Bezinning.
Het nieuwe veilinggebouw
op de Meer.
Gewestelijke vergadering van
R.-K. middenstanders.
BEVERWIJK
Het jubileumconcert van de
Kennemer Orkest Vereeniging.
De nieuwe bioscoop
programma's.
V R IJ D A G 20 N V. 1936
HEEMSKERK
BURGERLIJKE STAND
Een storm van rampen en verdwazing
schijnt over Europa te varen. Dit zijn dagen
van ontstellend, ellendig nieuws. In Spanje
heeft de strijd zich ontwikkeld tot een dol
zinnig gevecht om de hoofdstad, dat door
sommige menschen wellicht beschouwd wordt
als een bron van opwindende sensatie-lectuur
plus conversatie over de vraag of een over
winning van „de witten" dan wel een zege
van „de rooden" aanbevelenswaard is, zonder
dat zij aandacht schenken aan berichten als
deze:
„Eén bom heeft zeventig kinderen gedood".
„Schreiende moeders klemden zich aan de
lijkjes harer kinderen vast en weigerden ze
door de Roode Kruis-mannen te laten weg
halen".
Het is natuurlijk gemakkelijker er cynisch
over te wezen. Het is immers zoo ver weg, dat
Spanje. Maar als de Europeesche volken ver
der blijven leven in onverschilligheid tegen
over de gruwelijke bestialiteit van de moderne
menschenslachting, als zij de voortdurende
waarschuwingen van een kleine minderheid
tegen de dreigende gevaren blijven negeeren
en zelfs de fut missen om de actie voor inter
nationalen vrede te steunen de overgroote
meerderheid negeert die actie eenvoudig, of
lacht erom in haar domheid dan zal het
eind zijn dat de hel in gansch Europa los
breekt, en dat in oneindig heviger vorm dan
in Spanje. Want vrijwel alle mogendheden
beschikken over veel machtiger en uitgebrei
der slachtings-middelen dan dat ongelukkige
land.
De Engelsche regeering dreigt nu met in
voering van den militairen dienstplicht. Weer
een nieuw verschijnsel van groote beteekenis
op den weg naar hetcataclysme. Engeland
heeft den dienstplicht tijdens de oorlogsjaren
1915—1918 tijdelijk toegepast, nadat een ge
forceerd recruteerings-systeem (het „Derby
recruiting system") had in de eerste oorlogs
maanden gefaald. Men kreeg zelfs onder dit
stelsel van .moreele pressie" geen vrijwilligers
genoeg, ofschoon het land al in oorlog was.
Nu, in vredestijd, krijgt men er ook niet ge
noeg. Er zijn nog honderdduizenden werkloo-
zen in Engeland, maar men kan de officiëele
vredessterkte van het vrijwilligers-leger niet
aangevuld krijgen ondanks hooge gages. On
langs werd opgegeven dat er nog 12000 man
aan ontbraken en dat de propaganda van het
ministerie van Oorlog voor vrijwillige dienst
neming weinig uitwerkte. Vandaar thans dit
dreigement der Engelsche regeering.
De uitvoering zou een wijziging in de Brit-
sche mentaliteit ten aanzien van de Euro
peesche conflicten beteekenen. Men begrijpe
dit goed. De Britsche mentaliteit, in alle
lagen der bevolking, is steeds afkeerig van
den dienstplicht geweest. Het Engelsche volk
voelt zich een grootmacht in de wereld en
in Europa; zijn grondige afkeer van den oor
log doet het gevoelen dat deze grootmacht
zich niet als een georganiseerde militaire
bedreiging moet constitueeren.
Niettemin dreigt thans ook dit principe
door de. jaren 19181936 eerst in uitvoering,
hersteld en daarna door alles heen volgehou
den, te bezwijken. De principieele beteekenis,
in de Britsche mentaliteit bezien, is veel groo-
ter dan hetgeen de werkelijke uitbreiding
van het leger beduidt. Dat is niet een zaak
die men in cijfertjes berekent.
Volgens uitlatingen van den Franschen pre
mier, dezer dagen door hem in een rede te
Soissons gebezigd en waaraan in deze rubriek
aandacht is geschonken, zouden er binnen
enkele dagen nieuwe ontwapeningsvoorstellen
te Genève worden ingediend en verwacht hij
daarvan veel.
God geve dat het waar moge zijn. Als de re
geeringen niet beseffen dat zij moeten mee
helpen om de volken tot bezinning te brengen
zal de leiding over de door bewapening, macht
spreuken ên wartaal opgezweepte massa's hen
ontglippen en zijn de gevolgen niet meer te
overzien. Men speelt met vuur, men hoont het
Christendom door de grofste daden van wille
keur, men beleedigt waarden die de eenvoudige
mensch altijd geleerd heeft te eerbiedigen,
men spot met humaniteit.
Indien de menschen op de verantwoorde
lijke posten in Europa niet tijdig inzien dat
bezinning moet komen, door hen geleid en
met alle kracht bevorderd, zal alles in den
maalstroom der verdwazing worden meege
sleept.
R. P.
De eerste steen gelegd.
De werkzaamheden aan den bouw van het
nieuwe veilinggebouw op de Meer hebben een
vlot verloop. De fundeering is gelegd en
reeds hebben de metselaars een begin ge
maakt met het optrekken van de muren.
Donderdagmiddag heeft de heer D. Kluft,
de oudste directeur van de B. E. T.-veiling
N.V., met eenige plechtigheid in tegenwoor
digheid van zijn mede-directieleden, den ar
chitect Gé Langendijk, den aannemer Feyen
en de werklieden den gedenksteen ingemet
seld.
Dit geschiedde, nadat de architect de direc
tie had gelukgewenscht met het voorspoedige
verloop der werkzaamheden tot nu toe en
daaraan den wensch had toegevoegd, dat ook
de verdere bouw in een vlot tempo zou mo
gen gebeuren. De gedenksteen vermeldt, be
halve het gebruikelijke opschrift, de namen
van de vier directeuren van de B.E.T.-veiling
N.V., de heeren D. Kluft, N. Tervoort, A. J.
Duyn en Ch. A. Duyn.
Wanneer de weersomstandigheden gunstig
blijven, hoopt men het nieuwe veilinggebouw
in de tweede helft van de maand Januari in
gebruik te kunnen nemen.
De middenstand en de nieuwe tijd.
VREEMDELINGENVERKEER.
De voorjaarsvergadering van de Federatie
van vereenigingen voor Vreemdelingenver
keer in Noord-Holland boven het Noordzee
kanaal zal, wanneer de V. V. V. zulks
goedkeurt, alhier worden gehouden.
Donderdagavond werd in het K. S. A.-ge-
bouw een vergadering van R. K. middenstan
ders gehouden, uitgeschreven door de Gewes
telijke Middenstandsfederatie voor Kenne-
merland en de Zaanstreek.
De heer H. E. van den Brule, lid van het
hoofdbestuur en lid van de Tweede Kamer,
hield een rede over het onderwerp: „De Mid
denstands-organisatie en de nieuwe tijd".
De spreker begon zijn rede met te consta-
teeren, dat de middenstands-organisatie, na
een bestaan van dertig jaren, nog niet de plaats
inneemt, welke zij had kunnen innemen. Er
was te weinig saamhoorigheid en er waren
te veel zwakke plekken. Na gewezen te hebben
op de groote belangen, die op het spel staan,
betoogde spr., dat de Katholieken in staat
moeten zijn het maatschappelijk leven te stu
wen naar nieuwe ordening, gegrondvest op
rechtvaardigheid en liefde.
De middenstand heeft wel iets bereikt, vooral
op wetgevend gebied. De heer v. d. Brule
noemde in dit verband de wet op de bedrijfs-
raden, het streven naar ordening in de wet
op de vestigingseischen, de maatregelen tegen
de overwoekering van het kleinbedrijf door het
grootbedrijf, enz. De vraagstukken van het
sociaal-economisch leven kan de overheid niet
naast zich leggen.
De Katholieken, aldus spr., moeten zorgen
voor ordening in goede richting. De ordening
moet namelijk niet komen van boven-, maar
van onderaf.
De middenstand moet straks gereed zijn, om
de mogelijkheden te gebruiken. En hij is nog
lang niet klaar. De achterstand moet worden
ingehaald. De middenstanders moeten verder
kijken, dan hun eigen bedrijf. Zij moeten ook
niet wachten tot de koopkracht toeneemt,
maar zelf moeten zij gebruik maken van alle
hulpmiddelen, die de moderne wetenschap
verschaft.
Spr. stelde in dit verband de wetenschap
pelijke bedrijfsvoering van het grootbedrijf
tot voorbeeld.
Ook drong hij er op aan, dat de midden
stand bij de verkiezingen van het volgend jaar
invloed moet uitoefenen.
Vervolgens besprak de heer v. d. Brule de ge
voerde welvaartspolitiek. De monetaire maat
regelen hebben een kleine opleving tot gevolg
gehad. De middenstanders zullen er naar moe.
ten streven, dat de kosten van het levens
onderhoud niet stijgen. Zij moeten voorkomen,
dat op korten termijn een loonsverhooging
noodzakelijk wordt, want daardoor zouden de
productiekosten stijgen, met alle gevolgen voor
den export daaraan verbonden.
Tenslotte noemde hij het een zegen, dat het
Nederlandsche volk de devaluatie zoo nuch
ter heeft opgevat, want daaraan is de kleine
opleving te danken.
Van de gelegenheid tot het stellen van vra
gen werd een ruim gebruik gemaakt. De vra
genstellers werden uitvoerig beantwoord.
Fijne kunst van Marguerite Couperus.
Voor een welgevulde zaal heeft de Kennemer
Orkest Vereeniging Donderdagavond in het
Kennemer Theater haar jubileumconcert ge
geven ter gelegenheid van het eerste lustrum.
Ónder de toehoorders merkten wij op burge
meester en mevrouw Scholtens en den be
schermheer van de K. O. V., den heer G. W.
P. Stoutenbeek.
Voor den aanvang 1 !t de voorzitter, de
heer Vester, met voldoening geconstateerd, dat
voor de K. O. V. vele harten warm kloppen.
Hij herdacht voorts de prettige en joviale me-
medewerking van den beschermheer, die de
vereeniging steeds met raad en daad ter zijde
staat. Spr. schetste vervolgens op welke wijze
de K. O. V. destijds is ontstaan uit een groep
je musiceerende jongelui, die voor een con
certavond een gelegenheidsensemble hadden
gevormd.
Een woord van bijzondere waar doering wilde
de voorzitter nog brengen aan de oprichters
van de vereeniging, de heeren Braun en Gelder
mans, die zich met hart en ziel aan de ver
eeniging wijdden en daarin nog belangrijke be
stuursfuncties vervullen.
Tenslotte dankte hij den dirigent, den heer
Louis Stiens, die zijn beste krachten aan het
orkest geeft.
Na nog te hebben medegedeeld, dat op Don
derdag 27 November in Hotel „Oud Meeren-
stein" gelegenheid zal warden geboden, om de
jubileerende vereeniging te complimenteeren,
kon het concert beginnen. Voor dien heeft de
heer Gé Langendijk namens de Tooneel- en
Revuevereeniging „Amicitia" eerst nog een
bloemenhulde gebracht aan het orkest, dat zoo
menigmaal de opvoeringen van revues en
operettes bij „Amicitia" begeleidde.
Het programma ving aan met den marsch
Frisch Voran" van Blankenburg.
Mozart's ouverture „Figaro's Hochzeit" was
al een zeer moeilijke opgave voor de K. O. V.
De muziek van Mozart vraagt een geheel
aparten, moeilijk te treffen stijl. Het was nu
allemaal wat weifelend, men zocht naar een
bepaalden vorm. Dat was heel jammer, want
technisch was het wel in orde.
De mooie Internationale Suite van Tschai-
kowsky lag het orkest beter, dat bleek onmid
dellijk uit de grootere zekerheid. Dankbare
muziek, die een willig gehoor vond.
Uit de elfde symphonie van Haydn speelde
de K. O. V. het Allegretto en het Menuetto. In
het eerste deel trad de weifeling in sommige
passages weer op den voorgrond. Het me
nuetto was aanmerkelijk beter, ook van stem
ming. Het samenspel was toen werkelijk zeer
verdienstelijk.
„Hoffmann's Erzahlungen" was in sommige
deelen de K. O. V. te machtig en tegen het slot
dreigde het mis te loopen. Gelukkig bracht het
volgende deel de zaak weer in het rechte
spoor. Wij beluisterden met voldoening een
heel goed en muzikaal gespeeld trekje voor
cello en hoorn. Dat was ook goed van stem
ming. Ook de clarinet deed verdienstelijk
werk, evenals de trombone.
De K. O. V. heeft ongetwijfeld velen aqn zich
verplicht door de bekende voordraehtkunstena
res Marguerite Couperus uit te noodigen aan
dit concert haar medewerking te verleenen.
Zij draagt zingend prachtige oude liederen
voor uit verschillende landen en eeuwen,
waarbij zij, wat in een volk in de verschillen
de tijdvakken leefde en in zijn lied tot uiting
kwam doet herleven. Zij was bij elke liederen-
groep gekleed in een fraai costuum van het
volk en den tijd, waaruit de liederen af
komstig waren.
Met fijne smaak en met bewonderenswaar
dige gratie heeft de kunstenares haar oud-
vaderlandsche, Engelsche en Fransche liedjes
voorgedragen. Wie zag niet bij het lied van de
twee koningskinderen het slot en de slot
gracht voor zijn oogen op het tooneel getoo-
verd? En was het geen schilderij van Jan
Steen, toen zij het drinklied zong ,,'t avond
suilen wi vrolic sijn"? Het was prachtig en
meesleepend. Het succes was dan ook over
weldigend en geen enkele maal ontkwam zij
bij haar optreden aan een toegift.
In de langdurige hulde, die de kunstenares
werd gebracht, liet zij ook zeer verdiend haar
knappe begeleidster, mej. Bets Nederkoorn,
deelen.
Namens de K. O. V. werden mevr. Couperus
bloemen aangeboden.
Het orkest besloot het programma met de
melodieuze wals „Die Hochzeit der Winde" van
Hall. Het was duidelijk merkbaar, dat de mu
sici hier op bekend terrein waren. Er werd nu
met entrain gemusiceerd. De bekende klan
ken vonden bij het publiek een dankbaar ont
haal.
Het gebruikelijke bal, onder leiding van den
heer Leo Peelen, hield de danslustigen nog ge-
ruimen tijd bijeen.
Tenslotte vermelden wij nog, dat den vroe-
geren voorzitter, den heer S. Waagmeester,
onder luide instemming het insigne van eere
voorzitter op de borst werd gespeld.
Vreugde in het Kennemer
Theater.
Het Kennemer Theater brengt als hoofd
nummer de filmkomieken Stan Laurel en
Oliver Hardy in de dolle klucht „In de Pe
narie". In deze zotte geschiedenis beleven deze
beide vrienden van den gullen lach natuur
lijk allerlei dwaze avonturen.
Madeleine Carroll en
Gary Cooper in „Chi-
neesch Goud". (Luxor
Theater, Beverwijk)
Martha Eggerch en Philip Holmes in
„Magdalena". (Kennemer Theater, Beverwijk)
Allereerst zien wij Laurel en Hardy als eige
naars van een winkel in electrische artikelen.
Zij zijn juist bezig met de laatste werkzaam
heden voor de opening van hun zaak. Hun
buurman, die een kruidenierswinkel heeft is
een oude bekende en tevens hun aartsvijand,
met wien zij al heel wat conflicten gehad heb
ben. Zonder te weten, dat juist hij naast hun
woont, stappen zij bij den buurman binnen,
om zich als de nieuwe buren voor te stellen.
Daarmede begint de reeks „komische" vijan
delijkheden, waarin ook de vrouw van den
buurman, eveneens geen onbekende voor de
beide vrienden,een rol speelt. En zoo ontstaat
de situatie, dat telkens een van beide partijen
afwezig is, om satisfactie te vragen voor aan
gedane beleedigingen. Daardoor moeten de
kooplui steeds hun winkel in den steek laten.
Adspirant-koopers, die voor een van de beide
zaken permanent een bordje kunnen aantref
fen met het opschrift „Zijn over een uur te
rug!", maken van de gelegenheid gebruik, om
den winkelvoorraad weg te sleepen. Juist wan
neer de politie er in geslaagd is de zaak in der
minne te schikken, staan Stan en Oliver voor
een geplunderden winkel.
Zij zoeken dan maar een ander baantje, dat
zij vinden in het ronselen van matrozen voor
een scheepskapitein. Zij raken verzeild aan
boord van het schip, waarvan de bemanning
een dronken matroos voor een spook aanziet
en de vlucht neemt. De beide vrienden ont
springen den dans, want de matrozen waren
juist door hevige wraakgevoelens jegens hun
ronselaars bezield.
Wij zien Stan en Oliver dan terug als politie
agenten. Wat zich dan afspeelt is zoo grenze
loos dwaas, dat men niet uitgelachen raakt.
Zij dringen op vreemdsoortige wijze een wo
ning binnen en slaan den eigenaar neer. Het
toeval wil, dat deze eigenaar de hoofdcommis
saris in hoogst eigen persoon is. En zoo ein
digt ook deze episode van een veelbewogen
leven met een jammerlijken aftocht.
Martha Eggerth en Philip Holmes spelen de
hoofdrollen in de film „Maddalena", die als
tweede hoofdnummer wordt vertoond.
„Chineesch Goud" in Luxor Theater.
Het Luxor Theater vertoont deze week als
hoofdnummer de spannende film „Chineesch
Goud", met Gary Cooper en Madeleine Car
roll in de hoofdrollen.
Als pas enkele meters van den prachtig ge-
monteerden inzet van deze film zijn voorbij
gegaan, weet men het al: „Dit is een gróóte
film".
Suggestieve beelden in een rhythmisch zorg
vuldig samengestelde montage verplaatsen de
toeschouwers meteen naar China, en voor
anderhalf uur vergeet men volkomen zijn om
geving en leeft midden in het onrustige, door
burgeroorlog verscheurde China, bedreigd door
en ternauwernood ontsnappend aan dezelfde
gevaren die Gary Cooper en Madeleine Car
roll op hun weg naar Shanghai ontmoeten.
In dat kolossale rijk, in welks binnenlanden
nog zooveel gebeuren kan, zonder dat de bui
tenwereld het ooit ervaart, beleven we een
geschiedenis zóó opwindend, zóó aangrijpend
en toch zóó inspireerend, dat we wekenlang
op de herinnering kunnen teren, ons gemak
kelijker verzoenend met ons onbewogen leven
tje van reporter, kantoor-, winkel- of fabrieks-
man, of wat dan ook, in Holland.
Zoo sterk de realiteit in het filmgebeuren
te kunnen suggereeren is slechts 'n groot re
gisseur gegeven en zoo zal Lewis Milestone
voortaan niet meer worden aangeduid als. de
regisseur van „Van het Westelijk front geen
nieuws", maar als de man die „Chineesch
Goud maakte!
Alle rollen worden even goed vertolkt. Gary
Cooper en Madeleine Carroll worden als de
sterren genoemd, en met eere! Maar daar
naast geeft Akim Tamiroff een onvergetelijke
creatie van generaal Yang. En hoe treffend is
bijvoorbeeld ook zoo'n uitbeelding van dien
ziekelijken, slappen Peter Perry door Porter
Hall! En dien van dien ouden Chinees door
Dudley Diggs!
Het meest opvallende in dit filmwerk is wel
het steeds wisselende rhythme. Het eene mo-
ment schieten de beelden met groote snelheid
voorbij, het doek trilt van de actie, sensatie
volgt op sensatie. En een paar seconden later
valt plotseling een merkwaardige stilte;
uiterst gevoelig zwenkt de camera door een
Chineesch interieur, een paar figuren bewe
gen zich met Oostersche rust, een paar vlakke
woorden vallen. Maar achter die maskers leeft
een wereld van hartstocht, van onrust en
haat. Ieder woord heeft een diepe beteekenis.
In die stilte wordt een spanning voelbaar, die
den adem beklemt. En dan opeens springt het
beeld weer naar elders, en we zitten op eens
in een rumoerig avontuur. En weer zwaait de
camera en verwarmt ons gemoed met een
idyllisch tafereel vol romantiek.
Zoo werd „Chineesch Goud" tot een opval
lend werk. dat zich sterk onderscheidt van de
gewone avonturenfilm. De moderne en zeer
oorspronkelijke muzikale begeleiding draagt
er bovendien nog toe bij aan het gebeuren
sfeer te verleenen. Sfeer is er, de heele film
door, en dramatische hoogtepunten van bi
zonder e kracht zijn er tallooze aan te wijzen.
Wij noemen bijvoorbeeld de scène in den
trein tusschen Yang en O'Hara en die waar
Judy voor het vuur-peloton gesleept wordt.
Als tweede hoofdnummer wordt vertoond
de vlotte en amusante rolprent „Mannen van
vijftig", met in de hoofdrollen Sylvia Sidney
en Herbert Marshall.
WINTERRIJEENKOMST VAN DE
VEREENIGING VOOR JONG HERVORMDEN.
De vereeniging voor Jong Hervormden hield
gisteravond in de bovenzaal van het Her
vormd Vereenigingsgebouw aan de Oosterwijk
straat de eerste ledenvergadering van dit
seizoen.
De vergadering werd geleid door den heer
J. Maurice, die voorging in gebed en een
gedeelte uit het boek „Ruth" voorlas.
Medegedeeld werd, dat men zal trachten om
in Januari een gezelligen avond te organi-
seeren voor de bewoners van de „Wester
burcht" en dat op Woensdag 23 December in
samenwerking met den Chr. Nat. Werkmans
bond een wijdingsavond zal worden gehouden
waar ds. Bronsgeest uit Velsen en ds. Krijger
uit Beverwijk zullen spreken.
Het Gemengd koor uit IJmuiden „Looft den
Heer" zal zijn medewerking verleenen. Ver
volgens heeft Ds. Krijger over „Troelstra en
den Godsdienst" gesproken. Het leven van
Troelstra, aldus ving spreker aan, heeft be
wezen, dat de veel gestelde vraag: „Kunnen
sociale en godsdienstige belangstelling samen
gaan?" met „ja" te beantwoorden valt. Zijn
geheele leven door en op allerlei gebied valt
bij Troelstra Godsdienstige belangstelling te
bespeuren. Hij is geheel ongodsdienstig opge
voed. Uit brieven en geschriften is gebleken,
dat zijn moeder in haar jeugd wel geloovig
was. In haar verloving en huwelijk met Troel
stra's vader die vrijdenker was, is haar gods
dienst echter geheel op den achtergrond ge
raakt. Toen Troelstra ongeveer 20 jaar was,
heeft hij gezegd absoluut in geen God te ge
loven. Wel wist hij de godsdienstige gevoelens
van anderen te respecteeren, maar zelf be
schouwde hij het als een verouderd begrip.
Duidelijk hebben, aldus Ds. Krijger, het
milieu en de omstandigheden, waaronder hij
toen leefde hun stempel op zijn beweringen
gezet. In zijn later leven oordeelde hij
over den Godsdienst minder fel. Hij heeft
zelfs in een van zijn geschriften toegegeven,
dat geloof den menschen rust en zekere stijl
in hun leven gaf en dat hij ongeloof als een
zekere verarming zag. Ook in zijn gedichten
en speciaal in zijn natuurbeschouwingen ko
men zijn godsdienstige aspiraties tot uiting.
Zelfs is hij er toe overgegaan om enkele
Psalmen en kerstliederen in het Friesch te
vertalen. Uit dit alles blijkt, zoo zeide Ds.
Krijger, dat godsdienstige en sociale belang
stelling zeer wel mogelijk is. Het groote ver
schilpunt, dat wij hieromtrent echter bij een
figuur als Troelstra hebben, is, dat hij deze
twee geheel afzonderlijk verwerkte, terwijl
de bijbel ons leert dat sociale belangstelling
uit godsdienstige intresse moet voortkomen.
Het sociale vraagstuk, aldus spreker, zou er
niet zijn, wanneer de zelfzucht en het egoïsme
niet langer heerschten. Deze zijn echter de
wereld niet uit te krijgen door goede planenen
en wetgevingen buiten het evangelie om.
Slechts Gods woord, waar naastenliefde als
een van de voornaamste dingen steeds naar
voren wordt gebracht, kan hierin de veran
dering te goede brengen.
Uit dit alles blijkt, aldus eindigde spreker,
dat sociale en godsdienstige belangstelling
mogelijk zijn, echter niet buiten elkaar om,
maar aan elkaar verbonden.
De heer J. Maurice dankte Ds. Krijger, die
den avond op de gebruikelijke wijze sloot.
ST. NICOLAASFEEST DER R.-K. GEZELLEN
Het St. Nicolaasfeest van de St. Joseph-
gezellenvereeniging wordt Maandag 7 De
cember gehouden in de gezellenzaal.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Beemsterdijk, 19 v. Rott. n. Baltimore.
Delftdijk 19 v. Vancouver te Rott.
Lochkatrine, Vancouver n. Rott. via Liver
pool 18 (6.23 n.m.) 900 mijl Z.W. van Land's
End.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk (uitr.) 19 te Dairen.
Gaasterkerk (thuisr.) 19 v. Genua.
Meerkerk (thuisr.) 18 te Manilla.
HALCYONLIJN.
Stad Zwolle, 18 v. Londen n. Rott.
Stad Amsterdam, 18 v. Bona n.
Flensburg, 18 v. Lulea te Emden.
Stad Arnhem, 19 v. Vlaard. n. Bagnoli.
Stad Amsterdam, 18 v. Bona n. Middlesbro.
Vredenburg, 19 v. Lulea te Vlaardingen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Nijkerk (uitr.) 15 v. Alleppey.
Tajandoen (thuisr.) 18 v. Le Verdon.
Aagtekerk (uitr.) p. 18 Dungeness.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein (uitr.) 19 v. Suez.
Meliskerk (thuisr.) 12 (12.10 v.m.) 750 mijl
yan Land's End.
HOLLAND—BRITSOH-INDle LIJN.
Streefkerk (thuisr.) 18 v„ Masulipatam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Jaarstroom (thuisr.) 19 (2 n.m.) te Rott.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Amstelland, 18 v. Amst. n. Hamburg.
Eemland, 18 v. Amst. te B.-Ayres.
Zaanland (thuisr.) 17 te Santos.
KON NED STOOMBOOT MIJ.
Baarn, Chili n. Amst. 17 v. Cristobal.
Boskoop, 18 v. Amst. n. Chili
Ceres, 18 v. Amst. n. Hamburg.
Hercules, 18 v. Varna n. Constantza.
Saturnus, 18 v. Bremen te Hamburg.
Theseus, 18 v. Amst. n. Kopenhagen.
Van Rensselaer, Paramaribo n. Amst. 21 v.
Madeira.
Vesta, 18 v. Venetië n. Triest.
Barneveld, Amst. n. Chili 17 v. Callao.
Venus, Napels n. Amst. 19 (12.45 n.m.) 220
mijl Z.W. van Ouessant.
Irene, 19 v. Kopenhagen te Danzig.
Colomba, Amst. n. Barbados p. 19 Azoren.
Ulysses, Amst. n. Izmir 18 (10.11 v.m.) 55
mijl W.Z.W. van Niton.
Helder, 19 van Belfast te Amst.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Tapanoeli (thuisr.) 19 v. Gibraltar.
Palembang, N.-Orleans n. Macassar p. 19
Kaap de Goede Hoop.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alpherat (thuisr.) 18 v. Rio Jan.
Aldabi, 18 v. Rott. te Hamburg.
STOOMVAAR! MIJ NEDERLAND.
Tawali (uitr.) 19 v. Suez.
Poelau Bras (uitr.) 19 v. Suez.
Poelau Tello (thuisr.) 18 v. Marselle.
Chr. Huygens, 25 (n.m.) v. Amst. te Batavia,
verw.
Soemba, 18 v. Amst. te Balik Papan.
Poelau Laut, 17 v. Amst. te Batavia.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
Patroclus, Japan n. Rott. 18 v. Hongkong.
Achilles, Japan n. Rott. 18 te Londen vertr.
24.
Atreus, 18 v. Rott. te Yokohama.
Menelaus, Japan n. Rott. 19 te Penang.
City of Florence, Japan n. Rott. 18 (n.m.)
v. Duinkerken,
Melampus, Batavia n. Amst. 18 te Liverpool.
Gleniffer, Japan n. Rott. 18 v. Singapore.
Lochgoil, Rott. n. Vancouver 19 v. Londen.
City of Cardiff, Dairen n. Rott. p. 18 Gi
braltar.
Clytoneus, Amst. n. Java 19 te Port Said.
Sarpedon, Dairen n. Rott. 19 te Marselle.
Vlootuitbreiding.
Het voor rekening van de Hollandsche Stoom
boot Maatschappij te Krimpen a. d. IJsel ge
bouwde motorschip „IJstroom" is gisteren voor
de eerste reis naar Amsterdam gepasseerd. Dit
motorschip zal ter vervanging van het stoom
schip „Vliestroom" in den Hulldienst gebracht
worden en a.s. Dinsdag (24 Nov.) de eerste reis
doen.
Cellulose voor Velsen.
Het Zweedsche stoomschip „Embla" is van
Söderhamn bij de papierfabriek te Velsen aan
gekomen met een lading cellulose. Na lossing
dezer lading gaat het schip door naar Am
sterdam tot verdere lossing der stukgoederen
Groote diepgang.
Het Nederlandsche stoomschip „Johan de
Witt" passeerde het Noordzeekanaal, komende
van Batavia, met een diepgang van 8 Meter.
AANGEKOMEN.
18 November:
Euterpe s.s. Bordeaux
Mali s.s. Leningrad
19 November:
Astarte s.s. Bremen
Ek s.s. Oslo
Embla s.s. Söderhamn
Amstelstroom m.s. Leith
VERTROKKEN.
18 November:
Boskoop s.s. Chili
Revolyutsioner m.s. Leningrad
Amstelland s.s. Hamburg
Rhein s.s. Hamburg
Ceres s.s. Hamburg
Theseus s.s. Kopenhagen
'9 November:
Borgund s.s. Lowestoft
P. L. M. 20 s.s. Rotteerdam
Reis voortgezet.
Het Duitsche stoomschip „Elisabeth", het
welk gisteren (Woensdag) alhier als bijlegger
binnenliep op reis van Emden naar Rotter-
darp, heeft zijn voorraad bunkerkolen ge
completeerd en de reis naar de haven van be
stemming voortgezet.
DRIE NOORSCHE VRACHTBOOTJES IN DE
VISSCHERSHAVEN.
Gisteren lagen er drie Noorsche vracht
bootjes in de Visschershaven n.l. de Sonder-
borg, de Tus en de Rim. Eerstgenoemde kwam
om haring te laden, beide laatstgenoemden
brachten een lading ijs.
HAARLEM, 19 November.
Getrouwd 19 November: A. L. Krielen en J.
M. W. van der Helm; R. Buurman en M. E
Lonzeck.
Bevallen 18 November: C. Winnubst—v. d
Gulik, d; E M Schmitz—Kapitz, d; L. Serné—
Goor, z.; 19 November: F. Vroom—Schweier
z.; B. PiersRiedstra, d.
Overleden 17 November: T. W. Box, 63 i.
Velserstraat; 18 November: L. Roetman 88 i
Centaurusstraat; T. T J. Vos, 55 j„ Borneo-
straat; S. W. Hoekstra, 62 j„ Oosterhoutlaan-
W. Bauer, 41 j„ Oudeweg; W. G. Bogaerts, 67
j., Hazepaterslaan.
