Uit het Vereenigingsleven
in Kennemerland.
ICUEEP/
BEVERWIJK
De Vereeniging voor
Vreemdelingen ve rkeer.
De Vefleenlging voor Vreemdelingenverkeer
is nog niet zoo heel lang werkzaam in Be
verwijk. Zij werd opgericht in de maand No
vember van het jaar 1932. zoodat de vereeni
ging thans haar eerste lustrum tegemoet
gaat. Ook voor dien datum heeft men in Be
verwijk wel aan vreemdelingenverkeer ge
daan. De laatste poging daartoe ondernamen
de Breestraatwinkeliers, die een afzonder
lijke vereeniging hadden gevormd. De Bree-
straatvereenjging heeft eenige jaren veel ac
tiviteit aan den dag gelegd. Zij organiseerde
een aantal festiviteiten, waarmede zij beoog
de plaatsgenooten zoowel als vreemdelingen
prettig bezig te houden en daardoor tege
lijkertijd de aandacht te vestigen op Bever
wijk en zijn unieke hoofdstraat. Wij herin
neren ons een aantal zeer geslaagde St. Ni-
col aas-campagnes en een grooten schaats
wedstrijd in de Breestraat. In 1930 organi
seerde zij op succesvolle wijze een tentoon
stelling op het gebied van handel en in
dustrie in het veilinggebouw „Kennemer
land".
Voor dien tijd was er nog een vereeniging
voor vreemdelingenverkeer opgericht onder
den naam „Beverwijk Vooruit".
Veel kracht ging er niet van uit, en zoo er
al krachten aanwezig waren bleven zij slui
merend en tenslotte sluimerde „Beverwijk
Vooruit" voor ,goed in.
In 1932 was de Breestraatvereeniging ont
bonden. Haar vroegeren secretaris, de heer
F. J. Knipper, die reeds lang met het plan
had rondgeloopen nam in dat jaar het ini
tiatief tot de oprichting van de V.V.V. Hij
slaagde daarin en hij wist verscheidene in
gezetenen voor zijn plan te winnen. In een
in de bovenzaal van de veiling „Kennemer
land" gehouden vergadering werd de ver
eeniging opgericht. Tot haar voorzitter werd
benoemd de heer Mr. A. Moens, die deze taak
met veel ambitie ter harte nam en die ook
nu nog het voorziterschap met groote op
gewektheid en werklust vervult.
De eerste belangrijke daad, waarmede de
V.V.V. niet alleen de aandacht op zichzelf
vestigde, maar waarmede zij ook belangstel
ling wekte voor Beverwijk, was het organi-
seeren van een tentoonstelling voor Handel
en Industrie, die in het voorjaar van 1933
wederom in „Kennemerland" werd gehouden.
Deze expositie werd voor de V.V.V. een mooi
succes.
In hetzelfde Jaar besloot zij tot een inten
sieve propaganda voor het Beverwijksche
product bij uitnemendheid: de aardbei.
Vreemdelingen werden in de gelegenheid
gesteld de heerlijke vruchten in de tuinen
zelf te plukken en zoo van de struiken te
eonsumeeren Zij, die van de aardbeien op
meer „geciviliseerde" wijze wilden genieten,
vonden daarvoor in de restaurants tegen ge
reduceerde prijzen volop gelegenheid.
Voorts werden sporttournooien gehouden.
Voor de in Wijk aan Zee vertoevende bad
gasten organiseerde de V.V.V. rondritten
door Beverwijk en omgeving, waarbij bezoe
ken weiden gebracht aan de "Ned. Herv. kerk,
Assumburg, Marquette enz.
Bij alle feestelijkheden, die de V.V.V. orga
niseerde, waarbij o.a. ook een bloemencorso
was, bleek, dat Beverwijk toch altijd veel be
zoekers weet te trekken. De menschen ver
toeven gaarne in de mooie winkelstraten, zij
weten zich er uitstekend te amuseeren, kort
om, zij voelen zich „thuis".
De vruchten van al dit werk, waarmede
de V.V.V. uiteindelijk de vestiging van nieu
we ingezetenen beoogt, zijn niet uitgebleven.
Heel dikwijls blijkt, dat de komst van nieuwe
burgers in onze gemeente tot stand komt
door bemiddeling van de V.V.V.
De vereeniging van de gemeenten Bever
wijk en Wijk aan Zee en Duin, welke op 1
Mei 1936 tot stand kwam, was voor de V.V.V.
aanleiding een feestweek te organiseeren.
Het werd een bonte reeks feestelijkheden
met als hoogtepunten de opvoeringen van
het landsspel „Kennemerland's Glorie" en de
schitterende optocht „De Mode voorheen en
thans". Deze prachtig geslaagde feestweek
ligt nog versch in het geheugen, zoodat wij
daarover niet behoeven uit te wijden. Zoo
ooit, dan was de betrekkelijk nog jonge ver
eeniging, wel volledig geslaagd in haar stre
ven, om in breeden kring de aandacht op
Beverwijk te vestigen.
Wil een Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer haar taak naar behooren verrich
ten, dan dient zij niet alleen over een actief
bestuur, maar ook over een dosis meer dan
gewoon initiatief te beschikken. En daaraan
mankeert het in dit geval niet.
In de dezer dagen gehouden jaarvergade
ring is wel gebleken, dat de V.V.V. wat het
maken van plannen betreft nog niet aan het
eind van haar kunnen is. Voor het komende
seizoen staat zelfs een vliegfeest op het pro
gramma. Dat zou een voor midden-Kenne-
merland nog ongekende gebeurtenis kunnen
worden. Er is echter één groote moeilijkheid
en dat is het vinden van een geschikt ter
rein.
De V.V.V. zal evenwel alle pogingen in het
werk stellen om het te vinden.
Zoo doet de Vereeniging voor Vreemdelin
genverkeer, die helaas slechts over zeer be
scheiden financieele middelen beschikt, op
alle mogelijke wijze haar uiterste best, om
Beverwijk bekendheid te geven niet alleen,
maar ook om de aloude Kennemermarkt-
plaats haar naaste omgeving te propagee-
ren als geschikt woonoord, ook voor foren
sen, die meer en meer het buitenleven gaan
prefereeren.
Oranjeavond in het Hervormd
Vereenigingsgebouw.
Feestrede van Ds. H. Holtrop.
Gisteravond heeft de Christelijke Otran-
jevereeniging ter herdenking van den ver
jaardag van H.K.H. Prinses Juliana een feest
avond in het Hervormd vereenigingsgebouw
aan de Oosterwijkstraat gehouden.
Na gemeenschappelijk zingen van Psalm
103, vers 1, ging Ds. C. M. Krijger voor in ge
bed. In zijn openingswoord heette Ds. Krij
ger de aanwezigen hartelijk welkom, ei
bracht dank aan mevrouw Van Hattem, die
door het vrijwillig afstaan van fraaie bloem
stukken er toe medegewerkt had de zaal een
feestelijk aanzien te geven. Morgen, aldus
spreker, is het acht en twintig jaar geleden,
dat de rood-wit-blauwe vlag met oranje-wim
pel de geboorte van onze Prinses aankon
digde. In al die jaren heeft zij de volle sym-
papthie en liefde van het Nederlandsche
volk genoten. Wij bezitten in Prinses Juliana,
met al haar eenvoud en echtheid een waar
dige Prinses. Tenslotte dankte spreker reeds
bij voorbaat de medewerkers van dezen avond
en hoopte dat deze samenkomst de liefde voor
het Oranjehuis zou versterken.
Vervolgens liet een strijkje onder leiding
van den heer Meyran „Abschied der Gla
diatoren" en „Nederland in lied en dans",
hooren. De Nederlandsche liedjes 1 werden
door de aanwezigen op enthousiaste wijze
meegezongen. De declamatie van den heer
Wentink, die „Ons Buitenhuisje" voordroeg,
viel bij het publiek zeer in den smaak.
De bekende zangeres, mevrouw Honig-
Oleffen zong een drietal liederen, n.l. „Prin-
sesselied", „Juliana's vreugde dag" en „Zon
en Zang", waarna Ds. Holtrop de feestrede
uitsprak met als onderwerp „Het werk der
Oranjes". Wanneer wij, aldus Ds. Holtrop,
over het werk der Oranjes gaan spreken, is
dit niet om de figuur van Prinses Juliana op
den achtergrond te stellen, doch veeleer om
haar als een. waardig draagster van een hooge
traditie te kenschetsen. Juliana is een Oranje
en dat zegt ons zeer veel. „Oranje boven" is
een zegekreet in tijden van overwinning, een
kreet om hulp in tijden van nood en een kreet
van vertrouwen voor de toekomst. In Oranje
ligt het behoud van ons vaderland en daarom
verdient het werk van de Oranjes door alle
eeuwen heen onze aandacht. Niet alleen voor
de weldadigheid, doch ook voor de welvaart
van ons land is het werk van de Oranjes al
tijd .een zegen geweest.
Spreker memoreerde vervolgens de vele
'stichtingen, die de Oranjes in den loop der
eeuwen in het leven hebben geroepen. De
leuze van de Oranjes was altijd „De vorst
voor het volk en niet het volk voor de vorst"
Nog veel meer kwam deze leuze tot haar
recht, toen men ging spreken van het Ko
ninkrijk der Nederlanden, Prins Willem aan
vaardde immers de souvereiniteit alleen met
een constitutie, die de vrijheden van ons volk
waarborgde. Het werk der Oranjes open
baarde zich in gezag en vrijheid. Holland is
hier, aldus spreker, altijd eenig in geweest en
als wij die traditie willen behouden, dan
mogen wij Oranje niet als bijzaak of als orna
ment beschouwen, maar dan dienen wij
Oranje in het volle licht te plaatsen. Alleen
dan, eindigde spreker, is er een goede toe
komst voor ons weggelegd.
Na de pauze werd een één-acter opgevoerd,
gevolgd door een pistonsolo „Die post im
Walde". Verder werd het programma aange
vuld met gemeenschappelijken zang en het
tweede optreden van mevrouw Honig en den
heer Wenting.
Ds. Holtrop heeft aan het einde van den
avond allen, die hun medewerking aan dezen
avond verleend hadden, dank gezegd, en
hierna de welgeslaagde bijeenkomst met ge
bed gesloten. Tenslotte zongen de aanwezigen
den avondzang.
Rest ons nog te vermelden, dat eenige ge
deelten van het programma door de „P. H. O.
H. I." op gramofoonplaten zijn opgenomen
Zaterdagmiddag tusschen twee en drie uur
worden deze op de Ultra-korte-golf door de
H. O. H. I. uitgezonden.
MARKTBERICHT VAN 28 APRIL 1937.
Spinazie per kist f 0.200.60.
Postelein per kist f 1.10.
Andijvie per lust f 0.350.57.
Raapstelen per 100 bos f 3—4.
Radijs per 100 bos f 4.6,25.
Koolrapen per zak f 0.60.
Wortelen per K.G. f 0.05Va-
Bieten per K.G. f 0.02 1/2.
Aardappelen klei per K.G. f 0.02 1/20.05 1/2
Roode kool per 100 f 47.
Savoye kool per 100 f 610.
Bloemkool per 100 f 1017.
Uien per K.G. f 0.02 y2.
Prei per K.G. f 0.040.05.
Sla per 100 krop f 35.50.
Rabarbar per 100 bos f 3—6.
Pieterselie per bos f 0.04.
Selderie per bos f 0.03.
Brusselsch lof per K.G. f 0.060.12,
CABARETAVOND VAN „ONS VERMAAK".
De tooneelvereeniging „Ons Vermaak" heeft
de tooneelzaal van café W. Borst met groot
succes een herhaling gegeven van het cabaret-
programma, dat onder den titel ,,'t Paaschei"
werd aangekondigd. Ook nu weer viel het ge-
bodene zeer in den smaak van het publiek.
De décors trokken aller bewondering. De tafe-
reelen „Ik ben naar Parijs geweest" en „Oud-
Mokum herleefd" oogsten een daverend ap-
plaus.
De heer J. Smit. die als leider optrad, had
zelf een groot werkzaam aandeel in het pro
gramma en zorgde er verder voor, dat het
programma op vlotte wijze werd afgewerkt.
„Ons Vermaak" kan met groote voldoening op
de beide cabaretavonden terugzien.
Frankrijk kweekt sinds eenigen tijd zelf tulpen, zij het nog op kleine schaal. Deze
foto van een tulpenveld te Aulnay sur Bois getuigt van de reclame die men
er voor maakt.
DE NIEUWE BIOSCOOPPROGRAMMA'S
Kennemer Theater.
Deze week vertoont het Kennemer Theater
als hoofdnummer de amusante film „Arnor in
het Warenhuis" met James Milton en Patricia
Ellis in de hoofdrollen.
Een scène uit de sensatie-film „Moord in de
gevangenis".
(Kennemer Theater, Beverwijk).
Als de film begint, zingt Jerry Haines het
hoogste lied in een orkest aan het strand van
Palm Beach, teneinde de' badgasten te amu-
se,eren. Onder deze badgasten, die mét ge
mengde gevoelens naai- den zanger luisteren,
bevinden zich ook mevrouw Parker en haar
dochter Lola. Eerstgenoemde hoofdzakelijk
met de bedoeling den zanger, die de eenige
erfgenaam is van het vermaarde warenhuis
Haines en Co., voor haar dochter als echtge
noot te winnen.
Ook de zaakwaarnemers van de firma Hai
nes en Co. luisteren naar den zanger. Zij ko
men echter met hem over zaken spreken en als
zijn nummer is afgeloopen, vertellen zij hem,
dat het nu tijd wordt, dat hij zich eens met
de zaak gaat bemoeien, omdat deze een goede
leiding noodig heeft. Jerry voelt weliswaar
weinig voor den handel, doch nu blijkt, dat
zijn aanwezigheid gewenscht is, laat hij zich
overhalen met hen mede te gaan.
Jerry kent slechts de twee directeuren en
heeft van zaken geen verstand. Hij is bereid,
zich in te werken en stelt als voorwaarde, dat
hij als bediende, onder den naam Jerry Hanley,
in de muziekafdeeling zijn loopbaan begint,
ten eerste, omdat hij op deze wijze met perso
neel leert omgaan en ten tweede omdat hij
zich tot de muziek en tot het mooie meisje
Jean Martin (Patricia Ellis), dat bij deze af-
deeling werkzaam is, voelt aangetrokken. Dit
is het begin van een serie verwikkelingen en
avonturen, waarover we verder niets zullen
verklappen, omdat u beter zelf kunt gaan zien.
Het tweede hoofdnummer is de sensatie
film „Moord in de Gevangenis".
Concert van K. O. V. en Gemengd
Koor.
Een scène uit „Port Arthur".
(Luxor Theater, Beverwijk).
Goede zang en muziek.
Donderdagavond gaven de Kennemer Or
kest Vereeniging en het Beverwijksch Ge
mengd Zangkoor, beide onder leiding van
den heer Stiens een gemeenschappelijk con
cert in het Kennemer Theater.
.Na een kort openingswoord van den heer
Vester, voorzitter van de K.O.V., opende het
orkest het programma met den. pittig ge-
speelden marsch „Mein Regiment" van Blan
kenburg. Dat was een veelbelovende inzet en
de K.O.V. heeft de daarmede gewekte ver
wachtingen niet teleurgesteld. De vertolking
van de ouverture „Tancred" van Rossini viel
in menig opzicht te waardeeren. Het nummer
werd met spirit gespeeld en vooral rhythmisch
goed verzorgd. Deze mooie muziek vond een
zeer dankbaar gehoor.
Van de Hongaarsche dansen van Brahms
werd' de vijfde gespeeld. De strijkers waren
hierin zeer goed op dreef.
Het Beverwijksch Gemengd koor heeft wel
eens beter gezongen dan op dezen avond. Het
eerste werk, „Jesu dulcis memoria" van B.
Kothe deed veel verwachten. Het koor klonk
goed, er staat mooi materiaal met fraaie bas
sen en goed ingezongen tenoren, die evenwel
kwantitatief nog wel een versterking kunnen
gebruiken.
Het scheen ons toe, dat het koor dezen
avond door de een of andere oorzaak wat
zwaar en moeilijk zong. Het was hier en daar
aarzelend en niet vast van tpon („Die Nacht"
van Schubert bijvoorbeeld).
In „Zondagmorgen" van Bonset was de
prestatie plotseling weer veel beter, ook „Hic
est Sacerdos" van Boedijn werd met veel toe
wijding gezongen. „Sontag auf dem Meere"
van Heuze bleef wat vlak en ook de vooral
voor de sopranen moeilijk liggende „Stal" van
d. Linden laboreerde aan dit euvel; de „feu
sacré" wilde niet komen. Het effectvolle slot,
dat een stevig klankgehalte kan verdragen,
bracht in de zaal de handen op elkaar.
Er was voor dirigent en koorleden langdurig
applaus.
De K.O.V. speelde vervolgens een groote
potpourri uit de operette „Die Geisha" van
Sidney Jones, bekende klanken, die een zeer
gunstig onthaal vonden bij het auditorium.
De modulaties leverden nog wel eens moeilijk
heden op en zij waren soms oorzaak, dat het
ensemblespel wat wankel werd, maar de mu
sici wisten zich er kranig door heen te werken.
Het programma werd besloten met Suite
Oriëntale van Popy. Ook dit melodieuse
werk genoot een zeer bevredigende vertol
king. Wij noteerden verdienstelijk solowerk
van den cellist en goed spel van de violen. De
hobo en de fluit waren hier en daar niet erg
fortuinlijk. De totaal-indruk was evenwel
gunstig en dat bleek ook wel uit het lang
durige applaus, dat de K.O.V. zelfs bot een toe
gift noopte. Daarvoor kwam „Mein Regiment"
nogmaals op de lessenaars. En met deze vroo-
lijke klanken in de ooren toog men aan het i
dansen, dat de concertbezoekers nog eenige
uren op prettige wijze bijeen hield.
EVANGELISCH LUTHERSCHE GEMEENTE.
In de vergadering van den Lutherschen
Kring is besloten tot deelneming aan den bui
tendag van de „Vereenigde Lutherkringen",
die op 20 Juni te Laren zal worden gehouden
Na aldaar een gemeenschappelijke godsdienst-
oefeninig te hebben bijgewoond, zal des mid
dag de opvoering van het openluchtspel „Clau
dia Porca" te Soesterberg worden bijgewoond.
Reeds hebben zich zestien personen voor deel
neming opgegeven.
Lidmaten van de Evangelisch Luthersche
VRIJDAG 30 APRIL 1937
Gemeente, die niet ter vergadering konden
komen, kunnen zich tot 1 Juli schriftelijk of
persoonlijk bij Ds. J. Ph. Haumersen opgeven.
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB.
De uitslagen van de gisteravond in café
„De Groentenbeurs" gespeelde groepswed
strijden van de Beverwijksche Damclub luiden
als volgt:
Eerste groep: J. BakkerK. Kikke 20.
Tweede groep: S. D. HoogvorstB. Reimes
20; A. PeekeiS. Hoogvorst 11; C. Pee
keiJ. Hoogewerf 02.
Derde groepH. de WaardTh. Kloes 11.
Vierde groep: A. HoflandN. Rampen 20.
J. HollenbrandN. Rampen 20.
In verband met den Hemelvaartsdag is de
volgende clubavond vastgesteld op Dinsdag
4 Mei
WIJK AAN ZEE
WIJK AANZEESCH a CAPELLAKOOR.
Het Wijk aan Zeesch a Capellakoor zal,
onder leiding van haar dirigent, den heer L.
Pielage, Zondag 23 Mei een concert geven
voor den K.R.O.-microfoon.
Het programma vermeldt o.m.: Ave Maria
van H. Andriessen; In der Marienkirche van
Löwe; Schoon Lieveke, van Van Duyse; Die
Nachtigall en Lerchengesang, beiden van
Mendelssohn.
VERBETERING HOEK REL WEGVER
LENGDE VOORSTRAAT.
Het voormalige perceel „Duinzicht" op den
hoek Relweg en Verlengde Voorstraat is dezen
winter geheel gerestaureerd. De groote ver
anda vóór het gebouw is gesloopt en heeft
plaats gemaakt voor een flink trottoir, waar
door het uitzicht ter plaatse veel ruimer is
geworden en de voetgangers bovendien op dit
's zomers zoo drukke punt veiliger kunnen
passeeren.
PRENSESSE VERJAARDAG.
Vanwege de Oranje vereeniging zal het mu
ziekgezelschap „Arion" heden (Vrijdag)avond
half acht van het Julianaplein af een mu
zikale ommegang door het dorp maken.
Op de beide lagere scholen en de Fröbel
school is aan de kinderen namens de Oranje-
vereeniging een versnapering aangeboden.
Ook de burgerij heeft door het uitsteken der
vlag haar medeleven met het Vorstenhuis be
toond.
CASTRICUM
HET ONTSTAAN DER HERVORMING.
Voor de commissie tot het organiseeren van
gemeenteavonden heeft Ds. G. W. Melchers,
Ned. Herv. Predikant te Heiloo, in de Ned. Herv.
kerk een rede gehouden over het onderwerp
„Het ontstaan der Hervorming".
Spreker behandelde in de eerste plaats de
geschiedenis der pausen vanaf het jaar 476 en
betoogde, dat elke paus hervormingen invoer
de, die met den tijd in overeenstemming wa
ren. In het jaar 1455 zag de eerste Bijbel
uitgave het licht. De uitvinding van de boek®
drukkunst is van grooten invloed geweest op
de verspreiding van het Evangelie. Ds. Mel
chers kwam daarna tot een bespreking van de
groote figuren uit den tijd der Hervorming!
Luther en Calvijn, die den grooten strijd voer*
den met den paus, waaruit tenslotte de split
sing voortkwam.
Spr. zei, dat hij persoonlijk niet geheel meJI
Calvijn en Luther kon meegaan, maar hij ver
gaf den grooten hervormers gaarne de ge®
maakte fouten. Ds. Melchers eindigde met deö
wensch, dat de wereldtoestand spoedig zal
verbeteren en dat Christus zijn zegen niet zal
onthouden aan degenen, die zijn leer verkon
digen.
De bijeenkomst werd opgeluisterd door op»
treden van mej. J. F. Melchers en den hees
J. J. Joor.
ZATERDAG-MIDDAG
COMPETITIE
Het programma voor morgen luidt als
volgt:
Kennemerland-beker.
No. 7 SIZOKennemerland, 4.30 uur
J. Joosten,
No. 8 WIJ-hZSV, 4.30 uur, S. de Boer.
Gewone competitie.
A VVIJ 2VJB, 2.30 uur, H. J. Boeree.
B SIZO 2Johez 2.30 u. J. v. d. Wereld.
Ongetwijfeld zijn de twee wedstrijden, die
morgen om den Kennemerland-beker worden
gespeeld, zeer interessant. De winnaars ko
men in den eindstrijd, zoodat de ontmoetin
gen van morgen de halve finale vormen.
Sinds jaren wordt er door alle teams der
Zaterdagmiddagcompetitie vol enthousiasme
gestreden om den Kennemerland-beker
machtig te worden; dit seizoen maakt geen
uitzondering op zijn voorgangers.
De kampioenen van afdeeling A komen mor
gen in het veld tegen SIZO. De Hillegom-
mers zullen het Kennemerland niet gemak
kelijk maken; wij gelooven dan ook, dat de
Haarlemsche ploeg, groote moeite zal heb
ben, de finale te bereiken. V.V.IJ., dat beker
houdster is, krijgt het minder moeilijk, dan
Kennemerland. De thuisclub is zeker in staat
het bezoekende Z.S.V. te kloppen.
Als de voorteekenen niet bedriegen,
dan krijgen we, evenals het vorige jaar, den
eindstrijd tusschen V.V.IJ. en Kennemer
land te zien.
1 TJEINCENj
HALCYON LIJN.
Stad Amsterdam, 28 v. Oran te Benisaf, voor
Rott.
Stad Zaandam, Vlaardingen n. Oxelosund p.
29 Holtenau.
Stad Zwolle, 28 v. Porto Vesme te Tunsi.
Stad Schiedam, 29 van Narvik te Vlaar
dingen.
Maasburg, Vlaardingen n. Wabana 28 (10.54
v.m.) 100 mijl ZW v. Valencia.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Drechtdijk, Vancouver n. Rott. 27 te Balbao
Beemsterdijk, Rott. n. N.-York 27 (4.19 n.m.)
180 mijl Z.W. van Valencia..
Narenta, Vancouver n. Rott. 28 (1.48 v.m.)
240 mijl W.Z.W. v. Land's End, 1 te Liverpool
verwacht.
Damsterdijk, Vancouver n. Rott. 27 v. Los
Angeles.
Drechtdijk, Vancouver n. Rott. 28 te Cristo
bal.
Statendam, 28 v. West-Indië te N.-York.
Maasdam 29 (6 n.m.) v. N.-York te Rott.
yerw.
Bilderdijk, 28 v. Rott. te Philadelphia.
Dinteldijk, 29 v. Vancouver 'te Rott.
Maasdam, 29 v. New-York te Rott.
Lochkatrine, Rott. n. Vancouver 27 v. Ber
muda.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Heemskerk, 29 v. Rott. te Hamburg.
Bloemfontein (thuisr.) 29 v. Duinkerken via
Antwerpen.
Boschfontein, 29 van Beira n. Rott.
Jagersfontein, 28 v. Antwerpen te Hamburg
Randfontein (uitr.) 29 van Suez.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Reggestroom, 28 v. Hamburg te Amst.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Salabangka (uitr.) 25 te Yokohoma.
KON HOLLANDSCHE LLOYD.
Salland (uitr.) p. 27 Madeira.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
Ajax, 28 v. Amst. te Lissabpn.
Astrea, Amst n. San Juan P.R. p. 28 Azoren.
Merope, 29 van Danzig te Hamburg.
Orestes, 28 van Stamboul n. Contantza.
Pluto, 29 van Hamburg n. Amst.
Stella, 28, v. Palermo n. Amst.
Venus, 28 v. Livorno n. Napels.
Colmbia, 27 v. Kingston (Ja.) n. Pt. Limon.
Orestes, 29 van Stamboul te Constantza.
Satumus, Izmir n. Amst. p. 29 Finisterre.
Aurora, 29 v. Rott. te Lissabon.
Hermes, 29 v. Jaffa n. Tel. Aviv.
Titus, 29 van Vlaardingen te Rott.
Helder, 29 van Amst. n. Chili.
Mars, 29 v. Amst. n. Hamburg.
Achilles, 29 v. Levant te Stamboul.
Rhea, Napels n. Amst p. 29 Gibraltar.
Theseus, 29 v. Oporto n. Lissabon.
NED IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agnita, 26 v. Constantza te Malta.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alphacca, 29 v. Hamburg te Rott.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran (thuisr.) 29 te Suez.
Palembang (thuisr.) p. 29 Point de Galle.
Kota Radja (uitr.) pass. 27 Gibraltar.
Kota Inten (uitr.) 29 te Belawan.
Blitar, 28 van Rott. te Hamburg.
Kota Gede (thuisr.) 29 van Port Said.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Chr. Huygens (uitr.) 29 te Southampton.
Bintang (thuisr.) 28 v. Marseille.
Moena (thuisr.) 27 v. Singapore.
Poelau Tello (uitr.) 28 van Sabang.
Johan van Oldenbarnevelt (thuisr.) 29 v.
Algiers.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Polydorus, 28 v. Amst. te Batavia.
Alcinous, Batavia n. Amst. 29 te Marseille.
Meriones, Japan n. Rott. 28 v. Shanghai.
Melampus. 29 v. Bremen te Amst.
City of Derby, Saigon n. Rott. 29 te Singa
pore.
Euryades, 28 v. Batavia te Hamburg.
City of Lille, Japan n. Rott. 27 te Hankow.
Peisander, Batavia n. Amst. 28 v. Padang.
Medon, Rott. n. Japan 29 v. Suez.
Deucalion, Japan n. Rott. p. 29 Wight, vertr.
5 van Londen.
Melampus, 28 v. Bremen n. Amst.
Antenor, Dairen n. Rott. 27 v. Kobe.
Radnorshire, Dairen n. Rott. 27 te Hongkong
Kraan voor de Zuiderzeewerken.
Door de sleepb. Noordzee werd van R'dam naar
hier gesleept de drijvende kraan Karma, welke
bestemd is om bij de Zuiderzeewerken te werk
te worden gesteld. Deze kraan zal dienst doen
bij het werk rondom Urk.
Reis voortgezet.
Nadat de motorschade in de Binnenhaven
was hersteld heeft het naar San Fransisco be
stemde Italiaansche tankmotorschip Strombo
de reis voortgezet.
Een buitenkansje.
Dezer dagen trof een Deensche mofcorkotter
het met kolen van Rotterdam naar Zweden
bestemde Finsche stoomschip Emily bij de
Deensche kust drijvend met defect stuurgerei
Omdat het stoomschip geen radio had kon het
geen sleepboot ter hulp roepen, zoodat de hulp
van den kotter werd aangenomen om het
stoomschip te helpen sturen. Toen de sleep in
het gezicht van de kust was werd om een sleep
boot geseind, waarna het stoomschip door deze
te Esbjerg werd binnengebracht.
Voor de kottermenschen een mooi buiten
kansje.
Groote diepgang.
Het met stukgoederen en passagiers naar
Batavia vertrokken motorschip Christiaan
Huygens passeerde het Noordzeekaaanl met
een diepgang van 8,2 meter.
AANGEKOMEN.
28 April;
Theano s.s. Fowey
Kunlabori m.s. Klaipeda
Simon Bolivar s.s. West Indië
Cassel s.s. Batavia
IJstroom m.s. Leith
29 April:
Themis s.s. Bremen
Democraat m.s. Middlesbro
Gateshead s.s. New Castle
Ioannis Embirios s.s. Rosario
Saltwick s.s. Rosario
Depa m.s. Hastings
Vechtstroom s.s. Manchester
Melampus s.s. Hamburg
Wilbo m.s. Londen
VERTROKKEN.
28 April:
Karen Toft s.s. Rotterdam
Alja m.s. Truro
Charterhague s.s. Nordenham
Titus s.s. Vlaardingen
Odysseus s.s. Kopenhagen
Noordzee sl.b. Maassluis
29 April:
Arbo m.s. Londen
