WEEKABONNEMENTEN
Een Lichtpunt.
BEVERWIJK
De salarisregeling voor de
ambtenaren.
Het eerste lustrum van de
Kennemer Orkest Vereeniging
Concert van de Beverwijksche
Harmoniekapel
De nieuwe loonregeling voor
het gemeentepersoneel.
DONDERDAG 26 NOV. 1936
DRIEHUIS
BURGERLIJKE STAND
Het ontwerp verschenen.
Als gevolg van de op 1 Mei j.l. tot stand ge
komen vereeniging van de gemeenten Bever
wijk en Wijk aan Zee en Duin moet de be
zoldiging van het gemeente-personeel opnieuw
worden geregeld.
B. en W. hebben den raad thans ter vast
stelling het ontwerp van een salarisregeling
voor de ambtenaren aangeboden. Zij deelen
den raad ter toelichting het volgende mede:
Aangezien de rechtspositie van de ambte
naren en van de werklieden door verschillen
de reglementen wordt beheerscht, komt het
B. en W. wenschelijk voor, ook de bezoldiging
voor die beide groepen afzonderlijk te rege
len. Om administratieve reden is het verder
gewenscht, de regeling van de bezoldiging
van het politiepersoneel niet met die voor de
overige ambtenaren in één verordening op te
nemen. Zij stellen zich voor, de bezoldiging
van de drie genoemde groepen van personeel
in drie afzonderlijke verordeningen te regelen.
Bij de samenstelling van de aangeboden
ambtenaren-salarisregeling hebben B. en W.
als leiddraad gebruikt de thans voor Bever
wijk geldende, doch zeer gebrekkige en on
stelselmatige regeling. Bij besluit van 30 De
cember 1935 werd op de daarin geregelde be
zoldiging een korting toegepast van 5 pCt.
waarbij de bedragen van f 1500.en lager on
aangetast werden gelaten.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
deelde op 3 Februari mede, na de boven ver
melde korting tegen de salarisregeling voor de
ambtenaren nog op een tweetal punten be
zwaar te hebben. Bij brief van 7 April
tenslotte deelde de Minister mede, er genoe
gen mede te kunnen nemen, dat een verdere
herziening van de salarissen voor de ambte
naren werd aangehouden tot de vereeniging
der gemeenten zou zijn tot stand gekomen;'in
ieder geval echter werd een nieuwe regeling
vóór 1 October 1936 tegemoet gezien. Het
mocht B. en W. evenwei niet gelukken, met de
samenstelling van een ontwerp vóór genoem
den datum gereed te komen; op hun verzoek
is de genoemde datum van 1 October vervan
gen door 15 November, zoodat thans op zeer
korten termijn een beslissing moet zijn ge
nomen.
De voorgestelde salaris-regeling voor de
ambtenaren is ontworpen in overeenstem
ming met de desbetreffende commissie voor
georganiseerd overleg. Bij de samenstelling
van dit ontwerp stonden B. en W. voor de
moeilijkheid, dat de tegenwoordige salaris
regeling in menig opzicht geen gelijken tred
heeft gehouden met de ontwikekling van de
gemeente en haar bedrijven, gedurende de
laatste jaren.
Daarnaast moet ook de op 1 Mei tot stand
gekomen vereeniging van de gemeenten Be
verwijk en Wijk aan Zee en Duin in aanmer
king worden genomen, tengevolge waarvan de
beteekenis van sommige functies is gewijzigd
en bovendien de noodzakelijkheid ontstond,
om de voor Wijk aan Zee en Duin geldende
regeling te doen vervallen.
Deze moeilijkheden, welke het in den kor
ten tijd, die thans beschikbaar is, onmogelijk
maken een geheel bevredigende regeling te
treffen, gepaard aan de financiëele omstan
digheden waarin de gemeente thans verkeert,
moesten ook in de commissie voor georgani
seerd overleg voor de ambtenaren worden
erkend. De commissie heeft zich eenstemmig
aceoord' verklaard met het voorgestelde ont
werp. Echter vestigden de daarin vertegen
woordigde organisaties er de aandacht op, dat
zij tot deze overtuiging zijn gekomen door
rekening te houden met de zeer bijzondere
omstandigheden waarin de gemeente Bever
wijk op het oogenblik verkeert. Wanneer de
voorgestelde salaris-regeling op zichzelf moest
worden beoordeeld, aldus deze organisaties,
dus los gemaakt van de bijzondere omstandig
heden der gemeente, dan zou de regeling vrij
wel in ieder opzicht onvoldoende moeten wor
den geacht. De voorgestelde regeling wordt
derhalve aanvaard als een compromis, om
voorloopig uit de moeilijkheden te komen. De
organisaties maakten evenwel uitdrukkelijk
het voorbehoud, dat de regeling als een voor-
loopige wordt aanvaard; zij behouden zich de
bevoegdheid voor om binnen afzienbaren tijd
te komen met een verzoek, de regeling op ver
schillende punten te verbeteren.
RAAD S VERG ADERING.
De gemeenteraad vergadert op Maandag 30
November, des avonds te half acht.
De agenda vermeldt onderstaande punten
van behandeling:
1. Benoeming van een leeraar in tijdelijken
dienst aan de Nijverheids-avondschool
voor Ambachtslieden.
2. Vaststelling van een verordening, regelen
de de bezoldiging der ambtenaren.
3. Vaststelling van een verordening, rege
lende de loonen van de werklieden.
4. Vaststelling van een verordening, over
eenkomstig art. 223, derde lid der Ge
meentewet.
5. Vaststelling suppletoir kohier hondenbe
lasting dienst 1936.
6. Aanbieding gemeente-rekeningen, dienst
1935 der voormalige gemeenten Beverwijk
en Wijk aan Zee en Duin.
7. Aanbieding gemeente-begrooting dienst
1937.
8. Voorstel om onderhands op te dragen het
ophalen van haardasch en vuilnis in de
voormalige gemeente Wijk aan Zee en
Duin gedurende het jaar 1937.
9. Voorstel tot het onbewoonbaar verklaren
van 10 woonhuizen aan de Kerkstraat.
10. Vaststelling van een Capitulantenverorde-
ning.
11. Mededeelingen en ingekomen stukken.
Vijf jaren symphonie-muziek.
Vrijdag 27 November zal de Kennemer Or
kest Vereeniging, dirigent de heer Louis
Stiens, op feestelijke wijze haar eerste lustrum
herdenken. Beverwijk heeft het vele jaren
zonder een symphonie-orkest moeten stellen,
een omstandigheid, die wel eenige verwonde
ring baarde, omdat de toonkunst in onze ge
meente toch zoo ruimschoots werd beoefend,
ook op het gebied van „strijkmuziek", zooals
tot uiting kwam bij een concert van een zang-
vereeniging, waaraan eenige jongelui hun me
dewerking verleenden. Het was bij die gele
genheid, dat de gedachte tot uiting kwam, om
in verenigingsverband de muzikale studie
verder voort te zetten. De heeren Chr. Braun
Jr. en E. Geldermans wisten met heel veel
moeite en arbeid hun initiatief tot werkelijk
heid te maken. De Kennemer Orkest Vereeni
ging kwam tot stand en verleende al heel
spoedig haar medewerking aan concerten van
de toen nog in vollen bloei zijne zangvereeni-
ginig „Beverwijk" en van „Inter Nos" te
Zaandam.
Louis Stiens.
Het aantal leden breidde zich uit, al ging
dat dan ook niet zonder veel moeite.
Dezelfde m&nnen, die het initiatief voor de
oprichting namen, togen namelijk op huisbe
zoek en het succes daarvan trad duidelijk aan
den dag in de uitbreiding, die het orkest on
derging.
Er werd met ernst en toewijding gerepeteerd
de onderlinge verstandhouding liet niets te
wenschen over en weldra had de K. O. V. zich
een plaats in onze muziekwereld verworven.
De heer Louis Stiens, die tot dirigent be
noemd was, leidde de vereeniging met vaste
hand en met groot enthousiasme. Het is ze
ker aan zijn grooten ijver en niet minder aan
zijn groote liefde voor de K. O .V. te danken,
dat ons plaatselijk symphonie-orkest niet al
leen stand kon houden, maar zich vooral in
muzikaal opzicht ontwikkelde.
De concerten, die de K. O. V. in de winter
maanden pleegt te geven, stonden altijd op
hoog peil, ook al, omdat daarvoor steeds so
listen van naam werden uitgenoodigd. Wij
noemen b.v. Hélène Cals, Gerard H. Boedijn,
mevr. SuykSchik, Marguérite Couperus en
van de medewerkende vereenigingen het be
kende dubbelmannenkwartet „De Veireenigde
Zangers" en het Beverwijksche Gemengd
Zangkoor, waarvan de heer Stiens eveneens
dirigent is.
Zeer veel steun heeft de K. O. V. ook mogen
ontvangen van haar beschermheer, den heer
G. W. P. Stoutenbeek, die in de weinige jaren,
dat hij de vereeniging met raad en daad ter-
zijdestaat, reeds met hechte vriendschaps
banden aan de K. O. V. is verbonden.
Ons plaatselijk symphonie-orkest mag zich
bij haar eerste lustrum verheugen in een har
telijke belangstelling, die reeds tot uiting
kwam bij het jubileumconcert van ovrige
week en die zich ongetwijfeld ook tijdens de
receptie en bij de feestelijke viering van het
eerste jubileum zal doen gelden.
OPRICHTING VAN EEN BEURS VOOR
BLOEMEN-, BLOEMBOLLEN- EN
GROENTENTEELT.
Naar wij vernemen, heeft het bestuur van
de Bloemenkweekersvereeniging „Flora" be
sloten, pogingen aan te wenden, tot stichting
van een beurs voor de bloembollen-, bloemen
en groenten teelt. Het bestuur is tot dit be
sluit gekomen, omdat het van oordeel was,
dat de culturen in Kennemerland, ten achter
komen bij die van andere streken.
De bedoeling is dan ook, dat door het stich
ten van de beurs, bloemenkweekers en tuin
ders ingelicht kunnen worden, over nieuwe
variëteiten, die in andere tuinbouw- of bloe-
men-centra oan de markt verschijnen, waar
door het kweeken van nieuwe variaties wordt
aangemoedigd.
Op deze beurs zal ook handel kunnen wor
den gedreven. Verder zullen ook infirma
ries worden verstrekt over allerlei zaken, die
met het vak in verband staan. O.m. over wet
telijke regelingen, die zoowel voor de bloem
bollenkweekers als voor de tuinders, zijn uit-
gevaardigd.
De beurs zal zoo mogelijk, zoowel in den
winter als in den zomer, wekelijks in het
veilinggebouw „Centrum" te Beverwijk worden
gehouden.
Genotvolle avond.
De Beverwijksche Harmoniekapel gaf
Woensdagavond in het Kennemer Theater
haar eerste winterconcert, dat als naar ge
woonte veel belangstelling trok. Tot de be
zoekers behoorde ook de beschermvrouwe van
de vereeniging, mevr. A. A. van Hattum—
Dekker.
Nadat de voorzitter, de heer Scheuer, het
gebruikelijke openingswoord had gesproken,
hief de dirigent, de heer H. W. Hofmeester
den dirigeerstok voor de uitvoering van het
eerste nummer van het programma, den
marsch „Throuch night to light" van Laukien,
dat beschaafd van toon en in een prettige
rythmiek werd gespeeld.
Belangrijk en goed werk verrichtte de kapel
in de prachtige ouverture „Die Zauberflöte"
van Mozart. Het was een knappe, vooral tech
nisch ook goed verzorgde uitvoering. De stem
ming was te loven, evenals de levendige
tempi in het allegro. Met genoegen belhister-
den wij de mooie ronde baspassages en de
zeer muzikaal gespeelde trekjes voor fluit en
saxofoon-alt. Een voorname weergave van
deze mooie muziek, waarmede de kapel en
haar dirigent veer eer inlegden.
Het Largo uit het „Quartet" opus 76 no. 5.
van Haydn werden mooi gedragen en met
fraaien toon gespeeld.
In het eerste deel van Massenet's fantasie
ballet „Le Cid", dat hierna volgde, viel de
verzorgde begeleiding op, in het bijzonder van
het saxofoon-trio. De clarinetten waren uit
stekend op dreef in het tweede deel en in
het technische lastige derde deel. In het
laatste deel van dit melodieuze ballet kon
het duet van van clarinet en fluit bekoren.
De stemming 'bleef tot nu toe zeer goed. De
kapel oogstte met dit nummer veel succes.
De heer G. J. Moed, cellist, speelde het be
kende Chanson Triste van Tschaikowsky en
het Allegro Molto uit ret verde concert
van Goltermann. Er viel veel te waardeeren
in het spel van dezen solist en vooral in het
concerto gaf hij blijken van een goede tech
niek.
De heer Hofmeester begeleidde den solist
met vaardige hand aan de piano.
Het optreden van den illusionist Davola
verwekte groote vroolijkheid. Hij verbaasde
allen door de groote handigheid, waarmede hij
zijn experimenten uitvoerde. Het geheimzin
nige kabinet werd een daverend succes. Alle
experimenten slaagden trouwens uitstekend
en het publiek, dat bij de Harmoniekapel al
meermalen „in het land der illusies" heeft
vertoefd en op dit gebied dus critisch is aan
gelegd, was over het optreden van Davola
dan ook zeer voldaan.
Na de pauze liet de kapel zich nog hooren
in dé ouverture „Lefèbre d' Orval" van Guil-
lement in de groote potpourri „Aus Mozart's
Reich" van Urbach en in de wals „Aan de
Golf van Napels", van A. de la Guardia.
Verscheidene instrumentengroepen hadden
gelegenheid zich in deze werken te onder
scheiden. Alleen was het jammer, dat de stem
ming van sommige instrumenten er na de
pauze niet heter op was geworden.
De Harmoniekapel mag intusschen met te
vredenheid op dit eerste winterconcert terug
zien. Er is zeer verdienstelijk gemusuceerd
De avond werd besloten met een gezellig
taal onder leiding van den heer Leo Peelen
en met medewerking van Roemer's Band.
dienen uiterlijk Woensdagsavonds betaald te
zijn, daar de bezorgers op Donderdag afre
kenen.
DE ADMINISTRATIE.
(Bij een controle op de verlichting
van auto's, werden te Leeuwarden
30 wagens goedgekeurd, terwijl 60
niet aan de eischen voldeden.)
Aangezien er een verplichting
Voor den stand der lampen geldt,
Wordt nu ook eens de verlichting
Extra in het licht gesteld.
Men is aan het controleeren,
Dat 's geen zaak van licht gewicht,
Licht kan z' in gevaar verkeeren,
Daarom worde zij belicht.
Men moet veilig autorijden,
Elke automobilist,
Zij in deez' verlichte tijden
Een lichtzinnig lampenist.
Licht beschouwt hij licht uitsluitend
In het licht van eigen zicht,
En houdt zich maar rustig buiten 't
Ander lichtpunt van gewicht.
Licht gebeuren ongelukken,
Als het lichtbeeld niet goed staat
En dan zit hij met de stukken,
Als belichtend resultaat.
Niet te lichtgeloovig reeknen,
Dat het licht wel goed zal zijn,
Al te licht kan 't scha beteeknen,
Licht is immers enkel schijn.
Laat uw licht dus hierop schijnen,
't Brengt uzelf alleen profijt,
Want de zorg kan eerst verdwijnen,
Als ge steeds „lichtvaardig" rijdt.
P. GASUS.
B. en W, handhaven de aanvankelijk
voorgestelde bedragen.
De samenvoeging van de gemeenten Bever
wijk en Wijk aan Zee en Duin maakt vaststel
ling van nieuwe verordeningen, regelende de
bezoldiging van het gemeente-personeel,
noodzakelijk.
Daaromtrent schrijven B. en W. aan den
gemeenteraad o.m. het volgende:
Het verloop, welke de pogingen om in voor
malig Beverwijk tot een nieuwe loonrege
ling voor de werklieden te komen, hebben ge
had, maakt dat deze zaak thans niet op zich
zelf kan worden gezien, maar dat aanslui
ting bij deze pogingen moet worden gezocht.
Herhaaldelijk was er van Regeeringswege op
aangedrongen, om ook de loonen van het ge
meente-personeel in overeenstemming te bren
gen met het gemiddelde plaatselijke loonpeil.
Daarnaast werd erop gewezen dat ook de
zorgwekkende toestand van de gemeente-fi-
nanciën herziening van de loonen noodzake
lijk maakte. De gemeenteraad heeft tot nu
toe echter de daaromtrent ingediende voor
stellen steeds van de hand gewezen.
Omdat geen overeenstemming kon worden
bereikt namen Burgemeester en Wethouders
hun voorstel terug en stelden voor, met in
gang van 1 Januari 1936 aan algemeene loens
en salarisverlaging van 5 pet. toe te passen.
Van deze verlaging zouden uitgezonderd zijn
de wedden welke f 1500 of minder bedragen,
welke uitzondering evenwel niet van toepas
sing was op de loonen der werklieden, aan
gezien deze allen boven genoemde grens waren
gelegen. In de vergadering van 30 December
d.a.v. werd dit voorstel aangenomen.
Bij brief dd. 3 Februari 1936 evenwel
deelde de minister van Binnenlandsche Zaken
mede, zich met deze regeling niet te kunnen
vereenigen, aangezien de loonen van de werk
lieden ook na korting met 5 pet. nog hooger
zijn dan loonen van rijks werklieden in een
gemeente derzelfde klasse.
Omdat deze bedragen waren gebaseerd op
de loonen van rijks werklied en ter plaatse ge
noten, kon het college van Burgemeester en
Wethouders zich daarmede niet vereenigen
en diende nogmaals zijn aanvankelijk voor
stel, waarbij het plaatselijk loonpeil als uit
gangspunt was genomen, bij den gemeente
raad in. In de vergadering van 26 Maart
1936 evenwel besloot de Raad de herziening
van de loonen der werklieden aan te houden
tot dat de samenvoeging der gemeenten zou
zijn tot stand gekomen. Bij brief dd. 4 Mei
1936 deelde de minister van Binnenlandsche
Zaken mede, zich bij dit besluit te zullen
neerleggen; echter werd een herziening in
ieder geval vóór 1 October 1936 tegemoet
gezien.
Omdat door samenvoeging der gemeenten
een zóó groot aantal belangrijke zaken de
aandacht van het college van Burgemeester
en Wethouders vroeg, Is het niet gelukt vóór
genoemden datum met een voorstel gereed te
komen. Het is echter wel duidelijk, dat, indien
de Raad de regeling dezer materie aan zich
wil houden en zich geen regeling van hooger
hand wil zien opgelegd, thans binnen zeer kor
ten tijd 'n beslissing zal moeten zijn genomen.
De thans ter vaststelling aangeboden ver
ordening komt overeen met die, welke door
het voormalige college dd. 18 October 1935
werd aangeboden, met deze uitzondering, dat
de daarin in artikel 13 voorgestelde over
gangsbepaling is vervallen, terwijl ook de be
perking van den kindertoeslag niet is overge
nomen. De thans voorgestelde loonen zijn
dus hooger dan de door den minister voor
geschreven bedragen. Daarnaast is ook in het
ontwerp een kindertoelage opgenomen van
f 1 per week, te beginnen met het derde kind.
B. en W. hebben grond om te verwachten, dat
de minister tegen dit laatste geen bezwaar
zal hebben.
Indien er overigens geen belangrijke ver
anderingen in de omstandigheden waren inge
treden zou er geen enkele reden zijn om te
verwachten, dat de minister thans genoegen
zou nemen met een regeling welke hooger
loonen toekent dan de bovengenoemde, door
den minister toelaatbaar geachte bedragen.
Door de gebeurtenissen op monetair gebied
zijn de omstandigheden evenwel gewijzigd;
welken invloed deze gebeurtenissen zullen
hebben, de houding van de Regeering tegen
over de gemeentelijke loonregelingen is thans
nog niet bekend. Waar evenwel wèl zeker is,
dat deze gebeurtenissen de koopkracht van
de uit te keeren loonen zal doen dalen, mee-
nen B. en W. de aanvankelijk voorgestelde
bedragen te moeten handhaven. Zij meenen
ook, dat de belangen van het personeel daar
mede het beste zullen zijn gediend. Immers,
aan verhooging van de voorgestelde bedragen
valt, met het oog op den ongunstigen toe
stand der gemeente-financiën, niet te den
ken. Het is den Raad bekend, dat de begroo
ting voor 1936 thans een groot tekort geeft,
terwi.i1 er niet op te rekenen valt, dat de be
grooting voor 1937 zal sluiten. En zou de raad
het voorstel van B. en W. niet aannemen dan-
zal, naar alle warschijnlijkheid, een regeling
door de regeering worden opgelegd, welke re
geling voor het personeel nadeeliger is. B.
en W. meenen er daarom met klem op te
moeten aandringen, hun voorstel thans onge
wijzigd over te nemen.
KRACHTSPORTVEREENIGING D.O.K.
De Beverwijksche Krachtsportvereeniging
D.O.K. zal op Woensdag 2 December te Alk
maar in een clubwedstrijd uitkomen tegen de
krachtsportvereeniging D.O.K.
In de eerste afdeeling zullen de D.O.K.-
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Damsterdijk Rott. n. Vancr. 23 v. Guayquil.
Lochmonar Vanc. n. Rottm. 24 v. Santiago
(Cuba).
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Meerkerk (thuisreis) 23 v. Singapore.
Gaasterkerk (thuisr.) p. 25 Ouessent.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Randfontein (thuisr.) 25 (n.m.) te Antwer
pen verw.
Meliskerk (thuisr.) 25 van Antwerpen.
Algorab 25 van Antw. te Hamburg verwacht.
Springfontein (uitr.) 24 van Aden.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
Jaarstroom 24 van Hamburg, n. Amsterdam.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 25 van Huil te Rotterdam.
Stad Zaandam 24 van Vaertan naar Emden.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (uitreis) 24 te Genua.
Tajandoen (thuisr.) 25 v. Antw. via Hamb.
Alhena (uitr.) 25 te Bombay.
HALCYON LIJN.
Stad Schiedam Genua n. Londen 24 (9.40
V.m.) 225 mijl ZO. v. Land's End.
Stad Zwolle Rott. n. Porto Vesme 24 (4.5
V.m.) 170 mijl ZW. v. Land's End.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Zaanland (thuisreis) 23 v. Bahia.
Waterland (thuisr.) 27 (3 v.m.) te IJmuiden
verwacht.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Calypso 24 van Genua naar Livorno.
Orion 24 van Piraeus naar Amsterdam.
Simon Bolivar 23 van Barbados n. Amst.
Van Rensselaer 25 v. Paramaribo te Amst.
Vulcanus 24 van Rotterdam te Genua.
Titus 25 v. Amst. n. Gibraltar v.o.
Agamemnon 25 v. Izmir te Amsterdam.
Triton 25 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Costa Rica 25 v. Amsterdam n. Hamburg.
Merope 25 v. Kopenhagen n. Gdynia.
Breda Amst. n. Chili 23 te Cristobal.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Aldabi 24 van Hamburg naar Rotterdam.
Alchiba 24 van Rotterdam te Buenos-Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar 25 van Rotterdam te Batavia.
Tapanoeli (thuisr.) vertr. 25 7 n.m.) v.
Londen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
City of Derby Japan n. Rott. 25 v. Aden.
Glenogle Dairen n. Rott. 25 v. Pt. Said.
Glenbeg Dairen n. Rott. 23 v. Cebu.
Deucalion Japan n. Rott. p. 24 Perim.
Antilochus Rotterdam n. Japan 24 v. Penang.
Patroclus, Japan n. Rott. 25 v. Singapore.
Memnon 20 van Yokohama naar Rotterdam.
Antilochus, Rott, n. Japan 24 van Penang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Tabian (thuisreis) 23 v. Singapore.
Poelau Roebiah 25 van Batavia n. Amst.
Chr. Huygens 25 van Amsterdam te Batavia.
Johan van Oldenbarneveldt (uitr.) 25 van
Suez.
Poelau Tello (thuisr.) 24 te Londen.
Tarakan 25 van Amsterdam te Antwerpen.
Om te dokken.
Het Grieksche stoomschip „Mount-Lycabet-
tus" is van Antwerpen bij de Amsterdamsche
Droogdok Maatschappij aangekomen om eeni
ge herstellingen te ondergaan. Het is een ver
heugend verschijnsel dat er in den laatsten
tijd zoovele buitenlandsche schepen op Ne-
derlandsche werven komen repareeren.
In bedrijf gesteld.
Het motorschip „IJstroom" van de Holl.
Stoomboot Mij., hetwelk alhier de vorige week
van de werf arriveerde, is direct in bedrijf ge
steld en vertrok gister (Dinsdag) a vond naar
Huil en zal geregeld op die haven blijven
varen.
Belgische visscherij.
Voor rekening van Belgische reeders worden
op het oogenblik op de scheepswerf 's Lands
Welvaren te Vlaardingen twee motorkotters
gebouwd.
IJzerverscheping.
Het Zweedsche stoomschip „Vaering" is van
Harlingen bij het Hoogoven bedrijf aangeko
men om een partij ijzer te laden, bestemd voor
Zweden.
24 November:
AANGEKOMEN
Normandia s.s. Gothenburg
Melampus s.s. Batavia
Adellen m.s. Antwerpen
Argus m.s. Vlaardingen
Forshult s.s. Skoghall
25 November:
Arete s.s. Rotterdam
Wilja m.s. Londen
Mount Lyoabettus s.s. Antwerpen
Van Rensselaer s.s. West Indië
Vaering s.s. Harlingen
El Saturno s.s. Bilbao
kleuren verdedigd worden door H. Groeneveld
in veder- en J. van Heek in midden A-gewicht.
In de tweede afdeeling komen uit: C. Hoeben
(vedergewicht), J. Berg en W. Moné (licht
gewicht), J. v. d. Bos en J. Pesch (midden A-
gewicht)
Van de Krachtsportvereeniging „Antwer
pen" heeft D.O.K. de vereerende uitnoodiging
ontvangen voor een internaitonalen clubwed
strijd, te houden in Beverwijk en in Ant
werpen.
GECOMBINEERDE VERGADERING VAN DE
VREDESGROEPEN.
In de kleine zaal van „Odeon" werd gister
avond de gecombineerde jaarvergadering
van de plaatselijke afdeeling van den Vrou
wen Vredebond en de Vredesgroep gehou
den.
De voorzitter van de Vredesgroep, de heer
J. P. Rijken, gaf in zijn openingswoord zijn
teleurstelling te kennen over de geringe be
langstelling voor deze vergadering. Het is
daarom zoo te betreuren, aldus de heer Rij
ken, omdat de toestand tegenwoordig steeds
critieker wordt. De bewapening in verschil
lende landen worde nog altijd uitgebreid. De
ring om Rusland wordt steeds nauwer, zoodat
een oorlog tusschen Rusland en de fascisti
sche landen binnenkort haast niet meer ver
meden zal kunnen worden. Daardoor is aan
de vredesgroepen in alle landen afbreuk ge
daan. Versterkte actie is daarom dubbel noo-
dig. De heer Rijken eindigde met de opwek
king met nooit falend enthousiasme de vre-
desgedachte te blijven verdedigen en ver
spreiden.
De heer P. J. Rijken las hierna het jaar
verslag van de vereeniging „Mobilisatie voor
den Vrede" voor, waarin de afdeeling Bever
wijk vermeldt werd met de verspreiding van
5000 pamfletten, en 8000 kranten.
De secretaresse van den Vrouwen Vredes-
bond, mevrouw Steyn, bracht het jaarverslag
van deze vereeniging uit. Hieruit bleek, dat
het ledental eenigszins gestegen was. Verder
werd medegedeeld, dat de uitgifte van blad
wijzers aan schoolkinderen op den wapenstil
standsdag een succes was.
De penningmeesteresse, mej. Swaan, bracht
de jaarverslagen uit over 1934-1935 en 1935-
1936.
Het jaar 1934-'35 sloot met een batig sal
do van f 21,16. Het boekjaar 1935-1936 lever
de een saldo van f 16.44 op.
Tot leden van de commissie voor de con
trole van de boeken en bescheiden werden
benoemd mevrouw De Hartofh en mej. Van
Wijngaarden.
Het jaarverslag van den secretaris, den hee,
P. J. Rijken gewaagde, van een succesvol ver-
eenigingsjaar. Den heer Lafeber, die als be
stuurslid bedankte, werd dank gebracht voor
het veel werk, dat hij voor de vereeniging ver
richt heeft.
Mevrouw Schippervan Ierland bracht
het financieel verslag van de Vredesgroep
uit. Dit vermeldde over het paar 1934-1935
een batig saldo en over 1935-1936 een saldo
van f 41,23.
Tot leden van de kascommissie werden be
noemd de heeren Steyn en Rijken.
Daar het bestuur van de Vredesgroep
meente, dat door meerdere concentratie in de
actie ook betere resultaten verkregen zullen
worden, werd het voorstel gedaan, om over te
gaan tot de aansluiting bij de Algemeene Ne-
derlandsche Vredesactie, waardoor de af
deeling in landelijk verband wordt opgeno
men, zonder in haar zelfstandigheid te wor
den beperkt. Dit voorstel werd met algemeene
stemmen aangenomen.
MARKTBERICHTEN BEVERWIJK.
Vereenigde veilingen Kennemerland en Vrije
Veiling, Beverwijk.
25 Nov. 1936.
Prijsnoteering:
Wasehpeen per gist 2040.
Spinazie per kist 3545.
Boerenkool per kist 2030.
Andijvie per kist 1525.
Wortelen per bos 56.
Raapstelen per bos 23.
Peterselie per bos 11/22 1/2.
Selderie per bos 23.
Prei per bos 410.
Tomaten per K.G. 81'8.
Aardappelen per K.G. 2.402.60.
Uien per K.G. 2—2 1/2.
Witlof per K.G. 12—14.
Wortelen per K.G. 12.
Spruiten per K.G. 710.
Knollen per bos 28.
Roode kool per stuk 35.
Gele kool per stuk 36.
Groene kool per stuk 23.
SINT-NICOLAASPRET.
Woensdagmiddag kwam St.-Nicolaas hier
met den trein aan de halte Driehuis-Wester-
veld aan. Een groote menigte wachtte den
Sint op. De muziek deed een welkomstlied
hooren en daarna steeg St.-Nicolaas op een
wit paard en ving de rondgang aan. Voorop
ging de muziek en het was zoo druk, dat de
autobussen en auto's er niet door konden ko
men.
Op het balcon der fa. Mentink sprak de Sint
de kinderen toe en Pieterbaas vroeg of de
kinderen nog konden zingen. Tal van Sinter
klaasversjes werden gezongen begeleid door
de muziek, waarhij Piet een goede dirigent
bleek.
De zak met strooimoppen werd flink aan
gesproken en de kinderen genoten buitenge
woon. Menige autorijder bleef staan, om het
leuke tooneeltje gade te slaan. Weinig dingen
zijn er, die der kinderen zooveel genot ver
schaffen.
24 November:
VERTROKKEN.
Brisk s.s. Oslo
Ruznetz Lesov m.s. Hamburg
Britanica s.s. Londen
Dvinoles m.s. Bremen
Borthwick s.s. Leith
Tarakan m.s. Batavia
Trio m.s. Ipswich
Perseus s.s. Vigo
Leeuwarden s.s. Londen
IJstroom m.s. Huli
25 November:
Honfleuraise s.s. Swansea
Beaumont m.s. Hamburg
Pinguïn m.s. Strood
Mount Taurns s.s. Emdea
HAARLEM, 25 November.
Ondertrouwd 25 November: J. van Leersui
en C. C. Lichtenveldt; W. M. A. O. Haccou en
N. Toepoel; A. de Droog en G. C. Faase; M.
Moerkerk en H. Deen; Th. H. Cramer en L.
Hoogendoorn; P. W. Klooster en G. K. Elfrink;
G. Gouwentak en P. R. Boelhouwers; S. E.
Vissering en M. C. Overbeek; W. J. van Es en
A. Surma.
Getrouwd 25 November;H. P. van Gaasbeek
en H. M. van Schaick; F. p. Landwehr en M.
C. Prms; P. J. Zedel en J. G. M. Kuijper; C.
Kool en J. C. C. Dekkers; J. A. van der Putte
en H. Bos; P. Th. C. Zuidhoek en M. Homan;
P. G. van den Bosch en M. Woudenberg; W.
Barends en E. J. F. Ravelli; A. M. Zwaneveld
en J. A. de Koninck; N. Verhagen en B. J.
Koch; A. de Bruijn en A. Fijnheer; J. R. Spijk-
stra en W. van Dijk; L. Landwier en D. A. van
Wageningen; H. A. van Doornik en T. B. M E.
Franken; A. W. Schaefer en J. Hakkenbroek.
Bevallen 20 November: H. c. M. Teeuwen—
Verkooijd.; H. M. KienzleStrassburger, d.;
22 November: C. M. ReusKlijnveld, z.: 23
November: H. E. A. v. d. Ham-43uijling, z.; B.
Kaaks—Hooftman, z.; D. A. P. Lijnzaad—den
Hollander, z.; 24 November: M. J. Lootsv. d.
Sloot, z.; D. DocterBleeker, d.; S. v. d.
Enghv. d. Bent, z.; 25 November; J. v. Ol-
üenmark—Dreijer, z.; M. van Dijck—Smit,
