I
C. HEEMSKERK
„ODEON"
De Gruyter's
Voor halve prik
Hallo
Hallo!
Jac. Spaanderman
DANSINSTITUUT
BOEKH.
TALEN
INST. PONT
1/2 Ponds-bus
De Gruyter's Cacao
na a
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
Kost- en
Inwoning
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Huizen
aangeboden
Rijwielen
Auto's
Diversen
KANTOORBEDIENDE (Vr.)
OPENING
STENO
TYPIST®
OMLIJSTEN
ankoop van 50 cent
Ma,a>
o
INT. WEDSTRIJDEN TE
AMSTERDAM.
Pola wint van Van der Vijver.
Van Vliet slaat Merkens.
De successen, welke Van der Vijver en Ooms
bij de amateurs en Van Vliet bij de profes
sional-sprinters te Kopenhagen tijdens de we
reldkampioenschappen hebben behaald, had
den Dinsdagavond vele toeschouwers naar de
Stadionbaan gelokt, waar wel geen revanches
der sprintwedstrijden op het programma
stonden, doch met renners als Pola en
Merkens interessant genoeg mocht worden
genoemd. Zeker 16.000 toeschouwers vulden
op dezen mooien September-avond de tribu
nes
Van der Vijver, Ooms en Van Vliet werden
gehuldigd door de heeren J. J. van den Berg.
den Stadiondirecteur en jhr. I. L. van den
Berch van Heemstede, voorzitter der N. W. U,
Van der Vijver bleek zijn vorm van Kopen
hagen kwijt te zijn. Geen wonder, want in ver
band met zijn kwetsuren had hij niet meer
gereden. De Italiaan Pola was in uitstekenden
vorm, doch ook nu reed hij niet al te regel
matig.
Herhaaldelijk week hij van zijn lijn af in
de diverse ritten, en wel zoodanig, dat hij zijn
tegenstander hinderde. Niettemin was Pola
beslist sneller. Hij won met een halve lengte.
Ook zijn ritten tegen Ooms en Kropman
won Pola zooals hij wilde.
Bij de profs won Van Vliet den eersten rit
gemakkelijk; in den tweeden rit ging hij in
de laatste bocht omhoog, hij gaf Merkens
gelegenheid binnendoor te komen, die fel
doorspurtte, zoodat Van Vliet op het laatste
rechte eind geen gelegenheid meer kreeg hem
te passeeren. In den derden rit won Van Vliet
van den kop af, zonder dat Merkens zelfs de
kans kreeg, zijn wiel te houden.
De uitslagen waren:
Sprint amateurs over 500 meter: Eerste
rit: 1. Van der Vijver, tijd laatste 200 meter
13 1/5 sec.; 2. Kropman. Tweede rit: 1. Pola
(Italië) 12 4/5 sec.; 2. Ooms. Derde rit: 1. Pola
(Italië) 13 sec.; 2. Kropman. Vierde rit: 1.
Van der Vijver 13 1/5 sec.; 2. Ooms. Vijfde rit:
1. Pola 'Italië), 12 3/5 sec.; 2. Van der Vijver.
Zesde rit: 1. Ooms 12 4/5 sec.; 2. Kropman.
Einduitslag 1. Pola 3 punten; 2. van der Vij
ver, 4 punten; 3. Ooms 5 punten; 4. Kropman
6 punten.
Uitdagingswedstrijd Van Vliet—Merkens
sprint over 500 meter. Eerste rit: 1. Van
Vliet (Nederland), tijd laatste 200 meter 13
sec.; 2. Merkens (Duitschland). Tweede rit:
1. Merkens 13 sec.; 2. Van Vliet. Derde rit: 1.
Van Vliet 12 1/5 sec.; 2. Merkens. Einduitslag:
1. Van Vliet 4 punten; 2. Merkens 5 punten.
Aan de revanche der stayerswedstrijden van
Kopenhagen namen deel Lohman, Terreau,
Schön, Cevergnini, Snoek., Piet van Kempen
en De Graaf. De uitslag was:
1. Lohmann, tenijd 1 uur 23 min. 24 3/5
sec.; 2. Terreau op 60 meter; 3. Severgnini op
80 meter; 4. Schön op 100 meter; 5. Snoek op
180 meter; 6. Piet van Kempen op 250 meter.
De Graaf opgegeven.
JONGENSFIETS te koop van 9-
jaar. Piet Heinstr. 76, IJmui-
den-Oost.
IUMm.
FECGPAMM/Y
DONDERDAG 9 SEPTEMBER.
HILVERSUM I, 1875 M.
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgenwijding
10.15 Gramofoonmuziek. 10.30 Het Omroep
orkest. In de pauze: Declamatie. 12.30 Ko-
vacs Lajos' orkest. Soliste en gramofoonmu
ziek. 2.00 Vioolvoordracht. 2.30 Jonny Kroon's
ensemble en gramofoonmuziek. 4.00 Voor zie
ken en thuiszittenden. 430 J. Kroon's' ensem
ble. 5.05 Voor de kinderen. 5.35 Renova-kwin-
tet. 6.30 Sportpraatje. 7.00 Savoy'-orkest en
soliste 7.30 Causerie over de Parijsche We
reldtentoonstelling. 8.00 Berichten ANP. Me-
dedeelingen. 8.10 Operette-orkest, gemengd
klein koor en solisten. 9.00 Gramofoonmuziek.
9.40 Orgel- en vioolspel. 10.15 AVRO-Dans-
orkest. 11.00 Berichten ANP. Vervolg dans
muziek. 11.3012.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301 M.
8.00—9.15 KRO 10.00 NCRV. 11.00 KRO
2.00—12.00 NCRV.
8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonmuziek 10.15
Morgendienst. 10.45 Gramofoonmuziek. 11.3*0
Godsdienstig halfuur. 12.00 Berichten. 12.15
KRO-orkest en gramofoonmuziek. 2.00 Hand
werkles. 2.55 Gramofoonmuziek. 3.00 Vrouwen
halfuur. 3.30 Gramofoonmuziek. 3.45 Bijbel
lezing. 4.45 Handenarbeid voor de jeugd. 5.15
De Gooilanders. 6.30 Gereformeerd Friesch
halfuur. 7.00 Berichten. 7.15 Journalistiek
weekoverzicht. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten.
ANP. Herhaling SOS-berichten. 8.15 De Ko
ninklijke Marinekapel. 9.00 „Herinneringen
aan het Volkspetitionnement", causerie. T3'0
Vervojg concert (om 10.00 berichten Al#).
10.30 Gramofoonmuziek. 10.45 Gymnastiekles.
11.00—12.00 Gramofoonmuziek. Hierna Schrift
lezing.
DROITWICH. 1500 M.
11.25 Gramofoonmuziek. 12.05 BBC-Wels
orkest en solist. 1.05 Alt en tenor. 1.35 Gra
mofoonmuziek. 2.05 Het Broadhurst Septet.
2.50 Declamatie. 3.05 Gramofoonmuziek. 5.20
Henry Hall's Band. 6.20 Berichten. 6.40 .Psy
chology and the Young". 7.20 Orgelspel en
zang. 7.40 BBC-orkest. 8.20 Jack Payne's Band
9.05 „Eccentrics", causerie. 9.25 Radiotooneel.
10.00 Berichten. 10.20 Kerkdienst. 10.40 Orgel
concert. 11.20 Joe Loss en zijn Band. 11.50
12.20 Dansmuziek (gr. pi.)
RADIO PARIS, 1648 M.
7.10, 8.20 en 11.20 Gramofoonmuziek. 12.20
Derveaux-orkest en zang. 2.20, 3.50 en 4.50
Gramofoonmuziek 5.05 Radiotooneel. 7.23
Gramofoonmuziek. 7.35 Zang. 7.50 Gramo
foonmuziek. 8.05 en 8.50 Zang. 9.05 Pianoor-
voordracht. 920 Tristan und Isolde, opera.
KEULEN, 456 M.
6.50 Plietzch Marko-orkest. 8.50 E. Böschel-
orkest. 12.20 Orkestconcert 1.35 Omroeporkest.
4.20 W. Döhrmann's orkest. 5.35 Gevarieerd
concert. 6.20 Omroeporkest. 8.20 Uitzending
uit München. 10.50—12.20 Boerenkapel, bala
laika-orkest en solisten.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Salonorkest.
1.20 Omroeporkest. 1.50—2.20 Gramofoonmu
ziek. 520 Kleinorkest. 6.50 en 7.23 Gramofoon
muziek. 8.20 Omroeporkest en vocaal trio. 10.30
11.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL. 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroeporkest
1.30 Salonorkest. 1.50—2.20 en 5.20 Gramo
foonmuziek. 6.35 Kleinorkest. 7.35 Gramofoon
muziek. 8.20 Omroeporkest 10.30—11.20 Gra
mofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1571 M.
8.20 Uitzending uit Nürnberg. 10.20 Berich
ten. 10.50 K. Ristenpart's Kamerorkest. 11.05
weerbericht. 11.2012.20 Gramofoonmuziek.
Heden overleed na een
kortstondig lijden onze
lieve Man, zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader
Isaac Schingen Hagen
in den ouderdom van 61
jaar.
Velsen Noord:
Mevr. A. HAGEN
DE BIE
E. T. HAGEN
A. HAGEN—KLERK
Amsterdam
C. M. HOORN-
HAGEN
M. HOORN
en kleinkinderen
Velsen-Noord, 7 Sept. 1937
Wijkerstraatweg 114
De crematieplechtigheid
zal plaats hebben op Vrij
dag 10 September a.s. na
aankomst van trein 15.14.
Vertrek van het sterfhuis
14.30 uur.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden, in
den ouderdom van 61
jaar, van onzen geachten
Directeur, den Heer
I. S. Hagen
Het personeel van de
Melkinrichting
„VELSEN".
Velsen-Noord, 7 Sept. '37
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Luidsprekers, na 9 uur *s och
tends aangeboden, kunnen niet op
denzelfden dag worden geplaatst.
Gevr. een FLINK MEISJE, zelfst.
ku-nn. werken. Voor den dag. Vel-
ser duin weg 9 8, IJmuiden (O.)
Gevraagd een net DAGMEISJE
niet ouder dan 16 jaar. Zich aan
te melden 's av. van 7-8 uur bij
mevr. Bilderbeek, P. C. Hooft-
laan 13, Driehuis.
Jongeman zoekt keurig PENSION
te Velsen (dicht bij halte Zeeweg)
liefst met telefoon. Br. met prijs-
opg. no. 7*191 bur. IJm. Crt.
SLAAPKAMERTJE te
Grensstraat 7, Beverwijk.
INDIVIDUEEL TEEKENON-
DERWIJS. Opl. acten L.O.N.IIa
Nllb. M.A. Inl. Santpoorterplein
7, Hrl., Tel. 17974. Aanmelden
dagelijks.
2 heeren vragen ENGELSCHE
LES. Speciaal conversatie. Br. G
5257 bur. van dit blad
MODEVAKSCHOOL TETTERO-
DESTR. 119. Grondig onderr. knip
pen en naaien, geen rekenen 4
p. m. Club- en pr.les. Aanm. dag.
ESPERANTO PROEFLES Woens
dag 15 Sept. Nijverheid Jansstr.
Toegang vrij. Neutr. Esp. "Vereen.
Verwerk dc GOEDKOOPE LAP
PEN zelf. Clubs van 4 v. d. Wel.
Berckheydestraat 7 rood.
Dame vr. ENGELSCHE CON
VERSATIELES. Brieven met op
gaaf G 5230 bur. van dit blad
25 pCt. en 50 pCt. REDUCTIE
Cursus „Kantooropleiding". Zo
mer tarief tot 15 Sept. Secretaresse,
Steno, Typen, Fransch, Duitsch,
Engelsch en Handverbeteren.
„Mereurius", Houtplein 1 rd. Gra
tis prospectus. Piaatsingbureau v.
;e leerl.
STUDENT (E) SCHEIKUNDE ge
vraagd om leerling 5de klas m.
schei- en natuurkunde te helpen.
Br. m. cond. G 5342 bur. v.d. blad
PRANcAI.SE donne legons de
conversation. Prix modérés. Eer.
No. G 5321 bureau Haarlem's
Dagblad, Haarlem
DAGMEISJE gevr., van S4 uur,
v. g. g. v. H. J. Koenenstraat 21,
hoek Twijnderslaan, Den Hout.
FLINK DIENSTMEISJE gevraagd
in klein gezin, v, d. en n., zelfst.
kunn. werken. Aanm. 's avonds
tusschen S9.30 u Joh. Verhulst-
laan 14, Heemstede
BANKETBAKKERIJ. Nette loop
jongen gevr., niet ben. 18 jaar.
Zandv.laan 32 Heemstede
MEISJE gevraagd, 1617 jaar,
van S'i uur. Boeklagen, Bloe
men daalschestraatweg 28
NETTE WERKSTER gevraagd
r den Vrijdag. Groote. Hout
straat 189 winkel, Haarlem
NET MEISJE gevraagd, 9—4 u.,
met middagkost, leeftijd 1617
jaar. Prins, Lange Lakenstr. 2.
HUISHOUDSTER gevraagd, in
gezin met kinderen, door wedn.
Zeestraat 403 Wijk aan Zee.
JONGE WERKSTER gevr. voor
Vrijdagsmiddags. Pegasusstr. 51,
NET DAGMEISJE gevr., v. g. g.
v. Loon en tijd nader te bepalen.
Gezin van 3 personen. Aanmelden
*s avonds na 8 uur Rijksstraat
weg 9, Haarlem Nrd.
Voor huishouding
NET MEISJE gevraagd, half Oct.,
v. dag en nacht, dat zelfst. wer
ken en koken kan. Loon 30 p.
maand. Leeftijd niet ben. 22 jaar
Zonder goede gel. zich niet aan
te melden Groote Houtstraat 49
Haarlem
Gevraagd in gezin van 2 pers. een
FLINK DAGMEISJE, netjes k.
werken, P.G. en van g. g. v. Bosch
en Bovenstraat 32
Gevraagd omstreeks half Sept. of
later in een klein gezin. MEISJE
zelfst. kunn. koken en werken, v
noodhulp of vast. Br. G 5289 bur
van dit blad
Gevraagd een NET MEISJE voor
dag of dag en nacht, zelfstandig
kunnende werken. Aan te melden
na 7.30 uur Berkenrodestraat 12
HANDIG MEISJE gevraagd voor
de morgenuren, pl.m. 14 jaar. Adr.
Platanenlaan 63, Bloemendaal
Gevraagd per 1 Oct. a.s. nette de
gelijke HUISHOUDSTER, P.G.,
50-60 j., liefst niet onbem., tegen
kl. verg., door alleenw. 1-Ieer. Br.
met uitv. inl. en foto G 5261 bur.
van dit blad
DAGMEISJE gevr., 8.30—3 uur.
Lange Veerstraat 7. Aanm. 's mor
gens 912 uur.
Nette jonge ongeh. WERKSTER
gevraagd, P.G., voor Vrijd. Aan
melden Abeelstraat 7.
FLINK DAGMEISJE gevr., van
8 tot 7 uur, leeft, ongev. 18 jaar.
Verbindingsweg 2, Bloemendaal.
Gevr. DAGMEISJE voor halve
dagen, voor direct Nassaustr. 6,
Haarlem
Mevrouw H. Krabbe, Bosb. Tous-
saintlaan 49, I-Ieemstede, vraagt
voor zoo spoedig mogelijk een
FLINK MEISJE voor de morgen
uren (912 uur). Aanmelding na
6 uur.
FLINKE DIENSTBODE gevr.,
zelfst. kunn. werken, kat. dr., v.
g. g. v. boven 20 j., van 9 tot 5 u.
Aanm. van 89 uur Wagenweg
186
Gevr. in kl. gez. in Aerd. FLINKE
DAGDIENSTBODE van 97.30
uur, goed k. w. en eenigszins ko
ken, v. g. g. v. Br. G 5343 bur.
dit blad
Gevraagd FLINK MEISJE van
ït 3 uur Raamsingel 30, Hrl.
Voor direct of 15 Sept. gevr. een
BURGERJUFFR., tusschen 40-45
j., voor huish. en goed 'kunn. ko
ken, in gezin van 2 pérs., intern,
kl. salaris, tegen kost, inw. en
bew. Hulp aanw. Br. G 5317 bur.
van dit blad
NET DAGMEISJE gevr.. niet hen.
IS j.. v .g. g. v. Loon 6 p. week.
Zondags vrij. Z. a. te m. 's av. na
7.30 u. mevr. Rowaan, Prins Hen
driklaan 19, Overveen
DAGMEISJE boven 16 j.. als 2de
hulp S2. Zond. o. d. w. 1.30
7.30, loon 4 p. w. Aanm. 's av.
S9 Kl. Houtweg 91.
Gevr. NET DAGMEISJE in klein
Ohr. gezin, van S2 uur. Loon
3 per week. Br. G 5374 bur. van
dit blad
Voor bedrijf
DAMESKAPPER
gevraagd. Br. G
dit blad
KAPSTER
i bur. van
II.H. KAPPERS. Tweede bedien
de gevr. bij W. N. Swart, Tempe
liersstraat 63, Haarlem.
Op druk Handelskantoor kan
JONGSTE BEDIENDE geplaatst
worden. Leeftijd pl.m. 16 jaar. Br.
met opgaaf van schoolopleiding
etc. G 5262 bur. van dit blad
Gevraagd nette SLAGERSLEER
LING. A. Kool, Teylerstraat 19,
NET MEISJE biedt zich aan voor
de middaguren van 26 uur of
15 uur behalve Donderd., 1
per keer. Br. G 5266 bur. van
dit blad
FLINK JONG MEISJE b. z. a. p.
8 Oct., in Heemst, of Aerdenh., bij
voorkeur in gezin met kleine kin
deren. Uitstekend kunn. werken
geheel op de hoogte van kin
derverzorging. Br. no. G 5325 bur.
van dit blad
WINKEL en KLEINBEDRIJF.
Ook uw boekhouding bijgeh. door
ervaren boekhouder. Ie ref. Tel.
17170.
FLINKE JONGEN gevraagd, niet
boven 15 jaar. Aanm. Druklc. M.
A. Jacobson, Parklaan 40.
Gevraagd NETTE SLAGERS
LEERLING bij W. Keizer. Kruis
weg 64, Haarlem
Gevraagd NAAIWERK AAN
HUIS; ook genegen uit naaien te
gaan. Br. G 5292 bur. van dit bl.
C.evr. een SLAGERSBEDIENDE,
met bet vak bekend, goede getui
gen. Naaml. Venn. v. d. Sluijs,
Vleesch- en Veehandel, Kl. Hout
straat 30
Gevr. WINKELJUFFR., bekendh.
met eenvoudige boekhouding str.
tot voorkeur. Naaml. Venn. v. d,
Sluijs. Vleesch- en Veehandel,
Kleine Houtstraat 30.
Gevr. tegen 1 Oct. MEISJE voor
opleiding kantoor. Aanvangsal.
f 15 p. m., kunn. typen genieten
de voorkeur. Eigenhandig ge
schreven br. niet opg. van leeft.
G 5308 bur. van dit blad
Gevraagd door beurtdienst flinke
jonge SCHIPPER. B. M. Mantz,
Havenstraat 57, Heemstede
Gevr. NETTE FIETS JONGEN
voor direct, 16 jaar. Aanmelden:
Parklaan 71, na 5 uur.
GARAGE JONGEN gevr., niet oud.
d. 16 j. Aanmelden hedenavond
na S uur Kennemerstraat 62, Hrl.
BANKETBAKKERIJ. Gevr. gev.
leerling of 3e bediende. Br. G
5359 bur. van dit blad
NETTE WERKSTER biedt zich
aan, voor alle dagen, v. g. g. v.
Br. G 5293 bur. van dit blad
GEDIPL. COSTUUMN. b. z. a. v.
■12 of van 25 voor 1. Heele
dagen 1.75. Ook thuiswerk. Prijs
zeer billijk. Br. no. G 5294 bur.
van dit blad
B. z. a. v. 1 Oct. of eerder OOS-
TENR. MEISJE bij Dame of Heer
alleen, g. k. koken en zelfst. wer
ken. Br. G 5295 bur. van dit blad
NET MEISJE b. z. a. van 8 tot 2
uur. Zondags vrij, v. g. g. v., geen
H.N. Br. G 5265 bur. v. d. blad
NETTE WERKSTER vraagt nette
werkhuizen, ook goede getuigen
w. Br. G 5267 bur. v.d. blad
NET DAGMEISJE b. z. a., goed
kunnende koken en werken. Br.
G 5 324 bur. van dit blad
NET DAGMEISJE b. z. a., van
tot 5 of h. dagen, v. g. g. v. Br.
G 5364 bur. van dit blad
JUFFR. b. z. a. om te wasschen
aan huis. Br. G 5362 bur. v.d. bl.
Voorhuishouding
Voor bedrijf
DEG. PENSION GEZOCHT v. 2
Heeren, 1 a 50, 1 a 65 p. mnd.
met frïssche vrije kamers, tegen
1 Oct. Centr. stad. Liefst bij wed.
Br. G 5274 bur. van dit blad
Te koop gevraagd groote SPIE
GELKAST. Br. G 5371 bur. van
dit blad
TE KOOP AANGEBODEN solied
emaille bad, met geyser. Te bevr.
bur. van dit blad
PRIMA VULKACHEL te koop,
prijs 9. Raamvest 1, Haarlem
TE KOOP Eng. eetkamer, bank
stel en antieke balbank. Crayenea-
terlaan 2S.
TE KOOP AGB. 2 crap., 4 st. en
dressoir, z. g. a. n. Br. G 5310 bur,
van dit blad
TE KOOP prima eiken buffet m.
marmer blad. 25. Z. B. Spaar-
ne 156 Haarlem
BOEKEN le H.B.S. B. Nog ver
scheidene boeken (laatste druk*
ken) voor de eerste drie klassen
ter overname aangeboden. Oran
jeplein 4.
OPEN en GESLOTEN WAGENS
te huur, 5 per dag. Bakker
Turfmarkt 20, Tel. 15138
TE KOOP een zwaar driewieler
onderstel, geschikt voor inbouw
motor. Te bezichtigen Groote
Houtstraat 121
DRAAGB. ELECTR. SINGER
NAAIMACH. van 190 v. 87.50
1 j. gar. Reitzstraat 5 H.N.
SCHOORSTEEN VEGEN 50 cent
per stuk, door vakman. Dit adr.
is oud. en vertromvd. Oranje
boomstraat 37 Haarlem
Uw BRIEVENBUS, DEUR- EN
BELKNOP vernikkeld of ge
bronsd/ 0.80. „De Valk", Emma-
kade 23, Tel. 17115
TE KOOP 1 partij steigerhout van
9 tot 11 Meter, 300 stuks 5x7,
0 M2. vloerhout. Te bevr. Mid
denweg 14, Hrl. Nrd.
DE STOFZUIGER- en MOTOR
SPECIALIST, Kennemerstraat 21
Tel. 16990. Reparatie-inrichting v.
dynamo's, starters, magneten en
taxameters.
PATHéFOON t. o. Odéon, eiken
salonkast m. pl. en pracht Ital.
mandoline t. e. a. b. Z. B. Spaar-
ne 120.
TE KOOP z. g. a. n. dwarsfluit
(piccolo) met ivoren mondstuk
van 15 voor 7.50. Nagtzaam-
plein 16, Haarlem O.
PIANO. Te koop pracht piano,
ook genegen te ruilen voor goeden
motor of auto, met bijbetaling,
Groote Houtstraat 121
Gevr. NET MEISJE, v. g. g. v.,
van S.30 tot 2.30 uur, niet boven
18 j. Zich te verv. 's av. na 7 uur
Westerhoutstraat 7, Haai-lem
EERSTE KAPSTER gevr., goed
kunnende ond., permanenten en
watergolven, te Haarlem, prettige
werkki'ing. Br. G 5370 bur. van
dit blad
TE KOOP Pathéfoon met 20 pla
ten. Rollandslaan 81, Overveen.
Te huur r. vrij BEN.HUIS, van
Marumstraat 25, 3.75 p- w. Te
bevr. J. J. Beekeiaar, Leidsche-
rt 6 0, Haarlem
Te huur VRIJ HUIS, voor en ach
tertuin met schuur en poort, 5
kamers, badcel, keuken, w.c.,
6.25 p .w. Rijnstraat 3, Hrl. Nrd.
Te bevr. F. W. Wakker, Wagen
wég 126, Tel. 12744
GARAGE ruime, geh. vrijst., voor-
v. 1. en w. 6. Pijntorenstr. Te
bevr. Qarenkokersk. S2
ZANDVOORT. Agb. 4.50 p.W.
ongem. bovenhuis, bev. 3 k., m.
gr. keuken, bale, en droogplat bij
J. de Roode, Gasthuisplein 2,
Zandvoort.
TE HUUR vrij bovenhuis bev. 4
gr. en 3 kl. kam., v. wascht., gez.
st.. 30 p. m. Te bevr. Klever
laan 32.
TE HUUR AGB. vrije huis gel.
Maraisstraat 7, 5.50 p. w. Te
bevr. Hagelingerweg 49 Santpoort
Dame biedt ter overname 2 nieu
we donkerbl. zijden en wollen
JAPONNEN a 3.50, 2 keurige
wintermantels a 10, m. 46-48.
Adres te vern. bur. van dit blad
DUITS. Dame zoekt een Duitse
dame of familie om zich in het
spreken van de Duitse taal te
oefenen. Brieven met prijsopg. G
8 bui*, van dit blad
ENGELS FRANS
Akte L.O. en Handelscorrespondentie.
M. C. TIT Dra. G. WESSELINGH
T nrnvoc- TTrinc
Lerares Eng,
Pieter Kiesstraat 70
Telef. 15589.
Lerares Frans
Schotersingel 123
Telef. 13588
HAARLEM.
In verband met de HARDDRAVERIJ TE IJMUIDEN-OQSt
op 9 SEPTEMBER, is gearriveerd de firma K. STUIJ-ROELS
mei haar geweldige eerste klas inrichtingen, als
ZWEEFCAROUSSEL - DRAAIMOLEN ea
LUNAPARK CAKEWALK
STANDPLAATS KALVERSTRAAT, t.o. den winkel van
„Beider Belang".
Opening der inrichtingen 's middags 2 uur. Let wel:
Entrée vrij op het terrein! Dus allen in drommen naar de
KALVERSTRAAT te IJMUIDEN-OOST en bezoekt allen
bovengenoemde inrichtingen.
LET WEL! Profiteert van de gelegenheid, daar het
slechts één dag is I
DE DIRECTIE.
HANDELSKANTOOR
Gevraagd een aankomende
bekend met machineschrijven.
Eigenhandig geschreven brie
ven no. IJ 297 bur. v. d. blad
Alle soorten
TIMMERWERKEN.
VLEETSTRAAT 20 - Tel. 4721
DONDERDAG a.s.
Heerenkapsalon
KO LANGENDIJK
tegenover het Kennemer
Theater
Zeestraat 43 - Beverwijk.
STENO, clubl. 3.50,
privéles 6.50 p. m.
TYPEN, 10 en 13 Sept.
aanv., lesg. 10 totaal
I BOEKH. aanv. 14 Sept.
ENGELSCH 14
DUITSCH 15
Opleid, ex, Mere.
Lesgeld 4.50 p. mnd.
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
WAARSCHUWING.
Wij leveren gedurende
deze maand nog al onze
BRANDSTOFFEN
tegen ZOMERPRIJZEN.
Bestel dus tijdig s.v.p. bij
FRANS v. d. BRABER,
WIJK AAN ZEEëRWEG 52,
Telefoon 4130
IJMUIDEN-OOST.
Speciaal adres voor
van Foto's en Plaatwerk.
Kunsthandel ARTISTIEK
Kalverstraat 8 IJmuiden Oost
Tel. 5705
Aanvang der lessen:
MAANDAG 27 SEPTEMBER.
Inschrijving 's avonds van
810 uur C. Matersweg8?,
Beverwijk.
De lessen worden »ge-
houden in gebouw j
Baanstraat, Beverwijk'.
met Woensdag a*s-
van *DÖnderc'a9 *ot en
Een in goeden staat zijnde KOF-
FFRGRAMOFOON ter overname
gevraagd. Br. G 5372 bur. van
dit blad
