HET NIEUWE AVONDBLAD
ff
Specht99 blijkt
afgegleden
te zijn.
Nog een vierde
slachtoffer bij
Specht-ramp.
Motoren van toestel
afgerukt.
22e
JAARGANG NO. 285
DONDERDAG 7 OCT. 1937
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2j4 cents Incasso, per kwartaal f L2G
plus 5 cents Incasso, losse nummers 3 cents,
gantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden. Telef. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P W- PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN1—5 regels 0.76. Elke regel meer
16 et. BIJ abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag mi Aanbod 1-3 regels 25 et., elke regel
meer 10 et. Ingesonden mededeellngen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN. OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DB KKNNEMER COURANT. POSTGIRO 310791
Gratis ongevallenverzekering voor betalende abonnès. Levenslange ongeschiktheid J 2000.— overlijden ƒ400.—, verlies vanhand, voet ol oog 200.—, belde leden duim f 100.—één lid duim ƒ50.—, alle leden wijsvinger f 90.
x^n of twee leden wijsvinger f 25.alle leden anderen vinger f 15.één of twee leden anderen vinger 5.arm- of beenbreuk f 30.enkelbreuk f 15.polsbreuk f 15.Opvarenden van visscher»-, marinevaartuigen en*, ƒ400.—
bii verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaarttot een maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Gexllus fcreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
IJMUIDEN
Het ongeluk van de „Specht" heeft gisteren
nog een vierde slachtoffer geëischt, ir. G. A.
van Steenbergen, directeur van het Mars
manconcern. De toestand van den heer Steen
bergen leek aanvankelijk niet zoo ernstig te
zijn, doch korten tijd nadat hij in het zieken
huis was opgenomen, is hij aan een longbloe
ding overleden.
De passagiers van het toestel waren: Bro-
nislaw Hubermann (bestemming Napels),
Ida Ibbeken, zijn secretaresse (eveneens be
stemming Napels), jkvr. Francisea Smissaert
(bestemming Allahabad), de heer Steenber
gen (bestemming Singapore), de heer Mun-
roe, Britsch onderdaan, (bestemming Singa
pore), de heer Schoch, vermoedelijk Ameri
kaan (bestemming Medan) en de heer Bou-
'man (eveneens met bestemming Medan).
Jkvr. Smissaert en de heer Schoch hebben
hoofdwonden bekomen. De anderen, o.a. de
violist Hubermann, zijn ongedeerd, doch wel
geschokt.
Verliest Engeland zijn liaring-
markten?
Groote Nederlandsche uitvoer.
Dat het met de Engelsche haringuitvoer .lang
niet naar wensch gaat, bleek in een vergade
ring van het bestuur der British Herring
Trade Association, de organisatie der zouters,
die dezer dagen in Buckie werd gehouden
ter bespreking van Engeland's positie op de
continentale markten.
Provost Max. Sehulte van Peterhead wees
er op, dat Engeland langzamerhand al zijn
markten verliest als gevolg van de concurren
tie van die landen welke hun haring-industrie
steunen. Besloten werd dat alle secties van het
bedrijf Zaterdag 16 October een massabetoo-
gihg te Great Yarmouth zullen houden om
onmiddellijken regeeringssteun te vragen in
den vorm van een subsidie voor dit jaar, ter
wijl de regeering een steun op langen termijn
overweegt. De vergadering was algemeen
van meening, dat de handel steun noodig had
om te kunnen concurreeren met de lage prij
zen van.de steunende landen. Verder werd er
op gewezen, dat Nederland onlangs 26.000
vaten haring aan Rusland verkocht heeft te
gen een prijs van 25/5 per vat. Bij de mini
mumprijzen door de Herring Industry Board
vastgesteld voor de visschers is het voor zou
ters en exporteurs onmogelijk, zonder subsidie
tegen een dergelijken prijs te leveren.
Parlementsleden en predikanten uit de vis-
scherijdistricten zullen worden uitgenoodigd,
de vergadering te Great Yarmouth bij te
wonen.
Nederlandsche uitvoeren.
Nederlandsche haringexporteurs hebben een
zeer succesvol jaar, volgens The Fishing News
waaraan we ook het bovenstaande ontleenen.
Eind Augustus bedroeg de uitvoer 30.000 ton
(van 1000 K.G.) tegen 16750 ton in hetzelfde
tijdvak van 1936. Bovendien waren de prij
zen goed de waarde van den uitvoer
bedroeg 2646000 gld. tegen 1569000 gld. voor
hetzelfde tijd vak van 1936. De beste afne
mers waren België (8500 ton), Duitschland
(5500 ton), Polen (5200 ton) en Rusland (3200
ton),
be vooruitzichten voor de herfstvisscherij
fljn gunstig, aldus genoemd blad.
De gevolgen van de restrictie.
Teneinde een groote prijsdaling te voorko
men heeft de Herring Industry Board een be
perkte visscherij doorgevoerd, waardoor thans
mgenaardige toestanden ontstaan. Als ge-
van de ingevoerde restrictie ontstaan er
voor de zouters allerlei moeilijkheden en
Wel in de eerste plaats doordat zij moeten
concurreeren met de Hollanders, die hun
voorraden onbeperkt kunnen aanvoeren. (De
scnrijver schijnt niet te weten, dat ook de
"Merlandsche visscherij. althans in de eer-
ste weken van het seizoen beperkt wordt.
Hierdoor konden de Hollandsche ex
porteurs hun export hun afzet vergrooten.
sommige firma's konden deze verdubbelen,
™wiji Engelsche exporteurs hun afzet hoog
stens konden handhaven.
verder waren de Engelsche zouters ge
noodzaakt ongeveer 6000 vaten steurharing
ia ?°^an<* te koopen, welke haring door Hol
landsche visschers onder den Engelscïiën wal
gangen werd. Ook de Belgische en Fran
semarkten blijken thans in hoofdzaak door
ons land bediend te worden, terwijl voorheen
ingeland naar België 20 tot 30.000 vaten
ongekaakte en 5 tot 10.000 gekaakte haring
uitvoerde.
De volgende cijfers toonen den achteruit
gang van de Britsche haringindustrie duide-
"JK aan. in 1936 steeg de Duitse Dro-
juctte met 148.000 vaten, de Hollandsche met
1ö5,367 vaten, terwijl de Engelsche 78750 vaten
minder was. Tot 17 September was de pro-
uuctie der Duitsche drijfnetvisscherij 76.000
juten, die der Hollandsche 68300 vaten groo-
dan tot dien datum in 1936, de Engelsche
ongeveer 90.000 vaten minder.
DE WONINGBOUW AAN DEN WIJK AAN
ZEEëRWEG.
Het blijkt, dat de opmerkingen in ons blad
van gisteren over de bebouwing van het
nieuwe gedeelte van den Wijk aan Zeeërweg
de instemming van vele lezers hebben, niet
het minst van deskundige zijde. Men wijst
ons er van die zijde op, dat het in bouwkun
dige kringen groote verwondering heeft ge
wekt, dat de plaatselijke overheid dezen bouw
gedoogd heeft. Men heeft het in dit geval,
zoo zeide men ons, aan een architect van
buiten de gemeente, wel heel gemakkelijk ge
maakt, wat des te meer bevreemdt, omdat
plaatselijke architecten dikwijls de grootste
moeite hebben om hun projecten goedge
keurd te krijgen.
Wij willen er echter ten overvloede nog
eens op wijzen da-, onze opmerkingen niet
golden de kwestie der architectuur maar het
feit, dat men den bouw van zulke hoogst een
voudige woningen heeft toegestaan op een
plaats waar wij gaarne een royaler type had
den gezien.
BRIDGECLUB IJMUIDEN
De laatst gespeelde onderlinge duplicate-
wedstrijd der Bridgeclub IJmuiden had het
volgende resultaat:
Team I won van team II met 57—40 malch-
punten, team III won van team IV met 52—
39, team VI won van team V met 69—55.
Eind October beginnen de wedstrijden om
de Kennemerland Bokaal en van den Ken-
nemer Bridgebond.
DE STRAWBERRIES
Het programma der Hockeyclub De Straw
berries voor a.s. Zondag luidt als volgt:
Dames.
Strawberries l-Victoria, 11 uur.
B. D. H. C. bStrawberries 2.
Heeren
Alkmaar 1Strawberries 1, 2 uur.
Strawberries 2B. M. H. C. 5, 2.30 uur.
B. M. H. C. 6Strawberries 3, 2.30 uur.
Strawberries 4Zandvoort 3, 1 uur.
De opstellingen zijn als volgt.
Strawberries 1 (dames) Van Ronkel, doel,
Stoutenbeek en Poppe, achter, Poldervaart,
Van Malsen en Luchsinger, midden, Graper,
Bekker, Pronk, Ophof, Möehel en Van Gel
der, voor.
Strawberries 1 (heeren): v. d. Bliek, doel,
Ferwent en Frekenhorst, achter, Van Randt-
wijk, Heimig, Rodenburg, midden, Stolting,
Sluiters, van Leijen, van Nieuwenhuize en Bas
voor.
NEDERLANDSCHE KUNSTENAARS IN DEN
VREEMDE.
Marguerite Couperus in Engeland.
De voordrachtkunstenares mevrouw Mar
guerite Couperus is in het a.s. winterseizoen
uitgenoodigd haar programma's van oude
volksliederen in verschillende landen te ge
ven. Van 24 tot en met 28 October a.s. zal zij
zeven maal in Engeland optreden onder be
schermvrouwschap van H. K. H. Prinses
Louise Van Engeland. Verder zal Marguerite
Couperus naast tournees in Nederland, zich
dit seizoen laten hooren in België, Frankrijk,
Oostenrijk, Hongarije en Polen.
Volgens berichten uit Amman zouden Arabische activisten een aanslag hebben
gepleegd op de Britsche petroleumleiding, die van Mosoel in Irak naar Haifa aan
de Palestijnsche kust loopt. De pijpleiding, waarvan men hierboven een
afbeelding ziet, zou op drie plaatsen opgeblazen zijn.
PROPAGANDA-VERGADERING
I. O. G. T.
Gisteravond heeft in de zaal der IXDwG.T.
Oranjestraat een openbare vergadering van
I.O.G.T.-logie „In Veilige Haven" plaats ge
had.
Ofschoon de vergadering niet druk bezocht
was, is deze uit een oogpunt van omthouders-
propaganda goed geslaagd. In deze vergade
ring, die opgeluisterd werd door muziek van
de D.C.S. Boys, en orgelmuziek van den heer
K. Gouda, trad als spreker op, adjudant E.
Harrnck van het Leger des Heils te Haar
lem," die sprak over het onderwerp„Waarom
geheelonthouder?"
Spreker zeide, dat bij het Leger des Heils
de eerste vereischte van de leden is, geheel
onthouder te zijn. Dit is men terwille van de
omgeving waarin men verkeert.
Iets te doen tot welzijn van zijn naaste, is
het mooiste wat men doen kan. Het alco
holisme oefent een kwaden invloed uit op het
leven. Met voorbeelden uit het dagelijksche
leven toonde spreker de slechte gevolgen van
het alcoholisme aan. Wait betreft den socialen
arbeid der weiMi e denorg an is ati eszou het
goed zijn, dat men den inhouid van het alco
holisme wilde erkennen en bestrijden. Dan
zou men werkelijk opbouwend werk kunnen
verrichten. De sociale arbeid vindt den alco
hol als een vijand van allen socialen opbouw
en verbetering. Vervolgens wees spreker op
de ontzettende toestanden ais gevolg van
den drank, waarmee hij in zijn louobaan als
Heils-officier heeft kennis gemaakt. Het is
geen g-oed getuigenis van 'n Christen die aan
de matigheid vasthoudt. Want matigheid is
instandhouding, van de heersdhende drinkge
woonten. Terwillè van de menschheid moet
de Christen den strijd aanbinden tegen het
alcoholisme: ook terwille van de kinderen
dient de alcohol bestreden. Met ervaringen
uit zijn loopbaan als Heilsofficier schetste
spr. het schrille kinderleed veroorzaakt door
het drinken van Vader. Men moet geheel-ont
houder ziin terwille van heit omkomend ge
slacht. Er iss een zoeken naar eenheid en
-vVHrfterifpH naar irid'-na nae** sneb»?» vp^bntp-
rvioqv mar. 'T-anV* -M rVfitvt 01-rm Hor-
Wfl-v. HU oU°s d° T7'- ri.- Hor
■Icohol als vlïand 1 eieren k^nan mllen zich
hiervan niet alleen onthouden maar hem als
vijand van alle ware geluk en welzijn, be-
H-orj M°t °pri opwekkend woord om der
strüd tegen de heerschende drinkgewoonte
voort te zetten eindigde adjudant Harinok
zijn met aandacht gevolgde rede.
Aanvoer cellulose.
Met een lading cellulose arriveerde gisteren
het Zweedsche s.s. „Ask" van Sandarne aan
de papierfabriek te Velsen. Na lossing dezer
lading is het schip naar Amsterdam opgeva
ren ter verdere lossing van de voor de hoofd
stad bestemde hoeveelheid stukgoederen.
Haringverscheping.
Gisteren vertrok van hier het Nederland
sche motorschip „Anna-W." met een lading
haring naar Gdynia. Deze lading werd in de
Visschershaven ingenomen. - Momenteel ligt
het eveneens Nederlandsche m.s. „Hada" al
daar een zelfde lading in te nemen, met de
zelfde haven van bestemming.
Wolhandkrabben in Denemarken.
De wolhandkrabben worden thans, volgens
een bericht uit Denemarken, daar ook al in
de binnenwateren aangetroffen. De visschers
zien met leede oogen deze invasie van onge-
noode gasten aan en doen al hun best om
deze te stuiten. Het schijnt evenwel, dat er
niet veel tegen te doen is.
Een moedige visscher.
Een op Noord-IJsland wonende visscher
had verlangen zijn op de Faroër wonende
moeder weer te zien en zeilde geheel alleen in
een klein vaartuigje derwaarts. Hij heeft de
reis goed ten einde gebracht.
AANGEKOMEN.
Kyle Bute s.s. Swansea
Adrian m.s. Danzig
Henca m.s. Hangö
Condor m.s. Stockholm
6 October:
Manö s.s. Leningrad
Euterpe s.s. Bordeaux
Ask s.s. Sandarne
Lynn Trader s.s. Gr. Yarmouth
Polyphemus m.s. Ned. Indië
VERTROKKEN.
Oostzee m.s. Gdynia
Elton s.s. Leningrad
Sheksna s.s. Archangel
Bowling s.s. Leith
Eden Force s.s. Delfzijl
Montferland s.s. Hamburg
Schokland s.s. Newcastle
Barbara Marie s.s Rotterdam
Merel s.s. Londen
Amstelstroom m.s. Huil
Socombel s.s. Duinkerken
0 October:
Luna (Noor) s.s. Stavanger
Theseus s.s. Gdynia
Granta s.s. West-Hartlepool
Anna-W. m.s. Gdynia
Joma m.s. Heyle
Oka s.s. Leningrad
Het blijft de P. T. T. goed gaan.
Vooral de telefoon levert een grootere bate.
De opbrengsten der P.T.T. over de maand
Augustus zijn:
Omschrijving opbrengst meer of minder
dan in 1936
Posterijen f 2.491.372 f 64.843
Telegrafie 306.423 14.371
Telefonie 2.146.997 206.017
Postcheque en 620.634 1.021
Girodienst-
Totalen f 5.565.426 f 127.821
Januari tot en met Augustus 1937.
Posterijen f 22.885.766 f 664.486
Telegrafie f 2.570.309 93.674
Telefonie 17.290.107 1.676.027
Postcheque en 5.200.332 141.507
Girodienst
Totalen f 47.946.514 „2.575.694
AANBESTEDING
ROTTERDAM, 6 Oct. Het gemeentebestuur
van Rotterdam heeft heden doen aanbesteden
het maken van een transformatorenstation
met kantoren op een bestaande paalfundee-
ring op het terrein van de voormalige gasfa
briek aan den Oostzeedijk.
Laagste inschrijvers waren J. en M. Morijn
Dordrecht voor 71.270, hoogste Posthuma en
Tiggelaar te Haarlem voor 98.368.
NAT VEREENIGING TEGEN DE
WERKLOOSHEID.
De invloed der contingenteeringen.
Zaterdagmiddag 23 October wordt in „Kras-
napolsky" te Amsterdam een vergadering
gehouden van bovengenoemde Vereeniging,
waar behandeld zullen worden de praeadvie-
zen over de vraag:
„Aangenomen, dat bij de Nederlandsche
contingenteeringsmaatregelen op den voor
grond. gestaan -heeft bescherming en verbe
tering der nationale werkgelegenheid, in hoe
verre is dan dit doel door deze maatregelen
bereikt?",
uitgebracht door de heeren Dr. L. G. Korten-
horst, Alg. secretaris van de Alg. R.K. Werk
geversvereniging en G. J. Teppema, Hoofd
van de Afd. Nijverheid van het Ministerie
van Economische Zaken.
Rijk heeft het Orderbosch gekocht
Fraai stuk Veluwsch landschap.
Het Rijk is thans door aankoop in het be
zit gekomen van het Orderbosdh te Apeldoorn
toebehoorende aan de N.V. maatschappij tot
exploitatie van het park de Kieviet en het
Orderbosch. Van dit gebied, dat 270 hectaren
groot is, bezit de gemeente Apeldoorn 30
hectaren, dat haar destijds door den toen-
maligeri eigenaar, wijlen den heer Haagmans.
is geschonken. Voor de overige 240 hectaren
heeft het Rijk f 200.000 betaald.
Het eigendom der gemeente ligt door het
bosch verspreid. Het voornemen bestaat dit
door grondruiling aan het Rijk over te doen.
De gemeente bezit onder meer den Topberg.
waarvan men een prachtig vergezicht heeft
en zelfs de torens van Deventer en Zutphen
kan zien. Voorts is zij eigenares van den Ger-
manenkui-l, waarbij overblijfsels van een
leem en woning uit den oertijd gevonden zijn
Ook heeft men daar verscheidene urnen op
gegraven.
Eertijds heette het bosch het Orderveen
Stadhouder Willem de Derde verzekerde zich
het bezit ervan. Hij benutte het water der
stroompjes en sprengen, die het bosch door
snijden, voor den aanleg van de bekende
fraaie fonteinen in het Koninklijk park Het
Loo. Later ginig het bosch in particuliere han
den over.
Ket OrderboscJh is voor een belangrijk deel
beboseht, hier en daar met onderbeplanting
Het overige is woeste grond. Behalve dennen
bosschen. beeft men er eiken- en beukenbos-
schen, verder mooie, berkenwegen en hooge
fiinsparren. De bodem is op vel plaatsen me'
bosbessenstruiken bedekt. De stroompjes en
sprengen bevorderen een uitgebreide flora en
een opmerkenswaardïgen vogelstand. De Or
derbeek is één der sprengen, welker boorden
aanleiding hebben gegeven tot een mensche-
Hike nederzetting.
Al-les wat bet Veluwsch landschap zoo aan
trekkelijk maakt, is in dit fraaie heuvelachtige
gebied bijeen.
DE VLIEGTOCHT VAN DEN HEER DE KOK
De beide vliegers ir. De Kok en Schmidt
Grans zijn Woensdag te Cairo geland en heb
ben prachtig weer gehad. Heden zou de tocht,
wörden voortgezet naar Brindisi.
BOETEN TUCHTRECHTSPRAAK.
Naar wij vernemen, komt het den laatster,
tijd wel voor, dat een boete, opgelegd door
den crisistuchtrechter, niet wordt betaald,
aangezien de veroordeelde blijkbaar meent,
dat de landbouwcrisismaatregelen binnen
kort zullen worden ingetrokken en hij dan
niet- meer tot betaling verplicht zal zijn.
Er is echter zooals ons van bevoegde zijde
wordt medegedeeld. geen sprake van. dat bii
pventuerie afschaffing der landbnuwcrlsls-
maatr^crpi^ji He nog vèrsebuiH'gdP boeten
niet zouden worden ingevorderd.
In het belang der veroordeelden zelf ver
dient het dan ook aanbeveling, de opgelegde
boeten tijdig te voldoen daar, zooals reeds
eenige malen met sprekende voorbeelden
werd bekend gemaakt, zij anders voor aan
zienlijke kosten zullen komen te staan.
Met neus in greppel
terecht gekomen.
Cockpit totaal vernield.
De heer Versteegh, waarnemend vertegen
woordiger van de K.NXL.M., die zich naar
Palembang heeft begeven, heeft Woensdag
middag aan het hoofdkantoor van de K.L.M.
telefoschli het volgende medegedeeld:
De „Specht" schijnt normaal van
het vliegveld opgestegen te zijn en
daarna op normale wijze in de lin
kerbocht gegaan te zijn. Hierna moet
het toestel zijn gedaald en met den
linkervleugel den grond hebben ge
raakt, waarbij het 150 graden om
zwaaide.
De stuurhut is bij de aanraking
met den grond geheel vernield, en
de drie leden van de bemanning,
welke zich daarin bevonden, zijn op
slag gedood. De kajuit was feitelijk
onbeschadigd.
De heer Versteegh alsook de geer Moes,
hoofdinspecteur van de K.L.M., heeft nog
geen enkele ooggetuige kunnen hooren, ook dê
tweede bestuurder kon nog niet worden ge
hoord, omdat hij, op advies van den genees
heer, eerst tot rust moet komen.
De hoofdredacteur van Aneta seint nog de
volgende bijzonderheden
Er heerschte groote verslagenheid naar
mate zich de mare over Palembang ver
spreidde. Toen het bericht bekend werd, zijn
vijf doctoren direct op weg gegaan om hulp
te bieden.
Het verongelukte toestel de „Specht" lever
de een droevigen aanblik op temidden van
de groene velden bij het vliegveld. De linker
vleugel was ten deele versplinterd en de mo-
torfcop was geheel van het toestel afgeslagen,
zoodat het interieur daarvan als een groote
holte zichtbaar was.
Een ooggetuige verklaarde, dat het toestel
bij de eerste bocht zijn evenwicht scheen te
verliezen, geheel van richting veranderde en
neersloeg.
De zwaarte aan den kop was de
oorzaak, dat het toestel zoodanig
neerkwam, dat juist de bemanning
in de cockpit er het ernstigst aan toe
was, evenals de passagiers die voor
aan gezeten waren.
Een der inzittenden verklaarde dat hij zich
nauwelijks bewust was van hetgeen zoo vlak
na het opstijgen gebeurde.
Tijdens het ongeval was de sfeer regen
achtig en het terrein eenig-szins drassig, het
geen overigens op het ongeval van geen in
vloed is geweest, doch later het naderen van
de plek waar het toestel was neergestort,
eenigszins bemoeilijkte. De militairen kapten
echter zeer spoedig een pad.
De doctoren hebben eenstemmig verboden
de patiënten thans te interviewen, welk ver
bod uiteraard door ieder wordt geëerbiedigd,
ook door de commissie, welke tegen het vallen
van de duisternis van het vliegveld vertrok,
om via het ch a r i tas-hospitaal naar Palem
bang terug te keeren.
De commissie heeft tot nu toe geen enkel
oordeel uitgesproken over de oorzaken van
het gebeurde.
Voorloooiig is besloten, dat de slachtoffers
heden ochtend om 11 uur te Palembang zou
den worden ter aarde besteld.
On het vliegveld ..Talang Betoetoe" nam de
drukte voortdurend toe. naar mate het be-
"icht zich over de stad had verspreid.
De commissie van onderz^k nam het toe
stel in nogenso>"mw. H'vH eehtto het na voor-
onderzoek, bii de invallende duisternis
heter heden dit onderzoek meer diepgaand
"oort te zetten.
Waavsohiinliik kan worden aangenomen,
dat het vliegtuig. nad*>t djt wes los gekomen,
naar links wilde zwenken, waarop bii het
nomen van epn bocht een motor wpTMicht is
of geslagen, tengevolge wfifnvan het toestel
"fgeleed, om met den linkervleugel over de
hoom-en te scheren, ziin neus in een silokan
fgreooeli borend en aldus even in een schuine
sfand hliivend. vervolgens zich geheel nm-
-1 aaiend ook rn^t do mrnn en d® staart
*-o«io.v> rlpft crron-H to Irrvrviori
T»o rrovHO'pri Xtro >-nv> Hi t Hya nc
cockpit ie crohoo' vormeid en afgeso1 - -h
h>t aan de zitplaatsen van de passagiers.
Het Is een geImVH.mi nrnOtar>'U:'*hpM Sot p»-
~en brand is i';f.V^^Von v,;,- Uo af
drukte motoren werd een begin van brand
ontdekt, hetwelk schade heeft veroorzaakt
aan een