BERICHT
Het jubileum van de Beverwijksche
Harmoniekapel.
Groote waardeering voor haar prestaties,
De Beverwijksche Harmoniekapel herdacht Donderdagavond haar zilveren
jubileum met een receptie in het gebouw „De Harmonie". Het recepiëerende
bestuur. Van I. n. r. de heeren: J. J. Sleyser, M. Los (penningmeester), N .J. Groot
(eerc-voorziter), H. W. Hofmeester (dirigent), G .Scheuer (voorzitter),' J. H.
Flierman (secretaris) en C. Schoon.
De Beverwijksche Harmoniekapel heeft
gisteravond in gebouw „De Harmonie" een
receptie gehouden ter herdenking van haar
zilveren jubileum. Op dezen avond is voor
de zooveelste maal weer eens tot uiting ge
komen. welk een groote plaats de Harmonie
kapel inneemt in de harten van de Bever-
wijkers. Tientallen plaatselijke vereenigin-
gen hadden haar vertegenwoordigers gezon
den om te getuigen van de groote waardee
ring, welke de burgerij in al haar geledingen
voor het populaire muziekcorps koestert. Deze
waardeering kon ook al worden afgeleid uit
de talrijke .fraaie bloemstukken, die het ge
wone repetitielokaal van de kapel omtoover-
den in een feestzaal, mede dank zij het
smaakvolle arrangement van den heer J.
Visser.
Tot de talrijke belangstellenden behoor
den ook burgemeester Mr. H. J. J. Scholtens,
die met den gemeentesecretaris, den heer
A. A. Post het gemeentebestuur vertegen
woordigde. Dr. W. W. Muys van de Moer. de
heer Hazenbroek, oud-militair kapelmeester
en bekend jurylid e.a.
Aan de bestuurstafel had ook de eere-voor-
zitter de heer N. J. Groot plaats genomen.
De beschermvrouwe van de kapel, mevr.
A. A. van Hattum-Dekker was wegens lichte
ongesteldheid verhinderd aanwezig te zijn.
In zijn openingswoord memoreerde de
voorzitter, de heer Scheuer er aan, dat sinds
de oprichting van de Harmoiekapel een
groote verandering is gekomen in de organi
satie van het amusementsleven en van sport
en spel. Een enkele draai aan een simpel
knopje is voldoende om de schoonste klan
ken, voort gebracht door de beste krachten
van de wereld, in de huiskamers te brengen.
De lust tot zelf musiceeren is daardoor in
verval geraakt en daarom stemt het tot des
te grootere voldoening voor oprichters, be
stuur en leden, dat de vereeniging een kwart
eeuw bestaat en onder leiding van haar diri
gent, den heer H. W. Hofmeester vooruit
ging in prestaties.
Dit jubileum is een glanspunt ln het ver-
eenigingsleven. De Harmoniekapel weet zich
gedragen door de sympathie van alle Inge
zetenen.
Spr. verwelkomde tenslotte in het bijzon
der den burgemeester en den gemeentese
cretaris en deelde daarna mede. dat mevr.
Van Hattum voor deze receptie een smaakvol
uitgevoerde herinneringsalbum had aange
boden.
Namens de beschermvrouwe werd den heer
Hofmeester een fraaT boekwerk overhandigd
en aan de zilveren jubilarissen, de heeren
Davidson, Hommes, Eckhard. Driessen, K.
Schik, M. Schik. P. de Ridder en J. Visser
een aschbak met het wapen van Beverwijk
en gegraveerd met de namen van de jubi
larissen.
Een stroom van geluk-
wenschen.
Het was een ware stroom van gelukwen-
schep, die de nuu volgende lange rij van
sprekers op de hoofden van de recepieerende
bestuursleden liet neerdalen.
Op de meest hartelijke wijze hebben zij
uiting gegeven aan hun gevoelens van op
rechte waardeering en vriendschap jegens de
jubileerende Harmoniekapel.
Burgemeester Scholtens verklaarde
gaarne te willen getuigen van de groote
dankbaarheid van het gemeentebestuur voor
het verdienstelijke werk van de Beverwijk
sche Harmoniekapel. Zij vervult een voor
aanstaande rol, aldus spr. in het plaatselijk
leven en vooral in ons plaatselijk muziek
wereld) e. Niet alleen namens het gemeente
bestuur. maar namens de geheele burgerij
kon spr. deze gevoelens van waardeering ver
kondigen. „Jong en oud", zoo zei de burge
meester, „en al wat daar tusschen is, is uw
vereeniging genegen, zelfs uitbundig gene
gen. Zij is populair.
Wat zou Beverwijk zijn zonder dat de Har
moniekapel zich deed hooren. Zij haalt de
burgerij menigmaal uit den dagelijkschen
sleur met vroolijke en beheerschte tonen.
Onder goede leiding en in voortreffelijke
harmonie, zoo vervolgde de burgemeester, is
de vereeniging na 25 jaren thans op deze
hoogte gekomen. Spr. hoopte, dat de kapel
de nieuwe phase zou ingaan met het vaste
voornemen op nog hooger plan te komen en
Beverwijk te laten genieten van haar kunst.
„U kunt zich verzekerd houden", zoo besloot
de burgemeester, „van de sympathie van
het gemeentebestuur". (Langdurig applaus).
Namens de vereeniging „Koninginnedag"
herinnerde de heer H. A. J. J. v. d. B e r g h
aan de voortreffelijke verstandhouding tus
schen beide vereenigingen en aan de vele
malen, dat de kapel haar medewerking ver
leende aan het welslagen van de Beverwijk
sche Koninginnefeesten. Spr. bood een aan
tal insignes aan.
De voorzitter van de V.V.V., de heer Mr.
A. Mo ens wees er op, hoe de jubileerende
vereeniging den naam van Beverwijk hoog
heeft gehouden en alzoo krachtige mede
werking verleende aan het doel, dat de V.V.V.
nastreeft.
Spr. gewaagde er van, dat Beverwijk thans
reeds bijna een halve eeuw de Harmonie
kapel. want de thans jubileerende vereeni
ging is toch eigenlijk een voortzetting van
de oude, die in 1908 ter ziele ging wegens ge
brek aan steun.
Mr. Moens wees op het belangrijke werk
van mevr. Van Hatüunl 'alS beschermvrouwe,
van den heer IJofmeester als dirigent en van
den heer N. J. Groot, die vele jaren voorzit
ter der vereeniging was en eindigde zijn toe
spraak met het uitbrengen van een heil-
wensch. waarmede de aanwezigen gaarne
instemden.
De heer Blom, voorzitter van de Hard-
draverijvereeniging „Prins Bernhard" ver
heugde zich er over, dat ondanks de gewij
zigde startmethode op de draverijen de Har
moniekapel toch nog in de gelegenheid is
haar medewerking aan de courses te blijven
verleenen. Spr. bood een geschenk in geld
aan.
Achtereenvolgens voerden nu nog het
woord de heeren G. W. P. Stoutenbeek na
mens de Winkeliersvereniging E.M.M.; L.
Blaauw, voor het Mannenkoor „Zanglust", J.
Steyn als voorzitter van de Beverwijksche
Gymnastiekvereniging ..Turnlust", P. Ste
vens namens de Rederijkerskamer „Kenne-
merland". J. P. Schelvisch voor de Geheel
onthouders tooneelvereeniging „Nieuw Le
en". de heer G. Berghuis als leider van Ge
heelonthouders-kinderclub „Kindergeluk",
voorts de heeren J. Geldermans (St. Jozef
Harmonie), J. Bakker (Doopsgezind Gemengd
Zangkoor), J. Tibboel (Christelijk Gemengd
koor ..Vox Humana"). A. de Vries (K.OV.),
P. Schelvis (D.O.K.), M. Lindner (B.V.V. de
Kennemers), P. de Greef, (Harmoniekapel
„De Eendracht") en een afgevaardigde van
de Harmonievereeniging ..Concordia" te
IJmuiden, welke laatste de muziek overhan
digde van een „Stabat Mater" van Rossini.
Bijna alle afgevaardigden boden bloemen
Voorts waren nog talrijke schriftelijke ge-
lukwenschen ingekomen, o.a. van de be
schermvrouwe, van den heer K. H. Kerkhoff,
eere-dirigent van de Harmoniekapel „De
Eendracht", van de Chr. Gymnastiekvereni
ging „Hercules" en van de zusterverenigin
gen Harmonie „Crescendo" te Haarlem en
de R.-K. Harmonie „St. Michaël" te Heem
stede.
De voorzitter heeft nadat de eerewijn was
gereserveerd aan het slot van de receptie
dank gezegd voor de zeer talrijke bewijzen
van belangstelling voor het jubileum van de
Bevemijksche Harmoniekapel.
De leden bleven daarna nog eenigen tijd
in intiemen kring bijeen.
Jaarvergadering van fle Schaak
club „Weenink".
De schaakclub ..Weenink" hield in haar
clublokaal „De Harmonie" haar jaarlijksche
algemeene vergadering, welke voornamelijk
gewijd was aan het bekend maken van den
stand van de jongste competitie, het uitrei
ken van de behaalde prijz.en, alsmede aan
een bespreking van competities en wedstrij
den, waaraan zal worden deelgenomen en
hoe de noodige propaganda in het komende
seizoen zal worden gevoerd.
Vooral de propaganda maakte een ernstig
punt van bespreking uit. Besloten werd het
seizoen te openen met een simultaansecance
die zal worden gegeven door de heeren J.
Zoontjes en V. Ph. van der Kolk, den nieu
wen kampioen van „Weenink" op Dinsdag 5
October, dat is dezelfde avond, waarop de
eerste wedstrijd om het wereldkampioenschap
tusschen dr. M. Eu we en dr. A. Al.iechin zal
worden gespeeld. Weenink hoopt, dat tegen
dien tijd verscheidene „sluimerende" schaak-
geesten wakker geschud zullen zijn. Ben
daaraan evenredige belangstelling wordt dien
avond verwacht, vooral van Beverwijksche
schakers, die tot nu toe met de club nog geen
kennis maakten.
Ofschoon de pogingen om- te komen tot op
richting van een adspiranten-afdeeling in
het vorige seizoen hebben gefaald, was toch
het algemeen gevoelen van de vergadering
dat opnieuw een poging in die richting moest
worden gedaan. De heer Ph. Bakker, de
krachtige promotor van het plan, verklaar
de zich bereid om iederen Dinsdagavond van
7.45 tot 3 uur in het clublokaal aanwezig te
willen zijn. teneinde jongelui van 12-16 jaar
voor de adspirantenafdeeling in te schrijven.
Bij voldoende deelneming zal gespeeld en
onderricht gegeven worden op de Dinsdag
avonden van 6 tot 8 uur.
In de bestuursvacatures werd voorzien
door de verkiezing van de heeren C. Henne-
man en J. Muyen. terwijl de heer P. v. d.
Kraan werd benoemd tot lid van de kascom-
missie.
Verder werd besloten in het komende sei
zoen met drie tientallen aan de competitie
van den Noordhollandschen Schaakbond deel
te nemen.
De voorzitter noemde het een schitterend
bewijs van den bloei en de vooruitgang der
vereeniging, dat binnen een tijdsverloop van
enkele jaren reeds met drie tientallen aan de
competitie kan worden deelgenomen. Hij
sprak de verwachting uit, dat dit aantal
binnenkort nog zal worden uitgebreid.
In de pauze hield de heer J. Zoontjes een
causerie over het spel van den nieuwen kam
pioen van Weenink en demonstreerde op het
bord eenige van diens partij-stellingen en
eindspel-composities.
De voorzitter sloot daarna met een woord
van dank de geanimeerde vergadering.
De nieuwe bioscoopprogramma's.
Kennemer Theater.
Van Vrijdag af vertoont het Kennemer
Theater als hoofdnummer „De schrik van
wijk zeven". Pat O'Brien en de jeugdige film
ster Sybil Jason spelen hierin de hoofdrollen.
James O'Malley is een New-Yorksche poli-
tie-agent, die slechts één hobby heeft: het
wetboek van strafrecht. Hij staat om zijn on
vermurwbaar hart bekend.
Holden, een jonge reporter, laat zich in zijn
blad op ironische wijze over hem uit, hetgeen
de woede opwekt van Captain Cromwell, den
commissaris van het district. Niet in staat
zijnde, O'Malley te beletten zijn gewoonte,
om van iedere overtreding proces-verba al op
te maken af te leeren, plaatst de commissaris
O'Malley als verkeersagent op een druk punt,
tegenover een school.
John Philips, een werklooze, passeert hem,
gezeten in een aftandschen wagen, waarvan de
knalpot gebroken is. De verkeersagent be
keurt Philips en dit oponthoud is oorzaak, dat
Philips zijn kans op een baantje misloopt.
Philips keert geheel verstoord naar huis terug,
waar hij wordt opgewacht door zijn vrouw en
'zijn verlamd dochtertje. Ten einde raad slaat
hij een winkelier neer, doet een greep in de
geldlade en vlucht.
Op het punt, waar O'Malley het verkeer
regelt krijgt de kleine verlamde Barbara
Philips een ongeluk. Hij en haar onderwijze
res Judy Nolan, brengen het kind thuis. Eerst
dan wordt O'Malley zich bewust, dat het kind
het dochtertje is van den man, dien hij wegens
diefstal arresteerde. Deze wetenschap stemt
hem tot nadenken. O'Malley bezoekt de groot
ste specialist op het gebied van kinderverlam
ming, die na het kind te hebben onderzocht,
besluit het meisje te opereer en, tengevolge
waarvan het kind geheel geneest. Ook weet
hij gratie te krijgen voor haar vader.
Philips is van dit alles onwetend en bij
hem vormt zich het denkbeeld, dat O'Malley
iets tegen hem heeft. De twee treffen elkaar
op de trap van Philips woning. Philips, half
razend bij de gedachte weer naar de ge
vangenis teruggezonden te worden, schiet
O'Malley neer. Hij verklaart aan de politie
autoriteiten van de trap te zijn gevallen, waar
door hij door het afgaan van zijn eigen revol
ver, zich zwaar verwonde. O'Molley komt er
boven op en geheel hersteld, verricht hij weer
zijn functie, echter met dien verstande, dat
hij niet als vroeger bij iedere kleine overtre
ding proces-verbaal opmaakt.
Als tweede hoofdnummer wordt vertoond:
„De kandelaars van den keizer" met Sylille
Schmitz en Johan Heesters in de hoofrol-
len.
VERGADERING VAN DEN CRB
BESTURENBOND.
De Chr. Besturenbond heeft gisieravo
in het Ned. Hervormd VereenigmgSgeb^
aan de Oosterwijkstraat een algemeene
gadering gehouden. 6-'
De voorzitter, de heer M. G. J. vana-v
opende de bijeenkomst met het lezen v?'
Jacobus vers 3 en gebed.
Hierna heette hij de aanwezigen harteMr
welkom, waarna hij den secretaris de eeV
genheid gaf de notulen te lezen, die onö--
dankzegging werden goedgekeurd.
Vervolgens werd besloten om begin Och
ber weder het ontspanningslokaal voor werk
loozen te openen. De datum van de onen
stelling zal nog nader bekend worden
maakt. Hiermede hoopt de Chr. Besturen
bond in een dringende behoefte te voorzien
gelijk verleden jaar is bewezen door hef
ruime gébruik dat van het lokaal is ffe
maakt. Voorts werden de punten van behaY
deling van de kadervergadering te Amster-
dam op Zaterdag 18 September besproken
26 personen zullen deze kadervergadering
die in de kleine zaal van Krasnapolsky
houden wordt, bezoeken. Op deze bijeen"
komst zal het onderwerp „Chr. vakbewe°in»
■en de zich herstellende economische toe
stand" worden behandeld.
De heer D. Schutter sloot de t
op de gebruikelijke wijze.
Een scène uit de film „De schrik van Wijk Zeven". (Kennemer Theater, Beverwijk)
Overzicht van de Groentenmarkt.
HET BOONENSEIZOEN LOOPT TEN EINDE.
Langzamerhand loopt het boonenseizoen
weer ten einde en worden de aanvoeren ge
leidelijk minder, ofschoon ongeveer half Sep
tember wel als normalen tijd van het einde
van den oogst kan worden gerekend, toch
droeg de weersgesteldheid der laatste week
er ook niet weinig toe bij, de vermindering in
sneller tempo te bevorderen. Van de pronk-
boonen kwamen nog flinke aanvoeren, doch
ook hierin is thans het hoogtepunt weer ach
ter den rug. De handel voor de verschillende
boonensoorten kenmerkte zich voor de goede
kwaliteiten door een gunstige stemming en
behoorlijke prijzen. Daar de kwaliteit sterk
uiteenloopt, komt dit natuurlijk in de notee
ringen duidelijk tot uiting. Snijboonen werden
verhandeld naar soort van 5—16 ct. per kg.
en enkele partijen kassnijboonen van 1618
ct. Dubb. boonen wisselden eveneens van
4—12 ct. per kg. Voor pronkboonen was gere
geld veel belangstelling en al zijn de prijzen
nu juist niet zoo hoog, de handel bleef tot
heden willig gestemd, zoodat alle partijen
vlot geplaatst konden worden. Midden dezer
week liepen de prijzen weer een weinig op en
varieerden van f 2.704.50 per 100 kg. Van
de fijne soorten spercieboonen met en zon
der draad wordt weinig meer aangeboden en
er komen wegens kwaliteitsverschil prijzen
naar voren, welke uiteenloopen van 8—17 ct.
per kg.
De diverse soorten bladgroenten vertoon
den over het algemeen ook de afgeloopen
week geen wijziging van beteekenis wat de
prijzen betreft. B'ospeen vertoonde de laatste
dagen eenige neiging tot verbetering en
kwam voor enkele partijen weer tot prijzen
van 10 ct. per bos. Waschpeen echter noteer
den denzelfden gangbaren prijs van 4—6 ct.
per kg. Postelein was midden dezer week iets
beter te verkoopen, doch was meestal zeer
laag genoteerd. Sla was bij het begin dezer
week iets williger en kwam weer tot prijzen
van ruim 50 ct. per kist, doch op de veiling
van Woensdag was de stemming en daarmede
de prijs weer heel wat minder. Spinazie trok
met het koele weer een weinig meer aan,
waardoor de goede kwaliteit vlugger werd
afgenomen. Voor afwijkende soort was echter
weinig kooplust. De prijzen verschilden dan
ook van 1560 ct. per kist. Andijvie was,
zooals meestal met dit product, van verschil
lende kwaliteit aanwezig en maakte prijzen
naar soort van 60160 per 100 stuks.
Bloemkool kon voor de beste soorten no
teeringen van 1014 ct. handhaven, tweede
s"oort wisselde ongeveer van 46 ct. per stuk.
Met de tomaten ging het nog steeds dezelfde
gang en stonden de noteeringen naar soort
van 46 ct. per kg. Komkommers, waarvan
het aanbod begint te verminderen, waren
vlugger te verkoopen en van de mindere
soorten kwam doordraaien weinig meer voor.
Hiervan waren- de prijzen naar verhouding
van iy25VZ ct. per stuk.
Enkele partijtjes doppers, die nog werden
aangevoerd en waarvan de kwaliteit nog goed
was, werden voor behoorlijke prijzen afge
nomen.
BIJBELLEZING VAN JONG HERVORMDEN.
Op Woensdag 22 September zal de Bijbel
kring van de Vereeniging van Jong Hervorm
den weer aanvangen.
De bijeenkomsten worden om de veertien
dagen in de consistoriekamer van de Ned.
Herv. Kerk gehouden.
Scène uit de grootsche film „De Mijnen van Koning Salomo".
(Luxor Theater, Beverwijk).
Zij, die zich met ingang van 1 October
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in September nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Zaanland (u.) 16 v. Las Palmas.
Waterland (u.) 15 te Santos.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Slamat (u.) 14 van Singapore.
Indrapoera (u.) 16 te Marseille.
Weltevreden 16 v. Batavia te Rotterdam.
Buitenzorg (t.) p. 16 Perim.
Slamat 16 v. Rott. te Batavia.
K. Nopan 15 v. Batavia n. Rott.
K. Gede 15 v. R. te Alexandrië.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alcyone (u.) 15 te Montevideo.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
Bengkalis (u.) 16 v. Port Said.
P. Bras (t.) 15 v. Marseille.
Simaloer (u.) 15 v. Singapore.
Moena 16 v. Amsterd. naar Batavia.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Melampus Amst. n. Java. p. 16 Gibraltar.
Calchas Rott, naar Japan pass, 15 Gi
braltar.
Deucalion, Japan n. Rotterdam 16 te Lon
den, vertr. 22.
Diomed, Japan n. Rotterdam 21 te Portland
verwacht.
Theseus, Batavia n. Amsterdam 14 v. Co
lombo.
Stentor Jap. naar Rotterdam 15 van Sin
gapore.
Clytoneus, Batavia n. Amsterdam, 15 van
Padang.
Radnorshire, Dairen n. Rotterdam, 14 van
Hongkong.
Medon, Rott. n. Japan p. 15 Beachy Head.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
Dreclitdijk, Rott, n. Vancr. 13 te Cristobal.
Boschdijk, N-Orl. n. Rott. '15 te Londen.
Dinteldijk 15 v. Rott. n. Vancr. via Lon
den..
Burgerdijk, Rott. n. New-Orl, 16 te Ant
werpen.
Spaarndam 15 v. N.-York te Baltimore.
Damsterdijk, Vancr. n. Rott. 15 te Glasgow.
London Exchange, Rott. n. N.-Orleans 16
te Antwerpen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
Boschfontein (u.) 14, 600 m. Z.W. van
Land's End.
Nijkerk fuitr.) 16 v. Aden.
HOLL AUSTR. LIJN
Almkerk ft.' 16 v. Melbourne.
HALCYON LIJN.
Stad Zwolle, 15 v. Palermo n. Les Falaises.
Stad Dordrecht, 16 v. Gent te Vlaardingen.
Stad Schiedam, 16 v. Lulea n. Rotterdam-
VI aardingen.
Stad Amst., Benistaf n. Rott. p. 16 Oues-
sant.
Flensburg 16 v. Narv. te Vlaardingen.
Stad Zaandam 18 (n.m.) v. Oxelosund te
Vlaardingen verwacht.
Vredenburg, 16 v. Rott. n. Narvik.
HOLL.—O. AZIë LIJN.
Gaasterkerk (t.) 16 te Genua.
Zuiderkerk (u.) 16 v. Suez.
KON. NED STBT MIJ.
Telamon, 16 v. St, Kitts naar Caripito.
Merope, 16 v. Izmir te Amsterdam.
Ulysses, Rott. n. Patras p. 15 Ouess.
Aurorji, Venet. n. Amst. p. 15 Finisterre.
Barneveld, 15 v. Amst. n. Hbg,
Ceres, 14 v. Caripito n„ Guantanamo.
Cottica, Param. n. Amst. 16 te Haver.
Helder, 15 v. Hamb. n. Antwerpen.
Hermes, 15 v. Bourgas te Tunis.
Mars, Zighi n. Cap. a. d. IJssel p. 15 Fi
nisterre.
Oberon, 15 v. Alexandrië n. Jaffa.
Odysseus, 15 v. Lissabon n. Amst.
Theseus. 16 v. Hamburg te Amst.
Baarn, Amst. n. Chili. 14 v. Callao.
Alkmaar 14 v. Valpar. n. Corral.
Colombia. 14 v. Cristobal te Kingston Tav
Orestes. Amst. n. Chili 14 te Cristobal.
Agamemnon, Amst. n. W.-Indië p. 15 Dun-
geness.
Reparaties uitgevoerd,
Het Grieksche s.s. „Dimitrios Bogiazides"
hetwelk aan de papierfabriek te Velsen een
lading papierhout heeft gelost, is daarna
naar Amsterdam opgevaren, waar het in een
dokken van de Nederlandsche Dok Maat
schappij eenige reparaties heeft ondergaan.
Gisteren zijn deze werkzaamheden beëindigd
en vertrok het schip van hier in ballast naar
Antwerpen.
Ertsaanvoer.
De stoomschepen „Ljusterö" en „Thésée"
respectievelijk van Zweedsche en Fransche
natonaliteit, arriveerden gisteren kort na el
kaar met een lading erts aan het Hoogoven-
bedrijf .komende van Lulea en Caen.
Lossing stukgoed.
Gistermorgen arriveerde in de Buitenha
ven alhier het Duitsche m.s. „Cordillera", ko
mende van West Indië ten einde de voor Am
sterdam bestemde hoeveelheid stukgoederen
te lossen. Na een kort oponthoud heeft het
schip de reis naar Hamburg inmiddels voort
gezet.
Den 26ste dezer keert het schip van Ham
burg naar hier terug om de voor West Indië
geboekte passagiers in te nemen.
tt IJzerverscheping.
Het Noorsche s.s. ..Bolette" heeft «nster
avond van Amsterdam komend aan de Hoog
ovens een partij ijzer ingenomen, waarmede
het inmiddels naar Tonsberg is vertrokken.
Met hetzelfde doel kwam het Zweedsche
s.s. „Alfa" van Londen aan het Hoogoven
drijf.
AANGEKOMEN.
15 September:
Ljusterö s.s. Lulea
Veenenburgh m.s. Middlesbro
16 September:
Theseus s.s. Hamburg
IJstroom ms.. Leith
Katwijk s.s. Leningrad
Thésée s.s. Caen
Cordillera m.s. West Indië
Alfa s.s. Londen
Vliestroom s.s. Huil
Themis s.s. Bremen
Tamworth s.s. Newcastle
VERTROKKEN.
15 September:
Excelsior (Zw.) s.s. Gefle
Eden Force s.s. Sunderland
Stolwijk s.s. Archangel
Rhein s.s. Hamburg
Birtley s.s. Newcastle
Theano s.s. Rotterdam
Orpheus s.s. Kopenhagen
Barneveld s.s. Hamburg
Sesostris s.s. Rotterdam
September:
Bolette s.s. Tonsberg
D. N. Bogiazides s.s. Antwerpen
Cordillera m.s. Hamburg
Granö s.s .Bremen
