MACVIS
CHUTTI
C. GEIJTEMAN
DE IJZERMIJN
firoeneweg 51, IJmuiden-Oost
EAU DE COLOGNE
Dames!
Opaejet
J. van der Kleij's Ijzerhandel N.V.
DAMES JUMPERS!
ZIJLSTRAAT 9Sa
LUetmutea
Vaatdea.s.hestda$en
Hetstluansett, l/deUuKuhlstaiUu
Bakkerij Bastmeijer
HOOFDSTR. 148
ya^eikaaieu - h'afteadeu
70-70-70-70-
Kerstfeest in andere
landen.
MACVIS
CafédeGroentenhoers
Biljartconcours
EEN FOTO
Wij maken het nooit te bont!
DE NIEUWE WOLBAAL
JUIST MET KERSTMIS
Wat zal ik schenken?
Wat wil U gebruiken?
JAN KRAB, Slijterij „de Ster"
A. Trap, Vogel en Zaadhandel
Vr o olijk
KERSTMIS!
wemscht U
MAG. „DE KROON"
Langs de bedrijvige Kerstboommarkt.
Vervolg van het artikel op de vorige pagina.)
Berlijn, de reusachtige Duitsche hoofdstad
met zijn domineerende massale gehouwen
ademt in den Kersttijd een geheel aparte
sfeer en er heerscht een drukte van belang.
Daar zijn natuurlijk in de eerste plaats de
prachtige moderne speelgoedwinkels en wa
renhuizen die wedijveren in sprookjesach
tige uitstalkasten en daar zijn voorts de ty
pische straatverkoopers die op de trottoirs
der ibreede straten hun artikeltjes „etalee-
ren" en het drenteïend-passeerende publiek
aanbieden. Mechanische poppetjes, automo
bieltjes en gestroomlijnde locomotiefjes snor
ren over de trottoirs en de kooplui stellen
een verbazingwekkend vertrouwen in het be
leid van de voetgangers bij dit „snelverkeer".
De Berlijnsche politie, de bekende „Schupo's"
doen in deze dagen een extra oogje toe en
hun onverbiddelijkheid tegenover krantenver
koopers en andere venters is in dezen tijd
ver te zoeken. Heel Berlijn wordt beheerscht
door een allesomvattende Kerstdrukte en
vele straten zijn in ware kerstmarkten ver
anderd.
Het Duitsche Kerstmaal, hoewel weer van
andere samenstelling dan b.v. het Engelsche,
doet daarvoor in kwantiteit zeker niet onder.
Vermaard is de „Weihnachtsstolle", de vette
gans en de reebout die met het vermaarde
glas Duitsche bier zijn weg naar de Duitsche
magen vindt. De hoeveelheden karper die
voor de Kerstdagen naar Berlijn worden ge
zonden om. gecompleteerd met de origineele
Duitsche biersaus te worden verorberd zijn
Inderdaad ongelooflijk. De vermaarde, zoo
even genoemde Weihnachtsstolle" is een spe
cifiek kerstgebak, dat honderden jaren ge
leden reeds in Saksen werd bereid en oor
spronkelijk een aanduiding vormde van het
kindeke Jezus in doeken gewikkeld; vandaar
nog haar witte kleur en plompen vorm. Een
gebruik dat vrijwel geheel verdwenen is,
doch nog slechts hier en daar opduikt is het
bakken van brooden en koeken in den vorm
van een wild zwijn, een everzwijn, een ge
bruik dat echter in het jaar 743 door het
„Concilie van Leptina" reeds uitdrukkelijk
verboden werd
Merkwaardig is de wijze van vieren van
het Kerstfeest in den Elzas, waar dit geheel
herinnert aan de viering van het Sint Nico-
laasfeest ten onzent. Het is dan namelijk
gewoonte dat een der huisgenooten zich ver
kleed en aldus uitgedost als „Hans Trapp" te
voorschijn komt en geschenken uitdeelt aan
de kinderen, die daarvoor in aanmerking
komen, terwijl er een bestraffing volgt voor
„stoute kinderen". Zooals men ziet is dit ge
bruik vrijwel analoog met ons Sinterklaas
feest. Voorts gelooft men in den Elzas, even
als trouwens in Tirol en Silezië.dat kinderen
die in den Kerstnacht geboren worden, bij
zonder voorspoedig zullen opgroeien en dat
hen vroeger of later een groot geluk deel
achtig wordt
In Italië is de Kerst-disch tijdens het
Kerstfeest een niet minder opzienbarende
gebeurtenis dan in andere landen en elkeen
zet zich aan de Kersttafel, waarop de „pan-
giallo" prijkt, een groote Kerst-taart, een
merkwaardige proeve van bakkerskunst, ver
vaardigd van deeg, opgevuld met geconfijte
vruchten en overdekt met suikerwerk.
Hoe grooter hoe mooier en heerlijker de
„pangiallo" is, hoe meer niet slechts de
smaak der huisgenooten maar ook de ij del
heid gestreeld is!
In de Ara Coeli te Rome, een der oudste
kerken der Eeuwige Stad heeft des middags
de dienst plaats, die een groote menigte
menschen trekt. Er wordt een Kerst-preek
gehouden dooreen kind van zeven jaar,
dat boven op een met een rood kleed bedekte
tafel staat. Dit merkwaardige gebruik vindt
zijn verklaring in de eigenaardigheid om de
Blijde Boodschap van het Kind in de kribbe
door een kind te laten verkondigen.
Ook het thans zoo geteisterde Spanje ruimt
een groote plaats in voor de viering van het
Kerstfeest en vrijwel elk huis bezit zijn
Bethlehem", met min of meer getrouwe na
bootsing van den stal, de kribbe met het
Kindeke, de herders de drie koningen, de
ster enz. Bij de beter gesitueerden richt men
er een heel vertrek voor in en men ontwerpt
als achtergrond heele gebergten, kunstig na
gebootst van steen en mos. Door middel van
een zilveren lint wordt de Jordaan aange
geven. Een prachtige kribbe bevat het Kin
deke Jezus en ieder wil zijn Bethlehem
mooier maken dan een ander het heeft. Tal-
looze vrienden en bekenden worden vervol
gens uitgenoodigd om onder het genot van
wijn en gebak het kunstwerk te komen zien.
En in de huizen der armen, waar men niet
kan denken aan dergelijke kostbare kerst
vieringen, daar wordt het feest niet minder
toegewijd en met niet minder ernst gevierd.
Het geven en ontvangen van Kerstmis
fooien is bij de Spanjaarden een ware en
zonderlinge gewoonte die den vorm van een
manie heeft aangenomen. Het verband van
deze fooien-gewoonte en de Kerstmis is in
derdaad niet erg duidelijk.
Amerika? Natuurlijk doet ook Amerika aan
Kerstmis-vieren en waar in dit land zoovele
vertegenwoordigers van zooveel verschillen
de volken der aarde gevonden worden, is de
Kerstmis-viering eveneens zeer verschillend.
Typisch Amerikaansch is natuurlijk de ge
woonte om het „groots" te doen. In de Ver-
eenigde Staten houdt men nu eenmaal van
gigantische afmetingen. En dus is een be
scheiden kerstboompje niet voldoende. Een
groote boom uit het bosch of een imitatie
boom van ijzer en draad, waarvan de top
minstens tot het plafond van de kamer het
lokaal of het kerkgebouw reikt, ziedaar het
meest noodzakelijke attribuut. En dan na
tuurlijk een feërieke maar electrische ver
lichting, die nochtans geenszins die sfeer van
de echte kaarsenverlichting brengen kan.
Meestal draait de boom dan nog door een of
ander mechaniek langzaam in het rond, zoo
dat de dikwijls zeer kostbare geschen
ken die er aan hangen steeds goed zichtbaar
zijn. De Kerst-vieringen van enkele bekende
New-Yorksche beursmagnaten en andere
millionnairs zijn beslist vermaard
Tenslotte is daar de Kerstfeestviering in
Mexico die zeer zeker de aandachtvraagt,
omdat ze zoo merkwaardig is. Hier zijn het
geweldig groote poppen die een belangrijke
rol spelen. Het zijn de „Pinata", zonder welke
een Kerstfeest in het Mexicaansche Rijk
ondenkbaar is. Zooals wij op de markt onzen
kerstboom kiezen, zoo zoekt de Mexicaan zijn
„Pinata" uit.
Deze pop is meestal één tot 2 Meter hoog,
een wonderlijke gedaante waarvan het ge
raamte door een bamboestok gevormd wordt.
Ze stellen allerlei figuren voor, soms een
clown, een fantastisch dier en ook wel een
elegante dame. Een ding hebben ze allemaal
gemeen: zij zien er welgedaan uit. In het
midden van den bamboekstok zit namelijk
een groote holle kogel van klei en daarin
bergt men van alles op. De pop is voorts uit
gedost in zijde of papier al naar de eige
naar het zich kan veroorloven. Op den Kei'st-
avond mag het kind een harden slag tegen
de holle kogel geven: de klei barst in stuk
ken en de geschenken vallen er uit
Dan zijn daar voorts behalve deze poppen
nog de „Naguales", groote, meestal van wol
vervaardigde fantastische dieren met een
verwrongen menschenhoofd. Men schrijft
deze dieren een wondere tooverkracht toe en
de kinderen, die er mee gespeeld hebben
zullen voortaan van alle kwaad gespeend
zijn
De eigenlijke Kerstmisviering gaat in
Mexico met een uitgebreid ceremonieel ge
paard en na de korte godsdienst-oefeningen
die er in huis worden gehouden en waarbij
alle deelnemers gebeden opzeggen, begeeft
men zich tegen middernacht naar de „Po
sada" (dat eigenlijk herberg beteekent) waar
de feestviering besloten wordt. Meestal is
dit op een plat dak waar een geïmproviseer
de stal is gebouwd en waarin de beeltenis
sen zijn geplaatst van Jozef en Maria. En
terwijl de middernachtsklokken den Kerst
dag inluiden, knielen allen neder om te
bidden: naast elkander heer en knecht
Zoo vertoont zich in groote trekken de
Kerstfeest-viering in enkele landen; ver
schillend in uiterlijken vorm, verschillend
van aankleeding en verschillend in de ge
bruiken die er bij te pas komen, maar één
in ernst en toewijding en één in gedachte die
naar de beteekenis van het groote feest uit
gaan
ELLEN BOSMA.
Wij hebben:
MEUBELEN
BEDDEN
DEKENS
STOFZUIGERS
WASCHMACHINES
WRINGERS
HAARDEN
HAARDKACHELS
RIJWIELEN
maakt U het ^■iJllllll
koopen gemakkelijk
Betaling reeds met 50 cent per week.
U ontvangt meer en het kost minder bij
Ons adres? ALLEEN
MEERSTRAAT, BEVERWIJK
Prijzen van f25.f15.
en f7.50, benevens f5.
voor hoogste serie.
Aanbevelend P. C. TIMMER
EEN FLACON HEERLIJKE
is een welkom
Kerstgeschenk
DE LA REIJSTRAAT 11
Laat Uw japonnen, mantels
enz geheel of pasklaar ma
ken door gedipl. coupeuse
Patronen vanaf.... ƒ0.30
Pasklaar vanaf1.25
Geheel maken v.a... ƒ2.50
Koningsweg 2b
VELSEN-NOORD
4 POND BLOEM
1 POND KRENTEN
1 POND ROZIJNEN
1 ONS SUCADE
Samen 92 cent
1 FLESCH VINERAC
1 FLAC. VRUCHTENBOWL
Samen 60 cent
1 FLESCH SAMOS
FLESCH ADVOCAAT
Samen f 1.20
Meelpakket en Haka wijnen
Sterk gereduceerde prijzen
(A F D E E L.I N G B A K K E R IJ)
KERSTBROOD
40 en
KERSTBROOD
70,
3r
WEIHNACHTSSTOLLEN
zeer fijn
1.—, 75, 60, 45,
30
KERSTSTAVEN
40
KERSTKRANSEN
loo
MOSCOVISCH
ten mooi
maakt 1-
GEBAK.
opge-
- 75,
Taar-
50
Neemt proef met onze heer
lijke KERSTKRANSJES uit eigen
bakkerij, per half
OVERHEERLIJK VANAF 30 CENT
KOMPASSTRAAT 74
TELEFOON 4558
CEEFT ALS KERSTGESCHENK
gemaakt in het atelier van
FOTO-, KINO-, PROJECTIEHANDEL
99i
109
TELEFOON 361 - SANTPOORT
6 briefkaart foto's ƒ2.
Cabinet-foto p. stuk ƒ2.50
Nabestelling p. stuk ƒ1.50
Fototoestellen, albums, lijstjes
Kino- en Projectie-apparaten
Vrijblijvend demonstratie aan
de zaak of bij U thuis.
met onze bontprijzen. Want we zijn uiterst
voordeelig. JASSEN, MANTELS, KRAGEN.
JASSEN vanaf ƒ10.
Wijk aan Zeeërweg 107
Speciaal adres voor wol, dameshandwerken onz.
U weet het vanouds
Voor vakman of knutselaar
't Zij groot of klein
Het beste adres:
KALVERSTRAAT 119 - IJMUIDEN-Oost
is het de geschikste tijd om HAAR te verrassen
met WELLNER-ZILVER; U kent het toch wel?
Aan beide zijden gedecoreerd, tegen prijzen
binnen ieders bereik. Vraagt eens een geïllu
streerd prijsboekje of kom zonder /erplichting
even de modellen bij ons zien.
H. STUTVOET, Hoofdstraat 146, Santpoort
Twee belangrijke vragen met
de a.s. Feestdagen. Wij wil-
len U graag helpen met Uw
keus te bepalen:
ro-.y 1 fl. Cognac2.45
1 fl. Advocaatƒ1.20
yj, -mpi 1 Liter Oude Jaap 3.25
\^Bi Spaansche wijn, Malaga
per flesch ƒ0.90
'v\ Punch p. maatjeƒ0.30
DIVERSE BIEREN
KANAALSTRAAT 80 Tel. 4626 IJMUIDEN
KOSTELOOS THUISBEZORGEN.
Vinken, Sijsjes, Kneuen, Lijsters, Parkieten
w kanodes. 1/ a. f. 1.95
PRACHT SORTEERING VOGELKOOIEN SPOTPRIJS
Volièrezaad 15 ct. p. p., 60 ct. p. 5 pond
Parkietenzaad 15 ct. p. p., 60 ct. p. 5 pond
Kanariezaad 20 ct. p. p., 75 ct. p. 5 pond
Ons zaadmengsel bestaat uit 13 soorten.
Het beste van het beste
STEPHENSONSTRAAT 4 IJMUIDEN
ESCHDOORNSTR. 32 - IJMUIDEN-O.
SPECIALE AANBIEDING
Extra lage prijzen.
Zie de Etalage
RADIOTOESTELLEN merk PHILIPS enz.,
worden als reclame voor de Kerstdagen tegen
verlaagde prijzen verkocht. 40 stuks hebben wij
geëtaleerd in onze etalage. Ziet de prijzen. Reeds
vanaf
15.75 PHILIPS' WISSELSTROOM.
Onder volle garantie.
Telef. 16362, HAARLEM,
3e huis naast het stadhuis.
