HET NIEUWE AVONDBLAD
Duitschland en cle
Koloniën.
Het Jaarverslag van de IJmuider
Vischhandelvereeniging.
IAARGANG NO. 265
DINSDAG 14 SEPTEMBER '37
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus VA cents incasso, per kwartaal f 1-20
0ius S cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJ muiden, Telel. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MU. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN1—5 regels 10.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
AT.TJr ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DB NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD Dfi KENNEMER COURANT.
één lid duim 50.alle leden wijsvinger 60
Opvarenden van visschers-, marinevaartuigen enz. 400.
bü ve^2onderlijke verzekering voor abonnés op bet Geïllus treerd Zondagsblad. Alles indien bet gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
Tot de kwesties die Europa benauwen en in
onrust houden behoort Duitschland's opvat
ting ten aanzien van zijn vroegere koloniën.
Hitler heeft zich daar Zondag in een gesprek
et de te Neurenberg vertoevende buitenland-
sche journalisten weer eens over uitgelaten.
Hij heeft aan het eüide van het gesprek ver-
Haard dat men aan zijn woorden niet de be-
teekenis van nauwkeurig-geformuleerde po
litieke verklaringen moest hechten. Hieruit
volgt dat men zich tot de algemeene strek
king dient te bepalen. Die schijnt belangrijk
in zooverre, dat Hitier een vredelievenden toon
deed hooren. Hij zeide dat de koloniale kwestie
evenals de andere geregeld zal worden, maar
dat zij geen kwestie van vrede of oorlog is.
Het is een kwestie van Rede en hij is ervan
overtuigd dat de Rede zal overwinnen. Later
merkte hij op dat hij geen imperialistische
plannen heeft en dat men Duitschland geen
onwaarschijnlijke en gevaarlijke dingen moet
toeschrijven. Het heeft veel te doen: Hitier
zei het een en ander over groote tentoonstel
lingen en over de voorgenomen verfraaiing
van Berlijn, die 20 jaar zal kosten.
Het koloniale onderwerp verdient evenwel
bijzondere aandacht. Eerst sprak Hitler in
deze connectie over de moeilijkheden van de
levensmiddelenvoorziening, die pas geregeld
zullen kunnen worden als Duitschland zijn
koloniën terug heeft. Later, naar aanleiding
van een vraag van een der journalisten, zei
hij dat de koloniale kwestie niet alleen een
commercieele zaak maar ook een eerezaak is
en voegde daaraan toe: „Wij vragen onze oude
koloniën en geen andere". Hij zei ook nog
lets over de noodzaak van samenwerking tus-
schen de koloniale mogendheden.
Dit woord „eerezaak" bevat vermoedelijk
de kern van Duitschland's streven naar terug
gave van zijn oude koloniën. Zooals indertijd
een vermaard Nederlandsch koloniaal spe^
cialist, prof. dr. B. Schrieke, in artikelen in
dit blad uiteenzette en met cijfers aantoonde
waren de oude Duitsche koloniën financiëel
„een strop". Duitschland legde er jaarlijks
geld op toe. Dat is in vele landen ten aanzien
van vele koloniën het geval. Ook nu nog. Ne
derlandsch Oost-Indië behoort feitelijk tot de
uitzonderingen. Suriname daarentegen kost
ook geld. Prof. Schfieke vestigde er in zijn ar
tikelen tevens de aandacht op dat het kolo
niale gebied der staten slechts een zeer klein
percentage van de wereldproductie aan grond
stoffen voortbrengt. De souvereine staten
produceeren veel meer; de Vereenigde Staten
en Rusland zijn b.v. enorme producenten van
grondstoffen. Een recent Volkenbondsrapport
stelt prof. Schrieke volkomen in het gelijk en
taxeert de grondstoffen-productie der kolo
niale gebieden op.... drie procent van de
totale wereldproductie.
Rest de eerezaak, waarvan Hitier sprak. Wie
was ook weer de man die zei, dat de wereld
problemen niet door nuchter verstand maar
door gevoelsoverwegingen beheerscht worden?
Het was in elk geval een zeer helder en er
varen man die het zei en Hitler's uitlating
geeft een van de vele bewijzen van de juist
heid van zijn stelling.
Vooral de dictatoriaal-geregeerde staten zijn
ui erst gevoelig op het punt van hun prestige
en onder hen is Duitschland ongetwijfeld de
overgevoeligste. Het heeft velerlei nadeelen
an het Verdrag van Versailles van zich kun-
en afwentelen, doordat het ze eenvoudig te
h-e deed en de ex-overwinnaars wel berusten
eesten, omdat zij er niet voor wilden gaan
enten. Gelukkig niet, mag men daar bij
voegen.
Het koloniale verlies kan evenwel slechts
°e gemaakt worden door medewerking van
andere speciaal Engelsche zijde. Ne-
heeft daar geen invloed op. Het is
?aen mandataris over ex-Duitsch koloniaal
led, hetgeen maar goed is ook. Maar als
meening als koloniale mogendheid werd
-0^ riagd en Duitschland zou samenwerking
koloniale mogendheden toezeggen, zou
wellicht zeer verstandig zijn ons vóór te-
SSave der Duitsche koloniën te uiten.
®erezaak Is in de ietwat-ingewikkelde
dan d dCS levens allen tijde belangrijker
inte ,e.cornmerciëele. Hoe reageerde Nederland
zelf k*11 een nuchtere pas afgetreden
*rneur van Suriname voorstelde, deze on-
66 kolonie maar liever te verkoopen?
H fWOy 8r ni8ts Van weten-
ding* V°0r velen wellicht moeilijk deze
Ta^n aanvaarden, want men zegt zoo
Maai-200 Vlot dat geld alles beheerscht
Jker nie*- waar. Lang niet alles. En
met in de internationale verhoudingen.
R. P
IJMUIDEN
Afscheid Dr. H. Faber.
%°ER VERSCHE HARING.
•pno^nr V,a.n versche haring bedroeg
afkomstig van driq
ifclM ten!
Nieuw gebouw der Ver. v. Vrijz.-Hervormden
ingewijd.
Een dubbele plechtigheid vond Zondag
plaats in het gebouw aan den Stationsweg,
waarin eens het Stationskoffiehuis gevestigd
as.
Dit gebouw is inwendig geheel verbouwd en
thans in gebruik als vereenigingsgebouw der
Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden. De
dubbele plechtigheid, die er Zondag plaats
vond bestond uit de inwijding van het ge
bouw tot zijn nieuwe bestemming en het af
scheid van den voorganger Dr. H. Faber.
Onder de tallooze bezoekers was o.a. aan
wezig de heer J. C. Dunnebier, wethouder,
als vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur.
Nadat de gemeente Ps. 63 had gezongen
en Dr. Faber een deel van de Bergrede had
gelezen, sprak deze zijn gemeente toe. Spre
ker wees er op dat men hier was sa
mengekomen voor een verheugende plechtig
heid, de inwijding van het nieuwe gebouw,
maar ook voor zijn afscheid. Spreker herin
nerde er aan, dat in het oude gebouw zich
een groot deel van het vereenigingsleven
heeft ontwikkeld. De verbondenheid in dit
gebouw zal groeien, vervolgens wijdde spre
ker het nieuwe gebouw in met de woorden,
die Salomon bij de Tempelwijding sprak.
Hierop volgde het plechtige afscheid. Na
samenzang las de predikant uit de brieven
van Paulus aan de Korinthiërs; „Wij hebben
onzen schat in aarden vaten."
Spreker heeft dit woord gekozen, niet om
dat hij zich met Paulus wil vergelijken, maar
omdat het woord op deze plechtigheid zoo
zeer van toepassing is. Het „wij" in dezen zin
geeft aan de verbondenheid van de menschen
met elkaar. Omziende naar het in de afgeloo-
pen jaren gedane werk mag zeker van „wij"
gesproken worden, omdat wij samen God ge
zocht en gevonden hebben.
Spreker zeide al de jaren, dat hij hier ge
arbeid heeft, te hebben getracht, zoo een
voudig mogelijk te zijn. Er is tevredenheid en
ontevredenheid geweest. Er kwamen moeilijk
heden door de crisisjaren. Maar juist in de
moeilijkste uren breekt er iets door van het
Licht van Christus en dan kómt soms juist
de vreugdevolle zijde van het werk van den
predikant naar voren.
Het koor zong hierop met orgelbegeleiding
„Beveel gerust Uw wegen". In een persoon
lijk woord tot zijn gemeente bracht hij haar
mede namens zijn vrouw dank voor de ont
vangen genegenheid.
Ook tot het bestuur richtte de scheidende
predikant woorden van dank.
Dr. A. J. van Leusen, sprekende namens
bestuur en leden zeide, dat dit oogenblik
reeds lang verwacht werd. Het is zoo lang
mogelijk uitgesteld, maar de roeping van Dr.
Faber ging verder dan deze kleine gemeente.
Diens woord van dank wees spreker terug,
want de gemeente is Dr. Faber veel dank ver
schuldigd. De gemeente zal echter op den in
geslagen weg voortgaan.
Het koor zong daarna „De Heere zegene en
behoede U" en tot slot „Hallelujah, eeuwig
dank en eere".
VOETBALWEDSTRIJD TEN BATE VAN DE
MISSIE.
A.s. Zondagmiddag 19 September zal er op
het R.K. Sportterrein aan den Stationsweg te
Velsen een voetbalwedstrijd worden gespeeld
tusschen O.I.V. en D.O.S. uit Roelofarendsveen.
De baten van dezen wedstrijd komen geheel
ten goede aan de Missie in Britsch Indië,
waarheen onze plaatsgenoot Pater Drs. S. de
Jong in December zal vertrekken.
DE ONDERLINGE DAMCOMPEHTIES VAN
D. C. IJ.
Hedenavond zullen de onderlinge compe
tities weer beginnen. Dit jaar zullen onge
veer 60 spelers daaraan deelnemen.
Er wordt volgens een nieuw systeem ge
speeld, naar ontwerp van P. Leyte. Het be
stuur heeft na rijp beraad de klassen als
volgt samengesteld:
Hoofdklasse: B. Dukel, A. Ligthart, H. La
ros, H. de Boer, G. Postma, F. Basstra, J.
Smit, C. Suyk, C. Bais, T. Postma, P. Leyte
H. Buis, J. H. H. Mertens.
Deze 13 spelers ontmoeten elkaar één keer,
waarna deze groep zich splitsen zal. De bo
venste zes vormen een selectieproep en spelen
met behoud van de behaalde punten om den
titel van clubkampioen van D. C. IJ. De beide
laagst geplaatsten van het onderste zevental
moeten degradatiewedstrijden spelen. In de
eerste klas zullen de volgende spelers uitko
men: K. de Jong, D. Ott, L. Koetsier, H.
Schaap. A. Kraai, F. Dukel, J. Kramer, J. v.
Straten. Brand. Snel, J. Vrijhof, P. v. d.
Velde, H. v. d. Heyde.
De rest, ongeveer 32 spelers zijn verdeeld
in twee groepen van gelijke kracht.
In de A groep zijn de volgende spelers in
gedeeld: J. Heijer, J. Bal. Hoek, v. d. Kuil,
Boon, Schoone, Wolf, J. Woudenberg, C.
Broek, Ligthart Sr., J. de Weert, Lichtendahl,
J. Visser, E. Broek. P. Kok, J. de Wilde.
Ir. de B groep spelen: Chr. Broek, A. Scha-
ger, J. Visser Sr.. Kuik, Landwehr, J. de Waal,
H. Effern. H. Hüll, W. Zeders, J. Hoogendijk,
v. Vliet, v. Veen, Hoogland, Swier, Zoontjes.
Ook hier is de behaalde plaats van groote
waarde. Het volgende seizoen immers komen
de bovenste 5 van iedere groep, bij de eerste
klasse, waardoor het volgende seizoen de
hoofdklasse uit 13, en de eerste klas uit 24
spelers zal bestaan. Het voordeel van dit
systeem is, dat elke speler de kans krijgt,
zich zoo spoedig mogelijk in de eerste klas
te plaatsen.
Den spelers wordt verzocht. Dinsdagavond
kwart voor acht in Hotel Kenuemerhof aan
wezig te zijn. De eerste ronde is reeds vast
gesteld.
Japansche soldaten passeeren een Chineesche pagode tijdens een contróletocht
om een spoorbaan in Noord-China tegen aanvallen te beveiligen.
Aanvoerproblemen en concurrentievermogen.
Serie steunmaatregelen, waar
door aanvoer van visch
te zeer beperkt werd.
Oorspronkelijk heeft IJmuiden zijn vang
sten beperkt in een verhouding, welike even
redig was aan den achteruitgang van den
export, lezen we onder het hoofd „Aanvoer
problemen" in het jaarverslag van de IJmui
der Vischhandelvereeniging. Ongetwijfeld, al
dus het verslag, om te bevorderen, dat Let
overige gedeelte der vloot onverminderd en
zooveel gemakkelijker zou kunnen voortgaan,
de markt ruimschoots van aanvoer te voor
zien, ook om verlies aan relaties in het bui
tenland te voorkomen, werd de overheid be
reid gevonden om:
1. in een periode van aanpassing, zooals
ook voor IJmuiden bestond en die
2 gevolgd is door een devaluatie, welke op
den uitvoer stimuleerend werkt,
3 een strikte beperking van in- en uitvoer
van vreemde visch af te kondigen,
4 een averechtsch werkend uitvoerverbod
van geïmporteerde visch te bestendigen,
5 te goeder trouw het sluiten van een uit-
vaart-ring te sanctioneeren.
6 premies ter bevordering van het sloopen
van verouderde trawlers te bevorderen,
7 gelden in runnen omvang beschikbaar te
stellen voor visch voor werkloozen,
8 den toeslag o op den uitvoer van tong
naar Frankrijk aan de vloot uit te keeren,
9 de heffing van 1 pet. van alle aangevoer
de visch als vervallen te verklaren,
10 „last but not least" bedrijfssteun aan
de groote trawlvisscherij te verleenen.
Ondanks deze uitgebreide serie van steun
maatregelen heeft echter IJmuiden zijn aan
voeren geleidelijk verder beperkt, te ver dan
dat visch tegen redelijken prijs zou kunnen
worden geplaatst, want evenredig aan de
vraag naar visch tegen normalen prijs kan
voor een visscherijplaats als IJmuiden de
aanvoer zeker niet worden genoemd, wan
neer op de voornaamste dagen van verzen
ding, zij Ihet dan ook in den zomer, veelal
slechts 2 tot 4 trawlers aan de markt zijn,
zoodat voor gewone soorten prijzen moeten
worden besteed, die het publiek afschrikken
van het gebruik van zeevisoh.
Onwillekeurig denkt men aan een vicieu-
zen cirkel, waarin ongelijke vermindering der
uitvaart, daardoor handhaving van een veel
al buiten verhouding hoog prijspeil, conse
quent verlies van afzetgebied, mitsdien op
nieuw beperking der vangsten, beurtelings
optreden als oorzaak en gevolg van elkander.
Verbazing wekt dit verschijnsel echter
geenszins, want alle maatregelen mogen geen
andere dan de redelijke bedoeling hebben,
een prijspeil te handhaven, dat niet lager is
dan dat, hetwelk tot concurrentie in staat
stelt: in geval van onevenredige beperking
der aanvoeren echter hebben zij de van over-
heidszijde stellig ongewilde strekking, een
in verhouding abnormaal hoog prijsniveau te
ondersteunen, in plaats van aanpassing aan
de limiet der allerwege gedaalde koopkracht
te bevorderen.
Vandaar dat naast de mogelijkheid van
ongelijke vermindering van uitvaart, respec
tievelijk van eenzijdige uitoefening der vis-
scherij op bepaalde soorten, onmisbaar is
een stelsel van correctie, hetwelk de belan
gen der reederij binnen redelijk getrokken
grenzen ontziet, doch regelend optreedt in
geval van ongewone marktsituaties, die het
gevolg zijn van onevenredige beperking dei-
vangsten.
Overweging verdient, het verleenen van
bedrijfssteun afhankelijk te stellen van deel
neming aan een onderlinge vangregeling.
Daarnaast kan als onderdeel van een pro
gram van correctie worden aangewend het
recht tot verruiming der aanvoeren van
vreemde visch. Tusschenkomst langs dezen
weg is echtèr alleen doeltreffend, wanneer
suppletoire aanvoervergunningen onverwijld
worden verstrekt, zoodra van veel gevraagde
soorten de noteeringen buiten verhouding-
zijn als gevolg van ongelijke beperking der
uitvaart of van eenzijdige uitoefening der
visscherij op bepaalde soorten.
Zonder aanwending van een elastisch stel
sel van correctie bestaat er geen mogelijkheid
tot het gestadig opvoeren van het gebruik in
het binnenland en nog minder kans tot het
geleidelijk weer uitbreiden van den tot 25
pet. gereduceerden export. Een overtuigend
bewijs hiervoor zijn de gevolgen der perio
dieke belemmering van den afzet in Neder
land zelf en het verschijnsel, dat in tijden
van opgaande conjunctuur, waarin andere
landen op exta toewijzingen aandringen,
IJmuiden daarentegen vrijwel geen enkel
van zijn export-contingenten in ook maar
eenigszins bevredigenden omvang uitput.
Concurrentievermogen.
Van uitvoerbeperking als gevolg- van con-
tingenteering kan IJmuiden practisch niet
spreken, uitgezonderd het contingent fijne
visch van Frankrijk, hetwelk echter in rui
men omvang is toegekend. Veranderingen
op het gebied der valuta zijn ook overal el
ders gevolgd door een de facto-stabilisatie en
andere invoerbelemmeringen van tiidelijken
aard zijn er niet, want beschermende maat
regelen, als invoerrechten hebben een duur
zaam karakter en gelden niet alleen voor
Holland doch voor alle landen, waaronder
ook die. welke in tegenstelling met IJmuiden
hun export opvallend sterk hebben uitge
breid, ongeacht aanpassing dezerzijds er
niettegenstaande dat de gulden later even
eens was gedevalueerd. Ingeval evenwel door
IJmuiden als exportbelemmering wordt aan
gemerkt het zooveel lagere prijsniveau der
concurreerende visscherijcentra, dan sluit dit
argument de conclusie der reederij zelf in
dat op het gebied van uitvoer, verbetering
van belang alleen dan kan worden verwacht,
wanneer haar concurrentievermogen wordt
aangepast aan de structuurverandering er
de prijsontwikkeling, die zich heeft, voltrok
ken op de markten, waarop IJmuiden voor-
export aangewezen blijft. De oplossing zal
dan ook moeten worden gezocht, zoo noodig
met behulp der overheid, in aanvulling der
vloot met schepen, welke in staat zijn visch-
gronden op te zoeken, die veraf gelegen zijn
doch rijker en daardoor in verhouding goed-
kooper vangsten opleveren.
Een goedkooper, niettemin uitstekend pro
duct, is voornamelijk vereischt voor het le
veren van filets, doch ook de afzet van visch
in ongefileerden staat kan belangrijk wor
den uitgebreid, zoodra de prijs meer in over
eenstemming is met het algemeen lagere
welvaartspeil. 9
In een omvang, die veel grooter is dan
oorspronkelijk was gedaeht, zal voor filets
plaatsing kunnen worden gevonden in het
binnenland, overigens echter voornamelijk in
het buitenland, gezien de vorderingen op
dit gebied vooral van Denemarken en Noorwe
gen. die echter van alle soorten ook buiten
gewoon veel in ongefileerden staat expor
teeren.
Overweging verdient in verband met een
doelmatige uitbreiding der vloot, dat Noor
wegen als een onzer grootste concurrenten
op het terrein van versche visch. tevens Ne
derlands voornaamste leverancier is van
visehmeel, waarvan hoeveelheden worden ge
ïmporteerd, welke speciale aandacht waard
zijn.
Indien verhooging der capaciteit van hef
vangapoaraat hand in hand gaat met zorg
van volledig herstel van de renommee, waar
op Hollandsche visch voorheen geregeld kon
bogen, ongeacht in welk gebied ze was ge
vangen. dan komt. des te eerder weer de mo
gelijkheid. dat een normaal verschil in prijs
kan worden overbrugd door het geregeld le
veren van alle soorten in een zooveel betere
kwalite-'t.
Waarom worden jaarlijks meer
duizenden „Luidsprekers" ge
plaatst? Omcïfet zij succes hebben.
PROPAGANDA KATHOLIEKE ESPERANTO
VEREENIGING.
Gisteravond heeft in het patronaatsgebouw
Zeeweg een propaganda-avond plaats gehad
van de Katholieke Esperanto Vereeniging.
Deze avond is in alle opzichten goed ge
slaagd. De avond werd geopend door den
voorzitter, den heer J. II. Peek, waarna de
Esperantisten La Katolika Himna ten ge-
hoore brachten. Hierna was het woord aan
den heer P. Heilkc-r uit Haarlem, cursusleider
der Katholieke Esperanto. Deze begon te zeg
gen dat hij hier was om te spreken over de
hulptaal, die van veel belang is voor de vol
keren. Esperanto noemde spreker iets, dat
een groote omkeer in de verhouding der vol
keren teweeg zal bren'gen. Sceptisch heeft
men gestaan over deze hulptaal. Tegenover
alles wat nieuw is stond men in het verleden
afzijdig. Dit illustreerde spreker met voor
beelden. Overal is men mee vooruit gegaan,
maar met de taalverwarring is men gelijk
gebleven.
Vervolgens bracht spreker onder de aan
dacht hoe men reeds van voor 2000 jaar heeft
gezocht naar een internationale taal. Espe
ranto, noemde spreker de volmaakste wereld
hulptaal.
Hierna vertelde spreker iets over den uit
vinder der Esperanto Dr. Zamennow en
hoe deze tot de samenstelling van Esperan
to kwam. Esperanto leeft in mij, zeide spre
ker als mijn eigen Nederlandsche taal. In de
50 jaren van het bestaan der Esperanto
zijn er 29 internationale congressen en 19
Katholieke gehouden. Vervolgens bracht
spreker naar voren de moeilijkheden der ver
schillende talen, die voorkomen zou kun
nen worden door het spreken van die eene
taal Esperanto. Spreker wees op de macht
die over de vijf werelddeelen zou kunnen
worden ontwikkeld in betrekking tot de
Katholieke gemeenschap. Dan zou een In
ternationaal persorgaan mogelijk zijn. Even
eens wees spreker op de macht van de Radio
indien alle de Esperanto-taal machtig waren.
Een verplicht leervak, zooals in Japan achtte
spreker noodzakelijk. Het vorig jaar heeft
spreker voor de korte golf die ook in Japan
beluisterd wordt, gesproken. Op zijn vraag,
hem hierover bericht te zenden, kreeg spre
ker een stroom van brieven en kaarten uit
Japan waarin hem gemeld werd dat alles
duidelijk verstaan en begrepen is. Na nog
eens duidelijk het mooie en zegenrijke, dat
Esperanto met zich meebrengt, naar voren te
hebben gebracht, eindigde spreker met een
opwekking om zich de moeite te getroosten
deze taal te leeren. Na de pauze werden eeni-
ge zangnummers door de Esperantisten ge
zongen en werden door den humorist Wijker
eenige voordachten gehouden. De avond werd
opgeluisterd door muziek van The Jolly-
band
BESOMMING LOGGERS:
Verwachting IJM 204 f 460.
KW 175 f 340; KW 89 f 410; KW 169 f 380;
KW 166 f 440; KW 60 f 240; KW 178 f 440:
KW 177 f 370; KW 27 f 280; KW 112 f 510;
KW 108 f 480; KW 154 f 480; KW 104 f 490;
KW 46 f 550; KW 155 f 720; KW 59 f 370;
KW 28 f 470; KW 24 f 670; KW 114 f 510.
Prijzen pekelharing:
Volle haring f 9.50f 9.20
Maatjesharing f 7.30.f 5.70
IJle haring f 8.10
Alles per kantje.
DE MAKREEL KOMT!
Het is langen tijd slecht geweest met de
makreelvisscherij, doch de laatste dagen zijn
er eenige trawlers met flinke makreelvang
sten van de visscherij teruggekomen.
De Azimuth was een der eerste booten,
die een groote partij makreel aanvoerde.
Daar er een goede prijs betaald werd be-
somde deze trawler bijna f 4500. Ook de boo
ten die gisteren met makreel aan de markt
waren, hadden besommingen die varieerden
van f 4000 tot f 5000.
LEDENVERGADERING GROOT IJMUIDEN".
De Winkeliers- en Handelsvereeniging
„Groot IJmuiden" houdt a.s. Donderdagavond
een ledenvergadering in „Kennemefhof".
In deze vergadering zal o.a. de Sint Nicolaas-
campagne besproken worden.
RECORDREIS VAN DE ERIN IJM. 12.
De Erin IJM. 12. de nieuwste en grootste
trawler van de IJmuidensche vloot heeft met
zijn laatste reis zoowat alle records van de
crisisjaren geslagen. De trawler, die Zaterdag
4 September naar zee was vertrokken, was gis
teren aan de markt met 2100 manden visch,
in hoofdzaak haring en besomde daarvoor de
kapitale som van f 7000.
SLUITING OPEN ZWEMBADEN.
De tijd van het zwemmen in open inrichtin
gen loopt weer ten einde. Deze week zullen de
beide zwembaden in IJmuiden gesloten
worden en wel de Heerenduinen morgen en de
Velser Zweminrichting a.s Zaterdagmiddag.
Wie dus nog profiteeren wil. haastte zich. Bij
deze temperatuur zal de liefhebberij wel niet
groot zijn.
JUBILEA.
Donderdag 15 September zijn er twee ju
bilarissen op het post- en telegraafkantoor al
hier. De heer G. Schotel, adj.-commies bij
den radiodienst en de heer G. A. v. d. Steen,
besteller, zullen dan 25 jaar bij het Staats
bedrijf der posterijen werkzaam zijn.
