NEDERLAND—LUXEMBURG.
Pleidooien voor ouden van dagen.
Dr. Schacht uit het Duitsche kabinet.
THIJS IJS GAAT DOOR DIK EN DUN
Tu/netv
ZAT ERD A G 27 NOVEMBER 1937
Zondag in het Feijenoord-stadion.
DE DRIE DEBUTANTEN IN HET NEDERIANDSCH ELFTAL.
Voorronde
Wereldkampioenschap.
Wij hebben van de week nogal wat men-
schen gesproken, die er bij wijze van spreken
hun boterham voor zouden hebben laten
staan om den competitiewedstrijd Feijenoord-
Haarlem bij te wonen, maar die absoluut on
verschillig staan voor den interland - wedstrij dl
Nederland—Luxemburg, die morgenmiddag in
het Feijenoord-stadion zal worden gespeeld.
Men acht over het algemeen deze tegenpartij
van de Oranjeploeg te zwak, om het haar erg
lastig te maken. Gedacht wordt zelfs aan een
groote Nederlandsche overwinning. Tegen
deze geringschatting van het bezoekende elf
tal van het Groot-Hertogdom Luxemburg
waarschuwde de voorzitter van de Keuzecom
missie, de heer Herberts, Donderdagavond in
de V.U.C.-tent ook het Nederlandsch elftal,
omdat hij er van overtuigd is, dat de Luxem
burgers, die immers op een igrooten tegenstand
rekenen, hun huid zoo duur mogelijk zullen
verkoopen.
Het is trouwens ook niet „inaar een gewone"
Interlandwedstrijd, want dan zouden wij er
misschien zelf ook niet bijster warm voor
loopen, doch het geldt hier de voorronde voor
de wereldkampioenschappen. Wil Nederland
(dat met België en Luxemburg in één groep
is ingedeeld) de volgende ronde bereiken, dan
is het gewensoht, neen n o o d z a k e 1 ij k, dat
onze ploeg met flinke cijfers wint, want alleeh
de twee landen, die de beste resultaten heb
ben bereikt, mogen voor het wereldkampioen
schap verder mee strijden.
Men ziet dus dat zij, die niets voor den wed-
Boer. Kuppen.
strijd Nederland—Luxemburg voelen, niet
verder denken, dan hun neus lang is! Er staan
hcoge belangen op het spel! Daarom zijn we
niet weinig nieuwsgierig naar het resultaat,
dat de Nederlandsche ploeg met de drie de
butanten zal bereiken. Een uitslag voorspel
len achten we, om de hierboven genoemde
redenen, vrijwel onmogelijk. Men kan er
eigenlijk alleen maar met de muts naar
gooien.
De belangstelling in Rotterdam zal voor
dezen wedstrijd niet gering zijn. Wanneer
men bedenkt dat niet minder dan 35.000 men-
schen j.l. Zondag naar den competitiewedstrijd
FeijenoordHaarlem hebben gekeken (en
toen was er nog wel in de Maasstad concur
rentie van twee andere eerste klas wedstrij
den met o.a. Ajax als tegenpartij), dan is het
te begrijpen, dat nu meer dan 50.000 men-
schen worden verwacht, vooral ook omdat er
niet minder dan vier Feijenoord-spelers in de
ploeg zijn opgenomen. Als dat niet trekt, trekt
niets!
We zullen het hierbij maar lalten. Onze
medewerker Groothoff heeft er trouwens ook
het zijne van gezegd.
De wedstrijd, die door den Duitschen
scheidsrechter Weingartner geleid wordt, be
gint reeds te twee uur.
Zooals gewoonlijk zullen we weer onmid
dellijk na afloop op onze nieuwsborden en aan
'de andere bekende adressen den rust- en eind
stand publiceeren, alsmede de namen van de
Nederlandsche spelers, die eventueel kans heb
ben gezien, keeper Hoscheid te passeeren.
Reserves voor het Nederlandsch elftal zijn:
Leo Halle, Van der Linden, Anderiesen, Bool,
De Winter en Engelsman.
De ploegen zullen als volgt worden opge
steld: i
gezien hij het een zeer gevaarlijken toestand
acht, dat op het oogenblik ongeveer 2 mil-
lioen menschen in ons land niet ingeënt zijn.
Mr. v. D ij k e (a.r.) kwam nog eens terug op
het drama van de wel- en niet afgewezen
tandheelkundigen, waarvan mevr. de Vries
-ABruins (s.d.) echter al gezegd had. dat
deze zaak nu voor goed als afgedaan be
schouwd diende te worden, iets wat haar
fractiegenoot Ter Laan niet kon onder
schrijven.
De Minister verdedigde nog eens de opvat
ting, dat er inderdaad reden is om te trachten
deze kwestie nog in den loop van dit zittings
jaar tot een bevredigende oplossing te bren
gen aangezien het destijds gehouden examen
niet is opgezet in overeenstemming met de
bedoeling, van den wetgever. We vernamen
verder, dat een nieuw wetsontwerp i.z. den
verkoop van geneesmiddelen wordt voorbe
reid. Tegenover Dr. Vos verdedigde Mr. Rom-
me de uit de Warenwet voortvloeiende regeling
van de keurings-tarieven, terwijl hij den heer
v. d. Putt (R.K.) mededeelde, dat hij van plan
is de Drankwet op 'n enkel punt te wijzigen.
De Minister eindigde z'n speech met het
drinkwater: de stelling van den heer Duymaer
v. Twist kan hij niet onderschrijven. Wat in
't bijzonder Overijssel betreft, kan de Minister
toezeggen de kwestie nog eens nader te zul
len onderzoeken, waarna hij het resultaat
hiervan aan den a.r. afgevaardigde zal doen
weten. Na de afdeeling werkloosheidsverze
kering' en arbeidsbemiddeling volgende week
voortzetting van Sociale Zaken.
E. v. R.
NEDERLAND
VAN MALE,
PUNT, CALDENHOVE,
PAAUWE, KUPPEN, VAN HEEL,
WELS, VAN SPAENDONCK, DE BOER, SMIT,
LUXEMBURG
'KAMP, GEIB, LI BAR, WANTZ,
FISCHER, BOMMERT1, DUMONT,
MA3ERUS, WITRY,
HOSCHEID.
BERGMAN.
TOU3A,
TWEEDE KAMER
SANTPOORT
DAMMEN.
Stabiel 2 wist voorloopig tegen HD.C. 5 een
-7 overwinning te behaleai. Twee partijen
werden echter afgebroken; deze zullen den
Haarlemmers vermoedelijk wel 3 punten op
leveren, zoodat de eindstand d'an 1010 zou
worden.
VONDEL-HERDENKING
In „De Toorts" heeft onder auspiciën van
het Instituut voor Arbed'dsontwikkeldinig, 'dr.
Garmt Stuiveling over Vondel en zijn werken
gesproken.
Daar we onlangs van Vondel-lezingen van
dr. Stuiveling te Haarlem en IJmuiden uit
voerige' verslagen plaatsten, meeiien we te
kunnén volstaan met hiernaar te verwijzen,
BURGERLIJKE STAND
In Velsen-Noord heeft de winkelstand zich in de laatste jaren belangrijk uit
gebreid. De jongste aanwinst is Ruysenaars Woninginrichting, die na een aan
zienlijke uitbreiding gisteren werd heropend.
Hij blijft Rijksbankpresident en wordt
minister zonder portefeuille.
Bij de behandeling van Sociale Zaken.
Motie-Kupers ingetrokken
DEN HAAG Vrijdag
De Kamer besloot a.s. Dinsdag met de be
handeling van de begrooting van Buitenland-
sche Zaken te beginnen, zoo noodig met voort
zetting 's avonds, daarna weer voort te gaan
met Sociale Zaken, om vervolgens de wijziging
van de crisis-invoerwet, de defensie-begroo
ting en de wijziging van de dienstplichtwet
onder handen te nemen.
Vanmiddag eerst de gebruikelijke rede van
Ds. Z a n d t (st. ger.) tegen verzekeringsdwang
waarna Mr. Oud (v.d.) begon met de verkla
ring, dat hij ten volle de financieele moeilijk
heden besefte, die het niet mogelijk maken
thans ten behoeve van de ouden van dagen
terstond staatspensioen in te voeren.
Toch vroeg hij zich af, of er niet iets te doen
ware voor hen, die buiten hun schuld niet
onder de verzekeringswetten vallen. Aange
zien er in dit opzicht nog niet voldoende ge
gevens voor konden zijn, drong hij bij den
Minister aan op een onderzoek naar de ver
schillende mogelijkheden en kosten. Misschien
zou het dan nog in deze zittingsperiode tot
een oplossing komen van het probleem. De
heer Smeenk (a.r.), die verdere ontwikke
ling van de ouderdomsverzekering boven
staatspensioen bleek te verkiezen, kwam ins-
gelijk op voor een voorziening voor die ouden
van dagen, die thans nog geen uitkeering ont
vangen. Dat men voor dezen groep niets doet,
is, volgens den heer W ij n k o o p (commun.)
in strijd met tal van tijdens de verkiezings
veldtocht gedane beloften. Staatspensioen voor
iedereen, die het noodig heeft blijft de eisch
van spreker's fractie. Als het parlement het
wil, dan kan, dan moet dit; een meerderheid
hier is er voor en in elk geval zullen de com
munisten hun stem aan de betreffende motie-
Kupers geven.
Met betrekking tot voortgang van unificatie
in onze verzekeringswetgeving en -organisatie,
o.m. bepleit door Dr. Vos (lib.) en den heer
v. d. Put (r.k.), zeide de Minister toe het mo
gelijke in dezen te zullen probeeren. De
staatscommissie inzake wettelijke regeling van
den steun zal dit in antwoord aan den heer
Kupers o.m. ook moeten nagaan of het
mogelijk zal zijn een regeling te treffen waar
door voor steuntrekkers zal kunnen worden
doorgeplakt met het oog op de invaliditeits
verzekering.
Opnieuw toonde de Minister van Sociale
Zaken zich ook zeer gevat in het debat, toen
hij op heel geslaagde wijze onmiddellijk inging
op een interruptie van Ds. Zandt om even
vast te leggen, dat deze afgevaardigde blijk
baar in beginsel er mee accoord kan gaan,
dat de z.g.n. gewetensbezwaarden wegens de
extra-kosten welke zij veroorzaken, een wat
hoogere premie betalen en dat 't hem alleen
ging om de vraag, of dat meerdere niet wat
te hoog berekend is.
Met het oog op een goede financiering ver
dedigt Mr. Romme het stelsel van fondsvor
ming. En alweer dient men de vraag i.z. ver
beteringen in de ouderdomsverzekering, welke
op zichzelf wenschelijk zijn, te bezien in het
licht van wat financieel mogelijk en aanbeve
lenswaardig is, waarbij men ook heeft te be
denken op welke kosten we nog altijd zitten
tengevolge van maatregelen uit het verleden.
Gaarne wil Mr. Romme overwegen of en hoe
hij aan de Kamer de gegevens kan verschaf
fen, waarnaar o.a. Mr. Oud gevraagd heeft.
De Minister meende, dat langs den weg van
de verzekering wel degelijk een betere voor
ziening voor de ouden van dagen te bereiken
zal zijn en dat dus niet, zooals Mr. Oud te
kennen had gegeven, staatspensioen met het
oog op deze kwestie de eenige oplossing zou
zijn. Spr. ontkent, dat het stelsel van verze
kering mislukt zou zijn: men vergete niet,
dat een belangrijk deel van de moeilijkheden
die men thans kan waarnemen gevolgen van
de crisis zijn. De geschiedenis van onze ouder
domsverzekering heeft den bewindsman juist
tot de overtuiging gebracht, dat men den
eersten stap op den weg van het staatspen
sioen zal zetten, als men hen, die niet voldoen
aan de thans bestaande wettelijke eischen,
toch in de verzekering ging opnemen. Goed
gedocumenteerd en voortreffelijk thuis in de
materie als hij is, wist de Minister krachtige
argumenten, juist aan de geschiedenis te ont-
leenen, ter ondersteuning van zijn stelling:
hiertoe beriep hij zich o.a. op hetgeen Mr.
Oud in 1928 had gezegd. Iets anders zou ech
ter zijn de sociale verzekering weder open te
stellen voor hen, die tengevolge van de crisis
niet hebben kunnen toetreden. Maar nog eens,
dank zij 't feit, dat we 20 jaar geleden een
generatie hebben opgenomen, die zelf niet
had betaald, zitten we nog op hooge schul
den (ongeveer 767 millioen). Willen we de
sociale verzekering in de toekomst niet kapot
maken dan moeten we dus niet den weg be
treden, welken de heer Kupers bepleit heeft,
wiens motie de Minister dan ook zoowel om
financieele als om principieele redenen in den
meest emstigen zin moest ontraden. Waarop
de heer Kupers tenslotte z'n motie introk. Mr.
Oud drong er nogmaals op aan, toch vooral
te probeeren 'n oplossing te vinden om aan
den noodtoestand waarin een breede groep
van ouden van dagen thans verkeert, een
einde te maken.
Bij de afdeeling „Volksgezondheid" nog een
flink aantal sprekers, o.m. de heeren Duy
maer v. Twist (a.r.) en Krijger (c.h.),
die het oneens bleken over den vooral in
Overijssel op de ingezetenen uitgeoefenden
dwang tot aansluiting bij de Waterleiding
Maatschappij „Overijssel" N.V. te Zwolle.
Eerstgen lm de afgevaardigde vond dit niet
oorbaar als er goed drink(regen)water aan
wezig is terwijl daarentegen de heer Krijger
van meening was. dat de bezwaren van den
heer Duymaer v. Twist niet gegrond waren,
terwijl hij er ook nog op wees hoe goedkoop
het tarief in Overijssel is, o.m. juist dank zij
het groot aantal aansluitingen. Er zij voorts
nog aangeteekend, dat Dr. Vos (lib.) groote
propaganda voor vaccinatie verlangde, aam
VELSEN.
Ondertrouwd :G. Wilderom en L. da Costa,
Corverslaan 74 Velsen (N.), Duinvlietstraat 96
Velsen (N.); M. Langbroek en N. Kat, Huij-
gensstraat 65, IJmuiden; Trompstraat 118,
IJmuiden (O.).
Getrouwd: W. Neumann en A. Smoor, Ver
lengde Munnikenweg 88, Beverwijk; H. J. A.
Bückmann en L. Fleumer, Stationsweg 4, Vel
sen; C. P. Krijger en G. Krab, Frogerstraat
10, IJmuiden; T. Schong en E. Gouda. Plan-
ciusstraat 55, IJmuiden (O.); H. W. Eizema
en A. M. Niessen, Trompstraat 14, IJmuiden;
H. C. Groeneveld en C. E. J. Vergouw, Tulpen
laan 6, Beverwijk; A. J. C. de Vries en G. M. B.
Suidman, de Lethstraat 1, Velsen (N.)P. N.
Clots en P. K. Kaper, Adrianastraat 35,
IJmuiden; A. Leman en A. H. Kroonenberg,
Julianastraat F 94, Dedmsvaart Avereest; A.
Blok en E. Kofman, Meerweidenlaan 46, Vel
sen N.; A. H. Veldmëijer en C. Zijp, MeeuWen-
laan 19, IJmuiden.
Bevallen: C. Schermer—Verwol, d., Seinpost-
weg 9, IJmuiden; M. de WitBuis, z.; Tuin
dersstraat 87, IJmuiden; M. J. Heilig—Krab,
d„ Bloemstraat 81, IJmuiden; A. Zwartv. d.
Pol, d., Annastraat 3, IJmuiden; G. van Croo-
nenborg—van Poelje, z., Koningsplein 5, IJmui
den.
Overleden: H. M. Kamp, 70 j., wed. L. W.
Wiegant, Schaepmanlaan 2, Velsen; Catharina
F. M. Hubers, ongeh., 56 j., Burg. Enschede-
laan 17, Santpoort; Pieter Baars, 74 j., echt-
gen. v. M. Greveld, Engelmundusweg 68,
IJmuiden.
HAARLEM, 26 November.
Bevallen 23 November: M. J. E. van Aalst—
de Bruin, d.; 24 November: H. J. SerneeGoo-
vaerts, z.; 25 November: A. M. van Bakel—
Warmendam, z.; L. T. van Straalen—Heg,
J. I. M. VisserRikkers, z.; A. Boersv. Tol,
z.; M. I. Jordaande Boever, z.; 26 November
M. A. van 't KloosterWolfsen, z.
Overleden 25 November: M. C. S. Koper
Zitzman, 63 j., Bloemveldlaan; T., 10 d., d. v. C.
Kaaij, Kennemerstraat; J. M. Libbenga—
Kruse, 54 j., Iepenstraat.
Het D. N. B. meldt uit Berlijn, 26
November:
„Hitier heeft den president der
Duitsche Rijksbank, dr. Schacht, op
zijn verzoek ontheven van de leiding
der zaken in het Pruisische en Rijks-
ministefie voor economische zaken.
Rijksminister Schacht behoudt zijn
functie als president der Rijksbank.
Tegelijkertijd heeft Hitier hem uit
waardeering voor zijn buitengewone
verdiensten benoemd tot Rijksminis
ter zonder portefeuille.
GEBOREN, VERLOOFD, ONDERTROUWD?
Dan Uw DRUKWERK van
Drukkerij GROENEWOUD,
KALVERSTRAAT 55, Telef. 4871, IJM.-O.
(Adv. Ingez Med.j
jaren mij herhaaldelijk gedane verzoeken om
ontheffing uit deze functie. De tengevolge
van de uitbreiding van het apparaat van het
vierjarenplan noodzakelijk blijkende aaneen-
eensluiting met het ministerie van economi
sche zaken doet mij thans de motieven
waardeeren waarmede gij opnieuw verzocht
hebt om ontheffing van de zaken van het mi
nisterie. Wanneer ik voldoe aan uw wensch
geschiedt dit met de uitdrukking van diepste
dankbaarheid voor uw zoo uitmuntende pres
taties en in het gelukkige bewustzijn, dat. gij
het Duitsche volk en mij als president der
Rijksbank nog vele jaren uw voortreffelijke
kennis en kundigheid en uw onvermoeibare
arbeidskracht ter beschikking zult stellen.
Verheugd, dat gij ook in de toekomst mijn
persoonlijke raadgever wilt zijn, benoem ik u
met ingang van heden tot rijksminister".
De Rijkskanselier heeft bovendien veror
dend, dat de chef der Rijkskanselarij in het
vervolg „Staatssecretaris en chef der Rijks
kanselarij" zal heeten. In verband hiermede
heeft Hitier den chef der Rijkskanselarij,
staatssecretaris in dat ministerie benoemd.
Met ingang van 15 Januari 1938 is Karl
Ranke, „Ministerialdirektor" is het ministerie
voor volksvoorlichting en propaganda tot
staatssecretars in dat ministerie benoemd.
De Rijksperschef der N.S.D.A.P. dr. Die
trich, wordt dan staatssecretaris in het mi
nisterie voor volksvoorlichting en I
en perschef der regeering.
Dr. Hjalmar Schacht.
Tot opvolger van Schacht heeft Hit-
Ier als Pruisisch en Rijksminister
voor Economische Zaken benoemd
den staatssecretaris in het Rijksmi
nisterie voor Volksvoorlichting en
Propaganda en perschef der Rijksre-
geering, Walther Funk, dit met ingang
van 15 Januari 1938.
Tot Funk zijn functie aanvaardt, is
de gevolmachtigde voor het vierjaren
plan de Pruisische minister-presi
dent generaal Goering, door Hitier
belast met de leiding van het Prui
sische en Rijksministerie voor Eco
nomische Zaken".
Dr. Schacht heeft van Hitier den vol
genden brief ontvangen;
„Op 30 Juli 1934 hebt ge u bereid ver
klaard tijdens de ziekte van den toenmali-
gen rijksminister voor economische zaken,
dr. Schmitt, de zaken van het ministerie op u
te nemen en verder te leiden. Gij hebt sinds
dien in deze positie het nieuwe Duitsche rijk
en mij buitengewone diensten bewezen.
Derhalve kon ik ook tot dusverre niet beslui
ten te voldoen aan uw in den loop der laatste
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
ËmMfc w van allerlei aard
Wrl) verdrijft U snel en zeker met
Koker 12 stuks 50ct. Proef doosje 2stuks 10ct.
(Adv. Ingez. Med.)
WIJK AAN ZEE
ST. NICOLAAS KOMT TERUG.
Wij mogen aannemen, dat het vorige be
zoek van St. Nicolaas niet alleen de jeugd
doch ook den ouden Sint zelf goed bevallen
is. Zaterdag 4 December, 's middags half 3
zal hij met Piet wederom op het Julianaplein
receptie houden.
A. D. O.—V. V. E.
Morgen zal V.V.E. met het volgende elftal
te Heemskerk verschijnen-
P. Adrichem.
L. Snijders, R. Durge,
G. v. d. Mey, P. Durge, A. Duin,
L. de Winter, W. Schelvis, P. de Winter
W. Snijders, R. de Boer
V. V. E. II—G.V.O. II
Het tweede elftal van V.V.E. zal G.V.O. n
uit Krommenie ontvangen.
„DE ZEEZANGERTJES".
Wij vernemen, dat de dames E. Vis en A.
van der Helm reeds druk met het instudee-
ren van de volgende operette bezig zijn, welke
in Maart opgevoerd zal worden.
Het aantal deelnemende „Zeezangertjes" is
tot dertig gestegen
SCHAAK- EN DAMCLUB „DENK EN ZET".
In de Vrijdagavond gehouden vergadering
van de schaakclub „Vangt den Koning" is
men tot oprichting van een Damclub geko
men. De naam werd Schaak- en Damclub
„Denk en Zet".
Vrijdag a.s. zullen de eerste onderlinge
damcompetltiewedstrijden beginnen.
De Vrijdagavond behaalde resultaten bij de
onderlinge schaakwedstrijden lulden als
volgt:
W. van KlaverenC. van der Aar 10
C. de Boer—H. Witteveld 0—1
A. de Winter—L. Zuiderduin 0—1
F. v. d. MeyG. Zuiderduin 10
C. Bakker—J. de Boer 1—0
Thijs dacht heelemaal niet meer aan de mannen, die hij gezien
had, toen hij vruchten was gaan plukken. Het kon hem niet veel
schelen. Maar daar deed hij erg dom aan
Nu maar gauw naar huis en dan zullen een paar vruchten wel
lekker smaken, zei hij tot zichzelf, toen hij het kleine paadje afliep,
dat naar het huis voerde. Oom Mopperniet houdt ook zooveel van
vruchten.
Het duurde niet lang, of Thijs was weer binnen.
En Thijs, bevalt het je, weer thuis te zijn? lachte oom Mopper-
niet. terwijl hij een stuk van zijn peer afbeet.
Tot nu toe best, oom. Maar zal het lang duren? Ik weet het niet.
Afwachten, maar, lachte Sim. Hoor eens, er wordt gebeld. Ik
ga wel even kijken
IJMUIDEN
BESOMMINGEN
Trawlers: manden
Hercules IJM 196 600 f 2870
Cornells IJM 15 700 f 3200
Vios IJM 102 250 f 1390
Logger KW 166 f 840.
Logger met pekelharing KW 32 f 1460.
Loggers met versche haring: SCH 412 f770;
SCH 75 f 640: SCH 325 f1280; SCH 341 f640:
SCH 81 f200; SCH 107 f 1290; SCH 50 f1150;
SCH 84 f630: SCH 310 f940: SCH 37 f 560;
SCH 236 f760: SCH 247 f970; SCH 110 f 1200;
SCH 3 f 1030: SCH 106 f1000; KW 149 f 1480;
KW 172 f750 KW 18 f610; KW 123 f 1340;
KW 37 f 350; KW 160 f410; KW 124 f880;
KW 19 f860; KW 121 f490; KW 54 f920; KW
65 f1120; KW 107 f680; KW 20 f 560.
Verkocht gistermiddag en vanmorgen 8708
kisten versche haring.
