Het sportterrein
Prinselijk Paar.
DONDERDAG 9 'SEPTEMBER '1937
van het
Er wordt reeds druk gebruik
van gemaakt
„De Prinses en de Prins hebben mij
speciaal gevraagd u te zeggen, dat zij
met dit sportterrein, een geschenk
van de Nederlandsche schooljeugd,
zeer zijn ingenomen en dat vooral de
Prins er reeds een druk gebruik van
heeft gemaakt", zeide ons de archi
tect, ir. J. de Bie Leuveling Tjeenk,
toen wij dezer dagen het sportterrein
met pavilpoen in het park van het
Prinselijk paleis bezochten.
Te midden van het hooge geboomte van het
eeuwenoude park Soestdijk, waar het geraas
van den straatweg de stilte der natuur niet
cmeer kan storen, ligt aan het einde van een
fooomenlaan, welke recht achter het paleis de
as van het hoofdgebouw volgt, het nieuwe
sportterrein, dat de Nederlandsche school
jeugd aan het Prinselijk Paar bij zijn hu
welijk heeft willen aanbieden, naast haar
aandeel in de inrichting van den paleisvleu
gel. Het nieuwe sportterrein was vroeger een
open veld, gebruikt als hertenkamp, en
door het prinselijk paar wegens zijn be
schutte ligging de winden worden ge
stuit door wanden van hooge eikenbosschen
voor dit doel uitgekozen.
Op 29 Juni. den verjaardag van Prins
Bernard, is het nieuwe sportterrein door het
Prinselijk Paar in gebruik genomen en het is.
zooals in den aanvang is gezegd, in dage-
lijksch gebruik gebleven. Het valt den be
zoeker niet moeilijk de voorkeur/te verkla
ren, welke dit hoekje van het oude park bij
de twee jonge menschen geniet. Een frisch-
groen, onberispelijk glad gazon omringt de
twee redgravel tennisbanen met het witte,
met rietbedekte paviljoen.
De tennisbanen zijn het centrum van het
terrein: ruime banen met breede uitloop-
strooken en slechts achter de base-lines hooge
rasterhekken, die de spelers niet in een kooi
opsluiten. Het gazon er omheen is glad als een
sportveld, doch de tuinarchitect dr. ir. J. T.
P. Bijhouwer uit IJmuiden heeft de pro
zaïsche rechthoeken, aan sportterreinen eigen,
gemeden, mooie boomen, o.a. de forsche
„Willem 2-linde" breken de egale grastapij
ten. Daar de Prinses en de Prins veel van
bloemen houden, zoomen bloemenranden de
tennisbanen af en bloeien de kleuren langs de
muren van het paviljoen. Een gracht, met
waterlelies begroeid, loopt om het geheel en
beschermt het tegen de vijanden van den
tuinman, de konijnen.
Het paviljoen is een waarlijk sportief ge
bouw: licht, luchtig en frisch, van de moder
niteit, die de gezelligheid niet uitsluit. Het
hoofdvertrek van het pavilpoen een werk
van de architecten ir. J. de Bie Leuveling
Tjeenk en ir. A. J, van der Steur is de
zitkamer, waarvan de open haard het middel
punt is van een halven cirkel vah glas-in-
staal. Door deze glazen wanden, die een zee
van licht toelaten tot het in licht eiken met
blauw uitgevoerde vertrek, ziet men op de
tennisbanen uit. Om en boven den haard
heeft de schilder Dick Elffers uit Rotterdam
op den witten wand van celotex luchtige fi
guurtjes geschilderd, welke allerlei takken
van sport voorstellen, zooals zeilen, tennis,
golf, hengelen, jacht, benevens het dolce far
nientc onder de tonen van pastorale muziek.
Gemakkelijke stoelen, ruim gerangschikt
om den haard, en een radiotoestel completee-
ren de gezelligheid. Een keukentje en een
telefooncel, die, wegens den grooten afstand
van het paleis, niet overbodig zijn, grenzen
aan de zitkamer, terwijl twee gangen door
den zacht uitwijkenden vleugel van het ge
bouw naar de kleedkamers en waschgelegen-
heden voeren.
Tusschen zitkamer en banen bevindt zich
een terras, van vlotte gele tuinmeubeltjes en
- parasols, voorzien, waar men het spel van zeer
nabij kan gadeslaan. Bij dit terras zit in den
gevel van het paviljoen de groote steen met
het opschrift; „Geschenk der Nederlandsche
schooljeugd 1937".
Aan de achterzijde tenslotte bevindt zich
een met pijlgaten doorzeefde schietschijf,
welke het Prinselijk Paar onlangs, tegelijk
met twee handbogen, ten geschenke heeft
gekregen. De gaten bewijzen, dat het ge
schenk niet ongebruikt is gebleven. De Prins
moet reeds een vaardig schutter zijn gewor
den.
Bij de inrichting van veld en paviljoen heeft
de Prinses persoonlijk aan de architecten aan
wijzingen gegeven omtrent alle details. Uit
haar groote belangstelling bij bouw en in
richting bleek, dat zij het geschenk der Ne
derlandsche schooljeugd niet zal beschou
wen als een bijkomstigheid, doch als een cen
trum van gezelligheid, waar zij de onbe-
zorgste en zonnigste uren van haar huiselijk
leven zal doorbrengen.
Oude vrouw in de vlammen
omgekomen.
heji
Chr. Postpersoneel voor
perking van den Zondagsdienst.
In de openingsrede waarmede de heer J.
Mennes uit Groningen, voorzitter van den
Ned. Bond van Chr. Prot. P.T.T.-personeel.
„Door plicht tot recht" het tweedaagsch
congres van dien bond te Leeuwarden open
de, gaf hij een kort overzicht over het laat
ste hondsjaar. Hij constateerde, dat de in
gevoerde bezuinigingen te diep hebben inge
grepen, terwijl de vaste aanstelling van hulp
personeel stelselmatig wordt tegengehou
den, onder anderen door het capitulanten-
stelsel en de plaatsing van werklooze onder
wijzers in het PT.T.-bedrijf.
Namens den directeur-generaal wenschte
vervolgens de heer Pasman den bond geluk
met den bloei der organisatie, terwijl namens
de anti-revolutionnaire Kamerfractie de heer
Van Dijken een begroetingswoord sprak.
In de plaats van den heer Mennes, die na
een 25-jarig voorzitterschap zijn functie neer
legt. werd tot voorzitter gekozen de heer A.
Fonteyn te "s-Gravenhage. thans penning
meester van den bond.
Verschillende afdeelingen drongen er op
aan actie te voeren voor meer Zondagsrust.
Gevraagd werd geheele afschaffing van den
Zondagschen postdienst en voor den tele
graaf- en den telefoondienst de grootst mo
gelijke beperking.
De voorzitter zegde toe. dat de volgende
week de kwestie van den Zondagsdienst in
het Georganiseerd Overleg besproken zal
worden
Daar zij hulpbehoevend was, kon zij niets voor
haar redding doen.
Woensdag is bij een brand in de keuken
van haar woning aan de Van der Neerstraat
te 's Gravenhage, de 76-jarige weduwe Stee-
ringa om het leven gekomen. Hulp van de
brandweer, die vrijwel onmiddellijk na het
constateeren van den brand, ter plaatse was,
mocht niet baten, want de vrouw had geen
kans gezien de keuken te verlaten en was in
de vlammen omgekomen.
In het huis woonde de weduwe met haar
50-jarige dochter. De vrouw was ziekelijk en
hulpbehoevend en heeft zich, toen de dochter
voor enkele boodschappen even de deur uit
was, waarschijnlijk in de keuken begeven,
waar zij het brandende petroleumtoestel moet
hebben omgeworpen.
Een buurvrouw en de bewoner van de aan
de overzijde gelegen kruidenierszaak ontdek
ten vrijwel gelijktijdig den door de brandende
petroleum veroorzaakte brand. De buurvrouw
heeft den slag van 't vallende toestel gehoord
en heeft terstond aan de achterzijde van het
huis een onderzoek ingesteld. Zij ontdekte
zwarte rookwolken en heeft de politie gealar
meerd; de kruidenier, die aan de voorzijde de
zware rookontwikkeling zag, waarschuwde
vrijwel gelijktijdig telefonisch de politie. Hij
trachtte zich naar de op de eerste etage ge
legen woning te begeven, doch kon door de
zware rook de keuken niet bereiken.
De brandweer was met de motorspuit da
delijk ter plaatse en verschafte zich toegang
tot de brandende keuken. Men vond de vrouw
liggende op den grond. Haar kleeren hadden
dadelijk vlamgevat en de hulpbehoevende
vrouw heeft geen kans meer gezien, iets voor
haar redding te doen. Niet onmogelijk is, dat
zij door de zware rook bewusteloos is geraakt.
De G. G. D., die eveneens zeer vlug ter
plaatse was, kon slechts den dood constateeren
De personeele belasting op motor
rijtuigen.
K. N. A. C. dringt opnieuw op verlaging aan.
Reeds bij schrijven dd. 16 October 1936 heeft
de K.N.A.C. aan de besturen van vrijwel alle
gemeenten in Nederland verzocht óm, waar
mogelijk, over te willen gaan tot verlaging van
de pei-soneele belasting naar den grondslag
motorrijtuigen, zulks op grond van het feit.
dat in- den loop der laatste-jaren in tal van
gemeenten de grondslag motorrijtuigen soms
op onevenredige wijze was opgevoerd, eener
zij ds om de gemeentelijke inkomsten te ver-
hoogen, anderzijds ook veelal om andere ca
tegorieën van belastingplichtigen te ontlas
ten. Hoewel van verschillende gemeentebestu
ren bericht werd ontvangen, dat verlaging
dezer belasting reeds werd overwogen, terwijl
in enkele gemeenten reeds tot verlaging werd
besloten, waartegenover echter het meeren-
deel berichtte, dat vooralsnog de bestaande
tarieven niet konden worden verlaagd, heeft
de K.N.A.C. deze kwestie door een adres aan
vele gemeenteraden opnieuw aanhangig ge
maakt.
In dit adres heeft de K.N.A.C. er de aan
dacht op gevestigd, dat vanzelfsprekend de
hooge belastingtarieven niet nalaten hun in
vloed uit te oefenen op het besluit tot even-
tueele vestiging in de betreffende gemeente
van personen, die in- het bezit zijn van motor-1
rijtuigen, hetzij voor beroep of bedrijf, hetzij
uitsluitend als noodzakelijk en economisch
vervoermiddel, terwijl dit in het algemeen
personen zullen zijn, die zoowel uit fiscaal
oogpunt als uit een oogpunt van mogelijke
werkverruiming het gemeentebelang kunnen
dienen
Ronselaars gearresteerd.
Zij hadden Arnhemmer overgehaald naar
Spanje te vertrekken.
Zooals wij dezer dagen hebben gemeld, was
begin Juli een Arnhemsche jongeman door
ronselaars overgehaald naar Spanje te gaan,
waar hij werk zou kunnen vinden.
De reis naar Spanje was evenwel een wreede
teleurstelling. Inplaats van werk te vinden,
werd hij ingelijfd bij de regeeringstroepen,
teneinde naar het front te worden gezonden.
Alvorens het zoover kwam, gelukte het hem
te ontvluchten.
De jongeman dé 25-jarige J. de H., wo
nende aan de Duivenstraat te Arnhem is
thans in de ouderlijke woning teruggekeerd.
Blijkens zijn mededeelingen was hij begin
Juli ingegaan op de schoone beloften, welke
hem door drie stadgenooten allen commu
nisten waren gedaan. Hij zou in Spanje
goed betaald werk vinden en na zes maanden
weer terug kunnen keeren. De H. reisde op
6 Juli per trein via Parijs naar Perpignan,
vandaar ging het met enkele andere, eveneens
geronselde landgenooten per autobus naar de
Pyreneeën, welke te voet werden gepasseerd.
De jongelui arriveerden vervolgens in een
kazerne te Albecete, waar zij een militaire
uitrusting kregen. Het eten was er slecht, men
verdiende zestig peseta's per dag.
De H. en enkele andere lotgenooten staken
de hoofden bijeen en beraamden een plan om
te ontvluchten. Op een avond begaven zij zich
ongemerkt buiten de kazerne. Met een parti
culiere autobus reisden zij naar Almauza. Van
daar werd de tocht te voet voortgezet. Met een
aangeroepen auto reed men door naar Valen
cia. waar de jongelui zich tot den Nederland-
schen consul wendden, die hen een verhoor af
nam en geld, eten en burgerkleeren verschafte.
Met een Fransch schip kon na eenige dagen
de reis naar Marseille worden aanvaard, van
waar men per trein naar Nederland terug
keerde. Van de andere jongelui kwamen er
twee uit Haarlem, één uit Amsterdam en één
uit Zwolle.
In verband met deze ronselarij heeft de
Arnhemsche politie de drie Arnhemsche com
munisten gearresteerd, die den jongeman De
H. hadden overgehaald naar Spanje te gaan.
Het drietal is in het politiebureau opgeslo
ten, teneinde aan een nader verhoor te wor
den onderworpen.
KOSTBARE VIOOL GESTOLEN.
Een dezer dagen bracht de heer L. M. H. Th.
uit Voorburg zijn kostbare viool, een Jakob
Steiner, gebouwd omstreeks 1700 en f 850
waard, ter reparatie naar een vioolbouwer te
's-Gravenhage.
Enkele dagen later de viool was inmid
dels gerepareerd en in de kist voor in den
winkel geplaatst ging de winkelbel twee
maal kort achter elkaar over. Toen de bel voor
de tweede maal overging, stak de vioolbouwer
zijn hoofd uit het raam van zijn woonhuis en
zag iemand op de fiets wegrijden met de viool
kist waarin de „Jakob Steiner" geborgen was.
Hij heeft den man nog nageroepen, maar
daarmede geen succes gehad.
De politie heeft den dief nog niet gearres
teerd en het onderzoek is in vollen gang.
X
LH€i-n
WILHELM
Hoevelen hebben hem gehaat? Hoeveien hebben hem aan
beden? En dan nu een vergeten man te zijn! In het kleine
Doorn te wonen en te denken over wat er in het groote
vaderland en de wereld geschiedt! Eens één der machtigen
der aarde. En thans: uitgespeeld. De groote wijde stilte is
om hem. De groote diepe eenzaamheid. De wegen van het
lot zijn raadselachtig en langs die wegen gaat de mensch,
temidden der menschen. Dat moet de groote troost in zijn
groote eenzaamheid zijn.
Geforceerde afkeuringen voor
den militairen dienst.
De adviseur gearresteerd.
Den laatsten tijd heeft een persoon in Gro
ningen en Drente toekomstige dienstplichti
gen een middel aan de hand gedaan, dat pro
baat zou zijn om voor den militairen dienst te
worden afgekeurd. Deze afkeuring had dan
ook in verschillende gevallen plaats. De advi
seur liet zich voor een en ander royaal beta
len.
Het is de politie na lang zoeken tenslotte
gelukt zekeren J. K., wonende te Emmen, in
Kropswolde te arresteeren. De politie is van
meening, dat K. handlangers heeft. De man
zal ter beschikking worden gesteld van de
justitie.
Het onderzoek wordt met kracht voortgezet.
UITVAART MEVR. ESTHER DE BOER-
VAN RIJK.
De begrafenis van mevrouw De BoerVan
Rijk heeft hedenmiddag te twee uur van
den Stadsschouwburg te Amsterdam uit,
De route, welke de begrafenisstoet zou
volgen is: Stadsschouwburg, Leidsche-
boschje, Stadhouderskade. Tot het Rijks
museum wordt langzaam gereden. Vervolgens
gaat de route langs den Hollandschen
Schouwburg naar de begraafplaats Muider-
berg.
PAARD OP HOL GESLAGEN.
Voerman gedood.
Woensdagavond omstreeks zes uur is het
paard, dat gespannen was voor den wagen
van den 70-jarigen landbouwer G. Bramen te
Vriezenveen op hol geslagen. De voerman viel
van den wagen en kwam onder de wielen te
recht. Hij werd vrijwel op slag gedood.
Poging tot kinderroof.
Woonwagenbewoner trachtte een klein kind
mee te nemen.
Dinsdagmorgen was mevr. B. te Oisterwijk,
wonende aan den Moergestelschen weg, bezig
met het wasschen harer kinderen. Nadat het
tweejarig dochtertje gewasschen was. mocht,
het in den voortuin gaan spelen. Met een
andere kleine was mevr. B. nog bezig toen een
woonwagen voorbij kwam gereden.
Een der woonwagenbewoners zag het kind,
riep het en tilde het over het hekje van den
tuin en nam het mee in den wagen.
Mevr. B. zag de ontvoering van haar kind
voor haar oogen gebeuren en liep, roepende:
„mijn kind, mijn kind", den wagen achterna.
De woonwagenbewoner heeft haar het kind
teruggeven, doch onder voorwaarde, dat zij
met niemand over het voorgevallene zou
spreken.
Aanvankelijk heeft de doodelijk verschrikte
moeder aan dit verzoek voldaan, doch latei-
op den dag heeft zij de gemeentepolitie van
het gebeurde in kennis gesteld.
Prof. dr. J. D. du Toit gehuldigd.
In verband met zijn Zuid-Afrikaansche
Bijbelvertaling.
Woensdagmiddag is prof. dr. J. D. du Toit,
den bekenden Zuid-Afrikaanschen dichter
en hoogleeraar, die op het oogenblik met va-
cantie hier te lande vertoeft, in het Amstel-
hotel te Amsterdam, een grootsche hulde be
reid, speciaal in verband met zijn kort gele
den voltooide Bijbelvertaling en Psalmenbe
rijming in de Zuid-Afrikaansche taal.
Voor deze huldiging had zich een groot
comité gevormd, waarin o.a. vertegenwoor
digd waren de Vrije Universiteit te Amster
dam, de Theologische School te Kampen, het
Nederlandsch Bijbelgenootshcap, het Alge
meen Nederlandsch Verbond, de Koninklijke
Akademie van Wetenschappen en de Neder-
landsch-Zuid-Afrikaansche vëreeniging.
De bijeenkomst werd geopend met een in
leidend woord van den voorzitter van het
comité, prof. dr. J. Waterink, rector-magnifi-
cus van de Vrije Universiteit, die zeide, dat
men in breeden kring de behoefte had ge
voeld getuigenis af te leggen van de dank
baarheid voor den door prof. Du Toit in het
belang van den Nederlandschen stam in Zuid-
Afrika en de Zuid-Afrikaansche taal ver
richten arbeid.
Spr. herinnerde er aan, dat Du Toit in
April 1903 de eerste Zuid-Afrikaner was, die
aan de Vrije Universiteit promoveerde.
Daarna kreeg het woord Dr. H.
D. van Broekhuizen, gezant van de
Unie van Zuid-Afrika in Nederland, die er aan
herinnerde, dat Nederland de bakermat is
van de Zuid-Afrikaansche cultuur, aan welke
't den statenbijbel en het Calvinisme schonk.
Het monumentale werk van Totius heeft
hem beroemd en geliefd gemaakt bij zijn
volk. Ieder woord uit zijn gedichten spreekt
van vaderlandsliefde en godsvertrouwen.
Groot is de beteekenis, welke de bijbelverta
ling heeft gehad voor de versterking van de
eenheid der drie Hollandsche kerken in Zuid-
Afrika.
De gezant legde er den nadruk op, dat
Zuid-Afrika en Nederland elkaar wederzijds
noodig hebben en hij sprak de hoop uit, dat
w? v>* bijbelvertaling een inspireerende
kracht zou uitgaan om dit inzicht meer in-
te doen vinden. Hierna hebben nog ver
schillende personen het woord gevoerd, waar
na prof. Du Toit allen dank heeft gebracht.
DE VRIJE ZATERDAGMIDDAG BIJ HET
HOOFDBESTUUR DER P.T.T.
0£,?e Jra£e? van mevrouw Bakker—Nort
betreffende het voornemen, hetwelk zou be
staan om den vrijen Zaterdagmiddag voor ar-
beidscontractanten b« het hoofdbestuur der
P.T.T. in te trekken heeft de minister van
Binnenlandsche Zaken geantwoord:
Het grootste deel van het personeel op ar-
.werkzaam aan het hoofd
bestuur der P.T.T. is sinds jaren in het genot
van den vrijen Zaterdagmiddag. Er bestaat
brengen voornemen daarin verandering te
Waarum dr. Deterding
meer moest betalen.
Een, toelichting Je.
va rk ensk westie.
Marktpositie gaf den doorslag
Op de vragen van den heer Van der
den betreffende levering van varkens d
de veehouderij-centrale aan een he^
firma tegen lageren prijs dan aan anïïe
werd berekend heeft de minister van Ecnn
mische Zaken het volgende geantwoord-
Het ïs niet juist, dat de veehoude
rij-centrale aan een bepaalde firma
voor uitvoer naar Zwitserland 663'
varkens van bijzondere qualiteit heeft
geleverd voor 22 pet, minder dan
aan anderen werd berekend. Ge
noemde centrale heeft echter wel
eenige verkooptransacties voor var
kens afgesloten met een Zwitsersch
import-consortium en daaraan var
kens geleverd voor een prijs, welke
geacht kan worden gemiddeld onge
veer 22 pet. lager te zijn dan die,
welke aan anderen, o.a. aan dr. De
terding, werd berekend.
Met genoemd Zwitsersch import-consor.
tium zijn nl. door de veehouderij-central!
respectievelijk op 27 October 1936, 30 Januari
1937 en 5 Februari 1937 venkoopen afgesloten
voor respectievelijk 5000, 1216 en 5000 var-
kens van 100—110 K.G. a 32 cent, 32 centen
34 cent per K.G. levend, met volgens han-
delsusance 4 K.G. tarra.
Op deze contracten zijn geleverd respec-
tlevelijk 5000, 1216 en 629 varkens. Daarenbo
ven zijn m het tijdvak van 5 December 1935
tot 14 April 1937 aan hetzelfde Zwitsersch
consortium nog 1910 levende zware varken?
van 170180 K.G. verkocht tegen prijzen
varieerende van 30 tot 34 cents. Op de Zwit-
sersche contracten, afgesloten nadat met dr
Deterding de bekende overeenkomst was ge-
sloten, zijn na 1 Januari 1937 In totaal ge
leverd 3557 varkens. De minister voegt hier
aan toe, dat alle leveringen aan Zwitserlanc
zijn geschied rechtstreeks door de central;
als monopoliehoudster aan meergenoemd
consortium. Dit consortium had echter mei
het toezicht op dezen export een Nederland
sche firma, nl. de N.V. Zilversmit en Pinto'i
handelmaatschappij te Rotterdam, belast.
De minister is van meening, dat de
uitvoer van levende varkens naar
Zwitserland tegen de hierboven ge
noemde voorwaarden verantwoord
mag worden genoemd, gezien de po
sitie, waarin de varkensmarkt toen
tertijd verkeerde. Deze marktpositie
was zoodanig, dat iedere mogelijk
heid om de markt te ontlasten moest
worden aangegrepen. Dit heeft o.a.
geleid tot de met den heer Deterding
aangegane transacties voor den uit
voer van 30.000 varkens en 2,70p.000
K.G. spek naar Duitschland. Toen
dan ook in het najaar de uitvoer
naar Zwitserland naar welk land
sedert vele jaren geen uitvoer van
levende varkens had plaats gehad -
mogelijk werd, is het begrijpelijk,
dat ook van deze gelegenheid tot uit
voer gebruik is gemaakt. Dat de
hierbij gemaakte prijzen laag zijn
geweest, geeft de minister gaarne
toe. Naast de dringende noodzaak om
de varkensmarkt te steunen er zijn
nog in Februari en Maart jl. 14.000
varkens ingevroren hebben ver
wachtingen omtrent toekomstige
gunstiger transacties, als Zwitserland
weer eens als meer geregelde afne
mer van varkens zou optreden, den
bedongen prijs aannemelijk doen
zijn.
Voorts wijst de minister er op, dat het bi
de ten aanzien van export van varken
heerschende verhoudingen onmogelijk 1
steeds dezelfde prijzen te bedingen. Immer
ieder land heeft in mindere of meerden
mate maatregelen getroffen, die den Inyoei
van varkens of varkensproducten beperken
waarbij zeer verschillende factoren den prik
welken deze landen willen besteden, bepa
len. Indien de positie van de varkensmark-
in Nederland zoodanig is, dat het noodzake
lijk geacht moet worden van de exportge
legenheid, die deze landen nog bieden, ge-
bruik te ma ken, dan moet wel genoegen ge-
nomen worden met de zeer uiteenloopenöi
prijzen, welke daar kunnen worden verkre
gen. Zoo kon het geschieden, dat. toen
varkens, geslacht voor den baconexport naai
Eneeland, ongeveer 44 cent per K.G. levenc
opbrachten, een prijs van 40 cent ongevefi
terzelfder tijd met dr. Deterding werd over
eengekomen, terwijl voor den export naai
Zwitserland niet meer dan 34 cent kon wor
den bereikt. Dat de aan dr. Deterding Ge
rekende prijs van 40 cent later is terugge
bracht tot 37 cent. vond ziin aanleiding 10
de omstandigheid, dat, nadat de verkoop aa»
dr. Deterding was gesloten, bleek, dat deze
de meening verkeerde, dat hem de varsea
tesren den laagsten prijs waarvoor ze m
welken buitenlandschen afnemer dan
zouden worden verkocht, waren bereken
Afgezien van de vraag of de met dr. D«£
ding in het begin gevoerde algemeene Jy'
sprekingen, voordat de feitelijke transacu-
door de verschillende instanties werden"
gesloten, aanleiding mochten geven tot Q
opvatting, deed het feit, dat dr. petera™*
deze meening huldigde en hij op het m0»1
dat deze moeilijkheden zich voordeden, re
voor 10 millioen gulden landbouwproduct
had aangekocht, 's ministers ambtsvoor
ger besluiten om op het voorstel van
Deterding, een prijsreductie van 3 cent
een
KG. te verleenen. in te gaan.
Van afwijking ten voordeele van
paalde firma van algemeen geldende re=
is geen sprake geweest.
JEUGDIGE WIELRIJDER nOOR EEN AUTO
OVERREDEN.
Woensdagmiddag is in de Jan
straat te 's Gravenhage een 13-yanec
gen. T. L., wonende aan de Larix'aan-
ziin fiets op de tramrails waarin zan
uitgegleden en door een vrachtauto 0
den. De knaap werd zoo ernstig gewona,
hjj enkele uren later is overleden-
