het nieuwe avondblad
vroe g t ij d i g
Een Nobelprijs-
Winnaar.
Koffiedik.
St. Nicolaas inkoopen
TAXI Brandwijk
Visscherij-Snufjes.
ERRES
73e JAARGANG NO. 17
ZATERDAG 20 NOV. 1937
ÏJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents Incasso, per kwartaal 1.20
plus 6 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - Umuiden. Telel. 5301
VERSCHIJNT DAGELIJKS. BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN.
UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V.
DIRECTIE P W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM.
ADVERTENTIëN: 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN. OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. POSTGIRO 310791
Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid f 2000.— overlijden f 400.—, verlies van hand, voet of oog f 200.—, beide leden duim f 100.—, één lid duim J 50.—, alle leden wijsvinger f 60«—
één of twee leden wqsvxnger j 25. alle leden anderen vinger 15.één of twee leden anderen vinger f 5.arm- of beenbreuk 30.enkelbreuk 15.polsbreuk f 15.Opvarenden van visschers-, marinevaartuigen enz. 400--
5ij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een maximum van ƒ2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden.
De Nobelprijs voor den vrede voor 1937 is
toegekend aan den Engelschman Lord Robert
Cecil wiens volledige naam en titel zijn
Edgar Algernon Robert, Viscount Cecil of
Chelwood en deze toekenning zal niet alleen
in Engeland, maar in de geheele wereld door
talloozen met instemming worden begroet.
Velen zullen op dit oogenblik pas beseffen dat
Lord Robert Cecil den Nobelprijs nog niet
eerder ontvangen had en zich met verbazing
afvragen waarom het zoo lang heeft moeten
duren. Want zijn naam is zoo onverbrekelijk
verbonden aan het nieuwe groote streven naar
vrede tusschen de volken, dat onmiddellijk
na den Europeeschen oorlog werd ingezet, dat
men al sinds jaren op de vraag: wie is de
voornaamste en bekendste pacifist ter we
reld?.... van verreweg de meeste menschen
zonder aarzeling zijn naam te hooren zou krij
gen. Hij is nu een oud man: 73 jaar. Maar het
is pas een jaar geleden dat hij in samenwer
king met den Franschman Pierre Cot een
nieuwe internationale vredesorganisatie
stichtte, het Rassemblement Universel pour la
Paix, die sindsdien in tientallen landen bui
tengewoon groote afmetingen heeft aangeno
men en er o.a. in geslaagd is een „beroeps
actie" voor den vrede te ontketenen in vele
en zeer belangrijke vereenigingen van profes-
sioneelen aard die zich tot dusver als zooda
nig volstrekt niet met dit onderwerp hadden
bezig gehouden. Ook de Nederlandsche afdee-
ling van het R.U.P., die zich afdeeling van de
Internationale Vredes Campagne noemt, is
daarin al geslaagd, al ontwikkelt zich deze
zaak in ons land helaas trager dan in alle an
dere die erbij betrokken zijn. Eén jaar geleden
bewees Cecil dus nog zijn groote geestkracht
en héldere inzicht.
Hij is ëen zeer merkwaardige figuur. Telg-
uit een eeuwenoud adellijk geslacht, zoon van
den markies van Salisbury die in de laatste
jaren der vorige eeuw Britsch premier was,
kleinzoon van een Lord President of the Coun
cil,behoort hij qua afkomst en traditie tot de
Conservatieve Partij, heeft daarvoor ook vele
jaren lang in het Lagerhuis gezeten en was
meermalen minister in Conservatieve regee
ringen. Nog immer wordt hij in den Engel-
schen politieken zin als conservatief be
schouwd. Hij heeft immer in zijn uiterlijk zoo
wel als in zijn optreden het kenmerk van den
ouden aristocraat gedragen. Hij is een zeer
religieus man, behoorend tot de Britsche
Staatskerk. Maar al deze antecedenten heb
ben hem niet kunnen beletten als volksrede
naar op te treden, vaak schouder aan schou
der met mannen wier politieke inzichten vol
komen van de zijne afweken. Ik heb hem in
Genève ontmoet in 1931, als eerste Britsche
gedelegeerde bij den Volkenbond, omgeven
door een eerbiedige groep secretarissen en
assistenten in een statig hotel. Ik heb hem een
paar maanden later in Parijs gezien, in een
openbare vergadering van 4000 menschen in
het oude Trocadéro, omgeven door vredesvoor-
standers van een heele reeks politieke rich
tingen, terwijl hij vergeefs trachtte zich ver
staanbaar te maken omdat de „knokploeg"
van de Camelots du Roy (de royalistische aan
hangers van Daudet) met een helsch spekta
kel de vergadering onmogelijk maakte. Hij
glimlachte een beetje hautain maar volkomen
rustig en zeker van zichzelf en zijn overtui
ging. Ik heb hem in 1936 in Brussel gezien toen
een troep communisten poogde zijn nieuwe
schepping, het R.U.P., voor eigen politieke
doeleinden binnen te dringen en de universa
liteit van deze nieuwe instelling, die buiten
alle partijpolitiek wilde blijven en daar dan
ook in geslaagd is, te voorkomen. Hij liet zich
riet uit het veld slaan, hij liet zich niet ont
moedigen, hij hield vol. Evenals hij jarenlang
in Genève voor den Volkenbond streed, even
als hij in 1924 naar Amerika reisde om de
Yankees te overtuigen, evenals hij voor de
Ontwapeningsconferentie doorvocht met on-
uitputtelijken moed, zonder zich ooit door de
vele mislukkingen en teleurstellingen te laten
neerslaan.
Er kan geen twijfel aan bestaan dat Lord
Robert Cecil bij dit uitermate inspannende en
enerveerende streven naar een nieuwe wereld-
ri'de, naar recht en vrede in de verhoudingen
iusschen de volken, bezield wordt door een
riepe godsdienstige overtuiging: door de over
tuiging dat hij een Gode welgevallig- werk ver
richt. Zijn onkwetsbaarheid voor smaad, hoon,
bespotting hij heeft daar ruimschoots zijn
deel van gekregen evenals alle leiders van het
Pacifisme en zijn moed en volharding stel
len hem ten voorbeeld aan anderen, niet het
riinste aan jongeren die door gebrek aan over
tuiging en ervaring vaak moedeloos worden
onder al den tegenslag.
Hat hij den Nobelprijs heeft verworven zal
dan ook niet alleen instemming vinden bij
riülioenen, maar bovendien werken als een
NUTTIGE
SINT NICOLAAS CADEAU X!
KOOPT U IN
E L Z E R'S HEEREN MODEHUIS
ZEEWEG 78.
(Adv. Ingez. Med.)
machtige stimulans voor de actie voor den
vrede.
Zijn werk herinnert aan een vermaard
woord, aan Willem de Zwijger toegeschre
ven: „N'est besoin d'espérer pour entrepen-
dre, ni de réussir pour persévérer".
Het is evenmin noodig te hopen om te on
dernemen als te slagen om te volharden.
Zoo is inderdaad Lord Robert Cecil.
R. P.
UMUIDEN
De Sclioolvoedin».
Begint Maandag 29 November.
De directeur van den Gem. Geneesk. en
Gezondheidsdienst schrijft:
Sedert eenige jaren is aan honderden
schoolkinderen in deze gemeente schoolvoe-
ding verstrekt gedurende de wintermaanden.
Het staat vast, dat daardoor het weerstands
vermogen van die kinderen is versterkt; zij
zijn beter bestand tegen de moeilijkheden
en nooden, die helaas in verschillende ge
zinnen heerschen. Gelukkig is mede daardoor
van ondervoeding der schooljeugd in deze
gemeente geen sprake. Toch is de gezond
heidstoestand van ettelijke kinderen van dien
aard, dat ondanks de eenigszins verbeterde
economische omstandigheden de commissie
voor de schoolvoeding haar werk met kracht
moet voortzetten.Zij heeft daarvoor nog
steeds den steun van de ingezetenen noodig.
Ondergeteekende beveelt het werk van
deze commissie gaarne aan in de belang
stelling van ieder en spreekt de hoop uit,
dat zij ook dezen winter weer haar zegen
rijken arbeid ten bate van onze schooljeugd
kan verrichten.
Het comité deelt ons nog mede, dat de
schoolvoeding Maandag 29 November be
gint.
Officieel bezoek aan de Cezary
GDVm.
Consul-generaal van Polen aan boord.
Dr. T. Skowronski, consul-generaal van
Polen te Amsterdam, een vertegenwoordiger
van de Poolsche reederij en een der vorige
eigenaars van de stoomtrawler Cezary GDY
III brachten, zooals wij reeds gisteren in het
kort hebben gemeld, in de Visscherhaven een
bez'Vk aan den door tusschenkomst van den
heer L. H. F. Grauenkamp in Boulogne sur
Mer aangekochten trawler. Onder leiding van
de heeren Grauenkamp en L. Parlevliet werd
de trawler bezichtigd.
De fraaie boot, die in 1929 in Londen werd
gebouwd, is 145 voet lang over dek en 156' 10"
over alles. De breedte bedraagt 25', de diepte
14'. De heele inhoud bedragt 384.19 ton, de
netto-inhoud 125.79 ton.
De verlichting geschiedt geheel electrisch.
De trawler is voorzien van een tank van 35
ton voor water voor den stoomketel, van
een tank van 6 ton voor drinkwater en van
een ballasttank van 5 ton. Verder is hij uit
gerust met een richtingzoeker, een echolood
en een installatie voor draadlooze telefonie.
De voortbeweging geschiedt door een triple
expansie stoommachine van 99 NJï.P.
Er bevinden zich 21 kooien aan boord,
waarvan 12 voorin en 6 achterin. Verder zijn
er hutten voor den schipper, de machinisten
en de stuurlieden terwijl er voorts een hut
is voor twee passagiers. Ook een badkamer
ontbreekt niet.
Zooals men weet is de IJmuïdensehe schip
per Jan Koeman met het commando over
dezen trawler belast.
WANNEER STEMPELEN?
De stempeluren voor de verschillende orga
nisaties voor de week van 21 tot en met 27
November zijn vastgesteld als volgt:
ÏJmuider Transport Federatie (NAS)9.00-
9.15.
Algem. Nederlandsche Metaalbewerkers-
bond: 9.209.40.
Alg. Nedei'l. Bouwarbeidersbond9.5010.10.
ÏJmuider Federatie: 10.2511.10.
Chr. Bond van Fabrieks en Transport Ar
beiders: 11,1511.45.
Oud-Katholiek Vakverband: 11,55—12.10.
Ongeorganiseerden: 9.0010.
Werkloozenvereeniging10.10—10.40.
R.K. Bonden 10.50—11.30.
Kleine Bonden 11.4012.00
IJMUIDEN.
Het programma van de Hockeyclub „De
Strawberries" luidt als volgt:
Zaterdag:
Amsterdam b—Strawberries a 14.30 uur.
Sti'awberries-damesH.B.S.-dames 15 uur.
Zondag:
Strawberries 1HD.M. 2, 14 uur.
V.C.L.Strawberries 2, 12.30 uur.
H.B.S. 5—Strawberries 3, 13 uur.
B.H.M.C. 7—Strawberries 4, 14 uur.
(Te Berlijn is een fabriek opge
richt die koffiedik zal verwerken
waarvan men de dagelijks beschik
bare hoeveelheid op 9000 ton
raamt.)
De Duitschers kunnen tal van zaken
Die bruikbaar zijn, uit uitval maken.
Mèn heeft hierin met man en macht
Al waarlijk veel tot stand gebracht,
Daar men steeds doende is, pi-oblemen
Op dit gebied ter hand te nemen.
't Geviel, dat men in dit program,
Ook eenmaalop de koffie kwam,
Men kon daar, naar men wist t' ontdekken,
Na 't trekken nog veel aan onttrekken,
Zoodat men nu na rijp beraad,
Met koffiedik aan 't werken gaat,
Een ding, waaraan tot deze dagen,
Slechts waarzegsters zich durfden wagen,
Als zij niet kozen bijgeval,
De kaart, het ei of het kristal,
Was 't koffiedik, dat helderzienden
Tot toekomstinspiratie diende.
Ik denk niet dat op dit terrein,
Dit nieuw bedrijf gegrond zal zijn,
Maar als 't met koffiedik gaat werken,
Dan kan dat tocl} de hoop versterken,
Dat Duitschland zijn en ons verschiet,
Tot beider voordeel helder ziet.
P. GASUS.
Onze SINT NICOLA AS-TAFEL
is gereed.
1e kl.
HAZENBERG'S
ZEEWEG 227
Banketbakkerij.
IJMUIDEN-OOST.
(Adv. Ingez. Med.)
ZONDAGSDIENST DER APOTHEKEN.
De Zondagsdienst der apotheken wordt
Zondag waargenomen door de Kennemer apo
theek aan den Wijk a. Zeeëx-weg. Deze apo
theek is tevens aangewezen voor den nacht
dienst in de komende week. De apotheek
VeLsen-Noord is morgen en in de komende
week ook 's nachts geopend.
BRAND IN EEN VRACHTAUTO.
Door onbekende oorzaak geraakte in de z.g.
„Hangen" een vrachtauto, waarmee een hoe
veelheid mot was aangevoerd, in brand. De
brandweer, die werd gealarmeerd, heeft den
brand gebluscht. De cabine brandde gedeel
telijk uit. De politie stelt een onderzoek in.
RIJWIELDIEFSTAL.
Ten nadeele van een inwoner van IJmuiden -
Oost is een rijwiel ontvreemd, dat de eigenaar
onbeheerd aan de Visschershaven had laten
staan.
Voorts was een andere IJmuiden-Oostenaar,
die zijn rijwiel onbeheex'd voor zijn woning
had laten staan, het slachtoffer van een rij-
wieldief.
KERSTGAVEN O.K. VERBOND VAN
VAK VEREENIGINGEN.
Zooals ook reeds vorig jaar het geval is ge
weest is door het Hoofdbestuur van het Oud-
Katholiek Verbond van Vakvereenigingen be
sloten aan alle daarvoor in aanmerking ko
mende leden een Kerstgave beschikbaar te
stellen. Deze Kerstgave zal bestaan uit een
pakket levensmiddelen.
Tot de verstrekking van deze gave is het
hoofdbestuur in staat gesteld door vrijwillige
bijdragen van geloofsgenooten.
Ter voorkoming, dat zij, die eventueel een
dergelijk Kerstpakket zullen ontvangen, te
dien opzichte vermindei'ing van den z.g.n. B-
steun zouden vei-krijgen, is tot deze verstrek
king bereids toestemming verzocht aan den
Minister van Sociale Zaken.
Wie bij zijn
ruime keuze
en rustige
bediening op
prijs stelt,doel
zijn inkoopen
Crematie L. Poortenaar.
Gistermiddag vond onder zeer veel belang
stelling in het crematorium op Westeiweld
te Velsen, de verassching plaats van het stof
felijk overschot vn den heer L. Poortenaar,
in leven directeur van de N.V. ÏJmuider
Stores.
Onder de tallooze aanwezigen merkten wij
o.a. op de heeren G. v. d. Vos, directeur van
de Touwfabriek „Holland", s. Wiersma van de
Fa. v. d. Kolk. F. Erenst, namens de Vis
scherij.* Mij. ,jDe Daad", J. A. Sprayt, direc
teur der Rijks H.B.S., namens de Reeders-
vereeniglng de heeren F. P. Vermeulen, J. P,
Polderman, J. Frater Smit; F. H. Luchsinger,
directeur van de „Hera"; namens het bestuur
der Sociëteit Kennemex'land de heeren C.
Luchsinger en D. Bais, namens de Ver. Ijs
fabrieken R. S. v. d. Veen en D. Ruig, G.
Hamer, namens de Chem. Export Mij. te Am
sterdam, J. M. A. Raman, van de ÏJmuider
Stores, H. Rutgers dir. N.V. Alg. Handelscen-
trale, J. L. Uitzinger en dr. A. de Groot uit
Santpoort namens den Vrijhiedsbond, dr. B.
de Vries Robles, T. Bank, namens den Ver-
Steenkolen Handel; namens de Nutsspaar-
bank de heeren A. P. Roza, directeur, P. Bos
man en L. M. Camman; G. Carst, dir. N.V.
Visscherij Maatschappij Praxis en N.V. Zee-
visscherij Holland. N. Stoel, namens de Haar-
lemsche Bank Ver., W. J. Gregorius Jzxx., na
mens de Directie der Fa. Drahtsilverband te
Essen a.d. Ruhr en de fa. Gustav Wolf te
Gütersloh in Westfalen; G. Duycklnck San
der, pei-soneel der IJmuiden Stores e.a.
Als eerste spreker trad de heer K. Tusenius
naar voren, die zeide als vriend en namens
bestuur, aandeelhouders en personeel der
N.V. ÏJmuider Stores enkele woorden te wil
len spreken. Als Iemand op 45-jarlgen leef
tijd overgeplaatst woi'dt in een nieuwe be
trekking, dan Is het zeer moeilijk zich in die
nieuwen werkkring in te burgeren, vooral
wanneer men, zooals de heer Poortenaar, de
laatste 20 jaar lichamelijk zwaar gehandicapt
is. Hij heeft er echter van gemaakt, wat er
van te maken viel en de laatste dag nog heeft
hij zich naar zijn werk gesleept. Zie, als
men dat weet, dan eerst beseft men, dat men
tegeix zoo'n mensch zeer hoog moest opzien.
Hij heeft het schip door den storm heen
gestuurd. Het is niet ongehavend uit dien
storm gekomen, maar dat komt geen enkel
schip.
Hij was een mensch met voortreffelijke
eigenschappen, vroolljk ln elk gezelschap,
troostend daar, waar leed was. Hij had een
bijzonder wijsgeerigen aanleg, doch was zeer
ironisch en bijna niemand wist. dat die Ironie
uit het diepst van zijn hart- kwam
Hij hield vast aan zijn principes en begreep
niet, dat de mensch zoo verdeeld kon zijn.
Hij tolereerde echter alles en hij, die met
Poortenaar ongenoegen kreeg, koxi altijd de
oorzaak bij zichzelf vinden. Zijn heele leven
heeft hij in dienst gesteld van het vader
schap. Hij kon vaderlijk doen en vaderlijk
zijn. Juist dat vaderlijk pogen maakte hem
tot een onvergetelijk vriend.
Spreker besloot met woorden van troost
tot de nabestaanden.
Vervolgens sprak een vertegenwoordiger
van de fa. J. H. Smit en Co., die zeide namens
directie en oud-collega's met enkele korte
woorden, afscheid te nemen van een oud
vriend en hem dankte voor de hulp die hij
altiid verleend had.
Namens het Hoofdbestuur en de Afdeeling
Velsen van de Liberale Staatspartij „De
Vriiheidsbond", sprak hierna dr. A. de Groot,
zeide, dat de overledene vele jaren als be
stuurslid, trouw vriend en hard werker, de
oartii gediend had.
Dr. de Groot dankte den overledene, mede
namens de Commissie van Toezicht op de R.
H.B.S. en namens het bestuur der Soc. Ken-
nemerland voor zijn veel en belangrijk werk.
Als laatste spreker, trad de heer G. Duycinck
Sander naar voren. „Ik kan slechts de woor
den van den heer Tusenius bevestigen, aldus
spreker. De woorden, die Poortenaar tot zijn
toehoorders sprak, waren altijd opvoedend.
Door zijn optimisme was hij steeds een voor
beeld voor de jongeren. Als vriend, buurman
en mede namens den Raad van Toezicht op
de Nutsspaarbank, bracht spr. den overledene
dank en sprak den wensch uit, dat na een
zeer werkzaam leven een welverdiende rust
zijn deel moge zijn.
Een neef van den overledene dankte na
mens de familie alle aanwezigen voor hun
belangstelling, warana de kist daalde, terwijl
de organist „Es ist bestimmt in Gottes Rat"
van Mendelssohn ten gehoore bracht.
CONCERT „VOORWAARTS".
De arbeiaersmuziekvereeniging „Voor
waarts" geeft Zaterdag 27 November a.s.
een concert in ,,'t Wapen van Velsen" met
medewerking van den welbekenden declama
tor van de Vara, Willem van Cappelle.
Het programma vermeldt, de marsch Groot
Rotterdam, Marokaansche Suite van Delmas,
een wals van Perck Kleine Suite van den diri
gent Philip S. Vlessing, een fantaisie over de
opera Norma van Bellini.
Sam Vlessing's potpourri 1929 en 2 mar-
schen: Vertrek der Gladiatoren en Overbee-
ke's Marsch der Internationale.
De heer J. Beek, lid van Voorwaarts, zal
met begeleiding van den dirigent een 4-tal
saxofoonsoli uitvoeren, nl. Schön Rosmarin
van KreislerValse Vanité, Sax v. Doodle en
Saxarella van Wiedoeft.
JUBILEUM FEESTAVOND „DE MOERBERG"
De speeltuinvereeniging „De Moerberg"
organiseert Donderdag 25 November a.s.
een jubileum-feestavond in de voormalige
Witte Bioscoop aan de Mahustraat, ter gele
genheid van haar 5-jarig bestaan.
Er is een uitgebreid programma samenge
steld, bestaande uit zang, voordracht, dansen,
enz. En verder bal na, natuurlijk.
CEDERSTRAAT 5
TELEF. 5563
(Adv. Ingez. Med.)
ccxxx.
Groote gebeurtenissen werpen hun schaduw
altijd vooruit. De Erin vischt in het hooge
Noorden (de trawler is het laatst gesignaleerd
op 71 gr. N.B., dat is ongeveer 300 mijl boven
den Noox-dpoolcirkel) en komt straks binnen
met een groote vangst kabeljauw, schelvisch
enz.
Dat is natuurlijk xnooie visch om gefileerd
aan den man te worden gebracht. Mag ik den
lezer even verwijzen naar een bericht in de
ÏJmuider Courant van Maandag 8 November
over den steun aan de visscherij in het hooge
Noorden?
„Naar onze meening moet deze voor
IJmuiden geheel nieuwe visscherij dan
ook geziexi worden als de eerste schrede
op den weg tot voorziening van de bin-
xxenlaxidsche markt met een goedkoope
vischsoort, teneinde de distributie van
visch onder werkloozen, die door gebrek
aan daarvoor geschikte visch dreigde te
mislukken, nieuw leven in te blazen.
Dat wilde ik even releveex-en alvorens te wij
zen op de schaduw, die aan de gx'oote gebeur
tenis, de thuiskomst van de Erin van zijn eer
ste reis naar het hooge Noorden, voorafgaat.
Deze schaduw is in dit geval de circulaire van
den mixxister van sociale zaken aan de ge
meentebesturen, waarin wordt medegedeeld,
dat sedert kort in enkele gemeenten naast de
verstrekking van versche zeevisch aan werk
loozen en axmlastigen een px-oef wox*dt ge
nomen met de distributie van gefileerde visch,
bij welke distributie thans alle gemeenten be
trokken kunnen worden.
Het lijdt geen twijfel of er bestaat ver
band txxsschen de visscherij van de Erin en
deze circulaire. Want zonder de Erin zou
van een uitbreiding van de distributie van ge
fileerde visch geen sprake kunnen zijn, om
dat bij den tegenwoordigen aanvoer het ab
soluut onmogelijk zou zijn, filets van schel
visch, gul of kabeljauw „ijsgekoeld" (het
woord is niet van mijafgewogen in hoeveel
heden vaxx 1 pond en daarna verpakt en
wederom ijsgekoeld" franco huis voor 16Zz ct.
per pond te leveren.
De ÏJmuider Courant had het dus wel bij
het rechte eind, toen z'; verband bracht tus
schen de reis van de Erin en de uitbreiding-
van de distributie van goedkoope visch.
Beschouwen we deze aangelegenheid uit een
oogpunt van nationaal belang dan kan men
haar slechts toejuichen. Immex's er openen
zich nieuwe perspectieven voor onze visscherij
en voor de werkloozen is zij van belang, omdat
thans de kans bestaat, dat zij gex-egeld goed
koope en goede visch voor weinig geld kxxn-
nen krijgen.
Maar de kleinhandel juicht dezen maatregel
xxiet toe. Die komt binnenkort in Krasnapolsky
te Amstei-dam bijeen o.a. om te spreken over
het afschaffen van de distributie van visch
aan werkloozen.
Er kwamen deze week binnen 45 trawlers,
27 trawloggers, ruim 80 loggers met versche
haring, eenige kotters en een enkel schip met
pekelharing. Er was van alles volop, maar
goedkoope visch zien we niet meer aan onze
markt.
PIETERMAN.
RADIO'S - STOFZUIGERS - RIJWIELEN -
HAARDEN - HAARDKACHELS - WASCH-
MACHINES.
Desgewenscht gemakkelijke betaling.
HANDELSONDERNEMING „U N I C",
HOUTMANSTRAAT 4. bij den Watertoren,
IJMUIDEN.
(Adv. Ingez. Med.)
HET VERKEER OP HET VELSERDUINPLEIN.
Burgemeester en Wethouders van Velsen;
overwegende, dat op het Velserduinplein
een zestal straten uitmonden en het voor de
vrijheid en veiligheid van het verkeer niet
gewenscht is het verkeer op de straat om het
plantsoen van het plein met motorrijtuigen,
andere rij- of voertuigen, geen motorrijtuigen
of rijwielen zijnde, rijwielen, rij- en trekdie
ren en vee, in beide richtingen toe te staan;
gezien de machtigixxg, verleend bij Raads
besluit van 7 Augustus 1934, no. 5;
besluiten: gesloten te verklaren voor het
verkeer met alle motorrijtuigen, andere rij-
of voertuigen, geen motorrijtuigen of rijwie
len zijnde, rijwielen, rij- en trekdieren en vee.
de navolgende rijweggedeelten van de straat
om het plantsoen van het Velserduinplein in
de daarbij vermelde richting;
a. de noordelijke rijbaan in de richting naar
de Kalverstraat;
b. de oostelijke rijbaan in de richting naar
den Wijk aan Zeeërweg;
c. de zuidelijke rijbaan in de richting naar
den Oosterduinweg;
d. de westelijke rijbaan in de richting naar
den Wijk aan Zeeërweg.
