Strijd te Sjanghai woedt verbitterd voort
Hevige Japansche bombardementen.
Thijs IJs heeft een raar avontuur
Ook de Chineesche troepen in het offensief.
Tandheelkundig
Instituut
GEHEEL GEBIT
DINSDAG 17 AUGUSTUS 1937
De strijd te Sjanghai neemt nog steeds in hevigheid toe. Heden
morgen om half zes hebben de Japanners wederom een ver
woed offensief ingezet. Hevige luchtbombardementen, die
echter niet altijd succes hadden, teisteren de stad. Zoo zijn o.a.
Woesoeng en ook Tsjapei door de Japansche vliegers bestookt. Een
bombardement van Nanking had echter geen succes. Vijf malen
trachtten de Japanners een raid op Nanking uit te voeren, doch telken
male werden hun vliegtuigen door de Chineesche vliegers ver
dreven.
Ontschepingspogingen
der Japanners.
De Chineezen beweren, dat de Ja
pansche maatregelen tot stui
ting van den Chineesehen opmarsch
na°r den kant van Poetoeng van de
Wangpo geen succes hebben gehad.
Veeleer zijn de aan land gezette
Japansche strijdkrachten terugge
slagen. Tegenover deze bewering
staat echter het feit, dat de Chinee
zen nog niet het vuur op het vlagge-
schip „Izoemo" geopend hebben zoo
als hun voornemen was.
In Chineesche kringen blijft het
gerucht de ronde doen, d^t Tsjang
Kai Sjek het bevel op zich genomen
heeft van de Chineesche troepen van
Sjanghai.
Den omvang dezer troepen schat
men op 13 divisies.
Chineesche kringen zijn van meening, dat
de laatste Japansche bombardementen ten
doel hadden de ontscheping te Woesoeng, en
poetoeng van uit Japan aangekomen Japan
sche troepen te vergemakkelijken. De „Izoe
mo" ligt thans aan de kade op bijna drie
(kilometer stroomopwaartss van de vroegere
ligplaats.
Eenige troepen Chineesche uitgewekenen
hebben getracht rijstmagazijnen te plunde
ren. Zij zijn echter door de politie uiteenge
dreven. Een Portugeesch onderdaan, die men
bij vergissing voor een Japanner had aan
gezien, is door de Chineesche menigte dood
geslagen.
Maarschalk Tsjang Kai Sjek.
Aan de Chineesche bladen wordt gemeld,
dat de Japansche troepen de kazernes in
de Noordelijke wijk van Hohgkou, nebben
verlaten. Op verscheidene punten zijn de
Chineesche troepen opgerukt. De verliezen
zouden verscheidene honderden man bedra
gen.
Uit Japansche bron wordt gemeld, dat alle
Chineesche troepen, die de Japansche wij
ken in de internationale concessie omringen,
Maandagavond een algemeen offensief tegen
de Japansche stellingen hebben geopend. In
het gebied van Hongkou kwam een hagel van
Chineesche kogels neer. Het Japansche mi
nisterie van Marine heeft medegedeeld, dat
de Japansche marine-luchtmacht Maandag
morgen de luchtvaartbasis Tsja Tsjing in de
provincie Tsje Kiang heeft aangevallen en
acht Chineesche vliegtuigen heeft gebom
bardeerd, terwijl er twee omlaag werden ge
schoten. Een ander eskader heeft het vlieg
veld Hoengjou gebombardeerd. Een officier
werd gewond. Het Japansche admiraalschip
heeft den Chineezen zware schade toege
bracht bij het beantwoorden van de Ohinee-
sche artillerie, die aan den oostelijken oever
van de Wangpoe was opgesteld en het schip
bestookte. In de laatste drie dagen werden
24 onderofficieren en manschapen van de
Japansche landingsdivisie gedood.
Hedenmorgen hebben Chineesche vliegtui
gen getracht de „Izoemo" te bombardeeren.
Zij werden evenwel door het Japansche lucht
Qoelgeschut verdreven
Evacuatie der buitenlanders.
Aangezien de toestand in Sjanghai steeds
meer toegespitst wordt, hebben Maandag
jmlm 3000 vrouwen en kinderen de stad ver
laten. In de eerstvolgende drie dagen ver
trekken 700 Amerikaansche vrouwen en kin-
toren uit Sjanghai. 2000 Engelsche vrouwen
®n kinderen zouden nog weggevoerd worden,
voor een eventueele evacuatie van Duitsche
onderdanen is het s.s. „Gneisenau" ter be
schikking gesteld.
Van Chineesche zijde werd medegedeeld,
tot van de Britsche autoriteiten gqen enkel
i verzoek is binnengekomen om de vijandelijk
heden tijdelijk te staken, teneinde de eva
cuatie der vrouwen en kinderen te verge
makkelijken. Tevens werd verklaard, dat de
burgemeester van Sjanghai den Britschen
autoriteiten heeft aangeraden, heden niet
tot evacuatie over te gaan, in verband met
het gevaar van luchtbombardementen.
Een nader Reuter-telegram meldt echter
dat de eerste groep Britsche en Amerikaan
sche vluchtelingen bijeen is gebracht. De
vluchtelingen, voor het meerendeel vrouwen
en kinderen, zijn in groote kalmte aan boord
gegaan van de schepen, waarmede zij zullen
worden geëvacueerd.
Terwijl het Britsche oorlogsschip Duncan
vol vluchtelingen op weg was naar Woesoeng,
donderden het veld- en het scheepsgeschut.
Uit Chineesche vuurmonden afgeschoten
granaten kwamen op de Japansche zijde dei-
rivier tot ontploffing. Aan beide oevers
woedden branden.
Ook evacuatie uit Nanking.
De Britsche ambassade te Nanking heeft
maatregelen genomen ten behoeve van de
evacuatie van Britsche kinderen uit Nanking.
Tot dusverre bestaan er echter nog geen
vaste plannen. De evacuatie biedt ook de
grootste moeilijkheden, doordat de scheep
vaart op de Jangst beneden Tsjingkang stop
gezet is. Men moet nu stroomopwaarts naar
Hankau en vandaar per trein naar Kanton
om uit deze stad naar Hongkong te komen.
Deze geheele reis duurt ongeveer een week.
De Amerikaansche ambassade is gereed ge
komen met de regelingen voor de evacuatie
van Amerikaansche kinderen en vrouwen, in
het geheel 50 vrouwen en dertig kinderen.
De 40 Amerikaansche mannen hebben den
wensch te kennen gegeven te blijven. De
vrouwen en kinderen zullen in twee groepen
weggebracht worden, De eerste groep, 25
vrouwen en 13 kinderen zijn reeds vertrok
ken.
Het vliegen boven de
internationale concessie.
De burgemeester van Sjanghai heeft aan
den correspondent van Reuter verklaard,
dat hij bereid is te garandeeren, dat geen
Chineesche vliegtuigen meer boven de inter
nationale concessie zullen vliegen, mits het
Japansche vlaggeschip „Izoemo" niet langer
de internationale concessie als basis voor
haar operaties gebruikt en naar elders ver
plaatst wordt.
In antwoord op het Britsche protest naar
aanleiding van het bombardement van de
internationale concessie te Sjanghai heeft
de Nanking-regeering te Londen haar leed
wezen over dit betreurenswaardige incident
betuigd.
Gebrek aan levensmiddelen.
De kosten van het levensonderhoud in
Sjanghai zijn met vijftig procent gestegen
door de moeilijkheid levensmiddelen aan te
voeren. Tengevolge van het verbod zich
's nachts op strat te bevinden, konden de
groentehandelaren de stad niet binnen
komen, zoodat een groot gebrek aan levens
middelen is ontstaan. Ook is er gebrek aan
geld. aangezien de banken gesloten zijn. De
kooplieden weigeren op crediet te ver-
koopen.
JEen nader Kavas bericht meldt echter dat
de Chineesche banken heden heropend zou
den worden. De buitenlandsche bankfirma's
zouden hun bureaux naar de Fransche con
cessies verplaatst hebben.
Buitenlandsche versterkingen.
Een compagnie mariniers van de Ameri
kaansche vlootbasis Manilla is ter versterking
van de Amerikaansche troepen in de inter
na Monale nederzetting te Sjanghai gezon
den.
Er bevonden zich thans acht Engelsche
oorlogsschepen in de omgeving van Sjang
hai. Deze maken allen deel uit van de vloot
in de Chineesche wateren. Tot deze acht
schepen behooren o.a. de kruisers Cumber
land, Suffolk en Danae.
Tot dusverre is nog geen enkel koopvaar
dijschip gebombardeerd. Bij wijze van voor
zorgmaatregel echter zullen de koopvaar
dijschepen voorzien worden van enorme vlag
gen, wit en in verschillende nationale
kleuren.-
Tijdens een Japansch bombardement van
Poetoeng, is het Amerikaansche admiraal
schip Augusta, dat het eenige buitenlandsche
oorlogsschip was in de gevaarlijke zone, meer
stroorrTafwaarts gaan liggen. Er wordt een
compagnie Amerikaansche soldaten te Sjang
hai uit de Philippijnen verwacht.
Japansche
offensief aan
hervat.
Nankau-front
De Japansche strijdkrachten hebben het
offensief aan het front van Nankau hervat.
Vliegtuigen bombardeeren de Chineesche stel
lingen. De staf maakt echter niets bekend van
de bereikte resultaten en legt slechts den
nadruk op de terreinmoeilijkheden en den
krachtigen tegenstand.
De Chineesche ambassade te Berlijn, deelt
mede, dat de laatste drie dagen bij de ge
vechten om Nankau vijfhonderd Chineezen
en een twee maal zoo groot aantal Japanners
zijn gesneuveld.
Conferenties te Tokio.
De Japansche regeering heeft tegen 22 en
23 Augustus een conferentie bijeengeroepen
van de voornaamste politieke en financieele
persoonlijkheden en van leidende persoonlijk
heden uit andere kringen, teneinde uiteen te
zetten, dat de oorlog noodzakelijk is en dat
het land zich op een zware beproeving moet
voorbereiden.
De datum van bijeenroeping der buitengewone
Lagerhuiszitting is vervroegd tot begin Sep
tember.
De Japansche ambassade is uit
Nanking teruggeroepen.
Het geheele personeel van de Ja
pansche ambassade is reeds uit Nan
king naar Japan vertrokken.
Oorlog van langen duur.
WEENEN, De Chineesche minister
van Financiën, Koeng, heeft te Wee
nenden verklaring aan de pers afge
legd, waarin hij o.m. als zijn mee
ning te kennen gaf, dat de oorlog in
China van langen duur zal zijn. „Het
doel van Japan is", zoo zeide hij ver
der, „in China een springplank voor
een veldtocht tegen Rusland te
scheppen. Op deze voorwaarden zou
een vrede met Japan mogelijk zijn,
een vrede van zuiveren schijn, die ons
zou plaatsen onder Japansche mili
taire overheersching. China wijst
ieder bondgenootschap van de hand,
dat gericht is tegen welk land ook,
Het wil in vrede met Rusland en met
geheel Europa leven. China zal strij
den voor zijn onafhankelijkheid tot
den laatsten man".
Voorts sprak dr. Koeng de geruch
ten tegen, volgens welke Tsjang Kai
Sjek voornemens zou zijn zich slechts
met militaire zaken bezig te houden
en het premierschap aan dr. Koeng
af te staan. Zooals wij echter reeds
berichtten doet in Chineesche kringen
te Shanghai hardnekkig het gerucht
de ronde, dat Tsjang Kai Sjek zelf de
operaties te Sjanghai zal leiden.
Nieuw incident te Tsjingtou.
Uit Japansche bron wordt gemeld, dat een
Chineesch burger revolverschoten heeft ge
lost op een Japansche patrouille, bestaande
uit twee mariniers. Een daarvan werd i
dood, de andere gewond. De aanvaller wist
per auto te ontkomen. Dit incident dreigt een
nieuwe haard voor Chineesch-Japansche
vijandelijkheden te doen ontstaan.
De toestand in Noord-China.
.De militaire toestand in de door de Japan
sche troepen bezette Noord-Chineesche ge
bieden is over het algemeen ongewijzigd. Sinds
Vrijdag weerklinkt de groote Chineesche
muur in het gebied van den Nankau-pas van.
de ontploffingen.
Naar te Tientsin bekend wordt lijken de
Japansche vorderingen niet van belang.
Laaghangende regenwolken maken het ge
bruiken van vliegtuigen onmogelijk. De me-
dedeelingen van het Japansche hoofdkwartier
zijn over het algemeen terughoudend. De
Chineesche berichten over successen worden
echter onjuist genoemd. De verklaringen van
't Japansche hoofdkwartier worden te Tient
sin aldus uitgelegd dat de aanval tot staan is
gekomen. De strijdende Japansche troepen
worden op 16.000 man geschat. Zij worden
voortdurend versterkt. De Japansche burger
bevolking trekt in groote troepen uit Tienst-
sin. De schepen hebben reeds tot September
alle plaatsen bezet.
Verklaring van Franco.
Over het bombardement van
de „British Corporal".
De nationale autoriteiten te Palma de
Majorca hebben den Britschen vice-consul
een nota overhandigd, waarin verklaard
wordt, dat de vliegtuigen, die de „British
corporal" hebben gebombardeerd, gecamou
fleerd waren, teneinde ze voor nationalis
tische vliegtuigen te doen doorgaan.
In Britsche diplomatieke kringen wordt
nogmaals verklaard, dat men de formeele be
wijzen bezit, dat de aanval is gedaan dooi'
vliegtuigen van Generaal Franco, en den
Britschen ambassadeur te Hendaye zijn dan
ook instructies gezonden om generaal Franco
erop te wijzen, dat de Britsche regeering de
bovengenoemde lezing niet kan aanvaarden.
Palestina.
De Fransche regeering misnoegd.
Omdat Engeland geen overleg
heeft gepleegd inzake de ver
deeling van Palestina.
Volgens de „Evening Standard" heeft de
Fransche regeering aan Londen een lang me
morandum gezonden, waarin zij weliswaar
erkent dat Engeland het recht heeft te be
palen, wat zoowel in het belang van den vre
de als in dat van het Britsche Rijk de beste
politiek is ten aanzien van Palestina, doch er
niettemin haar verrassing over uitspreekt, dat
tot zulk een politieke wijziging besloten is kun
nen worden zonder eenig voorafgaand overleg
tusschen Londen en Parijs. Er wordt op gewe
zen, dat Frankrijk het mandaad over Syrië
heeft, met welk land Palestina steeds belang
rijke betrekkingen heeft onderhouden. De
Fransche regeering merkt op, dat Frankrijk
mede zal moeten werken aan de uiteindelijke
beslissing, die de Volkenbond ten aanzien
van Palestina zal nemen en zij geeft uiting
aan haar misnoegen over het feit, dat niet van
tevoren vriendschappelijke besprekingen zijn
gevoerd.
Reuter bevestigd, dat de Britsche regeering
een memorandum van de Fransche regeering
heeft ontvangen, waarin gewezen wordt op het
belang, dat Frankrijk heeft bij iedere nieuwe
regeling in Palestina, met het oog op het
Fransche mandaat over Syrië.
Het Kabinet van Irak afgetreden.
Het kabinet van Irak is, naar Reuter ons
uit Cairo meldt, afgetreden.
Groote overstroomingen
Britsch-Indië.
Tweeduizend dorpen door het water vernield.
De opmarsch van de nationalistische troe
pen aan het front van Santander heeft gis
teren den geheelen dag voortgeduurd, evenwel
niet zonder hevige gevechten. Tegen den
avond waren de troepen van Franco acht kilo
meter opgerukt, hun voorhoede bevond zich
bij Corconte, op 63 K.M. afstand van Santan
der..
Het ministerie van Landsverdediging te Va
lencia verklaart in een officieel communiqué
omtrent de operaties aan het noordelijk front:
Santander: de druk van den vijand duurt
voort, met name op Portillo de Suano, waar
de aanvallen der nationalisten met de bajo
net werden afgeslagen.
Soncillo: De troepen van Franco hebben op
zeer groote schaal van artillerie gebruik ge
maakt, met steun van tal van vliegtuigen en
tanks. Zij slaagden er in onze linies bij
Quintanantello, Torres de Abejo, la Ermita,
Montoto Pardas te doorbreken. Veertig tanks
zijn opgedrongen tot Corconte.
Van nationalistische zijde wordt medege
deeld De derde dag van het offensief werd de
nederlaag van den vijand volbracht. Hij bood
overal krachtig tegenstand, behalve te Rei-
nosa, welke stad de nationalisten zijn binnen
getrokken.
In het Noorden zijn de nationalistische troe
pen van Franco opgerukt over een afstand
van 25 K.M. met een frontbreedte van 40
K.M.
OUD-PRESIDENT FRANCO NIET
GEARRESTEERD.
Kolonel Paredes, de leider van den mili
tairen opstand, heeft tegengesproken, dat
oud-president Franco is gearresteerd. Hij
verklaarde, dat Franco zich in vrijheid be
vindt. (Havas).
Naar uit Lucknow gemeld wordt,
is een deel der „Vereenigde Provin
ciën" door geweldige overstroomingen
geteisterd. Velen zijn om het leven
gekomen. Ruim tweeduizend dorpen
zijn of wel door de golven vernield, of
wel geïsoleerd. De Indische regee
ring en het Congres hebben een aan
vang gemaakt met het nemen van
steunmaatregelen voor de noodlij
dende bevolking.
Kruitfabriek in Japan in de lucht
gevlogen.
Achthonderd huizen verwoest.
Domei meldt, dat in den afgeloopen nacht
te Uji bij Kioto een kruitfabriek in de lucht is
gevlogen. Tot nu toe zijn 22 gewonden gebor
gen, 800 huizen zijn verwoest.
Groote schade door wervelstorm
in Italië.
Vier personen gedood. 60 gewond.
Tusschen Borgo Vecchio en Igea Marina
(prov. Rimini) heeft een buitengewoon hevige
wervelstorm gewoed. Zes huizen werden geheel
verwoest, vijftig beschadigd. Er zijn vier doo-
den en 60 gewonden, van wie 8 ernstig.
(Havas)
RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-NOORD, TELEF. 16726
Pijnloos trekken inbegrepen,
Tegen onze bekende lage tarieven. (Met garantie)
BESLIST PIJNLOOZE BEHANDELING.
Spreekuren alle werkdagen
van 912 en 14 uur, Zaterd. 912 uur
Avondspreekuren
Dinsdag, Woensd. en Donderd. v. 79 u.
(Adv. Ingez. Med.)
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
De opmarscli der Spaansche
nationalisten duurt voort.
Troepen naderen Santander.
Reinosa ingenomen.
Zoo was Thijs in zijn eentje wat rond gaan loopen, toen hij opeens
in een berg een deur zag.
Wat zullen we nou hebben? bromde hij verbaasd. Zou er
iemand in dien berg wonen? Maar dan moet ik dat toch eens zien.
Het lijkt me wel grappig in zoo'n berg. Kom, ik ga maar eens kijken.
Je kunt nooit weten, wat er daar te zien valt. Eskimo's zijn van die
rare menschen
Zoo gezegd, zoo gedaan en hij liep langzaam op den berg toe, Ja,
het was inderdaad waar. Er was een houten deur in den berg uit
gehouwen. Een klein venster was er naast.
Nou, ik zal maar eens kloppen, dacht Thijs.
EEN FRANSCHE WAARSCHUWING.
TOKIO, 16 Augustus (Havas). Volgens door
de Nitsji Nitsji ontvangen berichten zouden
de Fransche autoriteiten te Sjanghai de be
langhebbende autoriteiten hebben gewaar
schuwd, dat zij na het jongste bombardement
op de Fransche nederzetting voortaan de con
cessie zelf zullen beschermen tegen overvlie
gende buitenlandsche militaire vliegtuigen.
Vanochtend hebben de Fransche lucht-
afweerkanonnen verscheiden granaten afge
vuurd op Chineesche vliegtuigen, die boven
hun concessie vlogen. De toestellen werden
gedwongen een anderen koers te nemen.
PROHAMMA
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1937.
HILVERSUM I, 1875 M.
VARA-uitzending. 10.00—10.20 v.m., VPRO.,
6.30—7.00 RVU, 8.30—8.00 VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek. 9.30 Keukenpraatje
10.00 Morgenwijding. 10.20 „Nieuws", causerie
op gr. pl. en gramofoonmuziek. 11.00 „Hoe
moet ik mijn zuigeling verzorgen?" causerie;'
11.30 Gramofoonmuziek. 1.00—1.45 „Melody
Circle", 2.00 Naaicursus, 2.05 Gramofoonmu
ziek. 2.30 De Flierefluiters en solist. 3.30
Voor de kinderen. 4.30 Gramofoonmuziek. 5.00
„Fantasia" en gramofoonmuziek. 6.00 Orgel
spel. 6.30 „Ons land uit de lucht gezien",
causerie. 7.05 Solistenconcert. 7.30 „Vrijzinnige
Protestanten in Gelderland", causerie. 8.00
Herhaling SOS-berichten. 8.03 Berichten
ANP, VARA-Varia. 8.15 VARA-Groot-orkest.
9.15 Pianoduo en solisten. 9.45 Gramofoon
muziek. 10.00 Berichten ANP. 10.05 Gramo
foonmuziek. 10.30 Schaakpraatje. 10.45—12.00
Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301 M.
NCRV-uitzending. 6.30—7.00 Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gr. pl.) 8.30 Gramofoonmuziek. 9.30 Ge-
lukwenschen. 9.45 Gramofoonmuziek. 10.30
Morgendienst. 11.00 Ensemble Van der Horst,
en gramofoonmuziek. 12.00 Berichten. 12.15
Gramofoonmuziek. 12.30 Vervolg concert. 1.30
Gramofoonmuziek. 2.00 Pianovoordracht en
gramofoonmuziek. 3.00 Christ, lectuur. 3.30
Gramofoonmuziek. 3.45 Sopraan, piano en
gramofoonmuziek. 4.45 Kinderuurtje. 6.00
Gramofoonmuziek. 6.30 Causerie over stoom
machines en binnenaanvaringsreglement. 7.00
Berichten. 7.15 Landbouwpraatje. 7.45 Repor
tage. 8.00 Berichten ANP. Herhaling SOS-be
richten. 8.15 Orgelconcert. 9.00 „De Neder-
landsche Zeevisscherij", causerie. 9.30 „All
round sextet". Om 10.00 Berichten ANP.
10.45 Gymnastiekles. 11.0012.00 Gramofoon
muziek. Hierna: Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M.
11.05 Orgelspel. 11.35 Gi'amofoonmuziek.
12.20 Het BBC-Northern Ireland orkest en
solist. 1.20 Het Coventry Silver Orkest en so
list. 2.05 Gramofoonmuziek. 2.35 Het John Mc.
Arthur Kwintet. 3.05 „Going places", cau
serie, 3.50 Pianovoordracht. 4.20 Vesper. 5.10
Gramofoonmuziek. 5.20 Henry Hall's dans-or-
kest. 6.20 Berichten. 6.40 Charles Ernesco's
kwintet. 7.20 BBC-Orkest. 8.00 Sportpraatje.
8.20 Variété-programma. 9.10 BBC-Symphonie
orkest. 10.00 Berichten. 10.20 Het Leslie Brid-
gewater Kwintet. 11.05 Declamatie. 11.20 Hen
ry Hall's orkest. 11.50—12,20 Dansmuziek (gr.
platen).
RADIO PARIJS, 1648 M.
7.10, 8.20 en 10.35 Gramofoonmuziek. 12.20 J.
Ibos' orkest en zang. 2.20 Gramofoonmuziek.
4.05 Zang. 5.20 Derveaux-orkest. 7.50 Piano
voordracht. 8.05 Zang. 8.3511,25 Opera-uit
zending.
KEULEN, 456 M.
6.50 H. Hagestedt's orkest. 8.50 Stedelijk Or
kest Bautzen. 12,20 Vliegeniersorkest. 1.35 Will
Glahe's orkest. 4.50 Omroeporkest. 6.20 Geva
rieerd programma. 6.50 Marschenconcert. 8.30
Omroeporkest, Keuls Pianoduo en solisten.
10.50 Pianovoordracht. 11.2012.20 Omroep»
kleinorkest.
BRUSSEL, 322 M.
12,20 Max Alexys' orkest. 1.30—2.20 Gramo
foonmuziek. 5.25 Paul Godwin's orkest. 6.35
Vioolvoordracht. 7.05 en 8.20 Gramofoonmu
ziek. 9.20 Symphonieconcert uit Ostende.
11;0011.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
12,20 Gramofoonmuziek. 1.302.20 Max
Alexys' orkest. 5.20 Zimmerkwartet. 6.20 en
7.20 Gramofoonmuziek. 8.20 L. Langloi's' or
kest. 10.3011.20 Dansmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.20 Omroepkleinorkest en solisten, 8.30 Om
roeporkest en pianoduo. 9.20 Sportreportage.
9.35 Solistenconcert. 10.20 Berichten. 10.50
Trautonium en piano. 11.05 Weerbericht. 11.20-
12,20 Omroepkleinorkest.