HET NIEUWE AVONDBLAD IJmuider Courant TAXIBRANDWIJK 12| cents per week De R.A.I. Het Nieuwe Avondblad ERRES RADIO UNIC Visscherij-Snufjes. 23e JAARGANG No. 69 ZATERDAG 22 JAN. 1938 IJMUIDER COURANT ABONNEMENTEN per week 12Vs ets., per maand '55 cents, p. kwartaal 1.65. Geen incasso kosten. Losse nummers 3 cents. Kantoor Kennemerlaan 42 - LJmuiden, Tel. 5301 VERSCHIJNT DAGELIJKS, BEHALVE OP ZON- EN FEESTDAGEN. UITGAVE LOURENS COSTER, MIJ. VOOR COURANTUITGAVEN EN ALG. DRUKKERIJ N.V. DIRECTIE P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM. ADVERTENTIëN15 regels ƒ0.75. Elke regel meer 15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN- EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. POSTGIRO 310791 Gratis Ongevallenverzekering voor betalende abonnés. Levenslange ongeschiktheid 2000.overlijden 400.verlies van hand, voet of oog 200.beide leden duim J 100.—, eén lid duim S 50.alle leden wijsvinger 60. v,^ee rf-ti j aIle - leden anderen vinger ƒ15.één of twee leden anderen vinger ƒ5.arm-of beenbreuk 30.—enkelbreuk 15.polsbreuk 15.Opvarenden van visschers-. marinevaartuigen enz. ƒ400.— bi] verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaarttot een maximum van ƒ2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés tengevolge mocht hebben. Nog afzonderlijke verzekering voor abonnés op het Geïllustreerd Zondagsblad. Alles indien het gevolg van een ongeval en volgens gratis ten kantore van dit blad verkrijgbare voorwaarden. De lieden die de Nederlandsche taal ver rijkten met het woord Rail, dat klinkt als de krijgskreet van een wilde volksstam maar waarachter zich slechts hun nuchtere instel ling „Vereeniging de Rijwiel- en Automobiel Industrie" verbergt, viert weer hoogtij. Hun moed verzamelend hebben zij hun zesentwin tigste tentoonstelling te Amsterdam onder nomen. Ondanks den Fiscus Want die houdt even braef stant als zij en als hij blijft doorgaan in zijn trant van de laatste jaren zullen wij wellicht na deze „Rai!" er voorloopig geen meer krijgen. We zijn nu zoover dat er volgens de laatste statistiek (van Augustus 1037) bijna 200.000 motor rijtuigen in Nederland zijn. Het begrip motor rijtuigen omvat alles: twee-, drie- en vier wielers en onder deze laatsten natuurlijk ook al de vrachtwagens, bussen en taxi's. Welnu: voor deze 200.000 vehikels wordt door hun eigenaars vierenzestig millioen gulden per jaar aan belastingen betaald (benzinebelasting, wegenbelasting en personeel) hetgeen neer komt op een gemiddelde van f 320 per motor rijtuig. Den Haag zegt dat het tot zijn leed wezen daar niets aan verminderen kan en aangezien de statistiek nog een stijging van het aantal vehikels aanwijst en wij vadertje Staat uit trieste ervaring kennen is de kans geenszins uitgesloten, dat hij zich tot zijn leedwezen genoopt zal zien er integendeel binnenkort nog wat op te leggen. Het geen overigens een gevaarlijk experiment zou zijn, want de kruik gaat zoolang te water tot zij breekt en we zijn al zoover, dat de fabri kanten van kleine wagentjes hun reclame schier geheel baseeren oip laag benzinever bruik,, gering gewicht (dus weinig wegen belasting) en lage aanschaffingsprijs (dus weinig personeele belasting). Het percentage -dier kleine karretjes door een humorist in dertijd aangeduid als „luis de boulevard" is trouwens merkbaar stijgende in Nederland, zoodat de statistiek van het aantal motor rijtuigen weldra, zelfs als zij een stijging blijft vertoonen, gepaard zal kunnen gaan met een daling van de belastingopbrengst. Is zoo'n actie eenmaal aan de rol, dan is er geen hou den meer aan, dan wordt het mode om zijn zuinig beleid te demonstreeren door een klein karretje te rijden, dan wordt tot de bezitters van forsche wagens met zware motoren ge zegd: wees toch verstandiger, ik betaal stuk ken minder dan jij en dat kleine ding voldoet prachtig., en dan heeft men de kip met de gouden eieren geslacht, ik weet niet of men in Den Haag dit gevaar beseft, maar ik geloof dat het vlak voor de deur staat en dat men verstandig zou doen tijdig bakzeil te halen, omdat een vermindering van lasten een aan moediging zou zijn en daardoor wellicht zelfs geen vermindering van belastingopbrengst veroorzaken. Want vele bezitters van parti culiere auto's, die in de laatste jaren hun rij- kilometers zijn gaan rantsoeneeren en het voornemen al koesteren om den grooten wagen, als-ie weg moet, door zoo klein ding te vervangen, zouden weer meer gaan rijden als eindelijk die zware belastingen eens wat minderden. In Frankrijk is men met de jegens het automobilisme gevoerde fiscale po litiek de autobezitters al te hoop gaan drijven, niet alleen in protest-actie maar ook in wei- georganiseerd overleg. De Fiscus moet even zeer rekening houden met de gevolgen van een te hooge tarieven-politiek als ieder particulier bedrijf. Gp dit gebied geeft de techniek vele, mogelijkheden om zijn zware heffingen te verlagen. U kunt uit dit alles afleiden dat ik ver wacht dat er op deze tentoonstelling bijzon dere belangstelling voor de kleine wagentjes aan den dag gelegd zal worden. Dat doe ik dan ook. Al zullen diegenen, die het zich veroorloven kunnen, den zwaarderen en grooteren wagen getrouw blijven, het aantal mensehen dat zich voor de kleine kar inte resseert en voornamelijk uitkijkt naar aan kondigingen als „rijdt 1 op 12" en „onder de 1000 K.G. gewicht" zal grooter zijn dan ooit tevoren. Waarbij dan nog de overwe ging opgeld zal doen, dat in de laatste jaren ook het kleine wagentje het tot een hoogen graad van volmaaktheid heeft gebracht, dat het veel vaster op den weg ligt dan vroeger en dat de carrosserie-bouwers wonderen heb ben volbracht in het woekeren met de ruimte. Die dingskes zijn veel beter geworden. Inmiddels hoop ik dat er velen zullen zijn <Jie zich ook den zwaarderen wagen nog kun nen en willen veroorlooven. Maar het is in het belang van het automobilisme en dus ook van de vereeniging die zich achter den krijgskreet „Rai!" verschuilt als op dit oogenblik in dit blad de waarschuwings-kreet tot den Fiscus wórdt gericht: „Pas op! Gij gaat te ver!" R. P. CULTUREELE CURSUSSEN WERKLOOZEN De aanvang van de cursussen, welke be paald was op Zaterdag 22 Januari moet om verschillende redenen worden uitgesteld. HET GESPREK VAN DEN DAG IS Mm's Restanten (Adv. tngez. Med.) IJMUIDEN VERGADERING KLEERMAKERSPATROONS De afdeeling „Kennemerland" van den Ne- derlandschen Bond van Kleermakerspatroons belegt a.s. Maandagavond een vergadering in Lunchroom Aneta, die zoowel toegankelijk is voor werkgevers als voor werknemers. -In deze vergadering zal de heer J. H. Kraan Gzn. van Rotterdam een causerie hou den over „Begi-nstudie van Warenkennis", waarbij verschillende proeven genomen zullen worden. DAMCLUB T. O. P. De uitslagen van de onderlinge wedstrij- den zijn als volgt: Groep I: R. v. d. Kooi—J. v. d. Aar 0—2 J. H. v. d. Akker—J. Koster 2—0 Th. de ReusH. Makx 20 J. v. d. Aar—J. H. v. d. Akker (afgebr.) J. Koster—R. v. d. Kooi (afgebr.) Groep II: W. v. d. StarJ. Diemeer 02 J. F. SixB. Postma 02 P. VeldkampH. Oortwij'n 02 F. v. d. Laan—J. Selderbeek 0^-2 J. Qist—J. v. Breugel 0r—2 A. Dijkstra—W. v. d. Star 0—2 J. DiemeerJ. Six 2,-^0 B. Postma—F. v. d. Laan 2—0 J. v. BreugelJ. Selderbeek 02 J. v. BregelJ. Diemeer 02 H. Oortwijn—P. Veltkamp 0—2 Nieuwe leden voor de damclub kunnen zich aanmelden bij den heer H. Oortwijn, Wester wijkstraat 4 te Velsen-N. DAMCLUB T. O. P. De stand van de 3de klasse van den Neder.1. Dambond is als volgt: gespgew .r emverl .pnt D. O. S. 7 5 1 1 11 94—46 IJmuiden 5 6 3 2 1 8 7149 Hoofddorp 6 4 0 2 8 6753 Het Noorden 6 3 1 2 7 6060 T. O. P. 6 2 2 2 6 51—69 H. D. C. 4 7 2 1 3 5 62—79 H. D. C. 5 7 1 3 3 5 60—90 Stabiel' 2 7 0 2 5 2 55—85 Vrijdagavond te half acht 'Speelt T. O'. P. haar laatsten wedstrijd thuis tegen Het Noorden. ZONDAGSDIENST DER APOTHEKEN De dienst der apotheken wordt Zondag- waargenomen door de IJmuider Apotheek op het Koningsplein. Deze apotheek is tevens aangewezen voor den nachtdienst in de ko mende week. FILMAVOND O. K. BESTURENBOND. De Oud-Katholieke Besturenbond, IJmuiden, waarbij aangesloten alle plaatselijke Oud-Ka tholieke vereenigingen w.o. Vereeniging Oud- Kat'h. Ondersteuningsfonds, afd. IJmuiden, Vereeniging van Jonge Oud-Kath. „D. G. S." Zangvereeniging „Crescendo", Damesvereeni- ging „Samenwerking" e.a., organiseert op Donderdag, 27 Januari a.s. een filmavond in Thalia Theater. R.K. DAM- EN SCHAAKVEREEN. „GEZELLIG SAMENZIJN". „Ontwikkeling"„Gez. Samenzijn". Donderdag togen de G. S.'ers naar Lisse om aldaar het sterke „Ontwikkeling" te ontmoe ten, Het. werd een buitengewoon spannende kamp, waarin de stand op een gegeven mo> ment 88 werd, terwijl borden 5 en 9 in een tamelijk ongunstigen stand voor G. S. ston den. Doch de heeren Speet en Bakker wisten in een schitterend gespeeld eindspel remise te forceeren en zoodoende een punt mee naar IJmuiden te nemen. Ongetwijfeld de mooiste partijen van den wedstrijd. De gedetailleerde uitslag luidt: „Ontwikkeling": „Gez. Samenzijn": A. v. DijkG. Meijssen 02 Jac. v. d. PoelP. v. Buuren 20 A. Mooyekind—L. Haver 20 W. v. VelzenP. Balm 20 P. C., de JeuJ. Speet 11 A. LeuvenJ. Jasperse 02 P. v. d. ZwetS. Manne 20 G. HortB. Gjertsen 02 N. DekkerChr. Bakker 11 J. v. d. DetelaarG. Haver 02 Totaal uitslag 1010 VOCAAL CONCERT IN HET PATRONAATS GEBOUW. Op Donderdag 27 Januari zal de gemeengde zangvereeniging Polyhymnia, dirigent Jan Beider in het Patronaatsgebouw aan den Zee-' weg een concert geven met medewerking van „Zang en Vriendschap" te Castricum, de „Racingzangers" te Haarlem en een mannen koor, gevormd uit verschillende vereenigingen. Als soliste treedt op mevr. Daudey, alt; de pianobegeleiding is van mevr. NeumanLeef- lang. Het programma bestaat uit een keur van fraaie compositees. Het mannenkoor zingt o.m. de bekende Alt Rhapsodie Op. 53 van Joh Brahms. Verder zullen in hoofdzaak Nederlandsche werken gezongen worden n.l. van Verheij, Loots, Roeske, Bonset, en Boedijn. De algemeene leiding berust bij den heer J'-'.n Beider is en blijft het Dagblad met den Laagsten Abonnementsprijs: Alle Andere Dagbladen zijn Duurder I DENNENSTRAAT 12 - TELEF. 5563 (Adv. Ingez. Med.) RIJWIELEN WASCHMACHINES STOFZUIGERS HAARDEN - HAARDKACHELS. BETALING IN OVERLEG MET KOOPER. HANDELSHUIS HOUTMANSTRAAT 4 IJMUIDEN (b. d. Watertoren) (Adv. Ingez. Mea.i VELSEN EXCURSIE NAAR DE BUIZENFABRIEK DOOR ANIMO. Daar niet alle leden in de gelegenheid wa ren om de eerste excursie naar de Buizen gieterij bij de Hoogovens te ondernemen, be staat thans nog de gelegenheid dit als nog te doen. Zij, die daarvoor in aanmerking wenschen te komen om met Animo mede te gaan, moeten zich voor 23 Januari a.s. op geven bij den secretaris: Acacialaan 70 te Beverwijk, of Hobbeniastraat 8 te IJmuiden- Oost. Voorts deelt men ons mede, dat door Animo wederom een lezing is georganiseerd nl. op Donderdag 27 Januari a.s. te 7.45 uur In het Casino van de Hoogovens. Spreker voor dezen avond is de ir. De Wolff, die als onderwerp heeft gekozen „Op slag kalksalpeter, theorie en practijk." ZILVEREN JUBILEUM BIJ HET P.E.N. Vrijdag 28 Januari a.s. zal het 25 jaar zijn geleden, dat de heer W. Zeeuw, wonende al hier, in dienst trad bij het P.E.N. De heer Zeeuw werd in 1913 aangesteld als stoker en later bevorderd tot voorman-stoker bij de Centrale alhier. Toen deze centrale was stopgezet bleef de heer Zeeuw in dienst voor het onderhoud der machines en ketels, die in het gebouw waren gebleven. Toen ook deze werden ver wijderd en zijn diensten hier dus niet meer noodig waren, werd de heer Zeeuw ongeveer 2 jaar geleden naar de li ehtdrukaf deeling in Bloemendaal overgeplaatst, waar hij thans nog tot volle tevredenheid zijner superieu ren werkzaam is. AFSCHEID P. DE GREEF Gisteravond na einde van den fabriekstijd heeft de heer P. de Greef afscheid genomen van chefs, collega's en personeel der Papier fabrieken te Velsen, na een "dienstverband van ruim 38 jaren. Ingehaald door den heer W. A. van Ittersum, den tegenwoordigen chef van de Houtstoffa- briek der firma, werden de heer De Greef en zijn echtgenoote binnengeleid in. het schaft lokaal der fabriek, dat te klein bleek voor het groote aantal belangstellenden, w.o. de be- drijfsingenieurs, procuratiehouders, kantoor personeel en vele bazen en arbeiders. Ir. W. A. Staring, hoofdingenieur der fa briek en van de mechanische werkplaats, sprak het eerst den heer De Greef toe, en zeide o.a. dat het hem een voorrecht was voor de groote groep aanwezigen zich tot „Piet" te mogen richten. Spr. memoreerde dat de ver trekkende chef immers met groot enthousias me zijn werk had verricht en hoopte dat nu een periode van rust in goede gezondheid zou mogen volgen. Ir. Staring zeide voorts in Piet de Greef steeds een tweeslachtig figuur aan de fabriek te hebben gezien en wel in den zin van pro ductieleider en als man van het onderhouds werk der houtstoffabriek. In de gewone dagelij ksche technische ver gaderingen bracht de heer De Greef altijd een vroolijke noot. Spr. was bekend met de buitengewone weet gierigheid van den heer De Gjreef, die in en door alles altijd weer boven kwam. Hij meen de dat de drang van studie en ernstig onder zoek in wetenschappelijke dingen den schei- derden chef parten zoud-sjr gaan spelen. Spre ker overhandigde den heer De Greef de uit twaalf deelen bestaande encyclopaedie van Oosthoek en hoopte dat dit groote werk de waardeering van den scheidenden chef mocht hebben. Mevrouw De Greef werd een keurige bloemenmand aangeboden. Ten slotte wensch- te ir. Staring den heer De Greef vele jaren van rust in een goede gezondheid. Ir. T. F. Hubrecht, chef der Papierfabriek, richtte zich vervolgens tot den heer De Greef, daarbij opmerkend, dat reeds in de krant was vermeld, dat weer een van de oude garde heen ging. Spr. noemde deze garde de dragers van de traditie en de vormers van den stijl in de fabriek. Zulk een drager van traditie en zulk een stijlfiguur was ook Piet de Greef. Ir. Hubrecht had zich alvorens aan de fabriek emplooy te hebben, vaak afgevraagd, wie toch die meneer was, die zulke koddige levenservaringen in de Papyruskrant schreef. Totdat op zeker mo ment hem de naam van den auteur werd ge noemd. Spr. wenschte ten slotte, zich geheel bij de woorden van den heer Staring aanslui tend, den heer De Greef en zijn vrouw in fa miliekring nog een lange, welverdiende rust periode. De heer Van Ittersum sprak daarna namens het personeel van de houtstoffabriek en een persoonlijk woord van dank en waardeering. Van dank voor de wijze waarop de heer De Greef het personeel steeds tot voorbeeld en tot helpen bereid is geweest, waardeering voor den persoon van den scheidenden chef, daar hij steeds met een volle activiteit zijn arbeid heeft verricht. De heer De Greef dankte ten slotte voor het mooie geschenk en voor de vele welgemeende woorden tot hem gericht, daarbij als van ouds een komischen noot krakend. De scheidende chef richtte zich speciaal tot de arbeiders van de houtstoffabriek en wenschte hun veel ge luk met hun nieuwen chef, den heer Van It tersum. Hij vertrouwde, dat het voor zijn op volger een mooie werkkring mocht worden, evenals het voor hem immer is geweest. Wat betreft het geschenk zeide de scheiden de chef nog, dat het een groote financiëele waarde vertegenwoordigt, doch dat de moreele waarde, voor hem, die zoo gaarne wetenschap aan weetgierigheid weet te paren, veel groo ter is. Spr. bracht dan ook aan de vele aan wezigen zijn bij zonderen dank, waarop allen met een flinken handdruk en goede wenschen van den vertrekkende afscheid namen. Ongetwijfeld was dit afscheid voor den heer De Greef een mooi moment. LIJST VAN GEVONDEN VOORWERPEN. Gevonden te IJmuiden: Eeri actetasch met inhoud, en alpinomuts, een handschoen, een lap zijde, een zakje inh. een thermoflesch en twee sleutels. Gevonden te IJmuiden-Oost: Een cape, een kindertaschje, een paar handschoenen, een vulpen, een actetasch, een damespullover, een dameskous; sok; actetasch m. inh.; een heeren schoen, een belastingmerk, een geldstuk, eeni- ge handschoenen en aan komen loopen een hond. Gevonden te Velsen-Noord: Een dames handschoen en een damestasch met inhoud. Gevonden te Santpoort-station: Een hand zaag. Gevonden te Santpoort-dorp: Aankomen loopen een hond. WANNEER STEMPELEN? De stempelaren voor de verschillende or ganisaties voor de week van 24 tot en mee Januari zijn als volgt: IJmuider Transport Federatie (N.A.S.! 9.00—9.15. Ongeorganiseerden 9.2010.20 Werklozenvereeniging 10.3011.00 Algem. Nederlandsche Metaalbewerkers- bond 11.10—11.30. Algem Nederlandsche Bouwarbeidersbond 11.40—12.00 IJmuider Federatie 9.009.45. Chr. Bond van Fabrieks en Transport- Arbeiders 9.5010.20. Oud Katholiek Vakverbond 10.2510.40. Kleine bonden 10.5511.10 R.K. Bonden 11.20—12.00 CCCXXXVIH. In mijn vorig snufje staat een onjuistheid en die wil ik eerst even herstellen. Ik heb daarin geschreven, dat het 110 jaar geleden is dat voor de laatste maal een Nederlandsch visschersvaartuig zoo Noordelijk als de Erin en de Norma Maria (de Alkmaar was toen ik het schreef nog niet terug) kwam. Ik ver telde van de reis van den walvischvaarder „Harlingen" die in 1826 uitvoer en „dat was de laatste walvischvaarder en sindsdien kwam geen enkel Nederlandsch visschersvaartuig meer „hooger" dan de Noordkaap, noc& de IJslanders, noch de Lofodenboot". Van bevriende zijde werd onze redactie er op gewezen, dat dit niet juist is. EEenige jaren voor den oorlog heeft een IJmuidensche trawler een reis naar de Witte Zee gemaakt. En bij informatie vernam ik, dat omstreeks 1910 de Balder van de Mij. „IJsland" in deze verre wateren heeft gevischt. Het is bij één reis gebleven, want ook toen was de visch niet gewild. De reederij moest zelfs, toen de boot al voor de pieren was, deze naar Oostende hebben doorgezonden, war de visch eveneens weinig opbracht, zoodat de besomming gering was. En toen was er geen subsidie voor deze visscherij, zoodat de proef niet herhaald werd. Eere wien eere toekomt en dat is aan Geert Bakker, schipper van de Balder en zijn be manning, die zonder de hulpmiddelen, waar over zijn collega's van een goede 25 jaar latei- beschikken, de reis voor 1700 mijlen heen en terug moest ondernemen. Zoo heeft dus de Alkmaar de -beste van de vier arctische reizen gemaakt. Het was wel een heel verschil met de tweede reis van de Erin naar Grimsby. Die had bijna tweemaal zooveel visch en besomde nauwelijks de helft van wat de Alkmaar maakte. Zoo ziet men al weer. hoe moeilijk het voor een reederij is „to make the best of it". Nu is de Alkmaar ook weer naar het hooge Noorden en krijgen we dus in elk geval nog twee trawlers met arcti sche visch aan de markt. De Norma Maria is zooals men weet voor een gewone Noordzee reis uitgevaren. De Alkmaar met haar 2300 manden stond deze week natuurlijk aan den kop der besom mingen. Geen enkele boot kwam verder boven de 4000 gld. en dat kwam, doordat de vangsten over het algemeen schraal waren. De visch was in het begin der week heel duur, maar later werd alles veel goedkooper. Er kwamen deze week binnen 37 trawlers, 47 loggers, 13 kotters, en zoowaar nog eenige haringschepen, die over het algemeen weinig vangst hadden Er. nu is het met de haring visscherij wel afgeloopen. Van Katwijk vaart tenminste geen enkele logger meer op de haring. De K.W. 123 deed de deur dicht en goed ook. want deze logger, de laatste dus. had nog 225 kisten en besom de f 1580. Voor Katwijk was de week overigens lang niet slecht, want de trawlloggers maakten mooie reizen. Ik telde er 28 die meer dan f 750 besomden, een bedrag dat nog ca. f 200 boven de gemiddelde jaarbesomming ligt. En natuurlijk makten ook de kotters, die deze week zeer talrijk waren het weer uitstekend: PIETERMAN. AANKOOP VAN DE WONING HADLEY- STRAAT No. 51 TE IJMUIDEN De eigenares van de woning met erf aan de Hadleystraat no. 51 te IJmuiden, was niet lan ger in staat de aan de gemeente verschuldig de rente en aflossing van de op dat perceel rustende hypothecaire schuld te voldoen. Zij heeft daarom machtiging verleend om deze woning in het openbaar of uit de hand te verkoopen. Op 1 Januari 1938 had de gemeente op be doeld perceel een vordering van f 3625.50, in clusief rente en administratiekosten. Teneinde verder financieel nadeel voor de gemeente te voorkomen stellen B. en W. voor, tot den aankoop van bedoeld perceel, tegen den prijs van f 1500 over te gaan en daartoe te nemen het besluit, dat in concept bij de stukken is gevoegd. Aangezien de woning thans niet in een be hoorlijken staat van onderhoud verkeert stel len B. en W. tevens voor, hun een crediet van f 450 toe te staan voor het aanbrengen van verbeteringen daaraan. VREEMDELINGEN. De Commissaris van Politie verzoekt ons plaatsing van het volgende: De Commissaris van Politie der Gemeente- Velsen, hoofd van politie in den zin van het Vreemdelingerfreglement, vordert op grond van den inhoud van artikel 4 van het Vreem- delingenreglement, dat alle vreemdelingen, die zich voor korter of langer duur ophouden of vestigen in de gemeente Velsen, zich voor zien van hun paspoort en een goed gelijkend portret, ten spoedigste na hun aankomst al hier, persoonlijk melden aan het Hoofd-bureau van Politie der semeente Velsen. te T-Tmuiden WM!om«p!ein. (Alle werkdagen, behalve Zaterdag van 911 en 1416 uur). Niet-nakoming dezer vordering kan worden gestraft met hechtenis van ten hoogste twee maanden of geldboete van ten hoogste duizend gulden.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1938 | | pagina 1