Eduard van Beiniim.
BEVERWIJK
HEEMSKERK
SttlEEP/
LTJMNgEMj
De mededeeling dat het bestuur van het
Amsterdamsche Concertgebouw den tweeden
dirigent Eduard van Beinum met ingang
van het volgende muziekseizoen benoemd
heeft tot eersten dirigent naast Willem
Mengelberg en zonder dat diens positie daar
mede op eenigerlei wijze beïnvloed wordt
zal ook in Haarlem met groote belangstel
ling vernomen zijn. Want het is nog maar
enkele jaren geleden dat Van Beinum Haar
lem verliet en onze muziekliefhebbers herin
neren zich zijn leidinjg van de H.O.V. zeer weli.
Hij kwam er als jonge onbekende, had
eenigen tijd noodig om zich in te werken
maar bleek binnen twee jaar reeds de erva
ring en het zelfvertrouwen verworven te
hebben die hem opstuwden tot het geven
van voortreffelijke leiding aan ons orkest.
De erkenning volgde snel, bij het publiek
zoowel als bij de critiek en buiten Haarlem
bleef deze ontdekking evenmin onopgemerkt,
zoodat op Mengelberg's eigen instigatie Van
Beinum den post van tweeden dirigent bij
het Concertgebouw-orkest werd aangebo
den, dien hij na een verblijf van slechts 3 y2
jaar in Haarlem aanvaardde. Ook in Am
sterdam ontdekte men spoedig dat men in
den nieuwen tweeden dirigent een kunste
naar van buitengewone gaven had verwor
ven. Maar het aantal door hem geleide con
certen bleef er beperkt en is dat nog. Daar
zal nu door zijn benoeming tot eersten di
rigent verandering in komen: in het vol
gende seizoen zal Bruno Walter niet meer als
dirigent worden geëngageerd en zullen de
vroeger door hem geleide concerten aan Van
Beinum ten deel vallen.
Het wil mij voorkomen dat dit besluit van
het bestuur in ons voornaamste muziekcen
trum van beteekenis is ook omdat het een
erkenning van de jonge Nederlandsche diri
genten inhoudt. Daar haperde het in de
laatste jaren nog al eens aan. Maar nu Van
Beinum, nadat hij de hem indertijd aangebo
den leiding van het Utrechtsch Stedelijk
Orkest had afgeslagen, was uitgenoodigd tot
een onderhoud met den voorzitter van het
Residentie-Orkest, jhr. Loudon, dat natuur
lijk de aanbieding van de leiderspositie in
Den Haag beteekende, moest Amsterdam be
slissen. En het besliste snel, zelfs zonder
Mengelberg er bij te kunnen raadplegen, die
in Zwitserland vertoeft maar die inmiddels
al heeft doen-weten dat hij geheel aceoord
gaat met het genomen besluit.
Het is wel duidelijk dat de toekomstige op
volging van Mengelberg dientengevolge ook
niet veel raadselachtigs meer heeft, En het is
evenzeer gebleken dat men in Amsterdam niet
van zins was in het zonderlinge Haagsche
systeem der zich-steeds-maar-afwisselende
gastdirigenten te gaan vervallen. Dat stelsel
pleegt, zooals iedere deskimdige erkent en
zooals ook voor den leek-muziekliefhebber ge
makkelijk begrijpelijk is, „roofbouw" op een
orkest. En het Residentie Orkest heeft onder
de toepassing van zulke methoden zonder
twijfel geleden.
Intusschen heeft men in Den Haag Van
Beinum niet kunnen krijgen en zal dus nu
een andere met de vaste leiding van ons twee
de Nederlandsche orkest moeten belasten. Ter
wijl men in Amsterdam nog niet besloten heeft
tot de benoeming van een nieuwen tweeden
dirigent, maar die wel overweegt en er op den
duur wel toe zal moeten overgaan. Hier rijst
dus al de waarschijnlijkheid van een nieuwe
concurrentie Amsterdamden Haag.
Eenmaal op den weg der erkenning van onze
jonge dirigenten zal men zijn onderzoek ver
der moeten uitstrekken en weer zal daarbij
aandacht vallen op Haarlem omdat de car
rière van Frits Schuurman bij de H. O. V.
merkwaardige gelijkenis met die van Van
Beinum vertoont. Ook hij heeft zijn erkenning
Haarlem thans tenvolle veroverd en is een voor
treffelijk orkestleider geworden, die in veel
zijdigheid en ondernemingsgeest bovendien
geenszins voor zijn voorganger onderdoet. De
hoogstaande artistieke prestaties van de H. O.
V. getuigen daarvan voortdurend, de steeds
toenemende -belangstelling van het Haarlem-
sche publiek eveneens.
Wij hopen dat Schuurman Haarlem niet zal
verlaten. Haarlem en de H. O. V. zijn wel ten
zeerste gebaat, evenals trouwens Zang en
Vriendschap, met een leider zooals hij. En er
varing heeft wel geleerd van hoe groote betee
kenis de bezetting van deze post voor ons
Haarlemsche muziekleven is. Maar het zou
tenslotte niet anders dan begrijpelijk zijn als
het die richting opnieuw uitging.
R. P.
LEDENVERGADERING A. N. G. O. B.
De plaatselijke afdeeling van den A. N. G.
O. B. houdt a.s. Vrijdagavond een ledenverga
dering ten huize van den secretaris, Arends-
weg 94.
De agenda vermeldt o.m. een bespreking van
den te organiseeren herdenkingsavond en de
vaststelling van de jaarvergadering.
DE TWEEDE UITVOERING VAN
„KENNEMERLAND".
Zooals wij reeds berichtten zal de Rederij
kerskamer „Kennemerlan-d" de tweede too-
neelvoorstelling in haar jubileumseizoen ge
ven op Donderdag 27 Januari in het Kenne-
mer Theater. Opgevoerd wordt het tweede
stuk van de „Robbedoes"-serie van Henk
Bakker: „Najaarsstormen". (Robbedoes ge
trouwd)
De rolverdeeling is: Louis Terlaet. de heer
Ph. Braun; Bob. mej. Chr. van Veen; Mr. Si
mon Gelden, de heer P. Steevens; Guusje,
mevr. M. HoflandVellekoop; Hein de Bont,
de heer J. Hofland; Florence, mej, J. Gale-
sloot; Victor van Nieverden, de heer P.
Fiege; juffrouw Hansen, mej. J. Smits; Geer
tje, mej. M. Smits; Willy, mej. M. Smits (d.);
Maarten, de heer Fr. Brakenhoff.
ORANJEVREUGDE IN VELE HUISGEZINNEN
Het Beverwijksche Vrouwen-Comité had
tot heden reeds het genoegen een tiental
baby-uitzetten aan jonge moeders uit te rei
ken. In het geheel worden 24 baby's verwacht,
die in Januari in onze gemeente geboren wor
den en in aanmerking komen voor deze ver
rassing.
Door milde weldoeners daartoe in staat ge
steld, kon het comité voor dit doel bovendien
een viertal fraaie wiegen alsmede een ledi-
kantje bestemmen.
De leerlingen van de Gemeentelijke Huis
houdschool verblijdden het Comité met een
groote verzameling van door haar vervaar
digde aardige speelgoederen en toepasselijke
voorwerpen, die tevens bij de uitzetjes wor
den verstrekt.
Zoodra de blijde gebeurtenis in het Ko
ninklijk Huis bekend zal zijn, hoopt het Co
mité aan alle in de maand Januari in
Beverwijk geboren kinderen een herinne
ringslepel ten geschenke te geven.
LEDENVERGADERING VAN DE S. D. A. P.
De plaatselijke afdeeling van de S. D. A. P.
heeft in gebouw „Odeon" een goed bezochte
ledenvergadering gehouden.
De voorzitter, de heer W. van Dok herdacht
in zijn openingswoord het overlijden van het
raadslid H. Rothe, die nog in de vorige ver
gadering van de afdeeling een rapport uit
bracht van de werkzaamheden der soc. dem.
raadsfractie. De heer Rothe, aldus spr., nam
in de moderne arbeidersbeweging een bijzon
dere plaats in en zijn heengaan vervult ons
met weemoed.
Spr. bracht hulde aan zijn nagedachtenis,
waarmede de leden instemden door zich
eenige oogenblikken van hun zetels te ver
heffen.
Bij de bespreking van de winterpropaganda
werd besloten tot het houden van een drietal
cursus-vergaderingen. Voor de actie door mid
del van huisbezoek gaf zich een flink aantal
leden op. In een afzonderlijke bijeenkomst
zal deze actie nader worden geregeld.
Op verzoek van den Plaatselijken Raad wer
den de heeren Ph. L. van Groningen en C.
Groot benoemd tot leden van het Mei
comité.
De heer Ph. L. van Groningen bracht ver
volgens een uitvoerig verslag uit van de op
21 November j.l. te Amsterdam gehouden ge
westelijke jaarvergadering. Het verslag werd
onder applaus goedgekeurd.
De vergadering werd hierna gesloten.
JUBILEUM ARBEIDERS-ESPERANTISTEN.
Op Zaterdag 19 Februari zal de plaatselijke
afdeeling van de Arbeiders-Esperantisten, ge
naamd „Beverwijka Laborista Esperanto So-
cieto Frateco" in een feestelijke bijeenkomst
haar derde lustrum, herdenken. Deze samen
komst zal alleen toegankelijk zijn voor espe
rantisten.
NAAR DE CENTRALE WERKPLAATS.
Zooals bekend is had de gemeente Bever
wijk ingevolge de daartoe gesloten overeen
komst de beschikking over tien plaatsen in de
Centrale Werkplaats voor jeugdige werkloozen
te Velsen. Deze plaatsen zijn thans bezet.
Nochtans behoeft dit jeugdige werkloozen
bouwvakarbeiders of metaalbewerkers niet te
ontmoedigen, want eventueele gegadigden voor
een plaatsje in de Centrale Werkplaats kunnen
zich bij de gemeentelijke Arbeidsbeurs, ingang
Raadhuisstraat, blijven aanmelden. Het ge
meentebestuur zal dan onverwijld pogingen in
het werk stellen, om nog eenige plaatsen ter
beschikking te krijgen.
zal Ret fanfare-corps „St. Caeclha" een muzi
kale rondgang maken, en de illuminatie aan
het gemeentehuis worden ontstoken.
Voor den nationalen feestdag is het pro
gramma als volgt samengesteld: Om tien uur
aubade van de schoolkinderen voor het raad
huis. Feestrede van burgemeester W. M. J.
Vreugde.
Hierna zullen de kinderen van de diverse
scholen worden onthaald op beschuit be
strooid met muisjes, en oranje-appelen. Ver
volgens maakt „St. Caeeilia" een muzikale
rondgang, 's Middags 3 uur wederom een mu
zikale rondgang eveneens door „St. Caeeilia".
Des avonds 8 uur défilé vair de diverse
jeugd- en sportverenigingen met hun vaan
dels en vlaggen voorafgegaan door het mu
ziekkorps. Na het défilé wordt een dans uit
gevoerd door de afdeeling Kruisvaart, om de
oranjeboom. Daarna ontsteking van den
vreugde-vuur-boom voor het raadhuis.
De feestelijkheden worden besloten met
Oranje-bals.
Tijdens de feesten zal het gemeentehuis ge
heel worden geïllumineerd in oranje verlich
ting, ook zal het gebouw worden versierd.
De burgerij wordt verzocht zooveel mogelijk
te vlaggen.
Oranjevreugde in Januari. Het baby-uitzet je, waarvan het Vrouwen-Comité te
Beverwijk er 24 verstrekt aan jonge moeders, wier baby's in deze vreugdevolle
Januarimaand geboren worden.
Collecte voor Schoolvoeding.
Door het harddraverij-bestuiir.
Het initiatief van de harddraverij vereeni
ging om door het inzamelen van gelden de
mogelijkheid te openen, dat alle kinderen, die
daarvoor in aanmerking komen kunnen pro-
fiteeren van de warme maaltijden, die aan
de schooljeugd worden verstrekt, heeft in
breeden kring weerklank gevonden. Toch ont
breekt er nog een klein bedrag om deze warme
maaltijden aan alle kinderen, waarvoor school
voeding is gevraagd, te verstrekken.
De bestuursleden van de Harddraverij ver -
eeniging hebben besloten nu zelf de collecte
bus ter hand te nemen en het nog ontbre
kende bedrag in te zamelen.
Behoudens goedkeuring van B. en W. zal
daartoe Zaterdagmiddag van 5 uur af worden
gecollecteerd.
De Beverwijksche Harmoniekapel heeft zich
gaarne bereid verklaard aan dit sympathieke
doel haar medewerking te verleenen. Zij zal
zich tijdens het collecteeren op verschillende
punten in onze gemeente doen hooren. Onge
twijfeld zullen de inwoners zich niet onbe
tuigd laten en gaarne hun offertje bren
gen.
Wij brengen in herinnering, dat de kosten
voor drie warme maaltijden per week en per
kind slechts 50 ct. bedragen.
VEREENIGING VOOR NATUURGENEES
WIJZE.
„De weg tut gezondheid".
Gisteravond heeft de afdeeling Beverwijk
van de Nederlandsche Vereeniging voor Na
tuurgeneeswijze een cursusavond gehouden
in het Witte Kruisgebouw aan de Baan-
straat. Na een kort openingswoord van den
voorzitter, den heer J. P. Rijke, kreeg dr. IJ.
Hettema 'uit Rotterdam het woord over het
onderwerp: „De weg tot gezondheid". Spr.
wees er op, dat een groot aantal menschen
doorgaat voor gezond, doch dit in werkelijk
heid niet is. Dat er in deiv tegen woordigen
tijd maar zeer weinig werkelijk gezonden zijn
heeft de proef van Felix Ortt wel bewezen.
Een van de factoren is ongetwijfeld de erfe
lijkheid, maar er zijn in het leven verschillen
de ongunstige invloeden, die de gezondheid
ondermijnen. Onder deze schadelijke invloe
den is vaak verkeerde voeding en ook de rust
en werktijden zijn van grooten invloed. Het
is echter bijna onuitvoerbaar om iemand vol
komen rust te geven en verbruikte stoffen af
te voeren. De overlading van liet bloed, aldus
spr., met verkeerde stoffen belemmert de na-
tuurgeneeskraeht en diverse functies in het
lichaam loopen dan in de war.
Niet alleen de stofwisselings- en etensresten
belemmeren de natuurlijke geneeskracht,
maar ook in den geest kruinen tal van be
lemmeringen aanwezig zijn en speciaal de
verandering van voedsel heeft hier grooten
invloed op. Ook de school kan voor de geeste
lijke ontwikkeling van het kind remmend er
ontwikkelend werken.
De natuurgeneeswijze maakte door deze le
venshouding volgens spr. nogal een groot
verschil met de tegenwoordige.
Hierna behandelde dr. Hettema de erfe
lijkheid. Volgens den inleider waren de eigen
schappen, die geërfd zijn, geestelijke
lichamelijke, moeilijk te corrigeeren. De erfe
lijkheid gaat vaak terug tot in vele geslach
ten, maar door juiste voeding kan de volgen
de generatie hiervan misschien verlost zijn.
Uitvoerig werd dit door spr. behandeld,
Aan het slot van de lezing die met groote
aandacht gevolgd werd, was er gelegenheid
tot vragen waarvan velen gebruik maakten.
Vervolgens heeft de voorzitter nog medege
deeld dat er op 27 Januari een propaganda-
avond wordt gehouden in IJmuiden-Oost
dat op 1 en 15 Februari de cursusavonden
met dr. Hettema vervolgd zullen worden, ter
wijl op 8 Maart een vragenavond wordt ge
houden. De kookcursussen voor de dames kun
nen echter nog geen aanvang nemen, omdat
de huishoud- en industrieschool aan het C. H.
Moensplein nog niet voltooid is. De kooklessen
zullen echter misschien half Februari een
aanvang nemen.
Hierna werd de vergadering gesloten.
LEDENVERGADERING VAN HET
WITTE KRUIS.
De plaatselijke afdeeling van de Noord-
hollandsche Vereeniging ,,Het Witte Kruis'
hield in het Wijkgebouw aan de Baanstraat
een ledenvergadering ter behandeling van het
voorstel tot royeering van de bestaande hypo
theek op het badhuis-wijkgebouw en het aan
gaan van een nieuwe.
Na opening der vergadering en vaststelling
der notulen deelde de voorzitter, de heer
Dingier mede, dat voor de afdeeling de moge
lijkheid geopend was een leening aan te gaan
groot f 29.000 tegen een rente van 3J/2 pet,
met een levensverzekering Maatschappij te
Rotterdam ter vervanging van de leening, des
tijds gesloten met de hoofdvereeniging, even
eens groot f 29.000, rentende 4 pet.
In de eerste jaren zal deze lagere rentevoet
de vereeniging een besparing van f 145 's jaars
opleveren.
In verband hiermede moest ook worden be
sloten tot royeering van de bestaande hy
potheek en tot het vestigen van een nieuwe,
Deze voorstellen werden met algemeene
stemmen goedgekeurd. Het bestuur ontving
machtiging de noodige formaliteiten te ver
vullen.-
Ingekomen was een schrijven van de zuster-
afdeeling Heemskerk voor de in den loop van
1937 door mevr. Zwart verleende assistentie bij
verlossingen.
De voorzitter stelde er prijs op een woord
van dank te richten tot het gemeentebestuur,
in het bijzonder tot diens vertegenwoordiger
in het bestuur van het Witte Kruis, den heer
I-luisman, voor de verleende medewerking bij
de voorbereiding van de thans tot stand ge
komen financieele transactie.
De vergadering werd hierna gesloten.
CENTRALE BOND VAN TRANSPORT
ARBEIDERS.
De plaatselijke afdeeling van den Oentralen
Bond van Transportarbeiders zal op Donder
dag 20 Januari a.s. een propaganda-avond
houden in het Luxor Theater.
Het programma vermeldt o.m. de vertooning
van de bondsfilm en enkele andere films,
declamatie door den heer J. de Heer en een
propagandarede van den heer Vleggeest,
.van het hoofdbestuur.
In zijn nieuwe auto maakte Z. K. H. Prins Bernhard een tochtje in de omgeving
van Soestdijk. De wagen bij het verlaten van den paleistuin.
HOE IN HEEMSKERK DE BLIJDE GEBEUR
TENIS GEVIERD ZAL WORDEN.
Zoodra de blijde gebeurtenis in het Prinse
lijk gezin zal hebben plaats gevonden, zal de
blijde mare, door het luiden der klokken aan steunden
De Koningin van Denemarken moest dezer
dagen in een ziekenhuis te Kopenhagen wor
den opgenomen, voor het ondergaan van een
operatie, die inmiddels geschied is. De toe
stand van de vorstin is bevredigend. In het
gisteravond gepubliceerde bulletin wordt
gezegd, dat zich geen verontrustende ver
schijnselen hebben voorgedaan.
lid
de burgerij worden bekend gemaakt. Indien
het in den nacht plaats vindt, zal de daarop-
volgenden dag tot een nationalen feestdag
worden gemaakt. Mocht de blijde gebeurtenis
in den loop van den dag plaats vinden, dan
HET BONNENSTELSEL BIJ DE STEUN-
UITKEERING.
Het Burgerlijk Armbestuur heeft de steun
trekkende tuinders verrast met de invoering
van een nieuw bonnenstelsel, dat noch voor
de steuntrekkenden, noch voor de Heems-
kerksche middenstand het meest gewenschte
kan zijn. De nieuwe regeling werkt n.l. als
volgt. De gesteunde tuinders ontvangen van
het Burgerlijk Armbestuur het grootste ge
deelte van het hun toegewezen bedrag in bon
nen, welke op naam van een kruidenier of
bakker in de gemeente zijn gesteld, zoodat de
bonnen slechts aan dat adres tegen brood of
levensmiddelen kunnen worden ingewisseld.
Natuurlijk ontvangen de steuntrekkenden
liever geld dan bonnen, doch zij zouden zich
met de bonnen nog kunnen vereenigen, wan
neer 't hun vrijstond deze te besteden bij
eiken willékeurigen kruidenier of bakker, of
beter nog, bij alle middenstanders in de ge
meente. Dit is ook in de voorafgaande win
ters zoo geweest. Vorige winter werd door het
Burgerlijk Armbestuur voor ruim f 14.000 aan
bonnen uitgegeven. Al dit geld is in de ge
meente gebleven, wat zeer waarschijnlijk
anders zou geweest zijn, wanneer men de
ondersteunden geld had gegeven. Dit heeft
zijn voordeelen voor den plaatselijken mid
denstand, en als gevolg daarvan voor de ge
meente, terwijl de bezwaren van de armlas
tigen tegen die regeling slechts gering waren.
Nu is de zaak echter anders: De bonnen wor
den verstrekt op naam. Men kan ze dus slechts
besteden bij die -kruidenier of bakker, wiens
naam op de bon voorkomt. Het gevolg is al
geweest, dat het grootste gedeelte van de
steuntrekkenden hun eigen leverancier moes
ten afzeggen en flinke wandelingen hebben
ondernomen naar een of andere uithoek van
ons uitgestrekte dorp om hun waren te beko
men. Van de Duinkant en Noord-dorp naar de
kom of 't Hofland, en omgekeerd. Oude men
schen dikwijls, die moeite hebben om zoover
te komen. Want bij de uitgifte van de bonnen
is geen rekening gehouden met de persoon
lijke wenschen van de tuinders, doch men
heeft aan elke daarvoor in aanmerking ko
mende neringdoende beurt voor beurt een
cliënt toegewezen, zoodat de meest onge
rijmde gevallen zijn ontstaan. De regeling is
echter nog nieuw en het is mogelijk, dat dit
tot de kinderziekten mag worden gerekend en
dat in het vervolg de administrateur van het
Armbestuur de moeite zal nemen bij het uit
schrijven. van de bonnen verschillende wijken
;escheiden te houden, tot gemak van de ge-
leveranciers. Verder zal ook
waarschijnlijk het Burgerlijk Armbestuur niet
kunnen gaan, daar de minister bij het uit
geven van bonnen ten behoeve van de mid
denstand voorwaarden stelt, die de regeling'
in bepaalde banen leiden.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerdijk, N.-Orleans n, Rott. 6 van Tam-
pico.
Delftdijk, Vanc. n. Rott. 9 v. Cristobal.
Bilderdijk, 9 v. Rotterdam te Boston.
Veendam, Rott. n. N.-Orleans 10 te Miami.
Damsterdijk, 11 v. Vanc. te Rotterdam.
Binnendijk, 11 v. Houston te Rott.
Lochmonar, 7 v. Rotterdam te Vancouver.
Leerdam 11 v. Rott. n. New-Orleans.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Meliskerk 11 v. Rott. naar Adelaide.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 10 van Setubal naar
Flensburg 13 (n.m.) van Narvik te Vlaard.
verwacht.
Stad Zaandam, Vlaardingen naar Lissabon
pass. 9 Beachy Head.
Stad Amsterdam, Vlaardingen n. Pepel p.
9 Beachy Head.
Stad Dordrecht, Rott. naar Dakar 9 120
mijl Z. van Land's End.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Serooskerk (uitreis) 10 van Genua.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alphacca (uitr.) p. 9 (5.19 n.) Wight.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Achilles, 9 van Napels naar Catania.
Agamemnon, 10 v. Bari naar Lixuri.
Costa Rica, Barbados naar Amsterdam p.
11 Azorèn.
Helder, 11 v. Hamburg te Amsterdam.
Hercules, 10 v. Izmir naar Stamboul.
Merope, 11 v. Gothenburg te Amsterdam.
Oberon 10 van Algiers naar Sfax.
Orestes, Amst. n. Chili 10 te Cristobal.
Orpheus, 11 van Stettin te Amsterdam.
Simon Bolivar, 9 v. Cristobal n. Cartagena.
Venus, 10 van Genua naar Palermo.
Bacchus, 8 van W.-Indië te New-York.
Hebe 11 van Nuevitas te Amsterdam.
Barneveld 11 van Chili te Amsterdam.
Telamon 11 v. Amsterdam n| Hamburg.
Triton 10 van Malta te Piraeus.
Aurora, Palermo n. Amst. p. 11 Ouessant,
Nereus, 11 van Amsterdam te Stettin,
Vulcanus 11 v. Lissabon n. Genua.
Juno, Bourgas n. Amsterdam 11 (1 n.m.)
20 mijl Oost van Niton.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Buitenzorg (th.) 11 van Port Said,
Dernpo (th.) 11 te Marseille.
Blitar (thuisr.) p. 11 Finisterre.
Kota Gede (uitr.) p. 11 Pt. de Galle.
Kota Agoeng (thuisr.) 11 van Singapore.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Diomed, 11 van Kobe n. Rotterdam.
Deucalion, Japan n. Rott. 8 v. Penang.
Benmacdhui, Japan, n. Rott. 10 v. Hong
kong.
Polydorus, 9 v. L'pool te Batavia.
Glenogle, Dairen n. Rott. 9 v. Colombo.
Geniffer, Dairen naar Amsterdam- 10 te
Singapore.
Calchas, Japan n. Rotterdam via Londen
p. 11 Wight.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Joh. v. Oldenbarneveldt (t.) 11 te Amst.
Moena (uitr.) 11 van Suez.
Chr. Huygens (uitr.) p. 10 Gibraltar.
WIJK LIJN.
Beverwijk 6 v. Girgenti n. Licata.
Katwijk, Rott. n. Lissabon 10 te Tor Bay
wegens slecht weder.
Randwijk, Bayonne n. Newcastle pass. 10
Dover.
Haulerwijk 11 van Rott. naar Split.
IJs- en Weerberichten.
Volgens bericht uit Trangsund is de haven
sedert 31 December van het vorig jaar voor
de scheepvaart gesloten wegens den sterken
ijsgang. Als laatste stoomschip vertrok het in
middels te Amsterdam aangekomen Zweed-
scke stoomschip Rosendal.
AANGEKOMEN.
10 Januari:
Ek s.s. Oslo
Rhein s.s. Hamburg
Ousel s.s. Liverpool
Ulysses (Ned.) s.s. Stamboul
Perseus (Ned.) s.s. Gdynia
11 Januari:
Insulinde m.s. Rochester
Merope (Ned.) s.s. Gothenburg
Helder s.s. Chili
Orpheus (Ned.) s.s. Stettin
J. v. Oldenbarnevelt m.s. Batavia
Hébe (Ned.) s.s. Nuevitas
Barneveld s.s. Chili
VERTROKKEN.
10 Januari:
Cranmere m.s. Middelharnis
Vechtstroom s.s. Londen
Falcon s.s. Harlingen
Melissa m.s. Tallinn
11 Januari:
Ask s.s. Lübeck
Tafna s.s. Rotterdam
Kemphaan m.s. Antwerpen.
Regina m.s. Esbjerg
Marianne s.s. Rotterdam
Groote diepgang.
Het gistermorgen alhier van Batavia naar
Amsterdam gepasseerde Nederlandsche mo
torschip „Johan van Oldenbarnevelt" werd
door de sluizen geschut met een diepgang
van 8,4 Meter.
Weer terug in het vaderland.
Het s.s. „Bennekom" van de K. N. S. M. te
Amsterdam is na een reis van ongeveer zeven
maanden j,n de thuishaven teruggekeerd. 29
Mei 1937 vertrok het van hier naar Chili. In
Centraal-Amerika liep het schip op de rotsen
waardoor het belangrijke schade bekwam.
Met sleepbootassistentie werd het echter vlot
gebracht en te Balboa binnengesleept waar het
de lading aan een dezelfde reederij toebe-
hoorend schip overgaf. Men herstelde intus
schen de opgeloopen schade, zoodat het schip
eind October de reis kon voortzetten naar
Vancouver om aldaar te laden voor Londen.
Maandag j.l. arriveerde het schip na een
veelbewogen reis van Londen terug te Am
sterdam.
Vlootuitbreiding.
Naar gemeld wordt zijn voor rekening van
de Firma N.V. Wm. H. Muller <Sz Co. twee mo
torschepen van 750 ton in aanbouw op de
scheepswerven van E. J. Smit Zoon te
Westerbroek.
Het eene schip wordt gebracht in den dienst
op de lijn AntwerpenLonden en het andere
zal vermoedelijk varen van Rotterdam op
Middlesborough.
