s
Stag
K&
1t
ftael in't jiatt
Schrille tegenstelling.
Primula's
Over de voetbal-pools Uit slagen raden is puur toeval
Moeten invallers bij promotie- en degradatiematches wor
den verboden? Werkelijke en gefingeerde verwondingen
Anecdote van koning GustaafEngeland rugbykampioen
Aston Villa's herleving.
Het is "wellicht eens nuttig, hier enkele re
gels aan de voetbal-pools, die thans ook in
Nederland als paddestoelen uit den grond
verrijzen, te wijden.
De ervaring leert, dat het wedden op het
goed raden van voetbal-uitslagen een euvel
is, dat binnen korten tijd geweldige afmetin
gen kan aannemen. Want niet alleen, dat
duizenden menschen, waaronder er velen
zijn, die hun geld hard noodig hebben, week
na week een in den regel steeds grooter
wordend bedrag aan inleggelden kwijtraken,
ook de kans, dat men een voldoend aantal
uitslagen goed raadt, is uiterst miniem.
Dit is een zwaartillend mensch. De Egyptenaar
Khadr El Touni die te Berlijn het gewichthef-
jen middengewicht loon en nu te Cairo met
tweehandig stooten het wereldrecord verbeter
de tot 120,5 K.G.
Wij spreken met opzet van „raden", omdat
zelfs de beste voetbalkenner niet bij bena
dering kan vermoeden, hoe het resultaat
van één bepaalden wedstrijd, laat staan van
meerdere, zal uitvallen. De groote aantrekke
lijkheid van voetbal is immers juist het on
gewisse, want wist men bij voorbaat, welke
partij zou winnen, dan was de aardigheid
er al gauw af. Als men nu weet, dat de En-
gelsche League-clubs in sterkte weinig of
niets voor elkaar onderdoen, omdat zij alle
over technisch goed onderlegde spelers be
schikken, terwijl de automatische promotie
en degradatie steeds voor regelmatigever
vanging van de te zwak gebleken vereeni-
gingen zorgt, dan zal het duidelijk zijn, dat
het juist voorspellen van een tiental uit
slagen een „gok" en een puur toeval is.
Uit door ons genomen proeven, zelfs in
overleg met ouderen, die zich sinds jaren met
het Engelsche voetbal bezig houden, is ge
bleken, dat men zelden meer dan 50 a 60
procent van de resultaten goed raadt.
Immers, de wedkantoren stellen de lijsten
wel zoo op, dat er altijd wedstrijden bij zijn,
die door volkomen gelijkwaardige ploegen
worden gespeeld. En zelfs wanneer dat niet
het geval is, falen de meest nauwkeurig uit
gedachte voorspellingen. Wil men voorbeel
den, hier zijn ze: Enkele jaren geleden werd
het machtige Arsenal voor den beker door
den derde-klasser Walsall verslagen. In dit
seizoen wist Millwall achtereenvolgens twee
favorieten" in Derby County en Manchester
City uit te schakelen. Doch niet alleen de
Cup-matches. ook de gewone competitiewed
strijden zijn volkomen onberekenbaar.
Ook in ons land komt men altijd voor ver
rassingen te staan. Verloor D.W.S. niet de
bovenste plaats door een nederlaag tegen
den hekkesluiter Z.F.C. en werd Feijenoord
niet door Be Quick verslagen?
Om het sterk uit te drukken: evenmin als
men thans reeds kan weten, wat voor weer
het met Pinksteren zijn zal, kan de gemid
delde Nederlandsche voetbal-enthousiast
zelfs maar vermoeden, welke clubs er in En
geland zullen winnen of verliezen.
Zooals bekend, is het sedert enkele maanden
verboden, gedurende het verloop van een
landenwedstrijd gewonde spelers door ande
ren te doen vervangen, met uitzondering van
den doelverdediger tot vijf minuten voor de
pauze. Het zou wellicht aanbeveling verdie
nen, eenzelfde regeling ook voor onze promo
tie- en degradatiewedstrijden in te voeren,
teneinde een zuiverder krachtmeting tus-
schen tweemaal elf spelers te bevorderen. Op
die wijze zou voorkomen worden, dat het re
sultaat van zulk een match daadwerkelijk
door een aantal invallers in het laatste half
uur wordt beïnvloed, gelijk onlangs te Nij
megen is geschied. Daar speelde de kampioen
van de Oostelijke tweede klasse, Quick tegen
Enschedesche Boys. den hekkesluiter van de
hoogste afdeeling. De Nijmegenaren hadden
tot de pauze, die met een 10 voorsprong in
ging, het beste van het spel, doch na de her
vatting kwamen de Boys met twee plaatsver
vangers voor de beide kanthalfs in het veld
en dit had een zoodanigen invloed op het
verdere verloop van den strijd, dat Quick
met 21 verloor.
Juist in dit soort wedstrijden, waarin de
deelnemers alle krachten plegen in te span
nen en bovendien dezenuwen veel van het
uithoudingsvermogen vergen, kunnen twee
frissche krachten, in het latere gedeelte van
de match in het veld gebracht, de balans ten
gunste van de aldus bevoordeelde partij doen
overslaan Dat is natuurlijk niet altijd het
geval, doch de mogelijkheid blijft niettemin
bestaan en het is o.i. beter om die te voor
komen.
In dit verband is het goed te wijzen op het
onlangs in een wedstrijd van een plaatse-
lijken bond voorgevallene, waarbij een der
clubs met negen man in het veld kwam en
de score der tegenpartij langzamerhand tot
tien doelpunten zag oploopen. Op dat mo
ment verlieten kort na elkaar twee spelers
der verliezende ploeg het veld, waardoor de
scheidsrechter dus genoodzaakt was, den
wedstrijd wegens reglementair tekort aan
spelers van een der teams te staken. Het
aan de winnende hand zijnde elftal, dat
bovendien fraaie kampioenskansen had, werd
daardoor vanzelfsprekend ernstig gedupeerd,
ook al mag men aannemen, dat de sportieve
opvattingen van de beide spelers in kwestie
hoog genoeg zijn om niet dan door een ver
wonding gedwongen, het veld te verlaten.
Koning Gustaaf V van Zweden is, zooals
men weet, een groot liefhebber van de ten
nissport en hij laat geen gelegenheid voorbij
gaan om, ondanks zijn hoogen leeftijd, aan
wedstrijden deel te nemen. Meestal speelt hij
in de heeren-dubbel met den Franschman
Jean Borotra, die den vorst gedurende een
match vrijmoedig aanwijzingen geeft.
In een onlangs gespeelde spannende partij
riep Borotra den koning onder een lange
rally toe: „Meer naar links, Sire, meer naar
links".
Olympische winnaars en professoren zijn in
den regel twee. Maar in het geval van den
Japanner Ketei Son is het zoowaar één. Deze
winnaar van den Marathonloop te Berlijn is
dezer dagen tot professor in de Literatuur
benoemd.
Aan Florida, de zonnige Amerikaansche staat
komt de eer van een nieuwe sportvinding toe
tennis op rolschaatsen. En er zal ongetwijfeld
heel veel oefening noodig zijn, om het daarin
ver te brengen.
„Dat is dezelfde raad, die mijn eerste mi
nister mij altijd geeft", merkte de vorst phi-
losofisch op, terwij hij de aanwijzing op
volgde.
Onlangs meldde zich op een kan
toor te Sunderland een oude heer aan, die,
na bij den chef te zijn binnengelaten, ver
zocht zijn kleinzoon,die aldaar in betrekking
was, te mogen spreken.
Het antwoord luidde verrassend, want de
chef zeide: „Het spijt me erg, mijnheer, maar
uw kleinzoon heeft vanmiddag juist vrij ge
vraagd om uw begrafenis bij te kunnen wo
nen".
Dat Sunderland in den overgespeelden
bekerwedstrijd tegen Wolverhampton met
40 zegevierde, mag als bekend worden ver
ondersteld.
Na zes vergeefsche pogingen is het Engel
sche rugby-team er eindelijk in geslaagd,
Schotland op het Murrayfield te Edinburg
met 63 te verslaan. Deze match wordt af
wisselend te Twickenham en te Edinburg ge
speeld en trekt steeds groote belangstelling;
ook thans waren er 65.000 toeschouwers aan
wezig. die van een uiterst feilen en spannen-
den kamp hebben genoten. Bij de rust had
den de Engelschen de leiding met één „try"
(3 punten") en toen na de pauze eenzelfde
score vlak bij den goalpaal werd gemaakt,
verwachtte iedereen, dat de gemakkelijke
„goalkick" het totaal met twee punten zou
verhoogen en op acht zou brengen. De En
gelsche schutter miste echter en dit gaf den
Schotten nieuwen moed. Inderdaad slaagden
zij er in, den achterstand tot 63 terug te
brengen en alles was toen nog mogelijk. En
geland verdedigde echter met man en
macht en wist een zwaar bevochten overwin
ning uit het vuur te sleepen, waarmede te
vens het ongeslagen landen-kampioenschap
van Groot-Brittannië en de Calcutta-Cup
veroverd werd.
Aston Villa, dat aan het einde van het vo
rige seizoen voor de eerste maal in haar be
staan naar de tweede klasse degradeerde,
heeft na middelmatige prestaties plotseling
haar goeden vorm teruggevonden. Sinds 6
Februari heeft het elftal geen wedstrijd meer
verloren en 12 van de 14 verkrijgbare punten
binnen gehaald. Zaterdag jl. werd op eigen
veld voor 55.000 toeschouwers van de leiders
Blackpool met niet minder dan 4—0 gewon
nen en de mogelijkheid is niet uitgesloten,
dat de Villa in den eindspurt haar concur
renten zal voorbijstreven en promotie zal be
halen. Zoowel Leicester City (2), Plymouth
(3) als Bury (4) lieten Zaterdag een veer, de
twee laatstgenoemde clubs verloren zelfs,
zoodat Aston Villa thans op de vijfde plaats
er veel beter is komen voor te staan. Haar
verdere programma is echter moeilijker dan
dat van Leicester, bij welke club de Villa nog
op bezoek moet. Opmerkelijk is, dat de doel-
cijfers van beide teams practisch gelijk zijn.
In totaal moeten er 42 wedstrijden gespeeld
worden; hoe groot de spanning is. blijkt wel
uit het hier volgende ranglijst-gedeelte.
Blackpool 35 22 4 9 8146 48
Leicester 35 19 7 9 74—50 45
Plymouth 34 16 10 8 63—44 42
Bury 35 17 8 10 54—49 42
Aston Villa 34 14 12 8 74^51 40
Zooals men weet, promoveeren de twee
hoogst geplaatste clubs naar de eerste klasse,
waarbij het doelgemiddelde de beslissing kan
brengen en ook reeds dikwijls in dergelijke
gevallen met fractioneel verschil doorslag
gevend is geweest.
Bestolen warenhuis in staat
van beschuldiging gesteld.
De dief vrijgesproken!
Een zeer opzienbarende uitspraak heeft
dezer dagen de Londensche politierechter
Mullins gedaan, een uitspraak, die nog tot veel
geschrijf en gewrijf aanleiding zal geven. Voor
den rechter stond een dief terecht, die zich ge-
ruimen tijd in het bekende warenhuis van
Marks en Spencer aan diefstallen had schuldig
gemaakt, totdat hij ten laatste door het met
de bewaking belaste personeel op heeterdaad
betrapt werd en aan de justitie werd overge
leverd.
Rechter Mullins sprak tot groote hilariteit
van het publiek den dief vrij, en liet integen
deel den leider van het warenhuis in staat van
beschuldiging stellen wegens „aansporing tot
diefstal". De aanklacht grondde hij hierop, dat
in bovengenoemd warenhuis de verschillende
artikelen zoodanig ten verkoop liggen uitge
stald, dat zelfs de fatsoenlijkste en eerlijkste
menschen daardoor als het ware tot diefstal
worden verleid.
Verder constateerde de rechter, dat de be
trokken onderneming voor de bewaking der
voor het grijpen liggende artikelen geen vol
doende personeel in dienst had zoodat het
noodzakelijke toezicht absoluut onmogelijk
was.
Nieuwe gezant te Boekarest
Benoeming van den heer L. G. van Hoorn.
's-GRAVENHAGE. 31 Maart. De regee-
ringspersdienst meldt, dat de heer L. G. van
Hoorn, thans gezant te Weenen en Boedapest,
dezer dagen benoemd zal worden tot H.M.'s
gezant te Boekarest.
Norman Davis in Europa.
Amerika bereid deel te nemen aan actie tot
bewapeningsbespreking.
LONDEN, 31 Maart (Havas-A. N. P.) De
Amerikaansche gedelegeerde ter suikerconfe
rentie. Norman Davis, is aan boord van de
„Manhattan" te Plymouth aangekomen. Hij
verklaarde aan de pers, dat hij geen geheime
opdracht van Roosevelt heeft voor het uitwer
ken van een plan tot het voorkomen van een
wereldoorlog. Hij voegde hieraan toe, dat de
Staten bereid is deel te nemen aan een plan
tot vermindering van tolmuren, ook zij zijn
bereid deel te nemen aan een actie tot beper
king van de bewapening, doch Europa schijnt
op het oogenblik nog niet gestemd te ontwa
penen. Tenslotte zeide Norman Davis: „Wij
willen mede werken aan alles, waarvoor de in
ternationale vrede gehandhaafd kan blijven"
TARRADELLAS HOOPT EEN CATALAANSCHE
REGEERING TE VORMEN.
BARCELONA, 31 Maart (Havas/A.N.P.)
Tarradellas, die belast is met de vorming van
een nieuwe regeering verklaarde gisteren aan
de pers, dat hij hedert, Woensdag, definitief
verslag zal uitbrengen over de taak. welke
Companys hem heeftopgedragen.
Hij zeide te hopen, dat hij er in zal slagen
een nieuw kabinet te vormen, dat zal worden
gesteund door alle krachten, welke in het
vorige kabinet vertegenwoordigd waren.
Directeuren van zwendelbank
veroordeeld.
Beide verdachten tot 2V> jaar veroordeeld.
AMSTERDAM, 31 Maart. Vandaag
deed de rechtbank uitspraak in de
strafzaak tegen de beide directeuren
van de effecten-bank G. A. ten Hope
en Co., den 41-jarigen effectenhan
delaar C. J. N. K. en den 62-jarigen
rechtskundige mr. dr. J. van O. en
veroordeelde beide verdachten tot
gevangenisstraffen van twee jaar en
zes maanden met aftrek van den tijd
ln voorarrest doorgebracht.
Aan de verdachten was ten laste gelegd,
dat zij als medebeheerders van de Holland-
sche Collectiefbank de door de deelnemers
aan de speculatiekassen toevertrouwde gel
den, in totaal plus minus f 10.000 hebben
verduisterd. Voorts was ten laste gelegd, dat
zij als beheerders der comm. vennootschap
Hollandsche collectiefbank en de comm.
venn. Ten Hope en Co. toevertrouwde gelden
en waardepapieren, die zij van cliënten on-
deT zich hadden in onderpand hebben ver
duisterd.
Verschillende spaarders hadden in goed
vertrouwen hun solide effecten afgestaan
aan deze verdachten om speculatieve fond
sen te koopen. De fondsen werden echter niet
gekocht en in de meeste gevallen zagen de
cliënten niets van hun geld of waardepapie
ren terug.
De officier van justitie mr. Wassenbergh
requireerde tegen beide verdachten drie jaar
gevangenisstraf met aftrek van voorarrest.
De rechtbank overwoog, dat de feiten zeer
ernstig zijn, ten opzichte van verdachte mr.
dr. J. van O. gelastte de rechtbank de on
middellijke gevangenneming, de andere ver
dachte bevindt zich reeds in voorarrest.
Schrille tegenstelling!
In twee zeemijnen, die doen denken aan
oorlog, vernieling en vernietiging van levens,
doen in den Haarlemschen Hertenkamp twee
eenden pogingen, om nieuw leven te wekken
en hun eendengeslacht te doen voortbestaan.
Of de pogingen zullen gelukken? Verleden
jaar is er geen succes mee behaald, maar nu
geven wij de eene eend, wier portret wij onzen
lezers hierbij aanbieden, een goede kans. Want
zij is trouw en vat haar taak ernstig op. De
andere was weggeloopen toen onze fotograaf
met zijn toestel op het terrein verscheen, de
—als wij goed geteld hebben 14 eieren
overlatend aan het lot, dat eieren pleegt te
treffen, die zoo nu en dan eens bebroed
worden.
Wij zijn benieuwd, wat deze eierenmijnen
zullen opleveren!
Handelsbesprekingen met
Rusland.
Delegatie naar Moskou vertrokken.
'S-GRAVENHAGE, 31 Maart. Een dele
gatie uit het Comité voor den handel met
Sovjet-Rusland vertrok heden naar Moskou
om aldaar algemeene besprekingen te houden
over onzen handel met de Sovjet Unie. De
delegatie bestaat uit drie heeren, die in Ja
nuari 1935 met eenige vertegenwoordigers
van het Volkscommissariaat voor buiten-
landschen handel van de Sovjet-Unie onder
handelden, nl. de heeren E. D. van Walree,
mr. A. N. Molenaar en W. H. Rethmeier.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken faillissementen door de Ar-
rondissements-Rechtbank te Haarlem op
Dinsdag 30 Maart 1937.
1. Arnoldus Winter, bier- en limonadehan
delaar. wonende te Krommenie, Prins, Hen
drikstraat 19.
Curator: Mr. D. de Jong te Haarlem.
2. Bernard Vrugt, bloemist wonende te
Hillegom, Meerstraat 174.
Curator: Mr. J. H. C. Slotemaker te Haar
lem.
Rechter-Commissaris in beide faillissemen
ten: Mi*. L. Vliegenthart te Haarlem.
Opgeheven wegens gebrek aan actief zijn
de faillissementen van:
1. Cath. Bakker, weduwe Joh. v. d. Ster, zon
der beroep, wonende te IJmuiden-Oost, Plan-
crosstraat 77.
Curator: Mr. J. H. van Gelderen te Haar
lem.
2. F. W. Kochx, expediteur en brandstoffen-
handelaar, wonende te Driehuis, Hagelinger-
weg 290.
Curator: Mr. G. E. Mellema te Haarlem.
De beschieting van de
„Mar Caspio".
Fransche represaillemaatregelen
LONDEN, 31 Maart (A.N.P.) Naar de
„Daily Telegraph" meldt, stelt de Fransche
regeering een onderzoek in naar de omstan
digheden, waaronder het Spaansche stoom
schip „Mar Caspio" gisteren door gewapen
de treilers der Spaansche opstandelingen is
aangevallen. In het bijzonder hebben de
plaatselijke autoriteiten opdracht gekregen,
na te gaan of de aanval, zooals de kapitein
van de „Mar Caspio heeft beweerd, in de
Fransche territoriale wateren is geschied, en
of zich oorlogsmateriaal en munitie onder de
lading bevond.
Het is mogelijk, dat indien het onderzoek
dit rechtvaardigt, represaille maatregelen zul-
nen genomen worden.
In Januari j.l. heeft de Duitsche regeering
in dit opzicht een precedent geschapen door
beslag te leggen op twee Spaansehe vracht
schepen, als represaille voor de in beslag-,
neming van de lading van een Duitsch schip
door de Baskische regeering en deze ter be
schikking te stellen van de opstandelingen.
Het is niet mogelijk, dat dit voorbeeld na
volging zal vinden.
Spaansche dankbetuiging aan
Nederland.
Telegram van oud gezant Arnao aan H .M.
de Koningin.
's GRAVENHAGE, 31 Maart De heer
V. Gonzales Arnao. oud-gezant van Spanje
te Den Haag, behoorende tot de Spaansche
vluchtelingen die thans een onderdak in ons
land gevonden hebben, heeft aan den minister
van buitenlandsche zaken het volgende tele
gram gezonden:
.Bij het onder Nederlandsche vlag verlaten
van Spanje, verzoek ik u uit mijn naam en
van hen. die met mij een toevlucht vonden
in het Nederlandsche gezantschapsgebouw,
onze gevoelens van eerbied en diepe erkente
lijkheid te willen aanbieden aan H. M. de
Koningin en aan de Nederlandsche regeering
voor haar edel en menschlievend werk".
V. GONZALES ARNAO.
oud-gezant van Spanje te Den Haag.
Wie houdt niet van Sleutelbloemen? Ze
bloeiden vroeger bij honderden om dezen tijd
in het Naalden veld; dat was in de dagen dat
het daar nog een brok ongerepte natuur was.
Wie ze wist te vinden, kon dan in de Maart-
sche nadagen en aan het begin van April ge
nieten van die bleek-gele, laaggroeiende toef
jes die daar tussohen het dunne hout ston
den verspreid zoo mooi als de beste tuinarchi
tectuur ze niet zou kunnen planten.
Maar het Naaldenveld is verkaveld en het
„primulaslootje" dichtgegooid, overigens zon
der noodzaak, omdat er op die plek geen huis
is gezet en het slootje, niet meer dan een
vochtige helling, heusch geen malariamuggen
herbergde. Gebeurd is gebeurd, maar menig
plantenliefhebber, betreurt het.
Maar niet alleen in de weinige stukjes vrije
natuur om deze stad bloeit nu de primula; ook
in onze tuinen, waar haar bestaan overigens
heel wat beter verzekerd is. De boschprimula
heet officieel P. acaulis, waarvan de gele, vul
garis, die uit 't Naaldenveld is. De kweekers
hebben zich met Primula, die veel en ge
makkelijk zaad geeft, druk bezig gehouden en
niet alleen Primula acaulis verbeterd, maar
ook kruisingen gemaakt en ons verrijkt met
een heele serie hybriden, waar de Primula
veris elatior, de welbekende Sleutelbloem, niet
vreemd aan is. Ik weet niet of u ooit de blauwe
Primula acaulis hebt gezien. Wei, wat opti
mistisch is haar naam coerulea, dat is: de he
melsblauwe. Wie 'n beetje op de hoogte is én
van de verbazende variaties die er in vorm en
kleur van een Primula bestaan dubbele bloe
men treden b.v. heel gemakkelijk op én van
het optimisme des kweekers als hij iets blauws
wint, begrijpt dat we dat „hemelsblauw" cum
grano salis mogen nemen. In het allerbeste
geval is de blauwe Primula acaulis mooi indigo:
Verder varieert de kleur in donker en lichter
paars-blauw, waartegen de gele harten mooi
afsteken. Hoe het zij, mooi is de bloem en ze
mocht feitelijk ook in uw tuin niet ontbreken.
Behalve acaulis en veris zijn ook de Primula
Juliae en acaulis onderling gekruist, en met
succes. Primula Juliae is een kruiper, nog veel
lager van stengel dan de acaulis. De hybriden
heeft men heel aardig Juliana genoemd en ze
komen voor in prachtige warme kleuren: kar
mijn, violetrood, robijnrood en mauve-rose.
Dit zijn enkele van de vele, vele Primula's
die nu en later zullen bloeien; er zijn ontstel
lend tenminste voor een leek veel soor
ten en variëteiten en kruisingsproducten. Er
zijn heel zeldzame en dure soorten uit Azië
en gewone, sterke inheemsche planten; er zijn
er die witbepoeierde bladeren en stengels heb
ben en bloemen in de wonderlijkste kleuren.
Sommige dragen hun bloemen in verdiepingen
rond den stengel, anderen in 'n zuivere bolvorm,
zooals de Primula denticulata, een soort die
over een paar weken bloeit, en die niet genoeg
aan te bevelen is voor den tuin. Ze komt voor
in licht- en donkerlila en wit en al is het na
tuurlijk een kwestie van smaak, mij persoon
lijk bevalt de witte eigenlijk het allerbeste. Die
blanke bollen op hoogen stengel maken altijd
weer een verrassend effect.
En tenslotte is er de ouderwetsohe Primula
auricula, de „aurikel" of het „berenoor" of, in
sommige streken, het „riekelaóntje". We moe
ten voor dit plantje uit onze boerentuinen de
neus niet ophalen. Geel, wit en dofpaars zijn
de meest voorkomende tinten, bescheiden dus
en weinig opvallend, maar dat er toch nog heel
wat inzit bewijst de verbetering, de grootbloe-
mige Primula auricula gigantea. En ijzersterk
is de plant, wat helaas van alle uitheemsche
soorten niet gezegd kan worden.
Primula's vragen voedzamen, vocht-opge-
venden grond, maar kunnen niet in het water
«groeien. Het mooiste gedijen ze onder half
schaduw.
L. S.
ENGELAND HEFT DE INVOERRECHTEN OP
IJZER EN STAAL OP.
LONDEN, 31 Maart (D.N.B.-A.N.P.) Met
ingang van Donderdag a.s. zijn de invoer
rechten op ijzer en staal opgeheven, in ver
band met de heerschende schaarschte.
MARKT WOERDEN.
Aanvoer 50 partijen kaas.
Met rijksmerk le kw f 20 a f 22.
Met rijksmerk 2e kw. f 18 a f 19.
Handel traag.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 31 Maart.
Ondertrouwd 31 Maart: J. G. Vrielinlc en
M. M. A. Coenegrachts; J. Smit en G. P. E.
Nagtegaal; W. Keijzer en J. M. H. S. van
Thienen; J. A. Vander en L. P. de Jong; N. J.
Ran en E. H. J. Chr. Bon; D. Plas en J. M.
W. de Gier; S. Paulus en H. F. van Dijk: H.
Heierman en L. G. van Huissteden; A. F. Smit
en M. J. Stevens; A. C. Hablous en G. W. A.
Brouwer; C. Bekooij en C. Koning; O. K. de
Jong en A. L. Neumann.
Getrouwd 31 Maart: D. Staalstra en A.
Lubbers; H. J. Wesseling en M. C. Harmsen;
M. P. van Eijk en J. Eikema; B. Chr. van d<?r
Maar en M. G. Rijneveld; F. H. Koers en A.
Ruiter: W. Freijmuth en T. Verhulst; C.
Slobbe en L. van Leeuwen.
Bevallen 29 Maart: P. H. van Galen—Erkens
z.; H, G. van Kleef—v. Zanten, d.; A. A. van
Beem—Doolaard, d.; 30 Maart: A. Blom-
Post, z.; L. J. F. M. VettewinkelZaalberg, d.;
M. M. E. OoldersMartin, d.;
Overleden 29 Maart: D. Ulders, 71 j., Gen
Joubertstr.; 30 Mrt.: A. v. d. Meer—Kapper, 85
j„ Grebberstraat; G., 6 mnd., z. v. J. Schreu-
ders, Van Marumstraat; E. J. Fens—Nieuwen-
huizen, 35 j., Oranjeboomstraat.
