MARCELIS
Spelverruwing bij Voetbal.
Een enquete over de remedie.
Overval op postauto
mislukt.
Voor do Werkeloozen en
Schrale Beurzen
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
WIJ vervf
over d(
met he
irvolgen heden onze enquête
de spelverruwing bij voetbal
het weergeven der meening
van weder een drietal voetbaldes
kundigen.
De heer C-h. Boeree. bestuurslid van den
H.V.B. en een der drie Nederlandsche
scheidsrechters, die bevoegd zijn tot het lei
den van internationale wedstrijden heeft
niet den indruk, dat het spel zooveel ruwer
is dan vroeger; slechts door het grooter
aantal matches, is ook het aantal straffen
grooter. Er is wel een tekort aan werkelijk
goede scheidsrechters; beschikte men over
een voldoende getal ervaren arbiters, dan is
veilig aan te nemen, dat zich zoo goed als
geen ongeregeldheden zouden voordoen, om-
dot een geroutineerd referee altijd de juiste
tactiek zal vinden om de spelers „in de rails"
te houden en onaangenaamheden direct den
kop in te drukken.
Naast routine moet een referee veel spel-
kennis hebben, niet te verwarren met spel
regelkennis; hij moet kunnen aanvoelen of
men een poging doet don bal dan wel den
man te spelen. Verkeerde beslissingen prik
kelen de spelers en werken verruwing in de
hand.
Het ls gewenscht, dat eventueele uitspra
ken van de strafcommissie sneller bekend
worden gemaakt; door de decentralisatie
loopt de strafrechtspraak over teveel schij
ven. Bovendien moet de arbiter voor honderd
procent feker zijn van de moedwillige daad
van een speler, alvorens hij tot ernstige
maatregelen overgaat. Bij werkelijk ernstige
vergrijpen zijn strenge straffen noodzakelijk,
die niet zoozeer één speler pogen te treffen
dan wel het doel hebben preventief voor an
deren te werken. Dat rfrsn daarmede goede
resultaten bereikt, blijkt wel in den H.V.B.
waar het zelden voor komt, dat eenzelfde
speler twee keer gestraft moet worden.
Het bestuur van den H.V.B. en de scheids-
rechterseommissie zijn er steeds op uit, den
scheidsrechters er óp te wijzen, wat wel en
wat niet geoorloofd is. Te dien einde worden
er jaarlijks meerdere lezingen gehouden en
worden speciaal de jongere referees regel
matig gecontroleerd. Herhaaldelijk worden
zij opgeroepen om bij hun leiding opgemerk
te fouten te bespreken en te c-orrigeeren. Ter
voor-opleiding voor den K.N.V.B. wordt den
jongeren gewezen op de „fijnere puntjes"
van de spelleiding, de dingen, die niet woor
delijk in het reglement staan. Het resultaat
is. dat men langzamerhand over een beter
scheidsrechterscorps kan beschikken; dat
men op den goeden weg is, blijkt ook wel uit
het feit, dat een groot aantal K.N.V.B.-refe-
rees uit Haarlem en omstreken komt en uit
den Haarlemschen Bond is opgeklommen
(b.v. Vrugt, Boeree, Wesselingh, Twisterling,
Kotte, de Korte en nog meerdere „coming -
men").
Thans zal den scheidsrechters van den
plaatselijken bond tevens de gelegenheid
worden geboden zich door „indoor-training"
lichamelijk fit te houden.
Wat het instituut van de neutrale grens
rechters betreft, de instelling daarvan
strandt bij den K.N V.B. en bij enkele eerste
klasse vereenigingen op de daaraan verbon
den hooge kosten, deze zijn echter te nivel-
leeren, als men daarvoor twee K.N.V.B.-
scheidsrechters neemt uit een naburige stad,
b.v. voor wedstrijden te Amsterdam, twee
fluitisten uit Haarlem en dan liefst jongere
arbiters, die hunexamen met goed gevolg
hebben afgelegd en van wie men in de toe
komst veel mag verwachten. Zij krijgen dan
reeds gelegenheid aan het milieu, waarin
belangrijke wedstrijden worden gespeeld, te
wennen en omgekeerd kan de voor dje match
aangewezen referee op zijn helpers vertrou
wen en zich volkomen aan zijn taak in het
veld wijden.
Hoe zeer een clubgrensrechter het verloop
van een wedstrijd en de stemming in en
om het veld kan beïnvloeden is nog onlangs
bij een belangrijke match gebleken. De man
in kwestie had zoo weinig spelregelkennis,
vooral betreffende strafbare en niet-straf-
bare buitenspelgevallen, dat hij aldoor bleef
vlaggen en daardoor de 3500 toeschouwers
van de thuisclub prikkelde, omdat hij ze in
den waan bracht, dat de scheidsrechter niet
op tijd floot. Indien een scheidsrechter dan
niet tegen zoo iemand onmiddellijk optreedt,
wordt hij de dupe en ontglipt hem de leiding
van de match.
In den H.V.B. blijft thans een nieuwe
scheidsrechter gedurende een vol seizoen
candïdaat. Alle referees hebben kans op pro
motie; dit hangt niet af van de beoordeeling
bij één. doch bij meerdere door hen geleide
wedstrijden. Het komt zelden voor, dat een
volslagen scheidsrechter de teugels ontglip
pen, doch hij moet dan ook geroutineerd zijn.
Hij moet beschikken over spelregelkennis,
spelkennis en menschenkennis.
De meening, als zouden promotie en de
gradatiewedstrijden ruw spel in de hand
werken, is onjuist, want indien deze instel
ling niet bestond, zou een mogelijke verru
wing in de laatste en beslissende competitie-
matehes evenzeer te vreezen zijn.
Juist in ,de promotie-wedstrijden beschikt
men over de beste scheidsrechter en twee
neutrale grensrechters.
De heer A. Cassee, voorzitter van „Bloe-
mendaal" en secretaris van afdeeling I van
den K.N.V.B. formuleerde zijn meening al
dus:
Tegen ruw spel kan niet genoeg worden
opgetreden; de K.N.V.B. is in dit opzicht te
slap geweest en had veel strengere straffen
moeten uitdeelen, vooral aan die spelers, die
opzettelijk pogen hun tegenstanders licha
melijk letsel toe te brengen. Er zijn teveel
recidivisten, die altijd door de mazen van
het net glippen, omdat zij na de overtreding
met uitgestrekte hand en een uitgestreken
gezicht op hun slachtoffer toekomen en daar
mede nog altijd vele scheidsrechters mislei
den.
De circulaire van de strafcommissie be
treffende het ruwe spel heeft naast veel
goed, ook veel kwaad gedaan, o.a. zijn de
scheidsrechters te veel beïnvloed, waardoor
wedstrijden worden „doodigefloten" en te
goeder naam en faam bekend staande spelers
voor een onopzettelijke overtreding te zwaar
worden bestraft.
Hoe moet men nu de ongewenschte types
van de velden verwijderen? N i e t de scheids
rechters zullen daarbij de grootste rol heb
ben te spelen, doch een uitgebreid aantal
waarnemers Voor deze functie kieze men
oud-spelers met een gedegen, objectief oor
deel, die bekend zijn met de finesses van het
spel. Men geve hun speciale opdrachten om
bepaalde types nauwkeurig gade te slaan;
zoo noodig moet „rücksichtslos" en zeer
streng gestraft worden, anders worden an
dere spelers de dupe. Bij gunstig bekend
staande spelers moet men oorrigeerend wer
ken. doch men mag hen niet gelijk stellen
me' recidivisten
Wat de scheidsrechters-opleiding betreft,
wordt te weinig aandacht besteed aan de
jongere arbiters, die de capaciteiten en de
flair hebben om zwaardere wedstrijden (niet
noodzakelijk eerste klasse matches, maar b.v.
tweede klasse-wedstrijden en derde klasse
plaatselijke ontmoetingen) met succes te
leiden. Ter waardeering van de capaciteiten
van deze functionarissen kan men hun ook
zoo nu en dan een wedstrijd in de hoogste
afdeeling te leiden geven, waardoor ze dan
bestempeld worden met het predicaat van
eerste klasse referee.
Het hedendaagsch publiek draagt veel bij
tot de verwording van onze sport; een groot
gedeelte daarvan (onder alle klassen) is zeer
chauvinistisch en daardoor onsportief. Hun
houding veroorzaakt een geprikkelde stem
ming in het veld, hun kritiek op den scheids
rechter is zeer onbehoorlijk, terwijl men tel
kens gelegenheid krijgt om op te merken, dat
de grootste critici, niet de minste notie heb
ben van de spelregels en de toepassing daar
van.
Aangaande de promotie van scheidsrech
ters moet men niet volgens een vast systeem
te werk gaan, d.w.z. zij, die aanleg tonnen,
kunnen gerust sneller naar voren worden
gebracht dan hun minder begaafde colle
ga's. In sommige gevallen gebeurt dit ook
wel, zoo is een scheidsrechter in twee jaar
tijds uit de 4e klasse van den Rotterdam-
schen V. B. naar de tweede klasse van den
K.N.VB. gepromoveerd. Hoofdzaak is, dat
een arbiter weet op te treden onder alle om
standigheden, daarop komt het veel meer
aan, dan dat hij wel eens een fout met de
spelregels maakt. De spelers toch wegen een
referee al, als hij op het veld komt.
Hoewel theoretische kennis natuurlijk zeer
noodig is. komt het er voornamelijk op aan,
of hij den geest van de spelregels begrijpt,
daarnaar en niet zoozeer naar die letter,
dient hij het reglement uit te leggen en te
volgen.
Het zou in dit verband aanbeveling ver
dienen, de „aankomende" scheidsrechters niet
direct een competitie-wedstrijd te laten flui
ten, doch den candidaten gelegenheid te ge
ven zich in proef wedstrijden, hetzij vriend
schappelijk of opleidingsmatches, te bekwa
men voor hun taak. Dit zou dan moeten ge
schieden ten overstaan van een beoordeelaar
die b.v. in de rust de gelegenheid zou krij
gen, den functionaris op zijn fouten te wij
zen. Eerst wanneer hij na een aantal proef-
wedstrijden getoond heeft niet alleen theo
retisch, maar ook practisch onderlegd te zijn,
zou men hem de leiding van competitiewed
strijden mogen toevertrouwen. Bovendien zou
een onderdeel van hun opleiding kunnen
zijn, hen als grensrechter bij belangrijke
wedstrijden te laten fungeeren.
Neutrale grensrechters toch zijn zeer ge
wenscht, omdat zij kunnen medewerken, het
ruwe spel te beteugelen, immers zes oogen
zien meer dan twee. Daartoe stelle men
scheidsrechters int den plaatselijken bond
van een andere stad aan.
Een andere factor van belang voor de
beteugeling van ruw spel is de afschaffing
van promotie- en degradatie-wedstrijden,
van welke afschaffing ik een principieel
voorstander ben. Dergelijke wedstrijden toch
hebben geen waarde, omdat zij geen juiste
uiting van de werkelijke krachtsverhouding
geven. Er zijn tallooze factoren, die het spel
in en het resultaat van dit soort matches be
ïnvloeden. Clubs ais D.E.C. en de Kenne-
mers, die vele malen het afdeelingskam-
pioenschap hebben behaald, zouden bij
automatische promotie nieuw bloed in de
hoogere afdeeling hebben gebracht, waar
door de techniek van de spelers veel verbe
terd zou zijn. Hoe meer technisch goed on
derlegde spelers, hoe minder kans op ruw
spel.
Bij de vaststelling van desbetreffende be
sluiten door de algemeene vergadering van
den K.N.V.B. is van een overwicht der eer
ste klassers geen sprake; juist door de de
centralisatie wordt zelfs de schijn daarvan
vermeden.
De heer B. Kluit, secretaris van den Haar
lemschen Voetbal Bond komt tot het volgen
de oordeel, gebaseerd op zijn ervaringen en
de dossiers van onzen plaatselijken bond:
De technische kwaliteiten van de spelers
zijn niet doorslaggevend bij het aantal
strafzaken, want de verhouding van dit aan
tal is over de verschillende afdeelingen on
geveer gelijk.
Het tactisch optreden van den scheids
rechter kan veel onaangenaamheden voor
komen, zoodat het ongemotiveerd straffen en
uit het veld zenden veel geringer kan zijn.
Vele spelers zijn niet gewend, zich aan de
leiding van den referee te onderwerpen, zoo-
als dat behoorde te zijn en zooals dat in kan
toor of werkplaats het geval is. Daarbij ko
men de psychologische factoren: de drang
om zich veilig te stellen en het gebrek aan
zelfbeheersching. De vriendschappelijke
mentaliteit, die men bij andere spelen wel
aantreft (b.v. bij cricket) ontbreekt in de
laatste jaren bij 'het voetbal te veel. Vroeger
was de verstandhouding tusschen de tegen
standers veel beter, tegenwoordig laat dit
veel te wenschen over en de ergste uitwas is
wel het aantal „geniepigheidjes", dat men in
vele wedstrijden kan constateer en. Het sa
menbrengen van spelers uit verschillende
clubs in een vertegenwoordigend elftal heeft
een zeer nuttig effect
Het gedrag en het optreden van de spe
lers kan in de eerste plaats gunstig beïn
vloed worden door de clubbestuurderen, die-
daarin een groote en belangrijke taak zien
weggelegd. Zij kunnen in dit opzicht zeer
veel doen; als gevolg van hun raad en lei
ding kan bereikt worden, dat een speler zijn
houding terdege herziet; doet hij dit niet
of toont hij zich niet vatbaar voor de aan
wijzingen, dan zijn de bestuurderen verplicht
hem uit de wedstrijden te houden en hem
te verbieden aan het spel deel te nemen.
De vereenigingsbesturen hebben derhalve
een opbouwende taak en dit is de eenige mo
gelijkheid om ruw spel te onderdrukken. Het
Bondsbestuur van den H.V.B, werkt alleen
corrigeerend en doet dat met succes. Na
tuurlijk dient de mentaliteit van een speler
eerst gepeild en daarnaar gehandeld te wor
den. Het komt zelden voor, dat een eenmaal
gestrafte speler een tweeden keer voor de
commissie moet verschijnen.
Wat de scheidsrechters betreft, de auto
riteit van den functionaris speelt reeds voor
den aanvang van den wedstrijd een overheer
schende rol. Tot nu toe is slechts een gering
percentage geschikt gebleken voor snelle
promotie en overgang naar den K.N.V.B.
Daarom zal thans een speciale cursus wor
den ingesteld om den arbiters autoriteit en
tactisch optreden bij te brengen, m.a.w hen
op te voeden voor hun taak. Overigens wordt
ook aan de theoretische opleiding der scheids
rechters sinds eenigen tijd met man en
macht gewerkt.
Ongetwijfeld is de taak van den referee
tegenwoordig moeilijker dan voorheen; vroe
ger toch werd er over het algemeen wel
forsch, doch eerlijk gespeeld. De promotie-
degradatiewedstrijden houden in zich een
gevaar voor ruw spel, waaronder de techniek
lijdt. In den H.V.B. kent men geen degrada
tie-match es doch wel onderlinge promotie
wedstrijden in den vorm van een halve com
petitie tusschen de kampioenen, teneinde de
sterkste clubs te bepalen. -
Aangevallenen verweerden
zich krachtig.
Daders op de vlucht geslagen.
Korten tijd na de diefstal van de
postauto te Eindhoven, hebben thans
enkele mannen getracht in den Haag
hun slag te slaan. Zij hebben bij het
postagentschap in de J. P. Coenstraat
aldaar gepoogd een postzak te rooven,
doch de besteller stelde zich flink te
weer en riep om hulp, zoodat het den
aanvallers niet gelukt is hun plan
uit te voeren.
De mannen hadden het oogenblik uitgeko
zen. waarop de postzakken uit het postagent
schap in de postauto zouden worden geladen.
Toen de besteller met een postzak naar buiten
Icwtm, werd hij plotseling aangevallen door
twee mannen, die hem met een bijtend vocht
gooiden en hem te lijf gingen met een stok,
waarmee de onverlaten hem op het hoofd en
de linkerhand sloegen. De besteller en de be
stuurder van de auto, die hem te hulp kwam,
bleeken voor geen kleintje vervaard te zijn
en verweerden zich hevig tegen de aanvallers.
Het gelukte dezen niet de bestellers te over
mannen, of een postzak in handen te krij
gen. De bestellers maakten bovendien veel
tumult en riepen uit alle macht om hulp. Den
beiden daders werd het toen te gevaarlijk.
Zij sprongen in een auto, die. vlak in de na
bijheid stond en reden ijlings weg, zoodat zij
wisten te ontkomen.
Ook als zij de postzak gekregen hadden,
zouden zij er volgens de Tel. weinig aan ge
had hebben omdat daarin slechts drukwerk
zat
De politie heeft opgave gekregen van het
nummer van de auto, waarmede de daders
zijn ontkomen. Dit zou H 5554 zijn. Bij on
derzoek is gebleken, dat een inwoner van
Gouda, dit nummer heeft gehad. Deze heeft
het echter nu niet meer.
Wie het thans bezit? Dit is moeilijk na te
gaan. H 5554 is een „slapend nummer" ge
worden, zooals dit in de wandeling heet. En
tenslotte dient er rekening mede gehouden te
worden, dat de opgave van het autonummer
onjuist kan zijn. Zekerheid heeft de politie
allerminst, dat de daders met een Chevrolet
enummerd H 5554 ontkomen zijn.
Fabrieksaardappelteelt wordt
uitgebreid.
Met 8500 hectare.
Naar van bevoegde zijde wordt medege
deeld, is de voorraad aardappelmeel dermate
afgenomen, dat van een overschot niet meer
kan worden gesproken, terwijl ook de markt-
vooruitziehten zoodanig zijn gewijzigd, dat
redelijkerwijze mag worden aangenomen, dat
de afzetmogelijkheden in de naaste toekomst
beter zullen zijn.
Waar de moeilijkheden ais gevolg van on-,
voldoende hakvruchten in de vruchtopvolging
alsmede die, welke veroorzaakt worden door
de beperkte arbeidsgelegenheid als gevolg
der voortdurende inkrimping van de fabrleks
aardappelenteelt steeds grooter zijn gewor
den, iets waar de minister van landbouw en
visscherij bij zijn laatste bezoek zijn volle
aandacht aan heeft gewijd, is besloten tot
een grootere uitbreiding van de fabrieksaard
appelen teelt, dan eerst was overwogen, over
te gaan.
Was eerst besloten, dat het areaal,
dat in 1936 20.000 H.A. bedroeg', op
23.000 H.A. zoude worden gebracht,
thans kan worden medegedeeld, dat
het areaal voor het oogstjaar 1937
definitief is vastgesteld op 28.500 H.A.
De doodslag op den Utrecht-
schen meubelmaker.
Dader tot acht jaar veroordeeld.
De Utrechtsche rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de zaak tegen den drie en twin
tigjarigen chauffeur-monteur, die op 26 Janu
ari terecht heeft gestaan wegens doodslag
op den Utrechtschen meubelmaker Van Hal
wiens lijk hij in het Merwedekanaal had ge
worpen.
De Utrechtsche rechtbank veroordeelde ver
dachte tot een gevangenisstraf yan acht jaar.
De officier had vijftien jaar gevangenisstraf
met ter beschikkingstelling van de regeering
geëischt.
Engeland niet naar Haagsche
Conferentie.
Minister Runciman acht het niet noodig.
Den Britschen minister van Handel Run
ciman, is Dinsdag in het Lagerhuis gevraagd,
of de minister van plan is spoedig onder
handelingen aan te knoopen met de staten
der Oslo-conventie en of het hem bekend is,
dat het naar veler oordeel thans het ge
schikte oogenblik is voor de landen, die groo
tere vrijheid wenschen in hun ruilverkeer,
om tezamen te trachten dit doel te bevorde
ren.
Runciman antwoordde: „Ik weet niet goed,
wat voor onderhandelingen de vorige spreker
op het oog heeft. De conventie van Oslo als
zoodanig, aldus de minister, beoogt niet een
grootere vrijheid van het handelsverkeer
tusschen die staten. Dat de Britsche regee
ring grootere vrijheid in het internationale
handelsverkeer wenscht, is reeds op 1'2 No-
/ember jl. door minister Neville Chamber
lain in het Lagerhuis verklaard.
De minister acht het voor het oogenblik
niet noodig. dat Groot-Britta.nnlë vertegen
woordigd is op de a.s. conferentie te 's-Gra-
venhage.
(diplome de Paris)
GASTHUISSINGEL 26 R.
Telefoon 14.110
N.V. BEGRAFENIS
ONDERNEMING
Kennemerland
Kon. goedgek.
De modernste onderne
ming hier ter plaatse.
Hoofdkantoor:
Oosterduinweg 22, IJm.O.
Directeuren:
J. FENENGA
B. JENNING A
Commissaris:
JOH. HUISMAN
1/2 pond prima Koffie IS*
1 ons beste Thee 23-
1/2 p. Clioc. Hagelslag itr
1 p. warme Pindas -12"
Samen 54 ct.
1 ons Nootmuscaat 10 ct.
1 ons Peper 10 ct.
SUIKER, BASTERD of BRUINE
22 cent per pond
Koffie en Pindabranderij
TROMPSTRAAT 17
Officiëele (Crisis)
Bekendmaking
INSCHRIJVING BAK- EN
BRAADVET
De Nederlandsche Zuivelcen-
trale, afd. Margarine, Vetten
en Oliën, Laan van Meerder-
voort 84 te 's-Gravenhage
brengt ter kennis, dat zij, daar
toe gemachtigd door den Minis
ter van Landbouw en Visscherij,
een inschrijving heeft geopend
voor de levering van bak- en
braadvet, dat bestemd is om te
worden gedistribueerd als goed
koop vet door het Departement
van Sociale Zaken.
De inschrijving staat open
voor alle belanghebbenden, die
bij genoemde Centrale zijn ge
organiseerd.
De termijn van inschrijving
sluit Woensdag 17 Februari 1937
des voormiddags te 9 uur.
Uitnoodigingen zijn gisteren
verzonden. Degenen, die be
langhebbende zijn, tevens bij de
Nederlandsche zuivelcentrale
georganiseerd, doch geen uit-
noodiging en formulieren heb
ben ontvangen, kunnen zich ter
verkrijging daarvan tot de Ne
derlandsche Zuivelcentrale, afd.
Margarine, Vetten en Oliën
wenden.
's-Gravenhage, 9 Febr. 1937
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Luidsprekers, na 9 uur 's och
tends aangeboden, kunnen niet op
denzelfden dag norden geplaatst.
DAGMEISJE gevr., van 7.30S
uur, v. g. g. v. Netjes kunn. wer
ken en koken. Aanm. na S uur
n.m. Leeuweriklaan 30, IJm.O.
FLINKE DAGDIENSTBODE ge
vraagd. Kennemerlaan 38, IJmui-
den
Gevr. HANDIG MEISJE, van 8.30
tot 12.30 2.50. Aanm. na 8 uur
J. T. Cremerlaan 0 7, Santpoort
Wordt gevraagd NET DAGMEIS
JE, niet beneden- de 18 jaar. Ka
naalstraat 18 rd. IJmuiden
STRIJKSTER gevraagd. Stoom-
wasseherij Wijk aan Zee.
JVFFR. ZOEKT PLAATSING als
hulp in de huishouding. Ook be
kend met verpleging. Br. onder
no. B S35 bur. van dit blad
TE KOOP GEVRAAGD omtrek
Santpoort een stuk bouwgrond,
groot ongev. 300 M2. voor te bou-
wen burgerwoonhuis in zelfde
omgeving, of gevraagd burger
woonhuis. Br. IJ 1553 bur. van
dit blad
LATIJN en GRIEKSCH 0.75 p.
u. Dag. hulp huisw. 10 p. m. Br.
G S307 bur. van dit blad
LIN GU APHONE- CON VERSATIE
ENGELSCH te koop gevr. Br. m.
prijsopg. G 8405 bur. v. d. blad
Corry v. d. Graft onderricht in
K LA VARSKRIBO voor piano.
Eikenstraat 20 H.N.
Voor huishouding
le KAPSTER GEVRAAGD.
C S394 bur. van dit blad
CHR. HIST. UNIE en JONGEREN GROEP
IJMUIDEN.
VERGADERING op VRIJDAG 12 FEBRUARI in het Gebouw
voor Chr. Belangen, des avonds le 8.15 uur.
Spreker: De WelEd. Heer W. WAGENAAR,
van 's-Gravenhage.
Onderwerp: „IN DE BRANDING".
HET BESTUUR.
Vereen, v. Facultatieve Lijkverbranding.
AFD. VELSEN.
Minimum contributie voor man, vrouw en minderjarige
kinderen 1.50. Tarief voor LEDEN: Crematie, dragers en
orgelspet, totaal 82.50. Voor NIET-LEDENƒ165.
Vraagt uitvoerig inlichtingenblad bij den secretaris,
STATIONSWEG 86, te VELSEN. Voor Beverwijk en om
geving ZEESTRAAT 53, aldaar.
VOOR EEN STOFZUIGER!!
slaagt U zeker bij het sinds jaren vertrouwde en bekende
STOFZUIGERHUIS
ELECTRO FORT,
TELER 17077, GROOTE HOUTSTRAAT 94, HAARLEM.
Alle merken voorradig tegen de bekende lage prijzen.
Desgewenscht regelen wij betaling met U.
NET DAGMEISJE gevraagd, ln
klein gezin, van f!2 uur. Heem
stede, Spaarnzïehtlaan 6
Gevraagd NET MEISJE van 8 tot
4 uur, goed kunnende werken.
Loon 4.50. Oranjekade 25
Mevrouw Boot, Florastraat 18, vr.
p. 1 Maart een KEUKEN-WERK
MEISJE, g. k. koken. Zw.-en kat.
dr., 2de meisje aanw. Z. aan te
metóen- 's avonds na 8 uur
Gevraagd per 1 Maart een flink
MEISJE, v. d. en n., zelfst. w. en
k. KL- gezin. Hyacintenlaan 23
Gevraagd flink beschaafd MEIS
JE, boven 18 jaar, van S5 uur,
v. g. g. v. Rijnegomlaan 6 A'hout
NET FLINK DAGMEISJE gevr.,
niet ben. de 18 jaar, 85 uur.
Loon 4.50, met middaglcost. Zon-
dag-s meest vrij, v. g. g. v. Wil-
lielminastraat 15
Tei'stond gevr., ONGEDIPL. VER
PLEEGSTER te Bloemendaal, in
kl. rusthuis, intern. Z. g. g. onn.
zich aan te melden. Br. G 8401
bur. van dit blad
Gevr. nette flinke WERKSTER,
Vrijdags van 92 uur. Uit den
Boschstraat 16, Haarlem
WERKSTER gevr., Donderd. of
Vrijdag, van 8 tot 12 uur, a 1.
Br. G 8368 bur. van dit blad
NET MEISJE gevraagd, van half
8 tot 3 uur, beneden 18 jaar. Aan
melden Hedastraat 22 Klever-
parlc).
FLINK DAGMEISJE gevr., zelfst.
kunn. w. en k., niet'ben. 18 j., van
8.307 uur. Zond. vrij, 5 p. w;
Zaanenlaan 6S, H.N.
NET DAGMEISJE gevr., van S tot
half 1. Mevr. Weijmer, Duinoord
straat 80, Haarlem Nrd.
Gevr. nette ongeh. WERKSTER
voor Ma.middag en Vr.morgen.
Aanm. na 8 uur Weteringstr. 8,
Hrl. Noord
HOLL. DIENSTE, gevr. v. d. en n.
zelfst. w. en goed koken. Juliana-
laan 82, Overveen.
Voor bedrijf
Gevr. BEKW. SCHOENMAKER,
beslist met aflap-, pen- en stants-
mach. enz. kunn. werken. Geen
machine-werker onnoodig to
schrijven. Br. G 8298 bur. van
dit blad
CHAUFFEUR gevraagd, goed in
Haarlem en omstreken bekend, v.
Taxi. Intern. Br. G 8337 bur. van
dit blad
BESCHEIDEN KELLNER gevr..
voor Maandags en Vrijdags, v. g
g. v. Br. met inl G 8310 bur. van
dit blad
JONGEN GEVR, v. loop- en win-
lcelwerk, in bez. v. rijw. Aanm.:
Fil. Jac Berlïhouts Bloemenhal,
Warmoesstraat 4.
Groothandel in koffie en thee
vraagt AGENTEN en AGENTES
SEN voor den verkoop van haar
extra prima kwaliteiten aan par
ticulieren, op zeer ruime provisie
basis. Br. G S402 bur. van dit blad
BAN KETBAKK ERSLEERLING
gevraagd. Ostadestraat 12
Gezocht: HANDIGE TIMMER
MAN, voorzien van gereedsch. om
draad te snijden op koper, hout
etc., voor af en toe kleine kar
weitjes. Liefst omtrek Zijlweg
Haarlem. Br. G S370 bur. v. d. bl.
AANK. VERKOOPSTER (ER) ge
vraagd in Heerenniodezaak. Uitv.
Br. G 8371 bur. van dit blad
GOED BURGERM. voor alle
huish. werk bekwaam, zoekt pl.
waar hulp voor ruw werk aanw,
is. Br. G 8414 bur. van dit blad
Voor huishouding
B. z. a. NET'MEISJE, 25 j„ voor
den dag. Zond. vrij. Liefst omtr.
Leidsc-hebuurt. Br. G 8300 bur.
van dit blad
NET FRIESCH MEISJE b. z. a,.
in kl. gezin, 8 tot 4 uur. Zondaga
vrij, boven 2 5 j., v. g. g. v. Br.
met opg. sal. G 8338 bur. v. d. bl.
MEI S JE, oud 25 jaar, Mulo-
school bezocht, goed kunnende
naaien, zoekt werkkring, als hulp
in de huish en of bij kinderen. Br.
no. 26 Boekh, W. A. Antonysen
Beverwijk.
B. z. a. NET MEISJE, P.G., te
gen 1 Mrt., als keuken-werkmeis
je, v. g. g. v. Br. G 8393 bur. van
dit blad
NET MEISJE zoekt betr. V. d. d.
van 86 uur, met middagkost.
Leeft. 23 j„ ook handig met den
naald, omtrek Haarlem. Br. G
839 6 bur. van dit blad
B. z. a. NET MEISJE voor drie
ochtenden per week. Prima getui
gen. Br. G 8385 bur. v. d. blad
R.K. DIENSTE, b. z. a. voor d. en
n., zelfst. kunn. werken, v. g. g. V.
Br G 8373 bur van dit blad
Voor bedrijf
Biedt zich aan BOSKOOPSCHE
KWEEKElt voor het aanleggen
en onderhoud van tuinen, 0.35
per uur, Br. G 8339 bur. v. d. bla#
