u y e n merkt o.m. op, dat ook
de tuindersbonden zich met deze zaak bezig
houden.
Nadat de voorzitter er op heeft ge
wezen, dat het streven er op is gericht om
oneerlijke concurrentie te weren en koop
lieden te krijgen, die de veiling en de tuin
ders kunnen betalen, betoogt de heer H a-
g e n, dat de tuinders groote belangen heb
ben bij een gezonden handel. Wanneer de
handel niet kan bestaan als gevolg van de
oneerlijke concurrentie, dan zal de tuin
bouw daarvan het slachtoffer worden.
De tuinbouw heeft alleen nog een toe
komst wanneer men een gezonden handel op
bouwt.
De heer De Ruyter blijft van meening,
dat deze zaak niet zooveel stof opgeworpen
zou hebben, wanneer zij in de tuindersorga
nisaties besnroken zou zij geweest. Dat heb
ben ook de kooplieden gedaan. De moeilijk
heden moeten gezamenlijk worden opgelost
en niet over de hoofden van de leden heen.
De gevolgen komen nu geheel voor de ver
antwoording van het bestuur. Spr. vreest,
dat de stemming er niet op zal verbeteren,
wanneer de besturen geen overleg met hun
leden plegen.
De voorzitter deed tenslotte de toezeg
ging, dat de besturen zullen trachten over
de saneeringskwestie een afzonderlijke leden
vergadering te houden. Het heeft thans geen
nut meer, aldus spr. de besprekingen voort
te zetten.
Voorts merkte hij op, dat de besturen, na
alles, wat zij hebben gedaan en nog doen om
eenige verbetering te brengen in den nood
toestand, waarin zoovele tuinders verkeeren,
wel een ander geluid hadden verwacht dan
een dreigement van een verwijdering tus-
schen leden en bestuur. „De besturen zijn de
eenigen, die hier voor de tuinders wat doen",
zoo besloot spr.
Toen kwam er tot besluit van deze bijeen
komst weer een applaus voor het bestuur en
ging de vergadering rustig uiteen.
DE STAND DER WERKLOOSHEID
Bij den gemeentelijken dienst der werkloos
heidsverzekering en arbeidsbemiddeling ston
den j.l. Zaterdag in totaal 1126 werkloozen in
geschreven tegen 1107 aan het einde der daar
aan voorafgaande week.
Beverwijk telde 1016 (vorige week '1018)
werkloozen, Heemskerk 110 (vorige week 89).
De werkloosheid doet zich gelden in onder
staande vakgroepen:
Beverwijk: Analysten 1, bakkers 9, bank
werkers 18, behangers 3, betonvlechters 5, be
tonwerkers 6, blikbewerkers 2, boekbinders 1,
boekhouders 2, bouwkundige opzichters 2, ca-
caob'ewèrkers 1, carrosserhmiakers 1. cement-1
werkers 1, chauffeurs 36, chefs 4, colporteurs
2, concierges 1, drukkers 5, electrotechnici 1,
electriciens 11, expediteurs 1, grondwerkers
117, handlangers 4, incasseerders 3, kantoor
bedienden 14, kappers 1, kellners 1, klinkers 2,
lampenkappenmakers 1, landarbeiders 5b, las-
schers 1, lederbewerkers 1, letterzetters 3, lood
gieters 3, lijnwerkers 1, losse arbeiders 310,
machinisten 15, machinedrijvers 2, machinale
houtbewerkers 4, marmerpolijsters 1, metaal
bewerkers 5, matrassenmakers 1, metselaars
19, meubelmakers 2, monteurs 9, musici 2, op
perlieden 39, pakhuisknechts 1, pijpenbuigers
1, reizigers 7, schilders 21, schippers 4, schoen
makers 1, sigarenmakers 82, sigarensorteer-
ders 9, slagers 6, smeden 3, steenhouwers 1,
stoffeerders 2, stokers 10, stucadoors 12, stuur
lieden 1, teekenaars 1, timmerlieden 53, uit
voerders 2, voegers 5, voerlieden 5, voorslaan-
ders 2, winkelbedienden 7, zeilmakers 1, buf
fetjuffrouwen 1, dagmeisjes 13, dienstboden
11, coupeuses 1, fabrieksarbeidsters 1, kantoor
bedienden (vr.) 10, kapsters 2, werksters 5,
verkoopsters 1, totaal 1016 (vorige week 1018).
Heemskerk: Betonvlechters 2, betonwerkers
2, chauffeurs 3, electriciens 1, grondwerkers 15
kantoorbedienden 1, landarbeiders 25, lood
gieters 1, losse arbeiders 37, machinale hout
bewerkers 1, metselaars 1, opperlieden 2, rei
zigers 1, schilders 1, teekenaars 1, timmerlie
den 7, werkmeesters 1, kantoorbedienden (vr.)
1; totaal 110 (89).
INSPECTIE DIRECTE BELASTINGEN.
Bij beschikking van den minister van fi
nanciën is de inspecteur der directe belastin
gen, enz. J. S. Koopmans, hoofd van de in
spectie der directe belastingen te Sneek, ver
plaatst naar Beverwijk en aangewezen als
hoofd van de inspectie der directe belastin
gen aldaar.
DE
TREKKING VAN DE PAARDEN-
VERLOTING.
De trekking van de bekende Beverwijksche
Paardenverloting, georganiseerd door de
Harddraverijvereeniging „Beverwijk en Om
streken". zal a.s. Donderdagavond in het
„Kennemer Hotel" geschieden.
Het rad van fortuin zal draaien onder con
trole en toezicht van notaris Mr. A. Moens.
Met het oog op de te verwachten groote
toeloop van belangstellenden, die de trekking
willen bijwonen, heeft het bestuur bepaald,
dat het Kennemer Hotel op den avond van de
trekking slechts toegankelijk is voor houders
van loten.
Overigens zal de radiowagen er voor zorg
dragen, dat ook het publiek buiten van het
verloop der trekking volledig op de hoogte
blijft.
De laatste loten, waarbij vorig jaar het ge
luksnummer was, zullen Woensdag en Don
derdag aan den man en de vrouw worden
gebracht. De muziekauto zal daaraan mede
werking verleenen.
GEEN CATECHISATIE.
Ds. J. D. van Calcar verzoekt ons mede te
deel en, dat hij deze week wegens ongesteld
heid verhinderd is catechisatielessen te ge
ven.
FILMVOORSTELLINGEN VAN DE V. V. V.
In de bovenzaal van Hotel „Oud Meeren-
stein" heeft het Hoofdcomité van de V.V.V.-
feeslweek een tweetal voorstellingen doen
geven van de film, die van de feestelijkheden
gemaakt is. Zeer velen, die aan de opvoerin
g-en van het Landsspel „Kennemerland's
Glorie" en aan den optocht „De Mode voor
heen en thans" hun medewerking hebben
verleend, hadden aan de uitnoodiging gevolg
gegeven.
In een kort openingswoord heeft de voor
zitter van het hoofdcomité, Mr. A. Moens alle
medewerkenden nogmaals dank gebracht, in
het bijzonder aan degenen, die van het begin
af de repetities trouw hebben gevolgd.
De zeer geslaagde film, die de heer Marx
heeft opgenomen, genoot groote belangstel
ling.
De hoogtepunten van de feestweek en de
beelden van bekende personen, die in de orga-
nisatie op den voorgrond traden, verwierven
ook nu nog weer een applausje.
Nadat in de pauze versnaperingen en siga
ren waren verstrekt, werden de voorstellingen
besloten met de film van de in 1934 gehou
den sprookjes-optocht.
SCHIETOEFENINGEN VOOR DEN LAND
STORM.
De jaarlijksche schietoefeningen voor de
leden van de plaatselijke afdeeling van den
Bijzonderen Vrijwilligen Landstorm zullen op
de Woensdagen 11, 18 en 25 November en 2, 9
en 16 December in het Kennemer Hotel wor
den gehouden.
MARIA VER EENIGIN G.
De tooneelclub der Mariavereeniging heeft
in studie genomen „Miss Holland" een come-
die voor dames in 3 bedrijven vaii Steph. van
Cuyk
DE STORM
De hevige storm van Dinsdag heeft de bad
plaats, afgezien van losgewaaide dakpannen
en eenige omgewaaide antennemasten, wei
nig schade aangericht. Echter heeft Wijk
aan Zee er wel een vrij drukke dag door be
leefd. Het bericht van de vergane logger
bracht vele nieuwsgierigen uit de omgeving
aan het strand.
Door den strandvonder is reeds een wa
genlading aangespoelde zout- en haringvaten
van dat schip geborgen.
„VOLKSONDERWIJS".
Tengevolge van de zeer slechte weersge
steldheid en de daarmee verband houdende
geringe opkomst is de vergadering van „Volks
onderwijs" welke vastgesteld was op 27 Oc
tober uitgesteld tot Dinsdag 10 November.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen personen
Wed. Wahlen van Amsterdam.
Vertrokken personen
L. J. W. van der Laan naar Aalsmeer; J.
Wapstra naar Oudorp (N.H.); Chr. J. van der
Moot, A. Beentjes, E. M. van Dijk allen naar
Amsterdam: G. Heijne naar Uitgeest; C. M.
Schermer naar Anna Paulowna; J. Bedeke
naar Apeldoorn.
Belangstelling te IJmuiden voor de kokende ze*-
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken faillissementen door de Ar-
rondissements-Rechtbank te Haarlem op
Dinsdag 27 October 1936.
1. C. Veenboer, caféhouder, wonende te
Haarlem, Wolstraat 20; Curator: Mr. T. A. M.
A. van Löben Seis te Haarlem.
2. J. Huisman, koopman, venter met huis
houdelijke artikelen, wonende te Zaandam,
Zuiddijk 171; Curator: Mr. H. M. O. Dekhuy-
zen te Zaandam.
3. A. C. Beentjes, bloembollenkweeker, wo
nende te Heemskerk, Tolweg 21. Curator Mr.
Julius Hoog te Haarlem.
4. A. Groeneveld, schilder, wonende te Haar
lem, Riouwstraat 32; Curator: Mr. F. J. Ger
ritsen te Haarlem.
5. Jan Huybregts, handelende onder den
naam of firma Huybregts Papierhandel, ge
vestigd te Purmerend, Kanaalkade 20; Cura
tor: Mr. H. H. Riepma te Edam.
6. Gerardus Jan Kreulen, coupeur, wonende
te Haarlem-Noord, Zaanenlaan 171. Curator:
Mr. W. G. J. Veenhoven te Haarlem.
Rechter-Commissaris in al deze faillisse
menten: Mr. S. J. Pit te Haarlem.
Opgeheven zijn de navolgende faillissemen
ten wegens gebrek aan actief van:
1. J. Medenblik, metselaar, wonende te
Haarlem, Lange Heeren vest 26; Curator: Mr.
Silvain Groen te Haarlem.
2. J. P. van der Horst, schilder, wonende te
Haarlem, Eerste Hoogerwoerddwarsstraat 22;
Curator: Mr. H. J. Hoppe te Haarlem.
3. J. W. H. de Rooy, handelaar in radio
artikelen, wonende te Haarlem. Zaanenlaan 9.
Curator: Mr. G. J. Paré te Haarlem.
4. T. van Brienen, consumptie-ijsbereider,
wonende te IJmuiden, gemeente Velsen, Zee
weg 99; Curator: Mr. J. E. Goudsmit te Hoofd
dorp.
5. D. J. Hartel, vleesehhouwer, wonende te
Haarlem; Van Nesstraat 99; Curator: Mr. L.
Ali Cohen te Haarlem.
Geëindigd zijn de navolgende faillissemen
ten wegens het verbindend worden der eenige
uitdeelingslijst van:
1. I. Boerma, zadelfabrikant, wonende te
Haarlem; Curator: Mr. Dr. A. F. H. Schreurs
te Haarlem.
2. N. Kranenburg, reiziger in meubelfourni-
turen, wonende te Zaandam; Curator: Mr. H.
M. C. Dekhuyzen te Zaandam.
3. W. Tolman, wonende te Koog aan de
Zaan;
Curator: Mr. H. M. C. Dekhuyzen te Zaan
dam.
4. N.V. Meubelfabriek „Our Home", geves
tigd te Haarlem; Curator: Mr. J. Deenik te
Haarlem.
5. A. P. H. Schouten, kweeker, wonende te
Haarlem: Curator: Mr. A. M. van der Storm
te Haarlem.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Lochgoil, Vancouver n. Rotterdam, 28 (n.m.)
te Liverpool verw.
Blommersdijlk 25 van Tampico n. Rotterdam.
Dunteldijk Rott. n. Vancouver 24 te Los Angeles
Lochkatrine Vane. n. Rotterdam 24 van Los
Angeles.
Breedijk Rott. n. N.-Orleans 26 (9.41 v.m.) 24
mijl Z. Z. W. van Niton.
Volendam Rott. n. N.-York p. 25 Lizard.
HOLLAND—OOST-AZIëLIJN.
Meerkerk (uitr.) 26 van Dairen.
Serooskerk (uitr.) 26 van Colombo.
Grootekerk (thuisr.) 28 (v.m.) te Rott. verw.
HOLLAND—AUSTRALIëLIJN.
Al'hena (uitr.) p. 25 Beachy Head.
Ataker'k (uitr.) 27 te Newcastle N.Z.W.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Randfomtein (thuisr.) 25 van Mombassa
Meliskerk (thuisr.) 26 van Port Natal.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
Rfiggestroom (uitr.) 26 van Bordeaux.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 26 van Hartlepool te Malta.
HOLLANDBRITSCH INDIë LIJN
Hoogkerk (thuisr.) vertr. 27 (n.m.) v. Bord.
KON. HOLLANDSCiHE LLOYD.
Zaanland (uitr.) 26 te Rio de Janeiro.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Agamemnon 26 van Haifa naar Beyrouth.
Aurora 26 van Bari naar Catacolo.
Breda, Antw. n. Aimst. 27 (8.15 v.m.) bij Vlis-
singen geankerd.
Pluto 26 van Kopenhagen naar Stettin.
Theseus 26 van Amsterdam te Halmstad.
Ulysses 26 van Constantza naar Stamboul.
Venus 26 van Genua naar Livorno.
Euterpe Amst. n. Bordeaux p. 26 Wight.
Orion Rott. n. Gibraltar p. 25 Beachy Head.
Triton 27 van Hamburg naar Malta.
Trajanus Amst. n. Lissabon 26 (9.40 v.m.) 50
mijl W. van Niton.
Hercules Amst. n. Algiers 25 (5.29 n.m.) 35 mijl
O. van Niton.
Breda 27 van Vlissingen reede naar A'dam.
Baairn 25 v. Paita n. La Libertad.
Ariadne 27 v. Danzig n. Kopenhagen.
Titus 27 v. Papels n. Lipari.
Ulysses 27 v. Constantza te Stamboul
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Dempo (thuisr.) 27 v. Marseille.
Kota Nopan (thuisr.) p. 27 Kaap del Armi.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
Alcyone 25 van Buenos-Ayres n. Rotterdam.
ALphacca 28 (10 v.m.) v. Buenos-Ayres te Rott.
verwacht.
Alchiba 27 van Hamburg naar Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Neleus Singapore n. Amsterdam 26 te Suez.
Glengarry Dairen n. Rott. 26 v. Pt. Said.
Glenfinlas Dairen n. Rott. 26 te Penang.
Neleus Singapore n. Amst. 27 v. Pt. Said.
Alcinous 25 van Batavia naar Amsterdam.
Bencruachan 19 v. Corontalo n. Rott.
Glennogle Dairen n. Rott. 24 te Manilla.
Glenniffer Dairen n. Rott. 25 te Chinwangt.
Deucalion 23 v. Yokohama n. Rotterdam.
Altreus Rott. n. Japan 26 v. Penang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Poelau Tello 26 van Batavia n. Amst.
Poelaiu Bras 27 van Hamburg' n. Amsterdam.
Johan van Oldenbarnevelt (thuisr.) 28 (8
v.m.) te Amsterdam verw.
Opgehouden door storm.
Ten gevolge van het stormweer worden ver
schillende schepen buitengaats opgehouden.
Andere hier bestemde schepen liggen op de
Elbe en bij Vlissingen geankerd.
Duitsche visscherij.
De Duitsche stoomtrawler „Nordmark", wel
ke op een werf te Hamburg gebouwd wordt
voor rekening van de reederij Carsten Rehder
te Altona, zal de volgende week kunnen proef-
stoomen om daarna spoedig in bedrijf te kun
nen worden gesteld.
AANGEKOMEN.
26 October:
Patria s.s. Gothenburg
Rhein s.s. Hamburg
27 October:
Texelstroom s.s. Manchester
VERTROKKEN.
27 October:
Niets.
In de laatste Bestuurvergadering van den
K. N .V. B. is o.a. besloten, den voetbalwed
strijd NederlandNoorwegen weer per radio
te doen uitzenden. In de ons toegezonden no
tulen van deze vergadering lezen we hier
over het volgende:
„Besproken wordt het verzoek van de
A.V.R.O., om den wedstrijd NederlandNoor
wegen op 1 November a.s. te mogen uitzenden.
De voorzitter deelt mede, dat de heer
Valkema bij schriftelijke stemming over dit
verzoek verklaard heeft vóór uitzending te
zijn, mits alle plaatsen uitverkocht zijn, het
geen echter nu nog op geen stukken na uit te
maken is.
De heer Lamey is tegen uitzending; alle an
dere bestuursleden hebben vóór gestemd.
De Voorzitter vraagt aan den heer Lamey
zijn stem te willen motiveeren.
De heer Lamey zegt dan, dat er in den boe
zem van de vereenigingen bezwaren bestaan
tegen het stilleggen van de competitie. Waar
voor dezen wedstrijd, naar spreker's meening,
weinig interesse zal bestaan, komt hij in aan
merking om niet te worden uitgezonden. Het
stopzetten van de competitie acht spreker een
bezwaar.
De heer Coldewey is het in zijn hart met den
heer Lamey eens. Hij is er echter evenzeer
van overtuigd, dat een aantal clubs, wanneer
de Bond een wedstrijdprogramma zou vast
stellen, om uitstel zouden vragen, omdat vele
spelers den wedstrijd wenschen bij te wonen.
Wanneer het verzoew van den A.V.R.O. be
trekking had op het uitzenden van een in
het buitenland te spelen wedstrijd, dan zou hij
er vóór zijn, daarvoor geen toestemming te
geven.
De Voorzitter is van meening, dat vereeni
gingen in den omtrek van Amsterdam het
niet prettig zouden vinden, wanneer voor haar
competitiewedstrijden werden vastgesteld op
den deg van NederlandNoorwegen, omdat
óf spelers óf supporters liever naar Amster
dam zouden gaan. Aan den anderen kant zijn
er altijd zeer veel menschen, die om een of
andore reden niet naar Amsterdam kunnen
gaan, waarbij spr. vooral denkt aan patiënten
in ziekenhuizen, zoodat hij er vóór is, den
wedstrijd wel te laten uitzenden.
Hiertoe wordt besloten"
