AKOPPEH
Winkels'
Stoffenhuis
loge zan
3
JACKY HOLKERS SWING CLUB
seizoen-opruiming
BALANS-
OPRUIMING
Fa.H.S.CLOECK
*af3 Jft
JLa Gaitéj
Wetten Dekens uaedif?
BIJ MACVIS
Dames,
i Stof
y* j
HAARLEM
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Diversen
BALANS-OPRUIMING
-
Personeel
aangeboden
Nieuwjaarsdag geopend
tot 's nachts 2 uur
ONGEKEND LAGE PRIJZEN die
maandag, 3 januari a.s.
VOETBAE.
C. V. v.—STORMVOGELS
Stormvogels vertrekt met:
L
Hollenberg,
Ha-ak Sr., Haak Jr.,
Bravenboer, Schoorl, Gerrits Jr.
Gerrits Sr., Van Pel, Prins, Woudenberg,
Opbergen.
V. S. v.—D. F. C.
V. S. V. komt uit met:
Michel,
Broek, Voet,
Heins, De Vries, Van Os,
Döhring, Balvers, Van der Lugt, Bot, Sterk.
ZEEBURGIA 2—V. S. V. 2
V. S. V. speelt dezen wedstrijd met:
Demmers,
Glas, Reehsteiner,
De Boer, De Haas, Van der Gevel,
Malesteyn, Kelder, Karrebelt, Kunst, Carton.
JVEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZONDAG
2 JANUARI 1938.
r H. V. B.-beker.
KinheimHillegom, 2 uur,
G. W. H. de Korte.
r Competitie.
JA RCH 3—EDO 3, 10 uur, A. H. Diets.
EDO 4—Kinheim 2, 10 uur, J. Joosten.
Haarlem 3—IVO-DWO, 10 uur,
J. Fortgens.
HeemstedeSchoten 2, 10 uur,
W. van Loenen
VI. Vogels—Stormvogels 3, 10 uur,
A. Peper.
JB EDO 5-Haarlem 4, 10 uur, C. J. Roodt.
Haarlem 3aDeCeO, 10 uur,
H. Scholts Hzn.
RCH 4Spaarnestad, 10 uur,
I J. A. van Gemerden.
DrosteRCH 5, 10 uur, J. C. van Tol.
Bloemendaal 2—Zandvoort 2, 10 uur,
G. F. Born.
2A Kinheim 3—Ripperda 2, 10 uur,
J. H. Martens Jr.
Brederode—Schoten 3, 2 uUr, A. van Dam
Beverwijk 2THB 2, Zaterdag 1 Jan.,
2 uur, W. H. Korevaar.
2B Zeemeeuwen 3—Hillinen 2, 10 uur,
A. J. Grootegoed.
Nieuw-Vennep—Kenau, 2 uur,
J. v. d. Wereld.
- Hillegom 2DSK, 10 uur, Th. v. Kampen
Haarlem 5Zandvoort 3, 10 uur,
A F. J. Wallekers.
(Gem. Speelterr. Noorder Sportpark).
THB 3—ETO, 10 uur, F. J. Wempe Jr.
2C VSV 4—Spaarndam, 12 uur,
H. H. Kraneveld.
Kennemers 4HFC 4, 10 u., J. Sondorp.
Stormvogels 4—Kinheim 4, 12 uur,
H. Scholts,
VOG—EDO 6, 10 uur, J. M. P. Giebels
DIO 2—RCH 7, 11,15 uur, N.N.
2D Halfweg 2—WH, 10 u., J. G. C. Scheffer.
Kinheim 5—IVO-DWO 2, 10. uur,
C. van der Pol.
A Zandvoort 4—Kennemers 5, 10 uur,
E. van Milligen.
Spaamevogels 2—Bloemendaal 3, 10 uur,
A. C. J. Crombeen.
8A Hillinen 4Bloemendaal-Vet., 10 uur,
G. Kerkman.
WH 2—EHS 4,10 u., O. J. M. v. Waveren
Kennemers 7—RCH 10, 10 uur,
H. C. van 't Land.
Kenau 3VSV 5, 10 uur, Th. J de Wilde
8B RCH 8—Bloemendaal 4, 10 uur, H. J. Jore
Swastika—Hillegom 3, 10 uur,
F. Hendriks.
EHS 2—IVO-DWO 3, 10 uur,
J. Hafkenscheidt.
SC IVODWO 4—WB 2, 10 uur, A. Bras.
Haarlem 6—Heemstede 2, 10 uur,
A. v. d. Wiel
Beverwijk 3—Kemphaan, 12 uur,
R. Honijk.
-j, Schoten 4—EDO 7, 10 uur, J. Keur.
Ripperda 3Kennemers 6, 10 uur,
D. J. Zoet
3D THB 4—Haarlem 7, 10 uur, S. Koning.
Zandvoort 6DKT, 12 uur,
E. W. Boswinkel.
Hillinen 3—HFC 5, 10 u., Joh. Hendriks.
DamiatenDeCeO 2, 10 u., G. H. Wille.
3E Beverwijk 4Droste 2, 2 uur, Th. Verhoef
Ripperda 4RCH 11, 10 uur, G. Smit.
EDO 8—Heemstede 3, 10 uur,
J. Pannevis.
Brederode 2—Kennemers 8, 12 uur,
J. Rosier.
3F WB 3—DOA, 10 uur, J. West.
Kenau 2—VI. Vogels 2, 12 uur,
G. de Raadt.
HFC 6—RCH 12, 12 u., A. G. Peperkoorn
3G DIO 5—Halfweg 3, 11,15 uur, L. Menist.
Schoten 5—EHS 3, 10 u., W. de Groot Jr.
Spaarndam 2—Droste 3, 10 uur,
W. Kelder.
Spaarnevogels 3DSK 2, 12 uur,
W. Kruijff.
4A Kemphaan 2Zandvoort 7, 10 uur,
C. J. Hunik.
SV '34—EDO 9, 10 uur, J. Kerkman Jr
EHS 5—DeCeO 3, 10 uur, J. Post.
4B DeCeO 4—Nieuw-Vennep 2, 10 uur,
L. van Halem
WH 4—SV '34-2,. 10 u., J. A. v. Bakkum.
Schoten 6—VOG 3, 12 uur, F. H. Seljee.
4C Stormvogels 5—VI. Vogels 4, 12 uur,
S. Duin,
Ripperda 5—Spaarnevogels 4, 12 uur,
J. W. J. de Nijs.
DSK 3—Kemphaan 3, 10 uur,
Th. Portegies
EDO 10—Swastika 3, 12 uur,
J. Wartenhorst.
4D ETO 2—Beverwijk 5, 2 uur,
G. C. Houtzager.
Spaarnestad 3EHS 6, 10 uur,
W. Goulooze.
Heemstede 4—DSK 10 uur, G. Wiedijk.
VOG 2—Waterloo 2, 12 u., C. A. de Feber
JUNIOREN-COMPETITIE.
Kennemers a—Beverwijk a, 12 uur,
J. H. v. Mechelen.
Stormvogels aBloemendaal a, 2 uur,
T. Post.
EDO a—Haarlem a, 12 u., I. Notenboom
HFC b—RCH b, 10 uur, J. C. de Graaf.
RCH c—Stormvogels b, 12 uur,
K. Bergmann.
VSV b—Kennemers b, 12 uur,
A. Schoenmaker Jr.
RCH d—Zandvoort, 12 uur, A. C. Slobbe
ZeemeeuwenHillegom, 12 uur,
P. A. W. de Roos
WB a—Kinheim, 10 uur, G. v. Dijk.
Kennemers cDeCeO a, 10 urn:,
W. P. Koedooder
Halfweg—Heemstede, 10 uur,
C. J. Scheffer
Bloemendaal cDOA, 10 uur,
B. van Dy b
HFC d—Hillinen, 10 u., Chr. F Möhlmann
RCH g—Beverwijk b. 12 uur.
S J de Vries
DSK—Brederode, 12 uur, C. J. Hartman
A
B
F
A. ROMEYN
Aalsmeersche Bloemenhandel
wenscht begunstigers en cliën-
tèle gelukkig Nieuwjaar.
THEO v. ECK
Kleermakerij, Zeeweg 29
Gelukkig Nieuwjaar.
J. E. FEKKEN
schilder, behanger
p.f. Fazantenlaan 2
J. C. VAN SAMBEEK EN Zn.
Electrische Schoenmakerij
p.f. Hoofdstraat 168
B. z. a. NUT 1>. MEISJE als keu
ken- of tweede meisje, goed kunn.
werken en koken, v. d. en n. Tegen
Februari of Maart. V. g. g. v. Br.
G 0650 bur. van dit blad
Voor bedrijf
B. z. a. ERVAREN CHAUFFEUR
V. g. g. v. Br. G 9652 bur. v.d. bl.
Tabak, Sigaren en Sigaretten
DE HAGELINGE
p.f. Hagelingerweg 107
H. RONDIJK EN Zn.
Uw schilder en behanger
p.f. Dirk Hartogstr. 48
SCHILDEREN, TEEKENEN,
Grafische kunsten. Vrije Haarl.
Schilderschool, Kampersingel 42.
Leider Jan Visser. Woensdag en
Zat.middagcursus 4 p. maand.
STENO en TYPEN. Goedkoope
privé cursus, vele referenties. Inst.
Vlieg, Kleverlaan 229, Tel. 22532.
Aanmelding dagelijks.
GEVRAAGD: les Eng. Hand.corr.
Snelle methode, bill. cond. over
dag. Br. G 9 646 bur. v. d. blad
Wie kan aan Duitsch echtpaar
dagelijks gedurende 1 a 2 uur
CONVERSATIELES geven? Br.
G 9 647 bur. van dit blad
VERLAAGD TARIEF voor JAN.
Clubl. typen 40 lesuren, gratis
boek, totaal 7.50. Clubl., Talen
en Boekhouden 10 mnd. les totaal
30 of 3.50 p. m. Steno „Groote"
meth. „Schoevers" 3 p. maand.
„Mercurius", Houtplein 1 rd. Tel.
17764.
LES GEVRAAGD voor practijk-
examen Engelsch. Br. met cond.
G 9708 bur. van dit blad
Voor h uishouding
DAGMEISJE gevraagd, zelfst. k.
werken. Van Nesstr. 55, Haarlem
Ongcdiplom. ZENUWVERPLE
GER gevraagd, P.G., voor 5 da
gen. Br. met cond. onder no. G
9649 bur. van dit blad
Gevraagd in klein gezin (2 perso
nen) NET MEISJE van 91 uur.
Zondags vrij. Mr. Cornelisstraat 32
NET DAGMEISJE gevraagd van
half negen tot 2 uur. Zondags vrij.
Lanckhoi'Stlaan 71, Heemstede
Per 1 Jan. of later NET MEISJE
gevr.,n. b. 18 j ,.v. S.304 uur
bij bej. echtp. Aanm. 48 uur.
Góed salaris. Middenduinerweg 68
Santpoort (dorp)
NET MEISJE gevraagd, v. g. g. v.
van 82 uur. Aanmelden 3 Jan.
na 7 uur KI ever laan 82, Haarlem
FLINK DAGM. gevr., bij gezin
met 2 Fransche schoolg. kinder
tjes, bek. m. Fr. taal aanbev. Eisch
g. gezondh. en g. getuigen. Mevr.
Leicher, Laurillardlaan 1, Santp.-
station. Tel. 604.
Gevr. N. MEISJE, n. boven 15 j.,
per 3 Jan., van 8.30 tot 2 uur.
Aanm. Abeelstraat 22 (H.N.)
H.H. KAPPERS. 1ste bed. b. z. a.
Staat geh. z. bron v. ink., geh., 1
kind, ook zonder steun. Br. G9653
bur. van dit blad
GEPENSIONNEERDE. adm. on-
derl., zoekt een hem passende be
trekking. Br. G 9654 bur. van
dit blad
NETTE JONGEMAN b. z. a. voor
kantoor. In bezit van M.U.L.O.-
diploma. Reeds 5 mnd. kantoor-
pi-actijk. Goed getuigschrift. Br.
G 9 684 bur. van dit blad
GEP. GEM. AMBT., 50 j., m. fiets,
zoekt bijverdienste. Inc. of iets
derg. Br. G 969 0 bur. van dit blad
De STOFZUIGER- en MOTOR
SPECIALIST, Kennemerstraat 21,
Hrl.j Tel. 16990. Rep.-inrichting v.
stofzuigers, motoren, dynamo's,
starters en magneten.
SPOTKOOPJE. Zwaar karpet, nw.
15. Gang- en traplooper 70 br.
Wandelwagentje 4.50. Kinder
wagen 5. Twijnderslaan 17.
TE KOOP nieuwe ruitenwarmer
„Melas" 12. Gashaard „Pro
metheus" nieuw met pijp en lei
ding 17.50, Meindert Hobbema-
straat 19, Heemstede.
Opgewekt en blij van zin
„op Koppen's schoenen
het nieuwe jaar in
wenscht
TE KOOP solide voetbalspel,
ping-shot, tegen elk aann. bod. Br.
G 966S bur. van dit blad
TE KOOP GEVR. ruwharige
foxterrier, 4 tot 6 mnd., zindelijk.
Br. G 9675 bur. van dit blad
REK TE KOOP om kleeden te
kloppen, uitneembaar. Platanen-
laan 15, Bloemendaal
Te koop gevr. een uitneembare
HONDENKENNEL of hok. Te
vens te koop een pracht salon-
pathél'oon, spotprijs. Binnenweg
114, Heemstede
TAFELBILJART te koop, geheel
compl., op lei. Da Costastraat 17,
Haarlem Oost.
TER OVERNAME moderne Da
meskapsalon in H.O., wegens ver-:
trek, prijs 500. Ook condities.
Br. G 9679 bur. van dit blad
Wie wil in Jan. op den terugweg
van H'stede naar Vaassen (Geld.)
eenige meubelen meenemen? Adr.
Leidschevaartweg 61, Vogelen
zang
Net meisje zoekt leuke VRIEN
DIN, leeftijd 14-15 jaar, gewoon
postuur. Br. G 9719 bur. v.d. blad
TE KOOP GEVR. een Depöt van
brood, koek én banket. Br. G 96S0
bur. van dit blad
Opname VIOOLCLUBJE onder
leiding gevraagd, door een jong
meisje. Br. G 9703 bur. v. d. blad
MAANDAG 3 DANUARI, des morgens
9 uur, begint onze
JAARLIJKSCHE
in alle afdeelingen.
GEWELDIGE KOOPDES.
Speciaal MODERNE KLEEDING.
Ziet de etalages Ziet de etalages I
BREESTRAAT 35 - BEVERWIJK.
Leden, Donateurs ën Begunstigers van
„IJMUIDEN'S MANNENKOOR"
onze hartelijke gelukwenschen voor het NIEUWE JAAR.
HET BESTUUR.
Men profiteere thans van de ZEER LAGE PRIJZEN
voor FRANSCHE, AMERIKAANSCHE en SKI CORSETS
en CORSELETS, voor ELASTIEKEN HEUPGORDELS, of
voor <3ie van BUSTEHOUDERS, waaronder de m o-
dernste soorten en WAARVAN het assortiment
ONBEGRENSD is.
VOOR PRIJZEN ZIE DE ETALAGES.
AMSTERDAM .HAARLEMBREDA
UTRECHTNIJMEGEN .TILBURG
GROOTE HOUTSTRAAT 10
Te koop gevr. HIJSCHWFRK-
TUIGEN van De Vries. Br. G 9681
bur. van dit blad
D AMESSTOFFEN STALEN COL
LECTIE. Voor coupeuses of stof
fenzaken nog enkele uitgebreide
Damesstoffencollecties disponibel
voor voorjaar 1938. Gebr. Janssen,
Groningen.
VOLIèREHOUDERS. Vanaf he
den prima Universeel voeder met
honing bereid, IS ct. p. p. W. J.
Zomerdijk, Ged. Oude Gracht 62.
Telef. 11269.
NIEUWE LUCHTBUKS gek. 16.50
voor 8.50. Chow-chow, teef, mooi
30.Ant. gebogen dam.commo
de. Pracht 100.Alles weg. ver-
tr. te k. P. de Hooghstr. 32, H'st.
LEESBIBLIOTHEEK agb.. met
inventaris, pl.m. 1600 deelen. La
ge huur, pracht bijverdienste. Pr.
450. Br. G 9702 bur. v. d. blad
AANGEB.: leeren jas m. 50 7.50
Badgeyser in g. st. 5. Serie oude
munten 7.50. Schommel met
ringen 3.50. Raadhuisplein 10,
Mevr. Posthumus Meyjes, Rijne-
gomlaan 21, Aerdenhout, vraagt
met 1 Febr. een net flink MEISJE
als meisje alleen, v. g. g. v., goed
kunnende koken. Hulp v. werk
ster. Aanm. 3 Jan. na 7.30 n.m.
Boek- en Kunsth. „Boekenrode",
Zandvoortschelaan 147, Heemst.,
vraagt voor directe indiensttreding
BESCH. MEISJE, omstr. 20 j..
energiek en werklustig en in staat
met eerste klas-cliëntèle om te
gaan. Zij, die reeds eenigszins met
de branche bekend zijn, genieten
de voorkeur. Schriftelijke soil. m.
uitv. inl. en ref. en verl. sal. te
richten aan bovengen, adres.
Voor bedrijf
Adm.kantoor vraagt JONGSTE
BEDIENDE, loon 10 p.m. Goed
handschrift, kunnende typen. Di
recte indiensttx*. Eigenhandig ge
schreven bx-ieven no. G 9715 bur.
van dit blad
TUINMAN-CHAUFFEUR.
Gevraagd kinderloos gezin, waar
van de man als tuinman-chauffeur
en de vrouw voor halve dagen als
dienstbode te werk kan worden
gesteld. Woning aanwezig. Brieven
met uitv. inl. omtrent tegenw. en
vroegere betrekking onder no. G
9711 bur. van dit blad
Wasscherij te Haarlem vraagt een
CHAUFFEUR voor alleen rijwerk,
niet de geheele week. Br. G 9723
bur. van dit blad
Voor huishouding
B. z. a. HUISNAAISTER, 1 japon
per dag, 2, ook thuiswerk. Bill,
prijs, Saturnusstraat 23, Hrl.Nrd
I Telefoon 13147
Vanaf 1 Januari iets bijzonders
Dance and Show Orchestra
Bekend door hun optreden in Tanzklauze, Amsterdam
en de Avro Radio uitzendingen
NIEUWJAARSDAG EN ZONDAG MATINEE
P E N N E R'S Brandstoffenhandel
v.h. Amsterdamsche Anthraciet Mij.,
wenscht zijn geachte cliëntèle en Kennissen
een GELUKKIG NIEUWJAAR.
ERICSSONSTRAAT 1 (Sluisplein), Tel. 4400, IJmuiden
BestelkantoorA. v. ZADEL, Zeeweg 263, Tel. 5220
Croeneweg 51, IJmuiden-Oost
Kunt U
ze krijgen
Reeds met 50 cent per week
Wenscht U in 1938 VEEL GELUK EN VOORSPOED!
Zet Het Nieuwe Jaar goed in en PROFITEERT van de
[S 11 Gr. Houtstraat 11
begint onze
in alle afdeelingen.
IspeclaAlfiuis
dam es fe leeding
groote houtstraat 26-30
koningstraat 23
haarlem