VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
Reis van „Trinidad" geen onverdeeld aenoegen.
IJMUIDEN
HAARLEMSCHE ORKEST VEREENIG ING.
Dinsdagavond 9 November a.s. geeft de
Haarlemsche Orkest Vereeniging onder leiding
der dirigenten Wolfgang Fraenkel en Frits
Schuurman een ledenconcert in de Gemeente
lijke Concertzaal te Haarlem.
Soliste is Paula Lindberg (alt)medewer
king verleent Aerdenhout's Vrouwenkoor,
dirigent Felix de Nobel.
Het uit te voeren programma luidt: Vivaldi's
Concerto Grosso in d-klein; Arioso van Han
del; Die 82' Sure des Koran (eerste uitvoering
onder leiding van «den componist Fraenkel)
ouverture „La Princesse Jaune" van Saint-
Saens; A la Musique van Chabrier en De-
bussy's Trois Nocturnes.
MARKTBERICHT.
IJmuiden, 8 November
Tong 120—95 ct. per K.G.
Tarbot 9056 ct. per K.G.
Heilbot 8254 ct. per K.G.
Griet f 24—f 12 per 50 K.G.
Groote schol f 26f 18 per ,50 KG.
Middel schol f 22—f 19 per 50 K.G.
Zetschol f 27,-f 17 per 50 KG.
Kleinschol f 27—f 6.20 per 50 K.G.
Schar f 8.50—f 6.60 per 50 KG.
Tongschar f 44f 19 per 50 K.G.
Kleine roode poon f 4f 2.50 per 50 K.G.
Groote schelvisch f 25f 19 per 50 K.G.
Middel schelvisch f 21f 14.50 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisc-h f 20—f 9 p. 50 K.G.
Kleine schelvisch f 7.60f 3.10 per 50 K.G.
Groote gul f 17f 12 per 50 KG.
Wijting f 3.10—f 2 per 50 K.G.
Makreel f 10f 1.20 per 50 KG.
Versche haring f 4f 2.10 per 50 K.G.
Kleine ïheek f 21.50—f 12 per 50 K.G.
Kabeljauw f 60—f 36 per 125 K.G.
Vleet f 2.15f 1.30 per stuk.
Leng f 1.70—f 0.75 per stuk.
Koolvisch f 1.70—f 0.30 per stuk.
VERWACHTE TRAWLERS.
Onderstaande trawlers, de z.g. schelvisch-
booten voorzien van een x>, bevonden zich
Maandagmorgen 7 uur nog op zee.
Vertrokken Donderdag 28 October :.JJm. 70.
Vertrokken Vrijdag 29 October: IJm. 159,
IJm. 85x), IJm. 2x), IJm. 73x), IJm. 253x).
Vertrokken Zaterdag 30 October: IJm. 42,
LJm. 45, IJm. 418x).
Vertrokken Maandag 1 November: IJm. 72,
LJm. 195x), IJm. 95x), IJm. 50, IJm. 129, IJm.
117x), RO. 46x).
Vertrokken Dinsdag 2 November: IJm. 432,
IJm. 16x), IJim. 77x), IJm. 86, IJm. 177, IJm.
78x), IJm. lx), IJm. 26x). IJm. 59 x), IJm.
196 x), IJm. 96x, IJm. 116x), IJm. 82x), IJm.
384x)RO 15x),
Vertrokken Woensdag 3 November:
IJm. 88, IJm. 98x), IJm. 94x), IJm. 161,
Um. 58x), LJm., IJm. 165, IJm. 130x), IJm.
6x, LJm. 91, R.O. 16.
Vertrokken Donderdag 4 November: IJm.
83. IJm. 97, IJm. 103, IJm. 106, IJm. 48x)
IJm. 102, Um. 54x), Um. 18x), IJm. 31x).
Vertrokken Vrijdag 5 November: Um. 46x),
IJm. 29, Um. 179, IJm. 15x), Um. 71 x), IJm.
118. IJm. 7x), IJm. 38x).
Vertrokken Zaterdag 6 November: Um. 12x),
Um. 37x), IJm. 112x), Um. 41, IJm. 107, RO.
53x).
Er bevonden zich Maandagmorgen 7 uur 65
trawlers op zee; in bedrijf zijn 80 trawlers,
d.i, even veel als vorige week.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Petten IJM 49 1550 manden f 2640
Schoorl IJM 39 1350 manden f 2310
En Avant IJM 8 1000 manden f 1680
Adelante IJM 19 1000 manden f 1860
Witte Zee IJM 167 1200 manden f 2270
Corrie IJM 21 300 manden f 1670
Iren IJM 89 580 manden f 2590
Neptunus UM 87 135 manden
Eveline IJM 115 1110 manden f 2330
Mary IJM 189 475 manden f 2190
Jacq. Clasine IJM 10 985 manden f 1990
Cath. Duyvis IJM 60 510 manden f 2600
Maria Elisabeth IJM 114 125 manden f 1820
Alma UM 44 490 manden f 2380
Logger met pekelharing: IJM 283 f 3820
Logger met versche haring:
SCH 118 f 1220; SCH 6 f 1020; KW 39 f 860
Trawllogger met versche visch: KW 76
f 1940; Deensche kotter: E 436 f 1160
BLAD VAN DE SCHROEF VERLOREN.
De logger K.W. 39 is binnengekomen met
verlies van een blad van de schroef. De logger
zal in het dok worden opgenomen.
KERKELIJKE VERKIEZING.
Tot ouderlingen der GerefKerk (West) zijn
gekozen de heeren G. W. Blijdorf, C. Deven-
tea, J. Feitsma, T. van Popta en J. Post en tot
diaken de heeren H. J. Muller en P. Lustig.
TRAWLERS KOMEN VROEG BINNEN.
Door de groote vangsten en het groote
aantal booten, dat in den regel voor de Maan-
dagmarkt binnenkomt, komt het den laatsten
tijd nogal eens voor, dat niet alle trawlers
die Zondag binnenkomen, des Maandags ge
lost kunnen worden, doordat de hallen geen
voldoende ruimte bieden voor de enorme
hoeveelheden visch. In zulke gevallen moe
ten die schepen, welke het laatst binnenko
men tot Dinsdag wachten. Ook voor heden
kon dit verwacht worden en vermoedelijk uit
vrees, een beurt te moeten overslaan, waren er
Zaterdag al eenige trawlers binnen, terwijl
Zondagmorgen 10 uur alle losruimte reeds
bezet was, doordat er reeds 15 trawlers en
eenige loggers met versche haring binnen wa
ren. Nadien kwamen echter geen booten
meer binnen, zoodat alle trawlers gelost kon
den worden.
Voor de eerste reis vertrokken.
Het dezer dagen van de werf te Bolnes ko
mende nieuw gebouwde m.s. „Douro" van de
K. N. S. M. heeft Zaterdag de eerste reis aan
vaard. Het schip vertrok naar Aarhuus en is
hiermede in dienst gesteld althans voorloopig
in Europeesche kustvaart.
Zooals wij reeds berichtten vertrekt het
schip binnenkort naar West Indië.
Herdenking twintig jaar Sovjet Unie.
In verband met het feit, dat dezer dagen in
Rusland de herdenking van twintig jaar
Sovjet Unie wordt gevierd is het Russische
s.s. „Bureya", dat thans langs de kanaaldijk
gemeerd ligt met een lading papierhout voor
de papierfabriek, geheel gepavoiseerd.
IJzerverscheping.
Het Zweedsche stoomschip Vega is van Am
sterdam bij de Hoogovens aangekomen om
bij de lading stukgoederen een partij ijzer in
te nemen teneinde vervolgens naar Zweden te
vertrekken.
Ten einde eveneens een partij ijzer te la
den arriveerde Zaterdagmiddag het Deensche
s.s. „Ingeborg S." van Boulogne aan het
Hoogovenbedrij f
Aanvoer ijzererts.
Met een lading ijzererts kwam Zaterdag
avond het Noorsche s.s. „Mirva" van Otter
backen aan de Hoogovens.
Verscheping van vruchtenpulp.
In ballast kwam hier van Great Yarmouth
in de Visschershaven het Engelsche stoom
schip Lowestoft Trader, dat een lading pulp
uit het koelhuis der „Frigo" moet innemen
met bestemming naar Engeland.
LIJN IN DE SCHROEF.
De motorlogger R.O. 9, die 4 November was
vertrokken, is Zondagavond binnengekomen
met een lijn in de schroef.
PROPAGANDA-FEESTAVOND.
Door de afdeeling IJmuidenVelsen van
den Bond van Bakkersgezellen zal 20 Novem.
ber in het Wapen van Velsen een propaganda-
feestavond worden gehouden.
Als feestredenaar zal de bondsvoorzitter de
heer A. Hillebregt van Amsterdam optre
den.
PROPAGANDA-AVOND DAMCLUB T. O. P.
Vrijdagavond had de damclub T. O. P. van
de Hoogoven-Staten een propaganda-avond
georganiseerd.
Na een kort openingswoord, speelde aller
eerst onze damredacteur B. Dukel een blind-
partij tegen den heer Th. Reus.
Na 48 zetten had Dukel 2 schijven voor
sprong, doch hij moest met remise genoegen
nemen. Daarna sprak de heer K. de Jong als
voorzitter van den Districtsbond Noord-Hol
land een krachtig propaganda-woord, wat een
aandachtig gehoor vond.
De heer Demmers, voorzitter van Hoogoven-
Staten dankte daarna de heeren De Jong en
Dukel voor hun medewerking.
Tot slot van den avond gaf de heer J. Kra
mer een simultaan-seance.
VERTROKKEN TRAWLERS.
Heden vertrekken naar zee: Olympia Um.
111, Ancor IJm. 135, Knikker Um. 4, En Avant
IJm. 8, Eveline Um. 115, Jacqueline Clasiene
Um. 10, Mary IJm. 189 en de logger Martens-
hoek, Um. 283.
HAARLMSOHE ORKESTVEREENIGING
Morgen vangt de serie der Dinsdag-concer
ten aan, onder leiding van Frits Schuurman.
Eenige noviteiten staan op het programma:
Van Wolfgang Fraenkel wordt uitgevoerd, on
der leiding van den componist ,Die 82 Sure
des Koran", een cantate (voor altstem, strijk
orkest en pauken) die den tekst van „Den
dag des oordeels" muzikaal uitbeeldt. De alt
partij wordt gezongen door Paula Lindberg,
die tevens een aria van Cluck en de „Arioso"
van Haendel voordraagt.
Dit concert wordt geopend met het „con
certo grosso" in d-kleine terts van Vivaldi, de
viool- en eello-soli zijn in handen van Hans
Byvanck, Gerard Mulder en Louis van Maa-
nen. Verder komen de „Trois Nocturnes" van
Debussy tot uitvoering, in „Sirènes" werkt
Aerdenhout's vrouwenkoor, waarvan Felix de
Nobel dirigent is, mede. Bizet's Suite „Jeux
d'enfants" en de Ouverture „La princesse
jaune" van Saents-Saëns completeeren het
programma.
VERWACHTTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Dinsdagrru
Christine IJm. 2, Vangst: 75 m. schelvisc
gul, 240 m. braadschelvisoh, 460 m. mal
40 m. varia, totaal 815 m. benevens 50 st.
kabeljauw.
Derika 7, IJm. 417. Vangst 460 m. dive
benevens 20 st. stijve kabejauw.
Utrecht Um. 73. Vangst: 30 m. schelv
140 m. braadschelvisch, 130 m. gul en_kool,
visch, 25 m. haring. 775 m. makreel.
1100 m.
BEVERWIJK
HET JUBILEUM VAN „AMICITIA".
De werkende leden van de tooneel- en revue-
vereeniging „Amicitia" hebben gisteravond in
40-jarg bestaan van de vereeniging herdacht.
aan herinnerde, dat de vereeniging „Amicitia"
op 6 November 1897 voor de eerste maal met
een plaatselijke revue voor het voetlicht kwam.
Spreker stelde voorts in uitzicht, dat binnen
kortentijd het jubileum in het openbaar zal
worden herdacht.
Daarna werd een feestprogramma afgewerkt
waarin liedjes en voordrachten elkander af
wisselden. Het feest duurde in de beste stem
ming tot het aanbreken van den morgen voort.
WIJK AAN ZEE
D. S. S. H.—V. V. E. (0—3).
In een spannenden wedstrijd heeft D.S.S.H.
de meerderheid van V.V.E. moeten erkennen.
Voor de rust scoorde Ev. Snijders uit een
penalty het eerste doelpunt voor V/V.E. (0l)
Na de rust voegde W. Schelvis door een
kopbal het tweede doelpunt aan de score toe,
waarna W. Snijders den stand op 03
bracht, waarmede het einde kwam.
V.V.E. II—ORANJE WIT 13 (0—3).
Met dezelfde cijfers, waarmede V. V. E. I te
Heemstede won, moest V.VJE. n te Wijk aan
Zee tegen Oranje Wit n 'het onderspit del
ven.
Schip
Alkmaar (Ned.)
Aalsum (Ned.)
Aurora (Ned.)
Achilles (Ned.)
Adalia (Du.)
Ajax (Ned.)
Argun (Rus)
Baden (Du.)
Baarn (Ned.) x)
Boschfontein (Ned.)
Bodegraven (Ned.)
Beverwijk (Ned.)
Berenice (Ned.)
Carica Milica (J.Slav.)
Cordillera (Du.) x)
Deucalion (Ned.)
Eemland (Ned.) x)
Eva (Fin)
Fauna (Ned.)
Ganymedes (Ned.)
Hermes (Ned.)
Hercules (Ned.)
Helder (Ned.)
Irene S. Embiricos (Gr
Joh. de Witt (Ned.) x)
Jevington Court (Eng..
Juno (Ned.)
Kurmark (Du.)
Kingsland (Br.)
Luneburg (Du) x)
Leonian (Eng.)
Laurent Meeus (Belg)
Laomedon (Eng.) x)
Myrmidon (Eng.)
M.v.St.Aldegonde (Nd.)
Melampus (Ned.) x)
Menes (Du.)
Mars (Ned.)
Moena (Ned.)
Medon (Eng.) x)
Merope (Ned.)
Marylyn (Eng.)
N. M. Embiriaos (Gr.)
Nijkerk (Ned.) x)
Orestes (Ned.)
Orpheus (Ned.)
Omberg (Zweed)
Patricia (Du.)
Polydorus (Ned.) x)..
Phrygia (Du.)
Poelau Roebiah (Ned.):
Poelau Laut (Ned.) x)
Pan Gothia (Zweed)
Perseus (Ned.)
Reggestroom (Ned.)
Serooskerk (Ned.) x)
Simaloer (Ned.)
Stuyvesant (Ned.)
Salland (Ned.)
Stockholm (Deen)
Soesterberg (Ned.)
Telamon (Ned.)
Trompenberg (Ned.)
Uckermark (Du.)
Unja (Rus)
Venern (Zw.)
Waterland (Ned.) x)
Wolsum (Ned.)
Zaanland (Ned.)
Zuiderkerk (Ned.) x)
van
Verm.
aankomst
Laatste bericht
Chili
Buenos Aires
Midd. Zee
Zwarte Zee
W. Indië
Stettin
Karathee
1 Dec.
19 Nov.
30 Nov.
8 Dec
16 Nov.
heden
6 Nov. te Antwerpen.
3 Nov, vertrokken.
29 Oct. te Luseiri.
6 Nov. té Varna,
vertr. 10 Nov. van Pt. Limor
vertrekt 13 November.
27 Oct. vertrokken.
Ned. Indië
Chili
Zuid Afrika
Chili
Archangel
Midd. Zee
13 Dec.
8 Nov.
30 Nov.
3 Nov. van Macassar.
5 Nov. van Valentia.
2 Nov. van Dakar.
3 Nov. van Valparaiso.
5 NO V. van-Bèrgen.
5 Nov. van Triëst.
La Plata
W. Indië (v. Um.)
10 Nov.
11 Nov.
vertr. 9 Nov. van Rotterdam.
1 Nov. van Barbados.
Zwarte Zee
15 Nov.
30 Oct. van Piraeus.
Buenos Aires
Trangsund
28 Nqv.
4 Nov. van Santos,
in lading.
Midd. Zee
10 Nov.
5 Nov. van Gibraltar.
Alexandrië
13 Nov.
8 Nov. te Rotterdam.
Alexandrië
Alexandrië
Chili
28 Nov.
26 Nov.
3 Nov. van Volo.
2 Nov. van Beyrouth.
2 Nov. van Callao.
Buenos Aires
23 Nov.
21 Oct. vertrokken.
Batavia
W. Afrika
Hamburg
10 Nov.
5 Nov. van Algiers.
29 Oct. van Accra,
in lading.
Ned. Indië
Huelva
18 Nov.
2 Nov. van Pt. Said,
in lading.
Ned. Indië
W. Afrika
Houston
Batavia
29 Nov.
5 Nov.
16 Dec.
2 Nov. van Colombo.
30 Oct. van Lagos.
18 Oct. vertrokken,
vertrekt 13 November.
Batavia
Batavia
Batavia
Ned. Indië
Midd. Zee
Batavia
Batavia
Danzig
Santa Fé
21 Nov.
30 Nov.
6 Dec.
12 Dec.
15 Nov.
16 Dec.
14 Nov.
21 Oct. van Belawan.
5 Nov. van Singapore.
3 Nov. van Belawan.
1 Nov. van Padang.
4 Nov. van Tunis.
4 Nov. van Sabang.
6 Nov. vertrokken.
8 Nov. vertrokken.
3 Nov. van San Nicolas.
Nechochea
Z. Afrika
8 Nov.
30 Oct. van Madeira.
1 Nov. van Mombassa.
Chili
Stettin
Uleaborg
9 Nov.
8 Nov.
5 Nov. van Cristobal.
6 Nov. vertrokken.
2 Nov. vertrokken.
Pto Barrios
Batavia
T.ampico
Batavia
Batavia
Aruba
Livorno
10 Nov.
15 Nov.
25 Nov.
24 Nov.
8 Nov.
12 Nov.
26 Oct. van Trinidad.
5 Nov. van Marseille.
8 Nov. van La Guayra.
28 Oct. van Sabang.
in lading.
20 Oct. vertrokken.
5 Nov. van Malaga.
West Afrika
10 Nov.
4 Nov. te Hamburg.
Japan
Ned. Indië
W. Indië
Buenos Aires
Leningrad
Kotka
10 Nov.
10 Dec.
8 Nov.
1 Nov. van Colombo.
27 October van Colombo.
4 Nov. van Madeira,
vertrekt 12 November.
2 Nov. vertrokken,
in lading.
W. Indië
Wasklot
16 Nov.
27 October te Bordeaux.
1 Nov. te Tornea.
Batavia
Archangel
11 Nov.
31 Oct. vertrokken.
1 Nov. vertrokken.
Hudiksvall
11 Nov
5 Nov. vertrokken.
Hamburg
San Nicolas
14 Nov.
vertrekt 13 Nov.
4 Nov. vertrokken.
Zuid Amerika
Japan
12 Nov.
27 October van Bahia.
2 Nov. te Osaka.
Café-Restaurant
't i irrnckiu
i nccrcxiNncix
PLEIN 12 HOEK TEMPELIERSSTRAAT
HAARLEM
Uitstekend verzorgde keuken.
Fijn getapt AMSTELBIER
Prima borrel
2 Billards. Zaaltje disponibel,
DAGELIJKS CONCERT van 8113/4
ZONDAC'S MATINEE van 3__6
door THE LANDER LADIES.
Enorm succes.
Vroegtijdig aanwezig zijn aangeraden!
Aanbevelend,
L. J. WASCH JUN.
(Adv- Ingez. Med.)
Verhoudingen aan boord niet best.
Bemanning ontevreden.
x) Schepen voorzien van een x zijn grooter dan 6000 bruto register ton.
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Vissschershaven
Engelsch
s.s.
Lowestoft
Trader Gr. Yarmouth
laden
Hoogovens
Zweedsch
S.S.
Vega
Amsterdam
laden
Hoogovens
Noorsch
S.S.
Mirva
Otterbacken
erts
Hoogovens
Deensch
s.s.
Ingeborg S.
Boulogne
laden
Binnenhaven
Nederl.
m.s.
Bloemfontein
Hamburg
ledig
Te weinig stookolie meegenomen
Met het stoomschip „Costa Rica" van de
K. N. S. M., dat Zondagmiddag te Amsterdam
is aangekomen, zijn in ons land teruggekeerd
de gezagvoerder en leden van de bemanning
van de „Trinidad" de voormalige veerboot
„Leeuwarden", welke den veerdienst der Ne-
derlandsche Spoorwegen tusschen Enkhuizen
en Stavoren onderhield en in het voorjaar
werd verkocht aan de regeering van Vene
zuela, welke het vaartuig, nadat het eenige
veranderingen zou hebben ondergaan, be
stemd had voor de kustvaart. In het begin
van de vorige week heeft men zich eenigszins
ongerust gemaakt over het lot van de opva
renden, omdat men berekend had, dat het
schip reeds lang zijn bestemming moest heb
ben bereikt, terwijl men nog geen bericht van
aankomst noch eenig ander bericht omtrent
de „Trinidad" had ontvangen. Achteraf bleek
echter, dat het schip op 18 October j.l. veilig
te La Guaira aan de Venezolaansche autori
teiten kon worden afgeleverd.
Uit het onderhoud, dat wij na aan
komst van de „Costa Rica" met den
gezagvoerder van de „Trinidad", den
heer Versteeg, en afzonderlijk met ver
schillende leden van de bemanning
hadden, bleek de overtocht over den
Oceaan met het kleine vaartuig, welks
natuurlijke bestemming de Zuiderzee
was geweest, geen ideaal verloop te
hebben gehad, qn wel voornamelijk
door de slechte persoonlijke verhou
dingen aan boord tusschen gezag
voerder en schepelingen.
VELSEN
COIMTé VOOR CULTUREELE FILMS.
Op initiatief van den heer Th. G. Vermeul
te IJmuiden-Oost had Zaterdagmiddag in de
Pont-bioscoop een samenkomst plaats van
afgevaardigden van vereenigingen op huma-
nitairen- en idealistischen grondslag. Doei
dezer bijeenkomst was door samenwerking te
komen tot het op gezette tijden doen ver
tonen van cultureele films. Alvorens tot ver
dere besprekingen over te gaan, werd de na
tuurfilm „Sequoia" gedraaid, waarin op vaak
spannende wijze het dierenleven in de bos-
schen van het Californische hooggebergte
werd getoond.
Hierna werden de besprekingen geopend om
tot het bovenvermelde doel te geraken. Be
sloten werd, een comité te vormen teneinde
de hier genoemde film binnenkort te doen
draaien.
Enkele vereenigingen verklaarden zich be
reid, hun aandeel in een eventueel financieel
tekort naar verhouding van hun ledental
te aanvaarden.
Tot leden van het organiseerd comité wer
den benoemd de heeren IJ. Reitsma (voorzit
ter), Th. G. Vermeul, H. J. Allan, J. Bosma,
J. Rem en K. Schmitz.
Men zal dus binnen niet te langen tijd de
opvoering van cultureele films tegemoet kun
nen zien.
ONGEVAL OP DEN AMSTERDAMSCHEN
WEG.
Zaterdagmiddag heeft op den Rijksweg naar
Amsterdam nabij zij kanaal B. een ernstig on
geval plaats gehad.
Een viertal jongens van negen tot elf jaar was
nabij de Cederstraat in IJmuiden-Oost op een
vrachtauto geklommen en daarmede gereden
over den Rijksweg naar Amsterdam. Nabij
kanaal B. is de 9-jarige H. W. van de auto
gesprongen, waarbij hij met het hoofd op den
weg viel.
Op het geschreeuw van de andere jongens
stopte de chauffeur, waarop ook deze jongens
van de auto sprongen.
De gewaarschuwde dokter constateerde een
hersenschudding en wonden aan het voorhoofd
en de beenen.
De jongen is per ziekenauto naar het Anto-
nius-ziekenhuis vervoerd.
Moge dit ongeval een aansporing zijn voor
ouders en onderwijzers de kinderen met na
druk te wijzen op de gevaren verbonden aan
het hangen aan en springen op rijdende
auto's.
Reeds kort na het vertrek uit Rotterdam
op 28 Juli bleek de stookinrichting niet in
orde te zijn, tengevolge waarvan de olie in
de settlingtanks, van waaruit zij fijn ver
deeld en voorverhit in de vuren behoort te
worden gesproeid, in een dikke straal en
onder veel te hooge temperatuur in de vuren
kwam. waardoor men 28 uur over de reis naar
Dover deed. Daar bleef het schip liggen om
van een nieuwe stookinrichting te worden
voorzien. En daar ook ontstond een conflict
tusschen den kapitein en den promotor van
den verkoop van het schip, den heer Mellema
van het maritiem kantoor W. H. Mellema te
Amsterdam, die onder de gegeven omstandig
heden en vooral toen bleek dat de kapitein
pas tegen het najaar den overtocht over den
Oceaan zou beginnen, de verantwoordelijkheid
hiervoor niet langer wenschte te dragen en
zich uit de onderneming terugtrok, waarop
kapitein Versteeg besloot, op eigen verant
woording den overtocht te makèn. Het eisch-
te veel zeemanskunst een dergelijken tocht te
maken met een schip, dat niet voor den
Oceaan gebouwd is en bij een diepgang van
nog geen 2 meter een bovenbouw van bijna
7 meter heeft. Gelukkig heeft men, hoewel
de „Trinidad" nadat zij te Londen in het dok
was geweest, pas 18 September j.l. uit Enge-
land vertrok, in het algemeen goed weer ge
had, want het is de vraag, of de luiken, waar
mee de openingen in het karteldek waren af
gesloten, wel weerstand zouden kunnen bie
den aan zware zeeën.
Öp 27 September kwam men te Las
Palmas aan en reeds den 29sten ver
trok men weër, nadat 140 ton olie ge
bunkerd was tot groote ontevreden
heid van een deel der bemanning,
die van meening was, dat deze hoe
veelheid te gering was voor den over
tocht en dat men behalve de 140 ton,
welke de bunkertanks konden bevat
ten, nog een reservevoorraad in vaten
had moeten meenemen. Men kwam
op 18 October te La Guaira, waar het
schip moest worden opgeleverd, aan
met nog slechts 2 ton olie aan boord.
Kapitein Versteeg schreef de ontevreden
heid van de bemanning in de eerste plaats
toe aan den ongunstigen invloed, die eenige
opvarenden op de overigen hadden geoefend,
alsmede aan het feit dat de gevolmachtigde
der Venezolaansche regeering, een Venezo-
laansch marine-officier, die de reis meemaak
te, te Dover den mannen een gratificatie had
toegezegd voor bijzondere prestaties, welke
gratificatie echter niet werd uitbetaald, om
dat de bemanning naar de meening van den
Venezolaan zich gedurende de reis niet zoo
danig had gedragen, dat zij daar aanspraak
op konden maken. De bemanning was toen
naar zijn meening allerlei onaangenaam
heden gaan zoeken, begon o.a. te klagen over
het voedsel, hoewel daar niet de minste aan
leiding toe was.
Het bunkeren van 140 ton olie te Las Palmas
kon de kapitein ten volle voor zijn verant
woording nemen. Hij had nauwkeurig bere
kend hoeveel hij noodig zou hebben en de
uitkomst had hem in het gelijk gesteld, al
was een overschot van 2 ton niet veel. Door
langzamer te loopen had men het olieverbruik
laag kunnen houden.
Dit was het van twee verschillende kanten
beschouwde relaas van een reis die, na de
ongerustheid, welke gedurende eenige dagen
in de gezinnen van de opvarenden heeft ge-
heerscht, gelukkig tot een goed einde is ge
bracht.
De Bilt voorspelt:
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
8 November 1937 (A.N.P.)
(Versche visch).
Tarbot (klein) 4760 ct. per kg.
Griet 3555 ct. per kg.
Tong f 1.10f 1.20 per kg.
Middel schol f 9f 12 per 40 kg.
Kleinschol f 2.50—f 10 idem
Schar f 2.40 idem.
Schelvisch f 7f 11 idem.
Wijting f 1.80 idem.
Versche haring f 3.20—f 3.30 idem.
Meest zwakken wind uit Oostelijke rich
tingen, nevelig tot half of zwaar bewolKt,
weinig of geen neerslag, weinig veran
dering in temperatuur.
BAROMETERSTAND
Hoogste 768.5 m.M. te München.
Laagste 742.8 m.M.' te Ingö.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht
Hoogste heden
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur
Neiging: Achteruit.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83 IJmuiden
Telefoon 5460.
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Dinsdag v.m. 6.23 uur; n.m. M8 JjJ'
Woensdag v.m. 7.04 uur; n.m. Wj»
Donderdag v.m. 7.55 uur; n.m. o.u
50 F.
46 F.
48 F.
762 m3I.