Esuetmtta
V-
De Gijzeling van den Journalist Hansen.
PREDIKBEURTEN
ONS WEKELIJKSCH
KNIPPATROON.
In Metropool-Palace te 's-Gravenhage werd Donderdagavond de galapremière
gegeven van de nieuwe Nederlandsche film „Drie Wenschen". Na afloop werden
de verschillende medewerkers (sters) en artisten gehuldigd, tijdens het nacht
feest in Metropole-Palace. Tweede van links de schrijver A. M. de Jong, daar
naast de hoofdrolspeelster Annie van Duin en de regisseur Kurt Gerron.
Beroepsgeheim, verschooningrecht en pers.
Het geval van den Haagschen journalist, die
gegijzeld is omdat hij als getuige bij zijn ver
hoor zonder wettigen grond (in
deze woorden ligt dan in de oogen van de be
treffende rechterlijke instantie in dit geval
de grond voor de gijzeling opgesloten) ge
weigerd zou hebben op de hem gestelde vra
gen te antwoorden, trekt in breeden kring de
aandacht. Om tal /an redenen verdient het
ongetwijfeld de publieke belangstelling. Er
zijn hierbij, wel niet uitsluitend, maar dan
toch in aanzienlijke mate o.m. de even
moeilijke als teere problemen van het be
roepsgeheim èn van het verschooningsrecht in
het spel. De journalist in kwestie meende ge
rechtigd te zijn, meende dus wèl een wet
tigen grond te hebben, voor zijn weigerach
tige houding als getuige, En indien hij het bij
het juiste eind had en heeft, dan zou men
hem ten onrechte, want in strijd met art.
221 van ons Wetboek /an Strafvordering, ge
gijzeld hebben. Dit artikel immers slaat alleen
op den getuige die geen wettigen grond voor
zijn weigering heeft om te antwoorden. Er
bestaat nl. ten onzent geenszins een absolute
plicht om getuigenverklaringen af te leggen.
De regeling van ons strafproces kent gelijk
trouwens in tal van landen het geval is het
verschooningsrecht. Dit in de eerste plaats
(art. 217 Sv.) voor in de wet nader aangege
ven bloed- of aanverwanten van een ver»
dachte of medeverdacntc, alsmede voor diens
echtgenoot (ook voor wie(n) dat vroeger
was!) en in de tweede plaats voor: „hen,
die uit hoofde van hun stand, hun beroep of
hun ambt tot geheimhouding verplicht zijn",
(art. 218 Sv.). Althans, voor zoover het gaat
om wetenschap, hun in cle hoedanigheid
van dat ambt toevertrouwd. Om te weten wie
aanspraak op dit verschooningsrecht kunnen
maken is het dus noodig eerst eens na te gaan
op wie de zooeven vermelde verplichting tot
geheimhouding rust. Het antwoord op deze
vraag moet nl. luiden: op hen, die de rechter
wegens ontoelaatbare scheiding van hun
plicht tot geheimhouding zou straffen uit
hoofde van art. 272 van ons Wetboek van
Strafrecht. (Al zij nu reeds aangestipt, dat
ook nog voor anderen het verschooningsrecht
eventueel zal gelden.).
Deze bepaling nu wel, dat strafbaar is hij
die opzettelijk eenig geheim bekend maakt,
hetwelk hij. uit hoofde van zijn, hetzij te
genwoordig, hetzij vroeger ambt of beroep,
verplicht is te bewaren.
Het zal wel duidelijk zijn, dat hieronder
ln de eerste plaats en bovenal vallen al die
genen, welke, door hun ambtseed juist tot
geheimhouding gebonden zijn. Toch zijn zij
niet de eenigen. Men kan, dunkt me, met Mr.
Hiltcrman 1) zeggen, dat er een beroepsge
heim, d.w.z. een d i i ch t tot zwijgen bestaat
wat nog iets anders is als een bevoegd
heid tot zwijgen, die aanspraak op het
straks nog nader in oogenschouw te nemen
verschooningsrecht geeft wanneer:
1) er tusschen hem die het geheim mede
deelt en den beoefenaar van het beroep, welke
de mededeeling krijgt, een dusdanige verhou
ding van vertrouwen bestaat, dat. ware ae
eerste niet verzekerd van de geheimhouding
van den ander, hij het geheim niet aan hem
zoude hebben toevertrouwd.
2) men het geheim aan den beoefenaar van
het beroep toevertrouwt o m zijn beroep.
3) het bewaren van zoodanige toevertrouw
de geheimen, om redenen van maatschappe
lijk belang, als een kenmerkend vereischte
tot de uitoefening van het beroep behoort.
Nu gelden hier te lande, als de vertrouwens-
beroepen, welke aan deze drie factoren vol
doen. die van geestelijke, advocaat en genees
heer. Vragen: hoe is het nu met den journalist
te dezen opzichte gesteld? Hieromtrent ont
breekt de eenstemmigheid in zeer belangrijke
mate. Reeds jaren geleden kwam deze kwestie
op een vergadering van de Nederlandsche Ju-
ristenvereeniging ter sprake (1905) en toen
bleken er duidelijk twee stroomingen te be
staan. Ik maak me sterk, dat het nu nog net
zoo is en dat met name velen zullen betwisten
(zooals trouwens tot dusverre de Nederland
sche rechter steeds placht te doen), dat de
journalist een beroepsgeheim heeft en dat het
bewaren van het door hem verworven geheim,
om redenen van maatschappelijk belang als
een kenmerkend vereischte tot de uitoefening
van zijn professie behoort. Zonder nu te wil
len beweren, dat steeds en in alle gevallen de
maatschappij gediend zou wezen bij erkenning
van het beroepsgeheim van den journalist,
meen ik toch, dat veelal het algemeen belang
er terdege bij gebaat kan zijn, Hoe dikwijls
toch gebeurt het. gelukkig dat er er aan
een journalist iets wordt toevertrouwd, dat
eigenlijk geheim is (reden waarom de voor
lichter van den journalist de zekerheid moet
hebben, dat niet bekend zal worden wie het
geheim verklapte), doch waarvan het juist in
het algemeen belang is, dat het tijdig wordt
geopenbaard. Dit is meteen het zeer afzonder
lijke en eigenaardige karakter van hetgeen
men dan het persgeheim noemt. Men gaat in
de door mij bedoelde gevallen naar een jour
nalist. niet om hem een geheim toe te ver
trouwen, dat hij onder zich moet houden, doch
juist om hem iets mede te deelen dat hij zal
'openbaren; het persgeheim strekt zich dan
ook in de eerste plaats tot geheimhouding van
de bron van herkomst der publicatie. 2).
In mijn oogen is het dus niet zoo, dat er
een absoluut beroepsgeheim van den journa
list, een absolute plicht tot zwijgen zou bestaan
t.a.v. wat hem in zijn beroep als geheim is toe
vertrouwd, maar wel een relatief beroepsge
heim. Beslissende factor zal dan gemeenlijk
zijn in hoeverre het algemeene belang wel of
niet in het -spel is, iets wat met betrekking
tot de volstrekte typische vertrouwensberoe-
pen (geestelijke, medicus, advocaat) heele-
maal geen vraag is, want daar is van huis
u i t het algemeen, maatschappelijk belang bij
den plicht tot zwijgen gediend.
In zekeren zin geloof ik, dat het precies een
der met het verschooningsrecht van den
journalist gesteld is, al weet ik heel goed, dat,
jammer genoeg, tot nu toe onze rechterlijke
macht hiervan niet heeft willen weten. Het
kan bepaald in het algemeen belang wezen,
dat degene, die een journalist inlicht, er staat
op kan maken, dat de journalist hieromtrent
ook aan den rechter geen uitsluitsel als in
verhoor genomen getuige zal behoeven te ge
ven. Maarniet steeds zal een beroep op
dit recht inderdaad aan het algemeen belang
ten goede komen en ook met het oog daarop
geschieden. Ik erken onomwonden, dat hier
met de mogelijkheid van misbruik rekening
gehouden dient te worden. En zoo ware het
wellicht het beste (denkbeeld meer dan eens
al eerder aangeprezen), indien een onpartij
dige instantie, onder zegel van geheimhou
ding, de door den journalist aan te voeren ar
gumenten voor zijn beroep op het verschoo
ningsrecht zou toetsen aan de vraag, öf in
het geval in kwestie het algemeen belang
daarmee wel of niet gediend is. Van dat toet
singsoordeel zou dan moeten afhangen of men
hem in het betreffende geval van den plicht,
om als getuige te antwoorden, zou verschoo-
nen.
Dat overigens elke journalist, alvorens te
publiceeren wat als geheim tot hem is geko
men, zich o.a. ook rekenschap heeft te geven
van de vraag, of hij met zijn publicatie het
algemeen belang dient dan wel schaadt, en
tevens of hij iets doet wat uit een oogpunt
van journalistieke moraal toelaatbaar is, ligt
Opleiding voor A en B.
DRIEHUIZERKERKWEG 45, DRIEHUIS.
(Adv. Ingez. Med.)
voor de hand. In tusschen kan ik in deze bij
drage de vraag, in hoeverre en wanneer open
baarmaking van wat in een geheime Kamer-,
Staten- of Raadzitting is voorgevallen, mo
reel door den beugel zou kunnen, laten rusten.
Dr. E. VAN RAALTE.
1) Het beroepsgeheim van den journalist,
door Th. I. K. M. Hilterman. (disertatie).
2) Mr. Plemp v. Duiveland op de vergadering
van de Ned. Jur. Vereenig. in 1905.
Ernstig ongeluk te Hoofddorp.
Wielrijder brak beide beenen.
Donderdagmiddag omstreeks half 3 reed
de 24-jarige gehuwde schilder W. H., wonen
de aan den Kruisweg te Hoofddorp, met zijn
rijwiel het voor het kleine verkeer bestemd
gedeelte van den Kruisweg op. Terwijl hij al
daar vermoedelijk vrijwel links van den weg
reed,' naderde uit tegenovergestelde richting
met een luxe auto de melkrijder B. Bij het
passeeren van de auto wilde de wielrij dei-
plotseling vlak voor de auto langs naar den
anderen kant gaan, met het onvermijdelijke
gevolg, dat hij viel en door de auto overreden
werd.
Ernstig gewond werd hij opgenomen en
onder behandeling gesteld van dr. B„ die
overbrenging per ziekenauto naar de „Deo" in
Haarlem noodzakelijk achtte, waar o.m. ge
constateerd werd dat de beide onderbeenen
gebroken waren.
De politie was spoedig ter plaatse om een
onderzoek in te stellen.
De toestand van het slachtoffer was he
denmorgen naar omstandigheden bevredi
gend.
Smokkelaar op station te Zwolle
aangekouden.
Enkele duizenden pakjes sigarettenpapier in
een koffer.
Recherche-ambtenaren van den dienst van
invoerrechten en accijnzen hebben op het
perron van de Nederlandsche Spoorwegen te
Zwolle een zekeren V. aangehouden, een be
kend smokkelaar uit Leeuwarden, toen deze,
komende van zijn woonplaats, op het punt
stond, met een koffer, waarin zich eenige
duizenden pakjes ongezegeld sigarettenpa
pier bevond, en een koffer met gereedschap
pen, die kennelijk moesten dienen om de
smokkelwaar te kunnen verbergen, in den
trein naar Amersfoort over te stappen. De
man had deze koffers uit het bagagebur
te zwolle gehaald. Hij was reeds van Leeu
warden af door de rechercheurs achtervolgd.
Toen hij zich met de smokkelwaar uit de
voeten wilde maken, werd hij gearresteerd.
De koffers met inhoud zijn in beslag ge-
KAASMARKT ALKMAAR.
Aangevoerd 38 stapels, zijnde 67.000 K.G.
Fabrielcskaas kleine f 23 per 50 K.G. Boeren
kaas kleine f 22,50 per 50 K.G. Handel goed.
FAILLISSEMENTEN.
De Arrondissements-Rechtbank te Haarlem
heeft op 9 December j.l. in staat van faillisse
ment verklaard: Weduwe A. M. Mathot-Huy-
bers, winkelierster in huishoudelijke artikelen,
wonende te Haarlem, Rijksstraatweg 93.
Rechtercommissaris: mr. A. L. M. van
Berckel.
Curator: mr. A. van Leyenhorst, advocaat
en procureur te Haarlem.
W node
Vreeselfjk eenvoudig:
'nV-vormig verkeers
bord beteekent, dat
Voorrangsweg
nadert, waarop het
verkeer voorrang
heeft, onverschillig
of het voor u van
Rrvks of voo rechts
komt.
Let op de V-borden:
't is voor uw eigen
verligheki!
VERBETERDE OPGAVE.
VERZENDING
NIEUWJAARSCORRESPONDENTIE.
Men zendt ons de volgende verbeterde op
gave van de laatste tijdstippen van terpost
bezorging van Nieuwjaarscorrespondentie
voor de onderstaande landen, welke de achter
die landen vermelde plaatsen van bestem
ming vóór 1 Januari 1938 bereikt.
Voor de overige plaatsen van bestemming
is in het algemeen een verzending met een
vroegere gelegenheid aan te bevelen.
Argentinië, Buenos Aires per mail 11 Dec.
16.45. luchtpost 25 Dec. 2.15.
Australië, Adelaide, Darwin, Brisbane
Perth, Sydney, Melbourne luchtpost 18 Dec.
2.15.
Birma, Rangoon luchtpost 25 Dec. 2.15.
Brazilië, Rio de Janeiro, Santos mail 16
Dec. 15.15; Bahia-Pernambuco mail 19 Dec,
2.15; Bahia, Rio de Janeiro, Florianopolis
luchtpost 25 Dec. 2.15; Natal, Pernambuco
luchtpost 29 Dec. 3.25.
Britsch Indië, Bombay mail 17 Dec. 10.
Madras luchtpost 22 Dec. 2.15; Bombay, Cal
cutta luchtpost 25 Dec. 2.15; Karachi lucht
post 28 Dec. 2.15.
Canada, Montreal mail 21 Dec. 16.45.
Ceylon, Colombo mail 10 Dec. 10.lucht
post 23 Dec. 2.15.
China, Shanghai mail 13 Dec. 18.Can
ton luchtpost 23 Dec. 2.15.
Cuba, Habana mail 20 Dec. 16.45; Habana
(via New York) luchtpost 21 Dec. 19.10; Ha
bana (via Dtl.Z. Amerika) luchtpost 22
Dec. 3.25.
Curacao, Willemstad mail 10 Dec. 3.25;
luchtpost 22 Dec. 2.15.
Egypte, Alexandrië mail 24 Dec. 22.30; lucht
post 30 Dec. 2.15.
Irak (Mesopotamië)Bagdad mail 24 Dec.
3.25; Bagdad, Basra luchtpost 28 Dec. 2.15.
Japan, Tokio mail 13 Dec. 18.
Mexico, Mexico-stad mail 17 Dec. 16.45
luchtpost 21 Dec. 16.45.
Ned. Indië, Bandjermasin, Balikpapan, Ta-
rakan luchtpost 18 Dec. 2.15; Makassar lucht
post 21 Dec. 2.15; Medan, Palembang, Bata
via, Bandoeng, Soerabaja luchtpost 25 Dec.
2.15.
Palestina, Jerusalem mail 24 Dec. 22.30
Lydda luchtpost 28 Dec. 2.15.
Siam, Bangkok luchtpost 25 Dee. 2.15.
Malava, Singapore, Penang luchtpost 25
Dec. 2.15.
Suriname, Paramaribo mail 10 Dec. 3.25;
luchtpost 22 Dec. 3.25.
Syrië, Beyrouth mail 26 Dec. 2.lucht
post 29 Dec. 2.15.
Uruguay, Montevideo mail 11 Dec. 16.45;
luchtpost 25 Dee. 2.15.
Vereenigde Staten van Amerika, New York
mail 21 Dec. 19.10; luchtpost 21 Dec. 19.10.
Zuid Afrika, Kaapstad, Durban mail 10
Dec. 2.15; luchtpost 21 Dec. 2.15; Johannes
burg luchtpost 25 Dec. 2.15.
PROGRAMMA
ZONDAG 12 DECEMBER.
HILVERSUM I 1875 M.
8.30 NCRV., 9.30 KRO, 5.00 NCRV, 7.45—
11.30 KRO.
8.30 Morgenwijding, 9.30 Gramofoonmuziek.
10.00 Hoogmis. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.15
KRO-Orkest (Om 1.00 Literaire causerie). 2.00
Vragenbeantwoording. 2.45 Gramofoonmuziek.
3.10 KRO-Orkest en soliste. 4.10 Gramofoon
muziek. 4.15 Ziekenlof. 4.55 Sportnieuws. 5.00
Gewijde muziek' (gr.pl.) 5.50 Nederduits Her
vormde Kerkdienst. Hierna: Gewijde muziek
Ggr.pl.) 7.45 Sportnieuws. 7.50 „De Maori-Mis-
sie in Nieuw-Zeeland", causerie. 8.10 Berich
ten ANP. Mededeelingen. 8.25 Gramofoonmu
ziek. 8.30 Hofstad's Koorknapen en de KRO-
Melodisten. 9.45 Radiotooneel. 10.30 Berichten
ANP. 10.40 Epiloog. 11.0011.30 Esperanto-
lezing.
HILVERSUM II 301 M.
8.55 VARA, 12.00 AVRO, 5.00 VPRO, 5.30
VARA, 6.30 VPRO, 8.00 AVRO.
8.55 Gramofoonmuziek. 9.00 Voetbalnieuws.
9.05 Tuinbouwpraatje. 9.30 Gramofoonmuziek.
9.45 „Van staat en maatschappij", causerie.
10.00 VARA-Strijkorkest. 10.40 Declamatie en
Gramofoonmuziek. 11.00 „Fantasia" en solis
ten. 12.00 Orgelconcert. 12.10 Nabeschouwing
Schaakmatch. 12.30 Aeolian-Orkest. 1.10 Schil
derij bespreking. 1.30 Gramofoonmuziek. 2.00
Boekbespreking. 2.30 Het Omroeporkest en
soliste. 3.45 Gramofoonmuziek. 4.10 Bussums
Mannenkoor „Cecilia". 4.30 AVRO-Dansorkest.
4.55 Sportnieuws ANP. en eventueel Gramo-
foonplaten. 5.00 ..Gesprekken met luisteraars",
causerie. 5.30 Kinderuurtje. 6.00 Sportuitzen-
ding. 6.15 Sportnieuws ANP, Gramofoonmu
ziek. 6.30 Toespraak. 6.45 Nederduitsch Her
vormde Kerkdienst. 8.00 Berichten ANP. Me
dedeelingen. 8.15 Radiotooneel met muziek.
9.25 Causerie. 9.35 Omroeporkest en solist. 10.05
Radiojournaal. 10.20 Het Salzburger Kamer
koor „Trapp". 10.40 Gramofoonmuziek. 11.00
Berichten ANP. Hierna: AVRO-Dansorkest.
11.40—12.00 Orgelspel.
DROITWICH 1500 M.
12.50 New Victoria Cinema-Orkest. 1.50 Het
„New Georgian"-Trio. 2.20 Voor tuinliefheb-
bers. 2.40 Het Melingriffith orkest en solist.
3.40 Gramofoonmuziek. 4.20 ..Christianity and
Music", causerie. 4.40 BBC-Orkest. 5.20 Missie
praatje. 5.40 Het Reg. Paul-Klavierkwartet.
6.30 Voordracht „Mr. Asquith and the House
of Lords". 6.50 BBC-Harmonie-Orkest. 7.20
8.10 Radiotooneel. 8.15 Kerkdienst. 9.05 Lief-
dadigheidsoproep. 9.10 Berichten. 9.25 BBC-
Koor en BBC-Theater-orkest mmv solisten.
10.30 Declamatie. 10.50 Epiloog,
RADIO-PARIS 1648 M.
8.10 en 11.25 Gramofoonmuziek. 11.50 Orgel
concert. 12.40 Gramofoonmuziek. 12.50 An-
dolfi-orkest en zang. 3.20 Jaeovacci-Hawaiian-
Orkest. 3.50 Accordeonconcert. 4.05 Zang. 4.20
Radiotooneel. 5.20 Pasdeloup-Orkest. 8.35 Zang.
8.50 „Le sautériot", opera. 11.201.20 J. Bouil
lon's dansorkest.
KEULEN 456 M.
5.20 Havenconcert. 7.35 Solistenconcert. 8.50
Gramofoonmuziek. 10.05 Bach-cantate. 10.35
Gramofoonmuziek. 11.20 Omroeporkest. 12.25
Egon Kaiser's orkest, Mandoline-orkest „Na-
poli" en solist. 1.20 Omroepsextet en Mannen
koor. 3.20 en 6.50 Omroeporkest en solisten. 8.20
Omroepstrijkkwartet. 9.5011.20 Barnabas von
Geczy's Orkest en orgelspel (gr.pl.)
BRUSSEL 322 M.
9.25 Gramofoonmuziek. 10.50 Orgelconcert.
11.20 en 12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Om
roeporkest. 1.50—2.20 en 2.35 Gramofoonmu
ziek. 3.05 Parasie-Sextet. 3.50 Accordeonmu-
ziek. 4.05 Parasie-Sextet. 5.35 Gramofoonmu
ziek. 6.20 Radiotooneel. 6.50 en 7.20 Zang. 7.30
Omroepsalonorkest. 8.20 Bonte Avond. 10.30
Gramofoonmuzièk. 11.3512.20 Omroepdans-
orkest.
BRUSSEL 484 M.
9.22 Gramofoonmuziek. 10.20 Ed. Loiseau's
orkest en Pianovoordracht. 11.35 en 11.55 Ac-
cordeonsoli. 12.05 Ed. Loiseau's orkest. 12.20
Gramofoonmuziek. 12.50 Omroepsalonorkest.
1.401.55, 2.202.35 en 2.50 Gramofoonmu
ziek. 3.20 Symphonieconcert mmv solist. (Om
4.20 Gramofoonmuziek). 5.20 Zwitsersch pro
gramma. 7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Repor
tage. 9.05 Radiotooneel. 10.30 Omroepdans-
orkest en solisten. 11.2012.20 Gramofoonmu
ziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
6.30 Verzoekconcert ten bate van het Win-
terhulpwerk. (Om 7.05 Berichten). 9.20 Be
richten. 9.5012.15 Barnabas von Geczy's
Dansorkest en Orgelspel (gr.pl.). Om 10.05
Weerbericht.
MAANDAG 13 DECEMBER.
HILVERSUM I. 1875 M.
NCRV.-Uitzendïng.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (Gr.pl.): 8.30 Gramofoonrrraziek; 9.30
Gelukwenschen; 9.45 Gramofoonmuziek;
10.30 Morgendienst; 11.00 Christelijke Lec
tuur; 11.30 Gramofoonmuziek; 12.00 Berich
ten; 12.15 Gramofoonmuziek; 12.30 Orgelcon
cert; 1.30 Gramofoonmuziek; 2.00 Voor de
scholen; 2.35 Gramofoonmuziek; 3.00 Cause
rie „Wat de pot schaft"; 3.30 Gramofoonmu
ziek; 3.45 Bijbellezing; 4.45 Voor de kinderen;
5.45 Viool en piano; 6.30 Vragenuur; 7.00 Be
richten; 7.15 Vervolg vragenuur; 7.45 Repor
tage; 8.00 Berichten A.N.P.; Herhaling SOS-
berichten; 8.15 Samenkomst van het Leger
des Heils; 9.15 Christelijke Gemengde Zang
ver eeniging „Sursum Corda", Zutphens Vrou
wenkoor en meisjeskoor „Sursum Corda" en
solisten; 10.15 Berichten A.N.P.; 10.20 Dam-
praatje; 10.35 Gramofoonmuziek; 10.45 Gym
nastiekles; 11.00 Gramofoonmuziek. Hierna:
Schriftlezing.
HILVERSUM II. 301 M.
Algemeen programma, verzorgd
door de AVRO.
8.00 Gramofoonmuziek; 10.00 Morgenwij
ding; 10.15 Gramofoonmuziek; 10.30 Kovacs
Lajos' orkest (Opn.); 11.00 Omroeporkest;
12.00 Ensemble Jetty Cantor; 12.45 Gramo
foonmuziek; 1.15 Ensemble Jetty Cantor; 2.00
Gramofoonmuziek; 2.45 Declamatie met pia
nobegeleiding; 3.15 Het Sylvestre-Trio; 4.00
Zang en piano; 4.30 Causerie „De music-
Hall" (Met gr.pl.)5.30 Orgel, viool- en zang
voordracht; 6.35 Gramofoonmuziek; 6.45
AVRO-Dansorkest en soliste; 7.20 Friesch
programma; 8.00 Berichten A.N.P. Mededee
lingen; 8.10 Gramofoonmuziek; 8.45 Radio
tooneel; 9.00 Omroeporkest, koor van de Ita-
liaansche Opera en solisten; 10.15 Renova-
kwintet; 11.00 Berichten A.N.P.; hierna:
Gershwin-herdenking; 11.35 AVRO-Dansor
kest.
DROITWTCH. 1500 M.
11.05 Gramofoonmuziek; 11.50 Orgelspel;
12.20 Bijbelsche causerie; 12.45 BBC-Schotsch
orkest; 1.50 „In defence of gossip", causerie
2.05 Orgelconcert, 2.35 BBC-Welsh-orkest en
soliste; 3.20 A. Salisbury's orkest; 3.50 Piano
voordracht; 4.20 Cabaret; 4.50 Muzikale cau
serie. (Met gr.pl.)5.20 Zang; 5.40 W. Collins
en zijn orkest; 6.20 Berichten; 6.40 Bariton
en orgel; 7.20 Cabaretprogramam; 8.05 Ko
mische voordracht; 8.20 „Recreation", cau
serie; 8.50 Variété-programma; 9.20 Berich
ten; 9.40 Buitenlandsch overzicht; 9.55 Sport
reportage; 10.35 BBC-orkest; 11.20 Joe Kaye
en zijn Band; 11.50 Dansmuziek (Gr.pl.)
RADIO PARIS 1648 M.
7.50. 8.50 en 10.40 Gramofoonmuziek; 12.20
R. Porée-orkest en zang; 3.05 Piano-voor
dracht; 3.20 Zang; 4.20 Zang; 4.35 Piano
voordracht; 5.20 W. Cantrelle-orkest; 8.35
Zang; 8.50 Piano-voordracht; 9.20 „Moineau"
operette.
KEULEN. 456 M.
5.50 Omroepkleinorkest; 7.50 Orkestconcert,
11.20 NSDAP-orkest; 12.35 Nedersaksisch
Symphonie-orkest en solist; 1.35 Omroepsex
tet; 3.20 Omroep-Amusemenfcsorkest; 4.50
Omroepstrijkkwrtet; 6.30 Gramofoonmuziek;
7.20 Herbert Fröhlich's orkest; 8.20 West-
Duitsch week overzicht; 9.00 Cembalo-voor
dracht; 9.50 Omroeporkest, vocaal sextet en
instrumentaal kwartet; 11.20 Zie Deutsch-
landsender.
BRUSSEL 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek; 12.50 Omroepor
kest; 1.50, 5.20, 6.50 en 7.20 Gramofoonmu
ziek: 8.20 Omroeporkest; 10.30 Gramofoon
muziek.
BRUSSEL 484 M.
12.20 Orgelconcert; 12.50 Omroepkleinor
kest; 1.50 Gramofoonmuziek; 5.20 Piano
voordracht en gramofoonmuziek; 5.50 Om-
roep-salonorkest; 7.35 Gramofoonmuziek;
8.20 Omroepkleinorkest en soliste; 9.20 Om
roeporkest, -koor, en solisten; 10.30 Waalsch
cabaretprogramma.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
6.35 Gevarieerd programma; 8.20 Berich
ten; 8.40 Omroepkamerorkest on -koor m.m.v.
solisten; 9.20 Berichten; 9.50 Piano-voor
dracht; 10.05 Weerbericht; 10.20 Barnabas
von Geczy's orkest; 11.20 's nachts: Repor
tage boksmatch en populair concert.
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK. V.m. 10: Ds. van Wijn
gaarden. Nam. 7: Oecumenische Vredes»
dienst: Dr. v. d. Voet, Ds. Iiinlopen, Pastoor
Heyligers. Ds. Oldeman.
NED. HERV. EVANGELISATIE. Vm. 10:
H. W. Hofmeester, Hilversum. Nam. 5: A. v.
Dijk, Heemstede.
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND, ge_
bouw Bethel, Wüstelaan, Santpoort. Vju. 10:
A. v. Kampen.
IJMUIDEN.
LEGER DES HEILS. V.m. 10: Heiligingsdienst
Nam. 3.30: Muziek- en zanguitvoering. Nam.
8: Verlossingssamenkomst. Deze samenkom
sten staan onder leiding van kap. de Pree
Edelkoort.
HERV. EVANG., Oranjestraat 8. V.m. lo en
nam. 5: Leesdienst.
Vrijdag nam. 7.30: Ds. Kruit, v. Diemen.
GEREF. KERK, Wilhelminakade. V.m. 10: Ds.
Vreugdehil, Meliskerk. Nam. 5: Ds. R. j. v. d!
Meulen.
HULPKERK, Marnixschool: V.m. 10: Ds, R.
J. v. d. Meulen. Nam. 5: Ds. Vreugdehil.
CHR. GEREF. KERK. V.m. 10: Ds. A. Zwiep;
nam. 5: Dezelfde.
DOOPSGEZ. en AFD. NED. PROT. BOND,
Helmstraat 9. V.m. 10.30: Ds. Milatz.
OUD-KATHOLIEKE KERK V.m. 10: H.
Dienst. Nam. 7: Vespers.
UMUIDEN-OOST.
VER. VAN VRIJZ. HERV., Vereenigingsgeb.
Stationsweg, Velsen. V.m. 10.30: Dr. H. Fa-
ber, Schiedam.
GER. KERK, Velserduinweg. V,m. 10: Ds. v,
Teylingen. Nam. 5: Dezelfde.
BAPTISTEN GEM., Evang. gebouw J. P. Coen-
straat. Vrijdag nam. 8: Ds. L. de Haan, te
Haarlem.
HERST. APOSTOLISCHE ZENDINGSGEM.
Willebrordstraat 10. V.m. 10.15: Godsdienst
oefening. Nam. geen dienst.
VERGADERING VAN GELOOVTGEN, Wil-
lemsbeekweg 22. V.m. 10 en nam. 5: Dienst
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP, Stations
weg 65. Velsen. Zaterdag nam. 7.15: C. J.
Brandenburg.
Zondag van. 10.30: Tempeldienst.
BEVERWIJK.
VER. VAN VRIJZ. HERVORMDEN. Parklaan
Nam. 7: Ds. G. Westmijse, Rotterdam. Her
denking 10-jarig bestaan van het Kerkge
bouw. Extra collecte voor de Prop. Com
missie.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE, Meerstraat.
V.m. 10: Ds. J. D. van Calcar.
12: Zondagsschool.
EVANG. LUTH. GEMEENTE, Koningstraat.
V.m. 10.30: Ds. J. Ph. Haumersen.
Woensdag nam. 8.15: Vergadering van den
Lutherkring.
GEREF. KERK, C. H. Moensplein. V.m. 10 en
nam. 5: Ds. H. Holtrop.
EVANG. „MARANATHA", Dr. Schuitstr. 31.
V.m. 10: Jac. de Wilden, Den Haag, in geb.
„Odeon", aan de Baanstraat.
Dinsdag nam. 7: Zangrepetitie. Nam. 8:
Naaikring olv. mevr. H. Kok. Donderdag
nam. 8: Bijbelonderzoek.
LEGER DES HEILS, Zeestraat 26. Vjïi. 10:
Heiligingsdienst. Nam. 8: Verlossingssamen
komst. Maandag nam. 2.15: Gezinsbond,
Donderdag nam. 8: Heiligingsdienst.
HEEMSKERK.
NED. HERV. KERK. Geen opgave ontvangen.
CASTRICUM.
NED. HERV. KERK. V.m. 10: Ds. v. Poelgeest
GEREF. KERK. Beverwij kerstraatweg 32 Vm.
10 en nam. 5.30: Ds. J. Krüger.
Voor deze zeer elegante japon kan men zoo
wel zijden crêpe als dunne wollen stof kiezen.
In ieder geval moet het een soepele stof zijn,
die zwaar afhangt. Het model is zeer ge
distingeerd. Van voren bestaat de rokbaan
uit drie deelen, die boven de taille in een punt
opgeknipt zijn. De ceintuur, die op den rug
gestrikt wordt, is tusschen de strakke voor
baan genaaid. Langs de puntige halsopening
is een ruche van glasbatist gezet; de blouse
is met ruimte aan de rok genaaid. De kop-
mouw wordt aan de binnenzijde met behulp
van een gazen steunstukje omhoog gehouden.
Benoodigd materiaal: 3 meter van 130 cen
timeter breedte.
Het patroon is te verkrijgen in maat 44:
bovenwijdte 102 centimeter, taillewijdte 86
centimeter, heupwijdte 110 centimeter. Door
het al of niet aanknippen van naden kan men
het patroon passend maken voor het eigen
figuur.
Prijs van het patroon 26 ets. Het is van
Maandag af gedurende een week te verkrij
gen Kennemerlaan 42, IJmuiden en Bree«
straat 29, Beverwijk.
