mm
f
3181
ANTENNE
Met het Nieuwe Jaar
DOE HET NU!
kKRAAY
VERPAKTE BRUINE BOONEN ZONDER SCHIL
ELEFDNISCH AANGESLOTEN
Personeel
gevraagd
Kamers
gevraagd
Kamers
aangeboden
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
aangeboden
Huizen
aangeboden
Kost- en
Inwoning
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
Tennis
De Haarl. Brandverzekering-Mij. van 1846
GROOTE HOUTVEILING
AfscKeid architect A. A. Hille-
brand aan Openbare Werken
HAARLEM Zaterdaj
Met ingang van 1 Januari 1937, is aan c
iheer Hillebrand. architect bij het bedrijf
voor Openbare Werken, wegens het bereikt
hebben van den 65-jarigen leeftijd, na 33
dienstjaren, eervol ontslag uit den gemeente
dienst verleend.
In een feestelijk versierde kamer van het
Ibureau had op 31 December jl. het afscheid
plaats, waar de heer Hillebrand, die in ge
zelschap van zijn echtgenoote en jongsten
zoon per auto van zijn woning was gehaald,
werd ontvangen. Behalve een groot gedeelte
van de ambtenaren van het bedrijf, waren
bij dit afscheid aanwezig, de wethouder van
Openbare Werken, de heer M. A. Reinalda,
de directeuren van het Frans Halsmuseum
en het Openbaar Slachthuis, ir. Mink, de
commandant van de brandweer, de archiva-
resse, enib.
Verder waren tegenwoordig eenige ambte
naren van andere bedrijven, alsmede ver
tegenwoordigers van het „Nationaal Ver
bond van Gemeente-ambtenaren".
De directeur van Openbare Werken, ir M.
H Maas, sprak den heer Hillebrand op zeer
waardeerende wijze toe. Met groote nauwge
zetheid en toewijding heeft de heer Hille
brand steeds zijn taak in dienst der ge
meente vervuld, aanvankelijk als eerste tee
kenaar, en later als architect. De samen
werking met den heer Hillebrand, met wien
spr. sinds 1933 meer in persoonlijk contact
is gekomen, is steeds van aangenamen aard
geweest.
De belangrijkste bouwwerken, welke in den
loop der jaren onder de leiding van den
heer Hillebrand zijn tot stand gekomen, zijn:
de bouw van een drietal Hoogere Burger
Scholen, de verbouw van het voorm. Wees
huis aan het Groot Heiligland tot Frans
Halsmuseum, verschillende uitbreidingen en
verbouwingen van het Openbaar Slachthuis)
enz. De laatstelijk uitgevoerde werken zijn,
de inrichting van een gedeelte van de voorm.
Janskerk tot gemeente-archief, en de bouw
van een centralen post voor de Brandweer,
welk laatste werk thans nog niet is voltooid.
Tenslotte wenschte de directeur den heer
Hillebrand, die nog levenskrachtig en vol
opgewektheid is, nog lange jaren gezondheid
toe met zijn gezin.
Wethouder Reinalda verklaarde, dat hij er
prijs op stelde, bij het afscheid van den heer
Hillebrand tegenwoordig te zijn. Hij kende
hem sinds 36 jaren en had in verschillende
functies zijn arbeidskracht en arbeidslust
leeren kennen en waardeeren. Hij legde er
den nadruk op, dat het Gemeentebestuur
dankbaar is, voor wat architect Hillebrand
voor de gemeente heeft gedaan, en voor wat
in het algemeen in deze moeilijke tijden de
ambtenaren presteeren.
Hierbij past tevens, zi spreker, een woord
van hulde aan den directeur van Openbare
Werken voor de wijze, waarop hij zijn amb
tenaren tot een vruchtbare samenwerking
weet te stimuleeren en voor de waardeering
die hij heeft voor zijn personeel. De wethou
der eindigde met den heer Hillebrand en zijn
gezin nog vele jaren ln goede gezondheid
toe te wenschen.
De heer Niesten, Inspecteur van Openbare
Werken, sprak mede woorden van afscheid
namens alle collega's. Hij releveerde, dat de
heer Hillebrand was geweest een humaan
chef en een vriend van allen. Hij bood hem,
als blijk van waardeering en vriendschap,
een boekwerk aan en sprak den wensch uit,
dat de heer Hillebrand nog lang van zijn
welverdiende rust zou mogen genieten.
De heer Steinkamp bracht, als vertegen
woordiger van het Nationaal Verbond van
Gemeente-ambtenaren den heer Hillebrand
dank, voor de nauwgezetheid waarmede hij
als bestuurslid steeds de belangen van de
ambtenaren had behartigd. Hij bood hem
een fraaie .mand met bloemen aan en
wenschte hem verder een goeden levens
avond.
Tenslotte sprak de heer Hillebrand, die
zeer verrast was door de groote belangstel
ling, woorden van dank. In de eerste plaats
aan den wethouder, en verder aan den direc
teur van Openbare Werken, waarmede hij
op zoo aangename en vlotte wijze had mo
gen samenwerken. Hij had het zeer op prijs
gesteld, dat B. en W. hem hadden bedankt
voor de wijze, waarop hij steeds zijn taak
had verricht.
De scheidende ambtenaar, die zichtbaar
onder den indruk was van de ontvangen be
wijzen van waardeering, eindigde met ver
der aan alle Directeuren, enz. waarmede hij
een aangename samenwerking had mogen
hebben, hiervoor zijn dank te betuigen, en
was erkentelijk voor de waardeering en
vriendschap, die hij van zijn collega's steeds
had ondervonden en dankte voor het aan
geboden cadeau en voor de bloemenhulde.
Alle aanwezigen namen hierna van den
heer Hillebrand persoonlijk afscheid.
J. SCHOLTEN
wenscht zijn cliënten een
spoedig 1937.
de Kleis 919 B
Uitgeest.
De Heer en Mevrouw
RUTTENDE BRUIJN
danken hierbij met wederkeeri-
gen gelulcwensch voor de heil-
wenschen, bij den aanvang van
1937 ontvangen.
2 Jan. 1937
Afd. IJmuidsp v. d.
Ned. Prot. Bond
Kerkgebouw Helmstr.
ZONDAG 3 JANUARI
's avonds 7 u. 30
Ds. G. Westmijse
Veiling te IJmuiden
In hotel Kennemerhof op
VRIJDAG 15 JANUARI 1937
nam. half 3 t. o. v. den te Velsen
gev. Notaris
G. D. BOERLAGE
een woon- en winkelhuis met
erf en grond Bloemstraat 24 te
IJmuiden, groot 63 c.Are.
Eig. H. Piersma.
Nadere inlichtingen ten kanto
re van notaris Boerlage, voor
noemd.
AUTOMATIEK ROYAL
AFSCHEED TH. W. HETEM.
HAARLEM Zaterdag.
Met ingang van 1 Januari 1937 is aan den
heer Th. W. Hetem, bode bij Openbare Wer
ken, eervol ontslag uit zijn betrekking ver
leend. De heer Hetem kwam in 1905 in ge
meentedienst als bewaarder van de school
voor L, O. aan de Schoterstraat en werd 1
Maart 1924 benoemd tot bode bij Openbare
Werken.
Het afscheid had plaats op 31 December
3-1- Vergezeld van zijn echtgenoote, werd de
heer Hetem, die met een auto van zijn wo
ning was gehaald, om 11% uur in een ver
sierde kamer van het bureau binnengeleid.
Een groot gedeelte van het personeel was daar
reeds aanwezig en begroette hem met ap
plaus.
De directeur, Ir. M. H. Maas, richtte woor
den van waardeering tot den heer Hetem, die
32 jaar in gemeentedienst is geweest en zich
steeds heeft onderscheiden door trouwe
plichtsbetrachting. Hetem was bekend om
zijn welwillendheid en de ambtenaren zien
hem noode vertrekken. De directeur bracht
hem dank voor de toewijding, waarmede hij
steeds zijn taak heeft verricht, en sprak de
hoop uit. dat de heer Hetem nog vele jaren in
goede gezondheid van zijn pensioen zou mo
gen genieten.
De heer Elffers, inspecteur bij het bedrüf,
herinnerde eraan, dat de scheidende bode on
der betrekkelijk gunstige voorwaarden den
gemeentedienst verlaat, en zich nog gezond
en krachtig gevoelt. Hij wenschte hem met
zijn echtgenoote een gezelligerv levensavond,
en bood hem als blijk van waardeering een
hanglamp aan.
De heer Hetem dankte voor de tot hem ge
richte vriendelijke woorden en het aange
boden geschenk en zeide, dat hij zijn werk al
tijd met veel lust en opgewektheid had ver
richt en naar zijn beste weten zzijn plicht,
had gedaan.
Alle aanwezigen namen hierna van den heer
Hetem persoonlijk afscheid.
Expeditiën
Verhuizingen
Transporten
Reehorst De Croof
Oudste Autodienst op Amsterdam
IJmuiden, Bloemstr. 126 Tel. 4467
IJm.-Oost, Trompstraat 137
De Saneeringscommissie
voor het Broodbakkersbe
drijf te Beverwijk heeft met
ingang van Maandag 4 Ja
nuari 1937 de broodprijzen
aldus vastgesteld
MELKBROOD 20 ct.
WATERBROOD 17
KROPBROOD 16
STENO - TYPEN fiieth. Schoe-
vers nieuwe lessen. Vele ref. Inst.
Vlieg, Kleverlaan 229, tel. 22532
GRONDIG PIANOLES agb.
leerares beg. en gev. 5 p. m.
les p. w. Pr. ref. Br. onder no. G
1743 bur. van dit blad
Voor huishouding
DAGMEISJE gevraagd, leeftijd
16 jaar. Kleverlaan 158, Haarlem
Wegens huwelijk van het tegenw.
FLINK MEISJE gevr., v. 87.30
eenigsz. k. koken. Zonder g. g.
zich aan te melden Tempe
liersstraat 10
Gevr. NET DAGMEISJE ca. 17 J.
Zond. vrij. Platanenlaan 10 Bloe-
mendaal
Direct gevr. FLINK; DAGMEISJE
van 8.303 uur, met midd.kost.
Bl'daalseheweg 89, Bloemendaal
HULP GEVRAAGD voor de
huishouding, 25 a 30 jaar. Billi-
tonstraat 4, Haarlem N.
Gevraagd voor DEN HAAG NET
MEISJE voor dag en nacht, zelf
standig kunnende werken en ko
ken. Met getuigschriften melden:
Lijsterlaan 3, IJmuiden Oost.
Gevraagd een NET DAGMEISJE
van 8.3012 uur. Vlietsorgstr. 3
Haarlem
KRAAMVROUWVERPLEEG
STER. Welke kraam vrouwver-
pleagster zou zoo vriendelijk wil
len zijn tegen vergoeding van in
woning reisgeld en pas een Hol-
landsche christelijke familie ln
Frankrijk drie weken te helpen?
Br. G 1749 bur. van dit blad
MEISJE gevr., netjes kunn. wer
ken, boven 16 j., v. g. g. v. Van 8
tot 3 uur. Kleverlaan 82
Gevr. FLINK DAGMEISJE van
—5 uur. Aanm. na 7.30 Prin-
TE HUUR burgerwoönhuls,
legen Spaan schevaartstraat 91
Hrl. Noord
TE HUUR vrij bovenhuis Delft
straat a f 3.75 Sleutel bevr.: Sme-
destraat 37 B rood
ZONNIGE ZIT-SL.KAMER met
pens. gez. door dame, b. b. h. h.
Br. met opg. van cond. G 1711
bur. van dit blad
Net meisje vraagt SLAAPKA
MER met mlddagKOSt en h. v.k.
Zondags den h. d. Br. met prijs-
opg. G 1760 bur. van dit blad
Wie heeft voor meisje een ZIT-
SLJLAMERTJE te huur tegen
den billijksten prijs? Br. G 1759
bur. van dit blad
Te huur gevraagd 2 ONGEMEUB.
KAMERS, beneden 1 aan straat
kant. Br. met prijs G 1758 bur.
van dit blad
VRIJE MOOIE SL.KAMER
pr. pension, keurige st., 3 min. v.
station, geen beroeps, alles inbegr.
8 p. w. Br. G 1712 bur. v.d. bl.
Zonnige ZIT- EN SLAAPKAMER
te huur m. of z. pens. Heussens-
straat 16 bij Kleverlaan
TE HUUR zit-slaapkamer tevens
slaapkamer. Kruisweg, 51 rood,
NET SLAAPKAMERTJE te huur
tevens ongemeub. kamertje agb.
a. d. Turfmarkt 4 R.
All.st. burgerh. op 1., b. aan H. of
GEZ. SAMENW., m. bovenhuis
Br. G 1604 bur. van dit blad
NET DAGMEISJE gevraagd van
zelfst. k. werken. Zondags
vrij. Loon 6 p. w. Middenweg
145 H.N.
Officiëele (Crisis)
Bekendmaking.
STEUNVERGOEDING ERWTEN
EN BOONEN.
De Nederlandsche Akkerbouw
centrale maakt bekend, dat de
steunvergoeding voor groene
erwten van de kwaliteitsklasse
C, gedenatureerd in het tijd
vak van 21 December 1936 tot
en met 26 December 1936 1.50
per 100 K.G. zal bedragen.
Voor in datzelfde tijdvak ge
denatureerde groene erwten
van de laagste klasse en andere
erwten, zal die steunvergoeding
1.per 100 K.G. bedragen.
Voor veldboonen welke blij
kens de dateering van het
dorschbriefje in genoemd tijd
vak zijn gedorscht ,is de steun-
vergoedin gop f2*— per 100
K.G. vastgesteld.
In klein gezin gevraagd FLINK
DAGMEISJE zelfst. k. werken, v.
8.302, Zat. 8.304. Zond. vrij.
Br. met volledige inl. onder opg.
van leeft-, getuigen enz. G 1775
bur. van dit blad
Voor bedrijf
Gevraagd RECLAMETEEKE-
NAAR, speciaal zwart-wit ontw.
Br. G 1733 bur. van dit blad
Voor terst. gevr. NOODHULP
KAPSTER m. h. geh. vak bek.
Adres Josefine Kapp, Weerestein
1, Hillegom
Wordt gevr. BESCH. ASS. als
hulp in dierenasyl v. d. Dierenbe
scherming, uitsl. schrift, aanm. m.
uitv. inl. en gew. vergoeding. Br.
G 1752 bur. van dit blad
MASTEN
GROOTE VOORRAAD
ZAANL. HOUTHANDEL
KAL VERSTRAAT 5961
IJmuiden-Oost Telef. 4921
uil Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
J. v. WIJNGAARDEN 25 JAAR DEUR
WAARDER.
HAARLEM Zaterdag.
Een goede bekende voor velen uit de wereld
van de rechtspraak zal morgen zijn zilveren
ambtsjubileum vieren. De heer J. van Wijn
gaarden herdenkt morgen iden dag, dat hij
voor vijf en twintig jaar bij het kantongerecht
$e Purmerend als deurwaarder werd benoemd.
(«ÉtetoMeod Mj vooruitbetaling)
Luidsprekers, na mar 'a och-
tends aangeboden, kunnen niet op
deraeUdeg dag woeden geplaatet.
NET DAGMEISJE gevraagd, P.G.
16 a 18 jaar. Adres te vernemen
bur. van dit blad
Mevr. C. Luchsinger, Wilhelmina-
kade 90, vraagt tegen 11 Januari
een nette DAGDIENSTBODE,
niet beneden 18 jaar.
NET DAGMEISJE gevraagd. Aan
melden na 7 uur bij mevr. Klijzing
Hagelingerweg 193 Santpoort,
TE KOOP een z. g. a. n. Dames
fiets. Adres J. Kostelijklaan 32,
IJmuiden Oost
ENGLISHMAN wanted to revise
English MS (booklet) In lessons
at the author's house. Write no. G
1721 Haarlem's Dagblad
NIETS Zóó VLUG als Steno
„Groote" methode „Schoevers". In
spoedgevallen reeds in 6 weken te
leeren. Instituut „Mercurius",
Houtplein 1 rd.
Voor huishouding
BESCHAAFDE HULP IN DE
HUISH. b. z. a., 33 j., voor halve
dagen, goede get., in keurig ge
zin. Br. G 1734 bur. van dit blad
B. z. a. HUISNAAISTER 1 japon
per dag 2, ook thuiswerk. Bill,
prijzen. Saturnusstraat 23, H.N.
Bieden zich aan voor dag en n.
of voor den dag TWEE NETTE
BURGERMEISJES ln bezit diplo
ma Huishoudschool, als hulp in
de huishouding, liefst in Inricht.,
voor alle voorkomende werk
zaamheden. Br G 1755 bur. van
dit blad
COSTUUMNAAISTER b. z. a.
h. maken v. dames-, kinderkl. en
veranderwerk, ook aan huis a 2
p. d. Mej. A. v. Kampen, Lorentz-
plein 42 r.
ONGEH. WERKSTER b. z, a., v.
9 tot 1 of 5 uur. Br. G 1741 bur.
van dit blad
BESCH. JUFFR b. z. a. voor hulp
in de huish. of voor gezelschap,
van 97 uur. Zondags vrij. Liefst
met hulp v. ruw werk ev. intern.
Zeer goede ref. Br. G 1754 bur.
van dit blad
HUISHOUDSTER Besch. juffr.,
P.G., 41 j., z. z. g. g. als huishoud
ster of als hulp in de huish., het
liefafc daar, waar zij geh. zelfst.
haar taak kan verr. Prima ref.
Br. G 1753 bur. van dit blad
Voor bedrijf
WERKLOOS GRANITO WER
KER vraagt werk. V. z. v. goede
ref. Br. G 1708 bur. van dit blad
GOED PENSION aangeb., voor
bej. Dame of H„ In kl. gezin. Ka-
ninefatenstraat 2, H.N.
TE KOOP AANGEB.: 1 cylinder
mangel (zeldzaam), 1 stoel met
wringer (merk accu), tobbes,
1 een-persoons en tweepersoons
ledikant, bank, 4 stoelen, 2 cra-
pauds, 1 pracht buffet, 1 haard
merk Becht en Dyserinek, kleed
m. 2 kl. kleedjes, 1 kleed, loopers
met roeden 70. 1 lamp. Te zien:
Zaterdag en Zondag Wagenweg
no. 62.
TB KOOP 1 vaste waschtafel
zonder opzet, 1 vaste 2 p. wasch
tafel en een pracht vaste wasch
tafel met grijs marmeren plaat m.
gr. spiegel. Te zien Zat. en Zondag
Wagenweg 62.
v111 i"k alihkii
straat 19.
te koop. Gouw-
NIEUWE PHILIPS PICK UP
van 18 voor 7.50, Dreef
Heemstede
TE KOOP GEVR. Bes-clarinet,
lage stemming ook genegen te rui
len met alt-sax. Br. G 1729 bur.
van dit blad
UW REMMEN BEKLEF,DEN met
Rusco remvoering, gratis opklin
ken. A.M.I.C., Spaarne 82, tel.
10382
ONTSTEKINGSONDERDEELEN
voor alle Amerikaansche automo
bielen A.M.I.C. Spaarne 82, tel.
10382
RUDGE WHITWORTH Dam.rijw.
gloedn., voor elk aann. bod. Ook
Zondags. Oranjestr. 21 r. Haarl.
Winkeljuffr. vraagt een leuke
VRIENDIN, P.G., 18 j. Br. G 1740
bur. van dit blad
COMPL. WASCHTAFELS, compl.
closets tegen scherp conc. prijzen.
Aannemen van lood- en zinkwerk,
en waterleiding. Hagestr. 2.
Telef. 11182
ACHTERASSEN, drijfstangen,
waterpompen enzoovoorts. AMIC,
Spaarne 82, Tel. 10382
TE KOOP nieuwe vlag 2 x 3 M.
3. Alt sax. 37.50. Klarinet
syst. sax 37.50. Nieuwe conc.
vioolharp 15. I. Jonkers Zwaard-
straat 4, Ha.rlem
VERMIST: groote Cyp. kater,
gen. Thijs. Tegen bel. terug te
bez. Mentawistraat 28, H.N.
SPINDELPERSJE of handponsje
te koop gevraagd. Brieven met
prijsopg. G 1730 bur. van dit blad
Engageert voor uw feestavonden:
THE TUNE MIXERS, uitstekende
dans- en stemmingsband. Br. G
1732 bur. van dit blad
Gevr. v. part. 3500 1ste HYP.
a 4 pCt. op nw. mod. heerenhs.
te Bloemendaal. Fr. br. G 1718
bur. van dit blad
brengt de firma HEES Co., te Delft, het
nieuw uitgekomen
TOESTEL in den handel. Met dit radio
toestel kunt U alles beluisteren. Zeer
duidelijk kunt U hiermee de TRAWLERS
en LOGGERS beluisteren. De prijs hier
van is slechts 157.50. Indien gij er over
denkt een toestel aan te schaffen
en neem een nieuwe ERRES. Ga naar
onzen agent
STEPHENSONSTRAAT 61, IJMUIDEN,
TELEFOON 4525
Beluistert daar de nieuwe ERRES en
vraagt inlichtingen over betalings
condities
WIJ WENSCHEN EEN IEDER, klant of geen klant,
GEZONDHEID WERK EN VOORSPOED I
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS,
KANAALSTRAAT 83 TELEFOON 5460 IJMUIDEN.
p. f.
J. LINDHOUT,
TIMMEREN METSELEN AANNEMEN.
ENSCHEDESTRAAT 27 TELEFOON 4359.
Zoekt u een gezellige BRUI
LOFT- of FEESTZAAL?
slaagt zeker bij Van oude Musis
sacrum, Ged. O. Gracht 127.
Eest. Kamerork. vraagt le en 2e
VIOL., ALTEN, CELL, en BLA
ZERS (dil.). Br. G 1766 bur. van
dit blad
MOD. KINDERWAGEN z. g.
vouwwagen en jongensfiets. Bill,
prijs. Leeft. 8 tot 12 j. Kamper
straat 80
pr. Hagelwit SAMOJEED
KEESJE, raszuiver en een dwerg
keesje 3.50. Van Marumstr. 34
SIGARENZAAK. Wegens omstan-
dgheden ter overname, spoed, zeer
billijk. -Bakkerstraat 1
TROP. AQUARIUM compl. met
visschen, onderzetter en kap
5.50. Eik. sjoelbak met 30 sch.
in doos 5. Van Oosten de Bruyn-
straat 206
SJOELBAK. Massief eiken, 30
sch., zeer mooi, te koop. Vosmaer-
straat 107, H.O.
VLAGGESTOK te koop, wit, met
vergulden knop a 2. Emmastr.
Tel. 12929
TE KOOP eenige oud-Holland-
sche kuipjes, koperen banden, ge
schikt voor palmen. Sehagchel-
straat 14, trekbel
BRIDGE. Heer of Dame gevr., om
ls partner op club mede te spe
len. Br. G 1767 bur. van dit blad
OVERDEKT JAN.APRIL 6.-
'oorber. clubjes v. zom.seizoen v.
geoef. en ong. 10 less, 7.60. Br.
G 1720 bur. van dit blad
KRUISWEG No. 70, hoek Parklaan
Verzekert tegen 40
Brand, Onbewoonbaarheid, Huurderving, in
braak, Storm, Bedrijf, Persoonl.Ongevallen.Wettl.
Aansprakelijkheid en Waterleidingschaden.
TERST. TE HUUR zonn. boven
huis, v. net gezin 5.50 p. wk.
Pakhuis of werkpl. 250. Winkel
huis teg. aann. bod. Te bevr. Kl.
Houtstraat 109
TE HUUR, terst., ben.- en boven-
h., min. 5.50 p. w., ook een vrij
huis. Adres Schoterweg 210
DE IDEALE wondmiddelen
bacterie-doooeno, bevor
deren snelle genezing.
VOLKOMEN onschadeluk.
onontbeerl'jk in huisgezin werk
plaats en op reis.
vraagt Uwen apotheker of drogist
KONINKL.FABRIEK VAN VERBANDSTOFF:en.
N.V.v/h UTERMÖHLEN c? AMSTERDAM.
Vereen, v. Facultatieve Lijkverbranding.
AFD. VELSEN.
Minimum contributie voor man, vrouw en minderjarige
kinderen ƒ1.50. Tarief voor LEDEN: Crematie, dragers en
orgelspel, totaal ƒ82.50. Voor NIET-LEDEN ƒ165.—.
Vraagt uitvoerig inlichtingenblad bij den secretaris,
STATIONSWEG 86, te VELSEN. Voor Beverwijk en om
geving ZEESTRAAT 53, aldaar.
NIEUW - MALTHUSIAANSCHE BOND
Opgericht 1881.
Afd. VELSEN—BEVERWIJK.
Ons Inlichtingen Bureau Dr. KUIPERLAAN 50 (Velser-
beek) verstrekt kosteloos alle mondelinge inlichtingen
op iederen DINSDAG en ZATERDAG van 3 tot 9 uur n.m.
Schriftelijke inlichtingen aan het Secretariaat, Noorder
laan 30, Velsen (N.). (Postzegel voor antwoord.)
HET BESTUUR.
van de firma VERBURGHT op DINSDAG 5 JANUARI 1937,
v.m. 10 uur, aan de BREESTRAAT te BEVERWIJK, af
komstig van de voormalige Sigarenfabriek van
MATOOR.
Deurwaarder TABBERS.
DE NUTSBIBLIOTHEEK
zal op DONDERDAG 7 JANUARI, den dag van hef
Nationale Huwelijk GESLOTEN zijn.
De boeken kunnen dus alleen op WOENSDAG
6 JANUARI worden geruild.
DE COMMISSIE,
„G E B O"
Zeer geschikt voor de bereiding van boonen-
purée als Kindervoeding. Het voedsel, dat
H.H. Doktoren veelvuldig voorschrijven.
Vraagt daarom Uw winkelier voortaan
HANDELSONDERNEMING „GEBO",
HANDELSKADE 58, ALKMAAR.
Voor EngrosN.V. H. W. WICHERINK'S
Engroshandel, Beverwijk.
Woning- en Meubileer Inrichting T. BOSMAN
MEERVLIETSTRAAT 7 VELSEN TELEFOON 4869.
Voordeeligst adres voor het in
richten van Uw woning. BEHANGEN.
Bedden repareeren. - STOFFEEREN.
GROOTE TOONZALEN staan ter Uwer beschikking.
OFFICIEELE OPGAVE DER
MAKELAARS-VEREENIG1NG
E NEMERLAND, Gevestigd te Velsen
Makelaar D. Bus
WIJKERSTRAATWEG 1
te VELSEN
Telefoon 3416
TE HUUR TE VELSEN:
Landhuizen, J. Kostelijklaan 2,
TE KOOP:
Woonhuis Koningsweg
Makelaar J. Bontenbal
STATIONSWEG 82—84
IJMUIDEN-OOST
Telefoon 4756
Diverse landhuizen en burger
woningen te huur en te koop
Bouwgrond te koop
Makelaar D. Bais Jznj
KERKSTRAAT 5 IJMUIDEN
Telefoon 4157
TE HUUR EN TE KOOP:
mooie woon- en winkelhuizen,
lage huren.
woningen vanaf 3.75 p. week
Voor geldbelegging enkele per-
ceelen zeer voordeelig te koop.
Ruime hypotheek op gunstig®
voorwaarden.
Agent Brand-, Levens- en Auto
verzekeringen enz.
Makel. H. Oudshoorn
M EER V IJ KTMTIl 78. VELSEN
Tel. 5628
TE HUUR:
Een flink winkelhuls, Tromp
straat 14, IJmuiden Oost
