IJmuider Courant | 1937 | 4 augustus 1937 | pagina 7

VERWACHT WORDENDE SCHEPEN

IJMUIDEN

De Zeevisscherij in Juni.

Waarde der aangevoerde visch weer hooger
dan verleden jaar.

De Afdeeling Visscherijen van het Departe
ment van Economische Zaken deelt het vol
gende mede omtrent de zeevisscherij in de
maand Juni 1937, waarbij de tusschen haakjes
geplaatste cijfers betrekking hebben op de
maand Juni 1936.

Aan de zeevisscherij namen 508 514) Neder
landsche vaartuigen deel. Door Nederlandsche
en vreemde vaartuigen werd volgens voorloo-
pige opgaven hier te lande aangevoerd 6.559.126
K.Gr. (5.474.509 K.G.) visch met een waarde
van f954.492 (f887.235).

In totaal waren 43 (39) stoomtrawlers in be
drijf. In 84 (55) reizen brachten de stoomtraw
lers te Umuiden en Scheveningen 1.135.876
K.G. (698.653 K.G.) visch aan ter waarde van
f 175.218 (f 130.052) of gemiddeld per reisdag
1310 K.G. (1070 K.G.) en f202 (f199).

2 (2) sleepboottrawlers voerden te Zout
kamp in 10 (11) reizen 36.238 K.G. (53.094 K.G.)
visch aan, waarvoor f4024 (f4323) werd be-
somd. Een groot deel der vangst bestond uit
puf.

5 (3) motortrawlers maakten 9 (6) reizen en
besomden voor 136.048 K.G. (67.510 K.G.) visch
f23.109 (f12.899) of gemiddeld per reisdag
1334 K.G. (866 K.G.) en f 227 (f 165).

Van de inotorloggers namen 74 (86) vaartui
gen aan de trawlvisseherij deel. In 219 (254)
reizen werd 403.084 K.G. (568.845 K.G.) visch
aangebracht ter waarde van f108.203
(f130.343) of gemiddeld per reisdag 290 K.G.
(307 K.G.) en f78 (f70).

Voor de kleine trawlvisseherij waren 189
(207) vaartuigen (motorkotters, motorkust-
visschers vaar tuigen en half gedekte en open
zeilvaartuigen) in bedrijf. Deze vaartuigen
maakten 1788 (1605) reizen en brachten
536.269 K.G. (597.864 K.G.) Noord-
zeevisch aan ter waarde van f 117.838
f95.619) of gemiddeld per reis 300 K.G. (373
K.G.) en f 66 (f60).

Eén Belgische motortrawler, bracht te
Umuiden in één reis 12.839 K.G. visch aan ter
waarde van f1776.

Voor zoover bekend namen 20 (22) Neder
landsche vaartuigen aan de visscherij m|?t
de zeevischzegen deel. In 83 (82) reizen werd
117.583 K.G. (162.158 K.G.) visch aangebracht
ter waarde van f 21.408 (f 18.224) of gemiddeld
per reis 1417 K.G. (1973 K.G.) en f253 (f 222).

6 Deensche en één Engelsche motorkotter,
die met de zeevischzegen hadden gevischt.
voerden te zamen in 10 reizen 43.702 K.G. visch
te IJmuiden aan, waarvoor f7417 werd be-
somd.

Van de drijfnet-haringvloot vertrok op 3
Juni en op 19 Juni respectievelijk de tweede en
derde groep ter haringvisscherij.

Aan het einde der maand waren van de Ne
derlandsche haringvloot 35 (36) stoomlog-
gers en 157 (143) motorloggers in bedrijf. Van
de Poolsche maatschappij te Scheveningen
namen bovendien 11 (11) motorloggers aan de
haringvisscherij deel.

De Nederlandsche haringschepen brachten
in 37 (31) reizen der stoomloggers en 111 (106)
reizen der motorloggers 40.060 (32.385) kantjes
maatjesharing, -(5) kantjes volle haring en
1381 (505) kantjes steurharing aan, d.i. te za
men 41.441 (32.895) kantjes pekel- en steur
haring of 3.936.895 K.G. (3.125.025 K.G.) ter
waarde van f474.514 (f467.416).

Bovendien voerden de Poolsche motorlog
gers in 7 (9) reizen 2092 (1760) kantjes maat
jesharing en 10 (10) kantjes steurharing aan,
d.i. te zamen 2102 (1770) kantjes pekel, en
steurharing of 199.690 K.G. (168.150 K.G.) ter
waarde van f20.715 (f23.145).

De gemiddelde waarde per kantje van de
aangevoerde pekel- en steurharing werd be
rekend <Jp f 11.37 (f 14.15).

SPOEDIG TAL VAN TRAWLERS NAAR ZEE.

Na eenigen tijd in verband met ketelkeuren
binnen te zijn geweest is de Protinus IJM 85
weer naar zee vertrokken.

De Jenny Elsa IJM 88 is na een lange rust
in het dok geplaatst en zal deze week in de
vaart gaan. Van de Mij. De Marezaten zullen
spoedig nog een zestal booten de visscherij
weer gaan opnemen.

De Belgische trawler Jean Claude, die zoo
als wij reeds meldden Zaterdag in de vaart
gaat, krijgt een bemanning aan boord, die ge
deeltelijk uit Nederlanders bestaat.

Het schijnt de bedoeling te zijn, dat deze
trawler om beurten in Oostende en in IJmui
den aan de markt komt.

R.-K. Speeltuinvereeniging
„Vrij en Blij".

Het eerste lustrum.

Bovengenoemde Speeltuin-vereeniging viert
dit jaar haar vijfjarig bestaan. Ofschoon dit
heugelijke feit eerst in het najaar zal worden
herdacht, werd er dezer dagen al een begin
mee gemaakt op zóó 'n keurige wijze en on
der zulk een belangstelling, dat het bestuur
zich wel geen zorgen behoeft te maken, hoe
de leden in de vereischte feeststemming te
brengen.

Het feest-comité, dat zich uit de leden had
gevormd, was door de bijdragen van belang
stellenden in de gelegenheid gesteld aan het
bestuur een geschenk te geven bij het feest.
Dit cadeau, bestaande uit twee series kinder
schommeltjes voor de kleinsten, uitgevoerd in
ijzer-constructie, was klaar gekomen en werd
op officiëele wijze aan het bestuur overge
dragen.

In tegenwoordigheid van de geestelijkheid,
het volledige feest-comité, bestuur van den
Speeltuin, ongeveer 650 kinderen, leden van
-.Vrij en Blij", met vele ouders, heeft de voor
zitter, de heer P. Schellevis, het cadeau over
gedragen. Hij feliciteerde den Speeltuin,
dankte allen, die hun steun hadden gegeven,
sprak de beste wenschen uit voor de toekomst
en noodigde den voorzitter van de vereeni
ging uit, de afsluiting los te maken. Onder luid
hoera namen de kinderen van de comité-leden
het eerst op de schommeltjes plaats en gaven
ZÜ een kleine demonstratie.

De voorzitter, de heer F. Strijbosch, heeft
toen met hartelijke woorden gedankt voor de
vele sympathie, die de speeltuin ook nu weer
mocht ondervinden en heeft met kracht aan
gedrongen op blijvende belangstelling en ge
vraagd, dat allen zullen meewerken, het le
dental uit te breiden en den speeltuin steeds
toeer bekendheid te geven.

Hiermede was het officieele gedeelte ten
einde. Spoedig daarna klonk door den luid
spreker de stem van den heer A. Bruinenberg,
die de kinderen samenriep op een ander ge
deelte van het terrein.

paar heeft de heer Bruinenberg met zijn
echt Marionetten-theater in vier gedeelten de
••Avonturen van Jan Klaassen" vertoond en
de kinderen buitengewoon vermaakt.

Tusschen de verschillende tafereelen wer
den de kinderen getracteerd, klonk er een
vroolijk stukje muziek, kon men zijn geluk be
proeven bij verschillende standjes en omdat
°ok de volwassenen van de speelwerktuigen
gebruik mochten maken, bood de tuin, die
feestelijk versierd was, spoedig een heel on
twonen aanblik.

Het was een zeer geslaagde middag!

DUKEL WINT VAN MERTENS.

De derde partij van den wedstrijd Dukel
Mertens is in een overwinning voor Dukel ge
ëindigd. Reeds in het middelspel wist Dukel
zioh zoo sterk op 't centrum te handhaven,
dat Mertens gedwongen werd, schijf te offe
ren. Wel kwamen beiden in het verdere ver
loop der partij nog op dam, doch daar Dukel
materieel voordeel had, was de winst een
kwestie van tijd.

Voor D.C.IJ. is de speler Mertens een be
langrijke versterking, en het bestuur zal er
ook goed aan doen Mertens in het hoofdklasse
tiental te doen opnemen.

Het eindspel is hij in de partij volkomen
meester. Edoch in opening en middenspel is
zijn spel nog zwak.

De stand is thans na drie partijen: Dukel
4 p., Mertens 2 p.

Woensdagavond wordt de yierde, en Don
derdagavond de laatste partij van deze match
gespeeld.

Op verzoek laten wij de notatie van deze
partij volgen:

J. H. H. Mertens Wit Zwart B. Dukel.

1. 32—28 20—25, 2. 37—32 15—20, 3. 41—37
10—15, 4. 31—27 5—10, 5. 37—31 20—24 6.
34—30 25x34, 7. 40x20 15x24. 8. 45—40 18—23,
9. 46—41 10—15, 10. 41—37 14—20, 11. 39—34
12—18, 12. 34—30 17—21, 13. 30—25 21—26 14.
25x14 9x20, 15. 44—39 7—12, 16. 40—34 24-^-29
17. 33x24 20x40, 18. 35x44 12—17, 19. 38—33
1—7, 20. 42—38 7—12, 21. 47—42 17—22, 22.
28x17 11x22, 23. 33—28 22x33, 24. 39x28 4—9, 25.
44—39 2—7, 26. 39—34 7—11, 27 34—30 15—20.
28. 30—25 9—14, 29. 43—39 12—17, 30 49—44
17—22, 31. 28x17 11x22, 32. 39—33 8—12 33
44—39 3—8, 34. 50—44 23—28, 35. 32x23 19x28.
36. 37—32 of? 28x37, 37. 33—29? 14—19, 25x23
2228 en 26x46 en wit geeft op.

de poolsche trawlers.

Naar wij vernemen is reeds één der in Enge
land voor Poolsche rekening aangekochte
trawlers ter haringvisscherij vertrokken. Deze
vaart onder een IJmuidenschen schipper en
met een Nederlandsch-Poolsche bemanning.
Dezer «dagen zal ook de tweede naar zee ver
trekken, evenals de eerste ter haringisscherij.

Het is de bedoeling dat de vangsten recht
streeks naar Polen worden gebracht.

NOORDZEESLUIZEN.

Door de Noordzeesluizen alhier zijn in de
maand Juli geschut, uit zee 320 zeeschepen
met een inhoud van 1.911.501 M3., 214 vis-
schersvaartuigen met 7000 M3. en 743 andere
vaartuigen met 110.233 M3., totaal 1277 sche
pen met een inhoud van 2.028.734 M3.; naar
zee 324 zeeschepen met een inhoud van
1.943.793 M3., 128 visschersvaartuigen met 9000
M3. en 768 andere vaartuigen met 115.563 M3.,
totaal 1220 schepen met een inhoud van
2.068.356 M3.

Totaal uit en naar zee 2497 schepen met een
inhoud van 4.097.090 M3.

VERWACHTE VISCH AANVOER.

Thuisstoomende voor de Donderdagmorkt:
Rijnstroom IJM 86: vangst: 15 manden
tarbot, 5 manden tong, 10 manden groote
schol, 50 manden kleine schol. 20 manden
varia, totaal 100 manden.

Bet je RO 16 vangst: 65 manden hake, 50
manden schelvisch, 70 manden braadschel
visch, 15 manden platvisch, 40 manden gul,
10 manden wijting, totaal 250 manden.

Witte Zee IJM 167, vangst: 75 manden
platvisch, 30 manden schelvisch, 325 manden
braadschelvisch, 70 manden gul, 10 manden
wijting, totaal 510 manden, benevens 50 st.
stijve kabeljauw.

Beatrice IJM 48, vangst: 21 manden tarbot,
4 manden tong, 11 manden groote schol, 56
manden kleine schol; 30 manden wijting en
braadschelvisch. Totaal 122 manden.

Gerberdina Johanna IJM 38, vangst: 750
manden haring, 80 manden diversen. Totaal
830 manden.

Alma IJM 44, vangst 65 manden schelvisch,
230 manden braadschelvisch; 45 manden gul
en kabeljauw, 30 manden kleine schol, 30
manden groote schol en tarbot 25 manden
wijting en schar, 50 manden radio, 10 man
den hake. Totaal 485 manden, henevens 25
stuks stijve kabeljauw.

Voor de Vrijdagmarkt worden verwacht:
En Avant IJM 8 en de Adelante IJM 19.
Laatstgenoemde met haring.

MARKTPRIJZEN

van Woensdag 4 Augustus.

Tarbot per K.G. f 1—f 0.80
Griet per 50 K.G. f 39—f 14
Tongen per K.G. f 1.80—f 1.20
Middelschol per 50 K.G. f 30
Zetschol per 50 K.G. f 27—f 19
Kleine schol per 50 K.G. f 21—f 4.60
Bot per 50 K.G. f 13
Schar per 50 K.G. f 8—f 3.30
Tongschar per 50 K.G. f 35—f 13
Rog per 20 stuks f 12.50—f 11.50
Vleet per stuk f 0.90
Kleine poon per 50 K.G. f 9.50—f 7.50
Groote schelvisch per 50 K.G. f 30
Middelschelvisch per 50 K.G. f 21.50—f 16.50
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 20—
f 8.50

Kleine schelvisch per 50 K.G. f 7.50—f 1.60
Kabeljauw per 125 K.G. f 65—f 33
Groote gullen per 50 K.G. f 11.50^f 6.50
Kleine gullen per 50 K.G. f 8.50—f 2.80
Wijting per 50 K.G. f 2.80—f 1.60
Makreel per 50 K.G. f 14—f 8.50
Heilbot per K.G. f 1.30—f 1.20
Koolvisch per stuk f 0.43—f 0.20
Versche haring per kist f 4.55-f 2.80
Groote hake per 125 K.G. f 63—f 48
Middel hake per 125 K.G. f 60—f 43
Klein middel hake per 50 K.G. f 17.50—f 12
Kleine hake per 50 K.G. f 12—f 8.20

BEMANNING ERIN WORDT UITGEBREID.

Naar wij vernemen zal de bemanning van
de Erin IJM 12, de nieuwe boot van de Vem,
die op de eerste reis uit elf opvarenden be
stond, met één of twee man worden uitge
breid.

BESOMMINGEN.

WOENSDAG 4 AUG. 1937'

Schip

Altona (Du.)

Autolycus (Br.) x)
Alcinous (Ned.) x)
Amstelland (Ned.) x)

Aryan (Am.) x)

Alcor (Ned.)

Baarn (Ned.) x)
Bodegraven (Ned.) x)
Bloemfontein (Ned.) x)
Bengkalis (Ned.) x)
Barneveld (Ned.) x) -

Bacchus (Ned.)

Bradburn (Eng.)

Boschfontein (Ned.) x)
Br. Progress (Br.) x)
Birmingham (Ned.)

Boekelo (Ned.)

Bartava (Let)

Clarissa Radcliffe(Eng.

Caribia (Du.) x)

Capt. Ie Diabat (Fr.)

Demodocus (Br.) x)

Deucalion (Ned.)

Dortmund (Du.)

Dido (Ned.)

Daxhound (Br.)

Enggano (Ned.) x)

Energie (Du.)

Eemland (Ned.)
Euterpe (Ned.)
Fauna (Ned.)

Grootekerk (Ned.) x)
Gaasterkerk (Ned.) x)

Helder (Ned.)
Heemskerk (Ned.) x)
Hebe (Ned.)

1 M Embriricos (Gr.)

Ilmar (Duitsch)

Itauri (Du.)

Jaarstroom (Ned.)
Joh. de Witt (Ned.) x)
Jan P. Coen (Ned.) x)

Leersum (Ned.)

Menes (Du./

Mirach (Ned.)

M. v. St.Aldegonde (Ned

Moena (Ned.)

Mr. H. Smeenge (Ned.

Midsland (Ned.)

Maaskerk (Ned.)

Meliskerk (Ned.) x)
Medon (Br.) x)

Neleus (Br.) x)
Nereus (Ned.)

Orestes (Ned.)

Oberou (Ned.)

Orion (Ned.)

Odysseus (Ned.)

Osric (Zw.)

Otterhound (Br.)

Poelau Roeblah (Nd.)x
Phoenicia (Du.)

Patricia (Du.)

Perseo (Ital.)

Polyphemus (Ned. x)

Pluto (Ned.)

Phrygia (Du.)

Pan Gothia (Zw.) x)

St. Mellons (Eng.)

Saturnus (Ned.)

Simaloer (Ned.) x)

Sarimner (Zw.)

Triton (Ned.)

Tawali (Ned.) x)

Tiberius (Ned.)

Tarakan (Ned.) x)
Titus (Ned.)

Uckermark (Du.) x)

Vulcanus (Ned.)

Vesta (Ned.)

Waterland (Ned.) x)
Zaanland (Ned.) x)

Ned. Indië
Ned. Indië
Ned. Indië
Hamburg
Port-Arthur
Archangel

Chill
Chili
Z. Afrika
Ned. Indië
Chili

Alexandrië (viaAntw.)

Rosario

Zuid Afrika

Abadan

Swansea

Uleaborg

Rotterdam

Ned. Indië
Pto Barrios
Casablanca

Ned. Indië

Midd. Zee (via Aberd.)
Ned. Indië
Bordeaux
Duinkerken

Batavia
Skelleftea
Buenos Aires
Hamburg
Midd. Zee

Japan
Japan

Chili
Z. Afrika

Danzig

Buenos Aires
Z. Afrika
Ned.-Indië.

West Afrika (via Rott.)

Batavia

Batavia

Archangel

Ned. Indië
Archangel
Batavia
Batavia
Danzig.

Newcastle
West Afrika
Z. Afrika
Ned. Indië

Japan
Danzig.

Alexandrië
Midd. Zee
Zw. Zee
Midd. Zee.

Onega.

Duinkerken

Batavia
Tampico
West Indië
Follonica
Batavia
Stettin
West Indië
Houston

Buenos Aires
Sfax

Hamburg.

Gothenburg (v.I Jm.)

Bourgas

Batavia

Alexandrië

Batavia.

Alexandrië

Ned, Indië
Zw. Zee
Alexandrië

Buenos Aires
B Aires

Venn,
aankoms!

5 Sept.
6 Sept.
15 Sept.

8 Aug.
7 Aug.

8 Aug.

i Aug.
6 Aug.

9 Aug.
25 Aug.

4 Aug.

5 Aug.

5 Aug.

19 Aug.

6 Aug.
6 Aug.

6 Aug.
9 Aug.
5 Sept.
10 Aug.
5 Aug.

19 Aug.
5 Aug.
5 Sept.
5 Aug.

20 Aug.

14 Aug.

13 Aug.
16 Aug.

6 Aug.

heden.
19 Aug.

15 Aug.

13 Aug.
4 Aug.
8 Sept.

1 Aug.
3 Aug.

22 Aug

29 Aug.

8 Aug.

4 Aug.

9 Aug.

16 Aug.
7 Aug.

3 Aug.
heden

7 Aug.
4 Aug.
26 Aug.

30 Sept.

10 Aug.
2 Sept.

17 Aug.

11 Aug.
4 Aug.

15 Aug.
18 Aug.

23 Aug.

26 Sept.

26 Aug.

24 Aug.

6 Aug.
20 Aug

Laatste bericht

1 Aug. van Padang.

2 Aug. van Batavia,
vertrekt 7 Aug.
vertr. 7 Aug.

19 Juli vertrokken,
in lading.

4 Aug. van Hamburg.
31 Juli van Curasao.
2 Aug. te Hamburg.
1 Aug. van Gibraltar.
31 Juli te Valparaiso.
31 Juli van Gibraltar.

23 Juli van Montevideo.
31 Juli van Mombassa.

20 Juli vertrokken.
1 Aug. vertrokken.

30 Juli vertrokken,
vertrekt 5 Augustus.

27 Juli van Aden.

1 Aug. van Flores.

28 Juli vertrokken.

2 Aug. te Londen.

1 Aug. te Aberdeen.
1 Aug. van Batavia,
vertrekt 6 Aug.
4 Aug. vertrokken.

21 Juli van Colombo.

29 Juli vertrokken,
vertrekt 6 Aug.

4 Aug. vertrokken.

3 Aug. te Napels.

28 Juli van Colombo.
1 Aug. van Kobe.

1 Aug. van Curasao.

24 Juli van Kaapstad,
vertrekt 7 Aug.

31 Juli te Dakar.

28 Juli van Port-Said.
18 Juli van Port Said.

3 Aug. te Hamburg.

25 Juli van Sabang.
3 Aug. van Pt. Said.

in lading.

31 Juli van Triëst.
1 Aug. van Utsire.
vertrekt 11 Aug.

1 Aug. van Padang.

28 Juli vertrokken.

2 Aug. vertrokken.
2 Aug. van Lagos.

3 Aug. van Beira.

22 Juli van Colombo.

31 Juli van Belawan.
2 Aug. vertrokken.

26 Juli te Brest.

2 Aug. van Algiers.

2 Aug. van Susak.

27 Juli van Palermo.
24 Juli vertrokken.

3 Aug. vertrokken.

1 Aug. van Gibraltar.

2 Aug. van Lizard.

4 Aug. van Pto Caballo.

24 Juli vertrokken,
vertrekt 28 Augustus,
vertrekt 7 Aug.

4 Aug. v. Pto Barrios.
31 Juli vertrokken.

29 Juli van St. Vincent.

29 Juli te Sunderland.

30 Juli vertrokken.

28 Juli te Stockholm.

31 Juli van Samos.
21 Juli van Belawan.

25 Juli van Beyrouth,
vertrekt 25 Augustus.

in lading.

25 Juli van Colombo.

2 Aug. van Varna,
in lading.

31 Juli van Las Palmas.
1 Aug. van Rio Janeiro.

Trawlers:

manden

Alkmaar IJM 31

600

f

6750

Vios 5 IJM 102

450

f

1850

Adriatic IJM 18

410

f

1480

Oentoeng IJM 131

65

f

1180

Sperwer IJM 133

60

f

1660

Caroline IJM 26

625

f

3920

Gloria IJM 37

1600

f

3790

Jacqueline Clasina IJM 10

610

f

1940

Catharina Duyvis IJM 60

550

f

1750

Kotter: E 61 f 210.

Logger KW 51 f1040.

De omzet in den Rij ksvischaf slag geduren
de de maand Juli 1937 bedroeg f454.464 tegen
f 353.355 in dezelfde maand van het vorig jaar.
De omzet in de eerste 7 maanden van dit jaar
bedroeg f3.467.276 tegen f2.934.143 in het
zelfde tijdperk van 1936.

VELSEN

EEN VERDWAALDE POSTDUIF.

De heer J. B. Garritsen wonende Zuider
kanaaldijk 30 heeft op de spoorbrug een post'
duif opgevangen gemerkt Holland, '37, 4332E
De eigenaar kan den vogel aan bovengenoemd
adres afhalen.

„STORMVELD" WEER BURGEMEESTERS
WONING.

Naar wij uit betrouwbare bron vernemen
heeft de burgemeester Mr. M. M. Kwint ge
huurd huize „Stormveld", vroeger in eigendom
toebehoorende aan en bewoond door burge
meester Ver Loren van Themaat, om dit huis
binnenkort als woning te betrekken.

Dit prachtige huis krijgt dus thans zijn oor
spronkelijke bestemming terug.

CREMATIE E. J. BLEKKINK.

Onder veel belangstelling heeft gistermid
dag in het crematorium op Westerveld de ere'
matie plaats gehad van het stoffelijk overschot
van den heer E. J. Blekkink, oud-hoofd bij het
openbaar onderwijs te Amsterdam, laatst van
de Louisa Henriëtteschool, overleden alhier.

Aanwezig waren de heeren G. Kielder, Den
Haag, die vroeger met den overledene deel uit.
maakte van het bestuur der Vereeniging van
hoofden van Scholen te Amsterdam, G. ten
Napel, oud-hoofd eener school te IJmuiden,
Dr. G. de Gelder, directeur der Middelbare
Technische School te Haarlem, Jhr. W. C. J.
Versluys, oud-O. Indisch hoofdambtenaar,
Heemstede, L. P. de Stoppelaar, Aerdenhout, P.
J. de Klerk, penningmeester, namens het be
stuur der afd. Velsen van de Vereeniging voor
facultatieve lijkverbranding, het bestuur der
Christian Science Church te Haarlem en vele
vrienden.

Mevr. Blekkink zeide dat zooals het leven
van haar echtgenoot was geweest, ook zijn
heengaan was, zacht en zonder strijd. Nimmer
had de overledene strijd gewild of gezocht en
zij mocht hier zeggen „Let op de vromen, ziet
op de oprechten, het einde van dien man zal
vrede zijn".

Een schoonzoon van den overledene sprak
namens de kinderen en kleinkinderen een af
scheidswoord. Zoowel voor de kleinen als de
grooten was de overledene een kameraad. Heel
zijn leven was trouw. Er ging een kameraad
schappelijk gevoel van hem uit en het was in
de laatste jaren een smart voor hem, dat in de
wereld zoo weinig kameraadschap meer gevon
den werd.

Daarna daalde de kist, waarbij de organist
Lied 135 uit den bundel der Christian Science
Church speelde „I know no life". Een zoon
dankte voor de belangstelling.

BURGERLIJKE STAND

Bevallen: A. EitsSpitse, z., James Watt-
straat 25, IJmuiden, M. W. ZuurbierVer
meulen, z., Gr. Houtweg 182, Velsen-N.; G.
C. Nordtvan Beijeren, z., Bloemend.str.weg
18, Santpoort; A. W. CoeselRuijters,
Rijksweg 386, Santpoort; G. F. Blok—Rom,
z., Marconistraat 1, IJmuiden; J. Nol—Smit,
z., Duinvlietstr. 56, Velsen; J. A. A. Smit
van Driel, z., Kerkerhiklaan 49, Santpoort.

Overleden: J. van Paddenburg, 74 j., wedr.
van W. Ch. Keijdel, Amsterdam; E. J. Blek
kink, 70 j., echtgen. v. C. M. Bottinga, Zee
weg 356, IJmuiden; J. Wuis, 72 j., echtgen.
van N. Dekker, Drieh: Kterkweg 4, Velsen.

BOOTTOCHT DER W. V. „WIJKEROOG"
NAAR SCHOORL.

Evenals het vorig jaar, had de Winkeliers
Ver. „Wijkeroog" een boottocht georganiseerd
voor de kinderen der clientele en daarbij te
vens de leden der W. V. W. met hun dames
uitgenoodigd. De dag van uitgaan was be
paald op Dinsdag 3 Aug. en men ging we
derom naar Schoorldam en Schoorl.

Om 8 uur vertrok de boot onder leiding
van den heer G. Brakenhof, het bestuur en
de Commissie der W. V. W. Het zonnetje was
doorgebroken, wat 'n vriendelijk aspect gaf
aan deze joelende en opgetogen kinderen. De
vele vaders en moeders aan den kant werden
hartelijk toegejuicht. Aan boord was de
stemming er al gauw in, en het jonge volkje
onder toezicht van dames geleidsters was een
en al vroolijkheid. Met een flinke vaart ging
de tocht door het Noordzeekanaal, en al heel
spoedig werd voor het ontbijt gezorgd. Om
9 uur kwam men in Zaandam aan, waar de
boot zoo vol geladen hartelijk door het per
soneel der fabrieken werd toegewuifd.

Over het middaguur kwam de boot in
Schoorldam aan. Nadat de kinderen van den
noodigen mondvoorraad waren voorzien,
werd de wandeling naar Schoorl begonnen,
begunstigd door bij uitstek prachtig weer
met muziek voorop. Het doel was de groote
speeltuin „De Roode Leeuw" waar de jeugd
en ook de ouderen volop hebben genoten.

Vermoeid van het spelen zijn allen na het
gebruik van de consumptie om half 4 boot-
waarts gegaan, onder het zingen van diverse
liedjes. Op de boot wachtte weer de gereed
staande consumptie. De terugreis was weder
om zonder incidenten verloopen en om 8.30
uur kwam de Zaandam II met muziek aan
de Alkmaar Packet steiger te Velsen Noord
aan, waar zij werd opgewacht door een groote
menigte moeders, familieleden en belangstel
lenden Het was een schitterende tocht, waar
op de Winkeliersvereeniging „Wijkeroog" met
voldoening kan terugzien.

Zwakken tot matigen veranderlijken
wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen, iets warmer.

BAROMETERSTAND

Hoogste 768.0 m.M. te Haparanda.
Laagste 750.8 m.M. te Isafjord
THERMOMETERSTAND

Hoogste gisteren 62 F.

Laagste hedennacht 54 F.

Hoogste heden 58 F.

BAROMETERSTAND

Hedenmorgen 9 uur 761 m.M.

Stilstand.

Opgave van:

MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83 IJmuiden
Telefoon 5460.

HOOG WATER TE IJMUIDEN:

Donderdag v.m. 1.39 uur; n.m. 2.12 uur.
Vrijdag v.m. 2.30 uur; n.m. 3.01 uur.
Zaterdag van. 3.17 uur; n.m. 3.45 uur.
TEMPERATUUR ZWEMBADEN

Velser Zweminr.; lucht 64 F., water 65 F.
Heerenduinen: lucht 62 F., water 66 F.

De Bilt voorspelt:

BEVERWIJK

x) Schepen voorzien van een x zijn grootei dan 6000 bruto register ton.

UITSTAPJE VAN DE VEREENIGDE
ZONDAGSSCHOLEN.

Dinsdag zijn ruim 100 kinderen van de
vereenigde Zondagscholen van IJmuiden en
Beverwijk uit geweest. Begunstigd door prach
tig weer vertrokken de kinderen 's morgens
per autobus naar Groenendaal. De dag werd
in dit fraaie bosch doorgebracht, terwijl
tevens de speeltuin werd bezocht. De jeugd
heeft zich daar uitstekend vermaakt met al-
ierlei spelletjes. Opgetogen over het prettige
uitstapje, keerden de kinderen weer huis
waarts.

CASTR1CUM

TOONEELVEREENIGING „DE TOORTS".

Donderdagavond zal de tooneelvereeniging
JDe Toorts" een opvoering geven van het
tooneelstuk „Schakels" van Herman He ij er-
mans Jr. Deze avond is bedoeld om de bad
gasten te laten kennismaken met dit tooneel
stuk. De uitvoering zal besloten worden met
een bal.

VEILING ONS BELANG.

Framboozen 1520 ct. per doosje.

Zwarte bessen 8090 ct. per slof.

Roode bessen 2530 ct. per slof.

Doppers 11 en 6 ct. per K.G.

Raspers 16 en 10 v. per K.G.

Capucijners 17 en 12 ct. per K.G.

Dubbele boonen 6y2 en IVz ct. per KjG.

Snijboonen 5 en 6 ct. per pond.

Tuinboonen 5 en 10 ct. per K.G.

Bloemkool le s. 10 en 8 ct. per st.

Idem, 2e, 4 en 6 ct. per st.

Sla 35 en 45 ct. per K.G.

Spinazie 4050 ct. per K.G.

Andijvie 3040 ct. per K.G.

WIJK AAN ZEE

VOETBALWEDSTRIJD.

Op het terrein van de voetbalvereeniging
Excelsior wordt Woensdag 11 Augustus een
wedstrijd gespeeld door een badgasten-elftal
tegen een elftal van Excelsior.

De vereeniging tot bevordering van Vreem
delingenverkeer heeft voor het winnende elf
tal een enorme taart als prijs beschikbaar ge
steld.

BADGASTENSOCIcTEIT.

Alhier is opgericht de badgastensociëteit
„Servus". Het bestuur stelt zich voor tijdens
het seizoen verschillende festiviteiten te or
gan iseeren.

Als eerste van deze feestelijkheden wordt
a.s. Vrijdag 6 Augustus in het pavilloen
Noorderbad een gecostumeerd bal gegeven.

DE BAZAAR VOOR ARION.

Donderdagavond negen uur zal de voorzitter
van Arion, de heer H. Oosterveen na een voor
afgaande muzikale omwandeling door het
dorp, den bazaar openen. Deze zal Vrijdag en
Zaterdag geopend zijn van 2 uur tot 5 uur 30
en van 8 uur tot 11 uur 30.

Men vindt er iets voor ieders gading en

ieders beurs enmen werkt mede aan de

noodzakelijke vernieuwing van het instrumen
tale bezit der vereeniging.

BOUWVERGUNNING.

Den heer S. van der Kolk, Julianaweg is ver
gunning verleend v-oor den verbouw van zijn
woning Anne-Marie.

WATERPOLO.

H.V.G.B.V.Z.V. (1—1).

Wanneer de Velsenaren dezen wedstrijd ge
wonnen hadden, waren zij kampioen geweest.
Ei- was dan ook een groote schare supporters
uit IJmuiden gekomen. H.V.G.B. speelde echter
een zeer geestdriftige partij. De wedstrijd ging
aanvankelijk volkomen gelijk op. Boeree hield
eenige harde schoten keurig uit zijn doel.

Kort voor rust kwam een fraaie doorslagbal
van J. Kemp buiten het bereik van den keeper
tegen de lat. Met 00 kwam de rust.

Ook na rust wogen de ploegen volkomen
tegen elkaar op.

Na een corner sloeg C. Visman den bal in
eens langs Boeree (01).

Hierna kwam H.V.G.B. weer fel opzetten.
Nadat de keeper van V.Z.V. den bal corner ge
werkt had, plaatste Kemp zuiver naar J. ten
Cate, die op buitengewoon handige wijze gelijk
wist te maken (1—1). Hierbij bOeef het.

H.V.G.B. V—Haarlem III 1—1

H.V.G.B. Ill—D.W.R. II uitgesteld.

AGENDA VOOR BEVERWIJK

WOENSDAG 4 AUGUSTUS

Luxor Theater. Breestraat-: „Het arme rijke
meisje" met Shirley Temple en bijprogramma,
2.30 uur.

„Het arme rijke Meisje" en „In de gevaar
lijke zone", 8 uur.

AGENDA TE HAARLEM

Heden:

WOENSDAG 4 AUGUSTUS

Palace Filmae: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.

Luxor Sound Theater: „She". 2.30. 7 en
9.15 uur.

Frans Hals Theater: „Toendra". 2.30, 7 en
9.15 uur.

Rembrandt Theater: „The Gang Show".
2.30, 7 en 9.15 uur. „Lied van de aarde". 9.30
en 11 uur v.m.

Cinema Palace: „Elephant Boy", 7 en
9.15 uur.

Teyler's Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 113 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.

Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.

DONDERDAG 5 AUGUSTUS

Palace Filmae: 115 uur: Doorloopend 50
minuten wereldnieuws.

Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.

Rembrandt Theater: Lied van de aarde"
9.30 en 11 uur v.m.

Frans Hals Museum: Frans Hals Tentoon
stelling 1017 uur.