komt-
BEVERWIJK
Uit het Vereenigingsleven
in Kennemerland.
De aardbeienoogst in Kennemerland
Langste Dag.
CASTRICUM
HEEMSKERK
SANTPOORT
De Lawntennisclub „Beverwijk".
Tot de sporten, die tegenwoordig' gaarne
door de jongere generatie wordt beoefend, be
hoort zeker ook het tennisspel, dat zich ook in
onze omgeving reeds lang burgerrecht heeft
verworven. Het heeft in Beverwijk alleen wat
lang geduurd, alvorens de beoefenaren van
deze sport over behoorlijke banen konden be
schikken. Hiervan kon eigenlijk eerst sprake
zijn, toen op „Duinwijk" een tweetal goed in
gerichte banen kon worden geopend.
De jongelui, die de tennissport in clubver
band wilden beoefenen, zochten aansluiting
bij clubs in de omgeving, die o.a. in Velser-
beek haar baan hadden. De Beverwijksche
tennisspelers en speelsters traden toe tot de
destijds bestaande vereenigingen „Velserbeek",
T. O. P. of „Animo", waarvan de beide eerst
genoemden al eenige jaren in de competitie
uitkwamen. Intusschen zocht men naar een op
lossing, om al deze verspreide krachten in een
groote, sterke vereeniging onder te brengen.
Dit middel meende men te kunnen vinden in
een samenvoeging van de drie reeds genoemde
clubs. Het plan daartoe nam steeds vastere
vormen aan en in het einde van het jaar 1935
werd in een groote, gecombineerde vergade
ring tot een fusie van de clubs „Velserbeek",
T. O. P. en „Animo" besloten. De aldus ont
stane groote vereeniging ontving den naam
van Beverwijksche Lawn-tennisclub „Bever
wijk". Deze samenvoeging bleek een groot suc
ces te zijn. In den loop van het jaar 1936 steeg
het aantal leden tot 130. De vereeniging trad
toe tot den Nederlandschen Lawntennis
Bond. Met vier teams kon in dat jaar aan de
competitie van dien bond worden deelgeno
men. Reeds in deze eerste competitie bereikte
„Beverwijk" een zeer mooi resultaat. Twee
teams behaalden niet alleen het kampioen
schap, maar promoveerden ook naar een hoo-
gere afdeeling.
Het was zeer jammer, dat eenige van de
sterkste spelers aan het begin van het jongste
tennis-seizoen door vertrek naar elders ge
noodzaakt wareh de vereeniging te verlaten
Toch kon met vier teams aan de competitie
worden deelgenomen en al kon er onder deze
omstandigheden geen kampioenschap worden
behaald, het was al een heele prestatie, dat de
verzwakte teams dank zij hun geestdrift zich
in hun afdeelingen wisten te handhaven en
voor degradatie gespaard bleven. Het is tevens
gebleken, dat de vereeniging zich voor de toe
komst geen zorgen behoeft te maken, want zij
beschikt over een groot aantal reservespelers,
waaronder veelbelovende krachten schuilen.
Jongere leden en beginnelingen zijn zelfs in
de gelegenheid onder deskundige leiding te
trainen.
De spelers van „Beverwijk" waren ook op
de tournamenten, die de clubs na afloop van
de competitie organis-eeren, gaarne geziene
hoewel ook gevreesde tegenstanders. Dat de
vereeniging trouwens over goed spelersmate
riaal beschikt blijkt ook wel uit de verkiezing
van Beverwijksche spelers in het districts
team van Noord-Holland.
De B. L. T. C. Beverwijk" organiseert ook
jaarlijks een tournament op de Duinwijkba-
nen. Vorig jaar was deze sportieve gebeurte
nis een groot succes en ook dit jaar zal het
daarvoor wel weer niet aan animo voor deze
gezellige wedstrijden ontbreken. Het tourna
ment zal dit jaar in het einde van de maand
Juni en in het begin van de maand Augustus
op de „Duinwijk"-banen aan de Zeestraat
worden gehouden.
De vereeniging telt thans 150 leden. De goe
de geest zoo wel in het bestuur als onder de
leden laat niets te wenschen over. Daarvan
getuigen ook wel de daverende feestavonden,
die de cub in de wintermaanden houdt. Be
halve tennissen weten de dames en heeren
ook uitstekend feest te vieren. Eenige keeren
werd ook een gemaskerd bal georganiseerd,
dat voortreffelijk slaagde. In de wintermaan
den, wanneer de rackets dus werkloos in de
persen blijven, weet het bestuur er toch wel
voor te zorgen, dat het contact tusschen de
leden niet verloren gaat, maar integendeel ,op
velerlei wijzen in stand wordt gehouden. Het
bestuur telt op dit gebied verscheidene zeer
vindingrijke leden en feestarrangeurs van er
kende reputatie.
Na de fusie bestond het dagelij ksch bestuur
uit de heeren F. Moerel, voorzitter, J. Deege
naar, secretaris en P. Langendijk, penning
meester en het is niet in het minst aan hun
organisatorische talenten te danken, dat de
groote vereeniging in zoo'n korten tijd een
vooraanstaande plaats in de wereld van de
mooie tennissport is gaan innemen.
DE COMPETITIE-INDEELING VAN DE
DERDE KLASSERS.
In de te Amsterdam gehouden vergadering
van de vereeniging van 2e, 3e en 4e klassers
is ten aanzien van de clubs uit de derde klasse
de volgende indeeling voor het nieuwe voet
bal-seizoen voorgesteld:
Ahrends V. C., Amsterdam.
A. P. G. S., Amsterdam.
Beverwijk, Beverwijk.
Bloemendaal, Bloemendaal.
D. E. C., Amsterdam.
Kinheim, Velsen.
S. D. Z-, Amsterdam.
Schoten, Haarlem
W. M. S., Amsterdam.
Zeemeeuwen, Zandvoort.
Men acht het waarschijnlijk, dat de K. N.
V. B. aan deze indeeling haar goedkeuring zal-
hechten. In dit geval zouden de voetballief
hebbers reeds nu een reeks spannende en in
teressante ontmoetingen in het nieuwe seizoen
tegemoet kunnen zien.
Inzet is teleurstellend.
In de veilinggebouwen van Beverwijk draait
weer de wijzer van het electrische afmijn-
toestel in rusteloozen gang boven de aard-
beienkarren, die in monotone opeenvolging
de hallen binnenschuiven. Dit is de wijzer,
die beslist over het loon, dat de tuinders
voor hun moeizamen arbeid zullen ontvan
gen. Het is ook de wijzer, die beslist over het
wel en wee van de tuindersgezinnen. Zij we
ten nooit op welk getal de wijzer zijn cirkel
gang voor een wijle zal onderbreken, om den
prijs aan te geven, dien een van de koopers
in de banken voor een of ander product
willen betalen. Het is het rad van avontuur,
dat draait, maar in tegenstelling met zijn
broer op de kermis, die uitsluitend het le
ven van den vroolijken kant beziet, gaat het
op de veiling om ernstige dingen. En het is
niet in strijd met de loterij wet, al speelt het
geluk op een goeden prijs een rol. Invloed er
op uitoefenen kan de tuinder niet. Hij kan er
niets aan doen, of de wijzer op een hoog of
een laag cijfer tot stilstand zal komen.' Hij
kan alleen maar kijken en wachten.
Het rad van avontuur draaitAls een
lange slang met een roode huid slingert de
lange rij wagens zich door de Beverwijksche
straten. Van den kop wordt in de veilingen
regelmatig een stuk geamputeerd, maar in
de volle seizoendrukte helpt dit niet veel,
want aan den staart groeit het er weer aan.
Maar de groote deuren van de veilingen blij
ven geopend tot de laatste wagen, die na
eenige uren toch komen moet, de klok is ge
passeerd.
De vroege soorten.
De aardbeien veilingen zijn nog maar in de
periode van het voorseizoen. Het izijn de
vroege aardbeien, die tot nu toe het groot
ste deel van de uitvoeren uitmaakten. De
oogst is, de gunstige vooruitzichten ten spijt,
niet meegevallen. Vooral de kwaliteit van de
Dutch Evern, die gewoonlijk door de fabrie
ken nogal gezocht is, omdat deze aardbei
heel blijft in de vaten, was zeer slecht. Deze
soort heeft rijk gebloeid en wekte dan ook
groote verwachtingen. Het weer is evenwel
tijdens het ontwikkelingsproces en het rijpen
voor deze soort ongunstig geweest. Vooral de
regen, die vorige week tijdens onweersbuien
neerplaste en die als „donderwater" onder
de tuinders geen gunstige reputatie geniet,
heeft zeer veel schade aangericht. De „Dutch
Evern" is tegen dezen overvloedigen regenval
al heel slecht bestand. Onder de vruchten
trad onmiddellijk rotting op, waardoor niet
alleen de rijpe, maar ook de nog onrijpe
aardbeien werden aangetast.
Ondanks den veelbelovenden bloei is er
dus van het beschot van den oogst van de
vroege aardbeien niet veel terecht gekomen.
Wat van de vruchten nog gaaf in de manden
kwam was buitengewoon zwak, zoodat ook
de fabrieken-er niet veel heil in zagen. Als
gevolg daarvan was ook de prijs zeer teleur
stellend, ongeveer 35 ct. per slof van onge
veer 5 pond.
De „Beverwijksche Export", een soort, die
nog slechts een klein aantal jaren geleden op
den proeftuin stond, bracht het er beter af
en kon het soms tot 60 ct. per mand bren
gen. Voor de consumptie is de Moulin Rouge
zeer in trek. Het is een forsche, mooi ge
kleurde aardbei, waarvan ook de smaak deli
cieus is. Haar grootte doet denken aan de
oude, beproefde exportsoort „Amazone" of
„Jacunda'" genaamd. Het is wel zéér te be
treuren, dat deze aardbei, van voortreffelijke
eigenschappen overigens, langzaam maar
zeker degenereert als gevolg van inteelt. Dit
probleem heeft ook wat de vroege soorten
betreft destijds om een oplossing gevraagd.
Daarbij is wel gebleken hoe moeilijk het is
een nieuwe soort te kweeken, die aan alle
eischen voor de fabrieken en voor de ex
port kan voldoen. De Beverwijksche Export
veiling heeft een tiental jaren geleden daar
mede interessante proeven genomen. Van
de uitgezette soorten hebben de „Beverwijk
sche Export" en de „Moulin Rouge" zich een
blijvende plaats weten te veroveren.
Voor de fabrieken moeten de aardbeien
niet alleen voldoen aan de eischen van kwa
liteit en kleur, maar ook aamden eisch van
gaaf te blijven in het vat. Dé aardbeien, die
voor de jamfabricage bestemd zijn, worden
na gewasschen te zijn in vaten gedaan. Er
wordt een chemisch praeparaat aan toege
voegd, dat de vruchten conserveert. De va
ten worden dan verzonden naar de Engel-
sche jamfabrieken, die echter heele vruch
ten willen ontvangen. Wanneer de vrucht dus
zwak van constitutie is, leent zij zich niet
voor dit proces. Met dit euvel nu hebben de
vroege aardbeien dit jaar in ernstige mate te
kampen gehad. Vandaar dan ook, dat de
oogst ver beneden de verwachtingen bleef.
De hoop is nu gevestigd op den oogst van
de late soort, de Amazone of Jacunda. Deze
aardbeien hebben om zich „te zetten" wel
gunstig weer gehad. Het rijpingsproces ver
langt nu echter zomerwarmte en vooral zoele
zomernachten. Ook deze aarbeiensoort heeft
in den bloei, die zeer overvloedig was, hooge
verwachtingen gewekt. Wat tot nu toe van
deze latere aardbeien werd aangevoerd, was
van goede kwaliteit en ook de prijs was vrij
bevredigend, in ieder geval loonend. Het is
nu maar te hopen, dat deze verwachting in
vervulling zal gaan. Wanneer het „rad van
avontuur" den tuinders dan maar goed ge
zind wil zijn, kan de tegenvaller van den
oogst der vroege soorten nog wat worden
goed gemaakt.
ZELDZAME GEBEURTENIS IN DE DIEREN
WERELD.
Een konijn van den heer Maenhout, wo
nende aan den Bolweg, alhier bracht 20 Is-
vende jongen ter wereld. Deze blijde gebeur
tenis is als een zeldzaam feit in de dieren
wereld te beschouwen.
COLLECTE VOOR JEUGDIGE
WERKLOOZEN.
In de R.K. kerken is Zondag onder de H.H.
Missen gecollecteerd voor de werkkampen voor
jeugdige R.K. werkloozen.
In de kerk van de H. Agatha was de op
brengst 51.57, in die van O.L. Vrouw van
Goeden Raad 64.41, terwijl in de parochie
kerk van de H. Laurentius te Heemskerk een
bedrag van 25.93 werd ingezameld.
De langste dag dit is een punt,
Dat je, al naar je kijk en aard,
Met stille vreugd begroeten kunt,
Of slechts met droefenis aanvaardt.
In 't dagen van den langsten dag
Ligt voor den pessimist het kwaad,
Dat het, hoe langzaam 't wezen mag,
Nu steeds weer korter worden gaat.
Vandaag een tikje, morgen weer,
't Mag telkens maar een beetje zijn,
Dag in dag uit, gestadig meer,
Verliest het daglicht aan terrein.
Wanneer de pessimist zoo zegt:
We gaan weer naar den winter toe,
Is er geen mensch, die het weerlegt,
Het is een waarheid als een koe.
Maar d' optimist bezit een troef.
Waarmee hij d' ander kan verslaan,
'k Weet niet of ik het zeggen hoef,
Maar 'k sluit mij bij zijn standpunt aan.
Hij zegt: wat hebben wij al niet
Gehad aan warmen zonneschijn.
Ook ik weet niet, wat in 't verschiet
Op dit gebied ons deel zal zijn.
Maar wat ik wel weet, pessimist,
De langste dag, mijn brave vrind,
Is die, wanneer je 't soms niet wist,
Waarop de zomer pas begint
P. GASUS.
Op de internationale marine-bekerzeilwedstrijden te Kiel won het Nederlandsche
jacht „Algenib" met luitenant Poortman aan het roer. Op de boeg liggend zijn
medezeiler Van Duim.
(Adv. Ingez. Med.)
DE ZIEKTE VAN WEIL EN HET
ZWEMBAD.
Zooals wij reeds berichtten kon de inrich
ting van de Heemskerksche Zwemclub, na in
verband met een geval van de ziekte van Weil
bij een Beverwij ksch meisje een dag gesloten
te zijn geweest, reeds Zaterdagmiddag weer
worden opgesteld, nadat de inspecteur der
Volksgezondheid, dr. Doyer zich persoonlijk
van de situatie op de hoogte had gesteld.
Het bestuur van de Zwemclub dat na het
bekend worden van het ziektegeval als een
verstandige voorzorgsmaatregel, de inrichting
onmiddellijk geheel vrijwillig sloot, heeft
ook niet geaarzeld een onderzoek naar het
water te laten instellen. Een monster water
werd ter onderzoek opgezonden naar het be
kende laboratorium van Dr. van der Sleen te
Haarlem.
Aan het rapport van dit zuiver bacteorolo-
gisch onderzoek bleek onder meer, dat het
aantal kiemen op gelatine voor een openbaar
zwembad aan den lagen kant is. Het aantal
kiemen op agar wijst evenmin op verontreini
ging. Wat het onderzoek op den verwekker
van de ziekte van Weil betreft, kan het rap
port weliswaar niets positiefs mededeelen,
maar wordt opgemerkt, dat het, gezien de in
richting van het zwembad en de kiemcijfers,
niet zeer waarschijnlijk lijkt, dat er een ver
ontreiniging van het water door ratten zou
hebben plaats gehad.
Intusschen wordt van de inrichting al weer
een druk gebruik gemaakt, zoodat het pu
bliek het vertrouwen in de inrichting geens
zins heeft verloren.
Het meisje, dat aan de ziekte van Weil lij
dende was, maak het uitstekend.
Meer en meer wint de overtuiging veld, dat
het kind door het zeer verontreinigde water
van de Pijp is geïnfecteerd.
Een spotvogel had Maandag in het troebele
havenwater een bordje „Verboden te zwem
men" geplaatst. Geen sterveling zal het ove
rigens in zijn hoofd halen in deze inktzwarte,
drabbige substantie een duikje te maken. Het
is een openbaar riool, dat den bewoners van de
Meer en van de Breestraat veel hinder veroor
zaakt en dat het gemeentebestuur veel zor
gen baart.
Een rioleeringsplan en een verkeerstunnel
en nog vele andere belangrijke zaken hou
den met dit probleem ten nauwste verband,
waardoor de belangrijkste zaak, de volksge
zondheid in het gedrang dreigt te komen.En
dan speelt de financieele kwestie een belang
rijke rol, want het gaat toch wel met een
paar millioen gulden gepaard.
Wij hebben reeds eenige malen gehoord,
dat het gemeentebestuur zich voortdurend
met deze belangrijke zaak bezig houdt en
men kan zich er wel van verzekerd houden,
dat de zaak ter hand wordt genomen, zoodra
de mogelijkheid er is.
VEREENIGDE VEILINGEN KENNEMERLAND
EN VRIJE VEILING.
Beverwijk, 21 Juni 1937.
Waschpeen per kist 10—11 cent.
Spinazie per kist f 1.10f 1.50.
Sla (100 stuks) f 0.80—f 2.
Postelein per kist 4056 cent.
Wortelen per bos 1x/z11 cent.
Rabarber per bos 46 cent.
Peterselie per bos 26 cent.
Selderie per bos IV23 cent.
Uien per bos 3—4 cent.
Bloemkool le soort per stuk 15—21 cent.
Bloemkool 2e soort per stuk 7—9 cent.
Tomaten per K.G. 1227 cent.
Peulen per K.G. 3342 cent.
Doppers per K.G. 20<22 cent.
Capucijners per K.G. 25 cent.
Raspers per K.G. 2628 cent.
Snijboonen per K.G. 3046 cent.
Dikke boonen per K.G. 5053 cent.
Tuinboonen per K.G. IVz11 cent.
Asperges le soort wit per bos 25—34 cent.
Asperges 2e soort wit per bos 1217 cent.
Asperges le soort blauw per bos 16—24 cent.
Asperges 2e soort blauw per bos 8—12 cent.
Komkommers per stuk 35 cent.
Aardbeien per slof 3350 cent.
Frambozen per doosje 58 cent.
Ernstig ongeluk in het kamp.
Meisje breekt ruggewervel.
Zondagmiddag heeft zich in het kamp te
Bakkum een érnstig ongeval voorgedaan.
Tijdens een stoeipartij kwam een 19-jarige
jongedame, wonende te Amsterdam te vallen.
Zij kwam daarbij zoo ongelukkig terecht, dat
een van de ruggewervels brak.
Dr. Chr. Versluis, wiens hulp was ingeroepen
en die spoedig ter plaatse was, gaf onmiddel
lijk order het slachtoffer van het vroolijke
spel, dat zoo'n noodlottigen afloop had, naar
een ziekenhuis over te brengen. Dit geschiedde
later met een auto van den Geneeskundigen
Dienst van Amsterdam.
DE OUDSTE INWOONSTER.
Op Zaterdag 3 Juli hoopt Mevr. Arends
Hilderink, wonende Rijksstraatweg 12, haar
96sten geboortedag te herdenken.
GESLAAGD.
Mej. N. E. v. d. Velde, alhier slaagde voor
de akte nuttige handwerken.
WATERPOLO.
Deze week worden de volgende wedstrijden
gespeeld:
22 Juni: Dames:
Zignea—Nereus
Heeren:
Haarlem—Het Y
H. V. G. B.—Neptunus
H. V. G. B. 2—Neptunus 2
De Zijl 2—H. V- G. B. 3
23 Juni: Dames:
D. W. R.Nereus 2
Heeren:
D. W. R—Zian
H. z. en P. C.—Maas
H. P. C. 2—Dolfijn 2
H. P. C. 3—Nereus 2
24 Juni: Dames:
D. A. W—Zignea
H. P. C.—Nereus I
Heeren:
Het Y 3—H. P. C. 2
H. Z. en P. C. 3—Haarlem 2
L. Z. C. 2—H. P. C. 4
27 Juni: Heeren:
Zian—Het Y
ZwemlustMaas
V. Z. V.—H. V. G. B.
HONKBAL.
UITSLAGEN:
E.D.O. II: 0—1—1—0—1—2—1—4—1 11.
Zeeburgia: 0—0—3—0—3—2—0-2—0 10.
D.E.V.: 11000411 8.
The Catchers: 133—0—0—3C0 10.
E.D.O. a:
Kinheim*
3—0—7—0—1-0—2 13.
5—5—3—1—0—1—4 19.
POSTDUIVEN.
DE ZWALUW.
De Zwaluw hield een wedvlucht van Dour-
dan, afstand 466 K.M. De prijzen werden als
volgt gewonnen k
J. Lasschuit Jr. 1P. Smit 2 4 5; W. Bakker
3 6 7; H. v. d. Eijkhof 8 9.
Wedvlucht van Salbris, 595 K.M.: Lasschuit
Jr. 1; W. Bakker 2; Welt 3.
Wedvlucht van Orleans 534 K.M.: W. Bak
ker 1 2, P. Smit 3 4 5; J. Lasschuit Jr. 6 7.
DAMMEN.
DAMVEREENIGING D.O.S.
In het clublokaal der Damvereeniging D.O.S,
werden de volgende wedstrijden voortgezet:
Clubkampioenschappen 1936-1937: Promo
tie-degradatie: W. Dijkhof wint van W. J. Pel.
Zomerwedstrijd: afd. 1: G. A. Ottolini wint
van J. Spijker; afd. 2: W. F. Miedema wint van
P. Heidweilier; W. J. Pel wint van J. Schalen
kamp; W. F. Miedema wint van J. Schalen-
kamp; afd. 3. S. Vermeer remise met E. F.
Borger.
Medaillewedstrijd: W. Dijkhof wint van H.
Kol; S. Vermeer wint van P. Heidweiller.
Finale persoonlijke kampioenschappen van
Haarlem en omstreken: 2de klasse: H. J. van
Berk wint van A. Smit; N. Broertjes wint van
C. Vroolijk; J. H. MeureH. Berghuis afge
broken.
PERSOONLIJKE KAMPIOENSCHAPPEN
VAN HAARLEM EN OMSTREKEN.
J. A. E. Elstgeest derde klasse
kampioen.
De finale van den wedstrijd om het derde
klasse kampioenschap van Haarlem en om
streken is geëindigd. z
De kampioenstitel werd behaald door J. A.
Elstgeest (lid der Haarlemsche Damclub),
De eindstand van deze finale luidt:
gesp. gew. rem. verl. pnt.
J. A. E. Elstgeest 5 3 2 0 8
J. J. Koren 5 3 0 2 6
J. M. Rutgers 5 3 0 2 6
A. S. van 't Schip 5 2 2 1 6
F. H. Verpoorten 5 0 2 3 2
C. Bouwens 5 10 4 2
- I
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerdijk, New-Orleans n. Rott. 19 te Ant
werpen.
Delftdijk, Vancouver 11. Rott. 19 v. Glasgow.
Boschdijk, New-Orleans n. Rott. via Londen
p. 20 Dungeness.
Veendam, New-York 11. Rott. 20 v. Plymouth.
Statendam, Rott. n. Nefw-York p. 20 Lizard.
Spaarndam, 19 v. New-York n. Norfolk.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Boschfontein (uitr.) 20 van Dover.
Jagersfontein (thuisr.) 21 van Port Said.
Meliskerk (uitr.) 20 v. Antwerpen en pass.
21 (v.m.) Vlissingen.
Springfontein, 20 v. Amst. te Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Reggestroom (thuisr.) 19 te Havre, vertrekt
22 n. Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk (thuisr.) 20 te Genua.
Helen Möller (charter) (uitr.) 19 v. Shang
hai.
Grootekerk, 20 van Dairen n. Rott.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
j Hoogkerk, 21 van Calcutta 11. Rott.
HALCYON LIJN.
Stad Vlaai-dingen, 19 van Wabana n. Rott.-
Vlaardingen.
Flensburg, 21 van Narvik te Vlaardingen.
Stad Arnhem, 21 v. Vlaardingen te Oxelo-
sund voor Lulea.
Stad Zaandam, 20 v. Rótt. te Gothenburg
voor Oxelosund.
Rosenburg, 19 v. Les Falaises n. Velsen.
Stad Maassluis, 18 v. Narvik n. Rott.-Vlaard.
Vredenburg, 21 v. Narvik te Vlaardingen.
Stad Dordrecht, Lissabon n. Midd. Zee p. 20
Gibraltar.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Montferland (thuisr.) 18 v. Rio de Janeiro.
Zaanland (uitr.) p. 19 Ouessant.
KON. NED.STOOMBOOT MIJ.
Achilles, 20, van Lissabon te Alexandrië.
Ajax, 20 van Setubal te Calais.
Aurora, 19 van Oran naar Genua.
Baarn, Chili n. Amst. 20 v. Cristobal.
Berenice, 19 van Susak naar Bari.
Breda, 21 v. Hamburg te Antwerpen.
Costa Rica, 20 van Barbados te Amst..
Ganymedes, Bourgas n. Amst. p. 20 Ouessant
Hebe, 20 v. Kopenhagen te Amst.
Hercules, 20 van Candia n. Algiers.
Ino, 19 van Cristobal n. Buenaventura.
Juno, 20 van Varna te Constantza.
Mars, 20 v. Stamboul n. Yerakinl.
Merope ,Amst. n. Kopenhagen p. 21 Holte-
nau.
Orestes, 19 v. Rott n. Alexandrië.
Orpheus, Amst 11. Kopenhagen p. 20 Holte-
nau.
Perseus, 19 van Gibraltar te Genua.
Pluto, 21 v. Hamburg te Amst.
Poseidon, 20 v. Amst. te Hamburg.
Rhea, 20 v. Messina te Palermo.
Telamon, 20 van Tunis naar Susa.
Theseus, 20 v. Kopenhagen te Odense.
Venezuela, 20 van Hamburg te Amst.
Venus, 20 van Sfax n. Plymouth.
Vesta, 18 v. Catania te Syracuse.
Alwine Russ, Stettin n. Amst p. 21 Bruns-
b uttel.
Bodegraven Amst n. Chili 18 v. Callao.
Midas, 18 van Kingston (Ja) n. Jeremie.
Hermes, 20 van Tunis te Piraeus.
Orpheus, 21 v. Amst. te Kopenhagen.
Ganymedes, Bourgas n. Amst. paas. 21 (12.50
n.m.) Lydd.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Palembang (uitr.) pass. 21 Sagres.
IJselhaven (thuisr.) p. 21 Perim.
Weltevreden, 20 van Bremen te Rott.
Baloeran (uitr.) 21 te Belawan.
Dempo (thuisr.) 20 van Sabang.
Indrapoera (uitr.) p. 20 Finisterre.
Sibajak (thuisr.) p. 21 Finisterre, 22 (5 n.m.)
te Southampton en 23 (10 v.m.) te Rott. verw.
Kedoe (uitr.) p. 20 Kaap Bon.
Kertosono 20 van Hamburg te Rott.
Kota Agoeng (thuisr.) p. 19 Perim.
Palembang (uitr.) p. 20 Finisterre.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Tawali (uitr.) 19 van Suez.
Enggano (uitr.) 19 van Singapore.
Bin tang, 21 v. Amsterdam te Banjoewangi.
Soemba, 19 van Batavia n. Amst.
STOOMVAART MIL OCEAAN..
Glenapp, Dairen n. Rott. p. 18 Gibraltar.
Glengarry, 20 te Dairen, voor Rott.
Menestheus, Japan n. Rott. 20 te Singapore.
Calchas, Japan n. Rott. 20 te Manilla.
Ajax, Japan en Rott. 19 v. Casablanca.
Meriones, Batavia n. Amst. vertr. 26 v.
Londen.
Nereus, 17 v. Yokohama n. Batavia en Am
sterdam.
Glenshiel, Dairen n. Rott. 18 te Penang.
Euryades, Rott. n. Otaru, 19 v. Singapore.
Beemsterdijk, Rott. n. N.-York 19 (5.50 n.m.)
225 mijl Z.W. van Valencia.
Lochmonar, Vancouver n. Rott. 17 van San
Francisco.
Veendam, 21 v. N.-York te Rott.
Stad Dordrecht, 21 v. Rott. te Benisaf.
Perseus, Japan n. Rott. 20 te Suez.
Stad Amsterdam, Vlaardingen n. Lissabon p.
20 Dungeness.
Boschfontijn (uitr.) p. 20 Dungeness.
Maaskerk 21 v. Rott. n. Hamburg.
Streefkerk (uitr.) p. 19 Dungeness.
Stuyvesant, Amst. n. W.-Indië p. 19 Dun
geness.
Euterpe, Amst. n. Bordeaux p. 20 Dun-
Triton, Rott. n. Algiers p. 20 Dungeness.
Orestes, Rott. n. Alexandrië, p. 20 Dungeness
Deucalion, Rott. n. Lissabon p. 20 Dunge
ness.
Bacchus, Manzanillo n. Queenstown 20 (1.22
v.m.) 700 mijl Z.W. van Valencia.
Saturnus, Rott. n. La Goulette p. 19 Niton.
Juno, 21 v. Constantza n. Stamboul.
Fauna, Stamboul n. Amst. p. 21 Ouessant.
Theseus, 21 v. Odense n. Stettin.
Tiberius, 21 v. Rott. n. Amst.
Indrapoera (uitr.) 21 v. Lissabon.
Alcinous, Amst. n. Batavia p. 20 Dungeness.
Polyphemus, 20 v. Clyde te Swansea.
Meriones, Batavia n. Amst. via Londen 20
(10.55 v.m.) 330 Z.W. van Land's End.
IJzerverscheping.
In de Hoogovenhaven is in ballast van Hart
lepool aangekomen het Zweedsche stoomschip
Manfred, dat een lading ijzel zal innemen.
Bijlegger.
Het Nederl. m.s. „Truida" liep hier wegens
slecht weer binnen van Aalborg met bestem
ming naar Scheveningen.
Stukgoederen gelost.
Het van West Indië komend Duitsche
stoomschip Kreta heeft de voor Amsterdam
bestemde lading stukgoederen in de Buiten
haven in een lichter overgegeven en daarna
de reis naar Bremen en Hamburg voortgezet.