U
Leute,
G
HOLLANDSCH
KLEEPINGHUiS
met HAKA
Samen voor 29 cent
AUTOMATIEK
gift* u/'zaa uitetsi voatdeetty
°Mo a
f lOoo
f 1750
f 2200
STATIONSWEG 161
Caapetatie „de iettdmUi" UA
Wat beteekent het
Het Allerbeste
et is Lente!!
illv
°M04
"£»S?
°S0o^L°: ie
WIJ BRENGEN:
4<nt de st^maük
was-artikelen
Lentetijd!... Wandeltijd!
Mevr. A. Rootlieb v.dLof
Kennemerlaan 32
Grafmonumenten
De Lente is in t land
Èen nieuwe
De mensch in het
Voorjaar
Sportcostuums
Foto Reclame
Dj ID
Maatml
T *ij
Hag,
met
T *<j
'be,
T®ike
een
°nor,
'Op.
men
Wat
boo
Serie
kla,
onding v™5
Pr'Jzon i'^oL>
kun,
yen
/r°OPn e^'
COSTUUMS in goede bewer
king vanaf 4.95 Jot
COSTUUMS met zijde gevoerd
in zeer moderne dessins
12.— tot
COSTUUMS met zware zijde
gevoerd of kameelheer be
werkt 20.tot
Wij
lchQnken gr°o tsta
*sv°rm:
'acht
Allernieuwste OXFORD dessins. Verder
SPORTCOSTUUMS, KINDERPAKJES, JON
GENSPAKJES, HEEREN- en DAMES REGEN
JASSEN enz. enz. Alles tegen prijzen vèr
U*- beneden elke concurrentie.
VOORHEEN BRINIOSTRAAT 3 THANS
Klumper's Kleeding. - Huis van Vertrouwen.
Een grote pot HAKA wrijfwas
(geel, rood, wit of bruin) gewone
prijs 28 cent
Van 26 Maart tot en met 9 April:
1 pot Wrijfwas 28
1 pak H.H. zeep (superior).9
(exclusief statiegeld).
Profiteert van deze Schoonmaak-
aanbieding
BURGEM. WEERTSSTRAAT - VELSEN-NOORD.
Filiaal: ZEEWEG 79 IJMUIDEN-OOST.
Loop niet met pijnlijke voeten. Dan wordt Uw
vreugde een smart. Raadpleeg eens de oudste
gevestigde
Pedicure Voetkundige
in de gemeente VELSEN.
GROENEWEG 32 IJMUIDEN-OOST
Zeer vele tevredenheidsbetuigingen
staat dag en nacht voor U gereed met KALFS-
VLEESCH- en GARNALEN CROQUETTEN, SLAATJES,
VERSCH GEBAK en FRUIT.
Beleefd aanbevelend, H. BORST.
schoonmaken, onderhoud
van graven, marmergruis
Fa. Luppens - Evertsenstr. 20 - IJmuiden
indien U bij ons Uw KLEEDING koopt?
Het beteekent dat U 4
koopt tegen DE LAAGSTE PRIJZEN, de
allernieuwste kleuren en stoffen. Alle
goederen zijn van dit seizoen, dus de
nieuwste modellen. U wordt vakkundig
bediend door dezelfde personen die U
reeds twee jaren bedienden. Ik ben
niet verplaatst, maar blijf gevestigd
t.o. H. B. S. en Nijverheidsschool,
IJMUIDEN-OOST.
Wij zijn niet alleen GOEDKOOP, maar
ook GOEDLoop niet verkeerd
Dat kan men duidelijk merken
Aan de verschijning van deez' krant,
En aan de schoonmaakwerken
Laat Haard of Kachel rustig staan,
Het kan nog best gebeuren,
Dat wij naar B. v. d. BERG'S Brandstoffenhandel
moeten gaan.
W. Beukelszstraat 55, Breesaapstraat 5 (opslag
plaats) TELEFOON 4516. —Bestelhuis: Alb. Cuyp-
straat 40. IJmuiden (O.).
Nog enkele weken en de hoornen dragen weer het bruidskleed.
Er komt weer kleur in het seizoen,
Met, schuchter teer, het -jonge groen;
Er komt weer nieuw, maar oud, gerucht.
En nieuwe mildheid in de lucht
De winterjas en winterdas
Komen maar zelden meer te pas;
De vogels kwinkeleeren blij
En gaan weer denken aan een ei;
De zon warmt door de ruiten heen
En is niet langer schijn alleen;
Maar zet het oudste hart in gloed
En tintelt in het koudste bloed;
De madeliefjes in het veld
Staan weer bedeesd tentoongesteld
De vrouw zoekt weer naar een japon,
Die meer in tint is met de zon-,
Er komt, zij het dan ofjk heel zacht,
Zelfs iveer meer kleur in mannendraclit;
De tandems komen weer van stal,
De wandelaars genieten al,
Verheugd in langen stoet op stap,
De autos gaan met open kap
En volgen met herboren vuur.
De oude roepstem der natuur;
't Wordt zeker nog ivel guur en kil,
In Maart en straks nog in April,
Maar 't is een heugelijk moment:
De winter is weer aan zijn end,
De lente staat aan haar begin,
En juichend halen wij haar in.
P. GASUS.
Jong leven in de natuur
In de groote steden valt daarvan
niet altijd zooveel te merken en
blijft het wintersche beeld zich
doorgaans' langer manifesteeren,
maar buiten, in de provincie, daar ste
ken de crocusjes reeds hier en daar de
kopjes uit den grond en volgen sinds
kort het voorbeeld van het eerder
bloeiend sneeuwklokje, het bekende
nichtje van de nare.'3. Het is alles nog
wat aarzelend, wat nieuw en voor
zichtig, maar het zijn tenslotte de
eerste lenteboden die ons een onfeil
baar teeken geven. En vooral de groe
ne bajonetjes die de crocusjes als voel
hoorntjes uit den grond steken, spre
ken een duidelijke taal.
En wanneer wij eens naar de wilgen zien
waar de eerste zilverachtige poesjes uit de
schubben kijken en naar de hazelaars die
veelal reeds bloeiende katjes vertoonen en de
elzen die hier en daar al bladknoppen hebben
dat weten wij; ook'de boomen maken weer
nieuwe plannen.
Het nieuw ontwakend leven in tuin, bosch
en veld is als een herademing na lange dood-
sche win termaanden. Vele menschen dwepen
met het veel geprezen Zuiden, waar het
eeuwig zomer is, waar de boomen altijd groen
zijn en de bloemen hun schitterende bloei-
pracht vertoonen. Daarin is onvoorwaardelijk
veel schoons, maar in datzelfde Zuiden mist
men ook de Lente, de alles verjongende nieuwe
lente van het Noorden;; de wondere periode
waarin wij het groei- en bloei-proces der na
tuur bijna aanschouwelijk kunnen volgen.
Welk een vreugde voor het eerst weer een
leeuwerik zingend te zien opstijgen ,een vink
te hooren slaan, een lijster te hooren roepen!
Hoe heerlijk en machtig is de indruk van die
eerste zonnige wandeling naar buiten, als de
lentezon haar stralen op ons afzendt! Een
wandeling door de weiden en langs de akkers,
omzoomd door heggen en greppels waar wij
de glimmende kikkers nog een beetje loom en
slaperig op een kuiltje of op een pas boven
water gekomen pompblad zien zitten wan
neer zij op vliegen en muggen loeren! Ge
kunt des nachts verzekerd zijn van hun
kwaak-concert maar deze melodieën-ehaos 's
op zichzelf weer een onmiskenbaar voor
teeken
Niet alleen door uitbottende knoppen, een
zoele lentewind en openspringende bloemen
kondigt de lente zicb aan. maar evenzeer doot
het uitbundiger levenstempo van de. vogels.
Heel in de vroegte al begint de vogel
sneb zijn morgenzang» Voor liet kreeken
van den ochtend begint hij reeds te zin
gen en naar een gezellin te zoeken, terwijl
hij de rest van den dag doorbrengt met het
zoeken naar voedsel. Als de lente eenmaal op
onze kalenders wordt aangekondigd, heeft
een gedeelte van de stadsvogels zich al een
nestje gebouwd nog voordat vele trekvogels
uit het Zuiden terug zijn." En dikwijls hooren
we al heel vroeg hoog boven de stad de lente
geluiden van de vogels en wel van de zil
vermeeuwen, die met hun „kliau-geroep" over
stad en land trekken.
Het wegnemen van de laag riet in
de bollenstreek, die tegen den whiter
over de velden wordt uitgespreid om
de bolgewassen teegn de koude te be
schermen, vormt altijd een apart ac
cent dat op de naderende lente wijst.
De witte punten die dan te voorschijn
komen krijgen onder invloed van het
licht een groene kleur en beschermen
voorloopig de nog daarin verborgen
bloem die... neen, wij zullen inderdaad
ons geduld nog even op den proef
moeten stellen, alvorens de Holland-
sche bollenvelden weer in hun gele,
paarse, witte en roode kleuren zullen
schitteren en tienduizenden landge-
nooten én vreemdelingen zullen be
koren.
Ondanks regenbuien en windvlagen kunnen
wij het voorjaar weer met vreugde begroeten.
Wat is de
oorzaak van
Voorjaarsziekte
EDURENDE langen tijd had men voor
ieder voorjaar optredende geeste
lijke en lichamelijke verslapping,
geen bevredigende verklaring kun
nen vinden. Men stelde het sterkere licht in
het voorjaar aansprakelijk voor het gevoel
van vermoeidheid, de hevige hoofdpijnen, het
weer optreden van oude rheumatïsche pij
nen, keelontstekingen enz. Deze theorie ging
in de practijk echter lang niet altijd op. Ging
men toen dus uit van oorzaken buiten het
lichaam, de nieuwere onderzoekingen nemen
het lichaam zelf als uitgangspunt.
Uit de onderzoekingen van het physiolo-
gisch-chemisch proces kon men de ware oor
zaak van de zoogenaamde „voorjaarsziekte"
vaststellen.
In vroegere eeuwen waren zoogenaamde
lentekuren zeer in zwang. Iedereen onderging
een aderlating, omdat men daar behoefte aan
had. Men heeft thans een verklaring voor deze
onbewuste handeling kunnen vinden. De hy
giënische toestanden in de Middeleeuwen, het
gebrek aan licht, lucht en doelmatige vita-
minenrijke voeding deden in het lichaam zoo
veel slakken (meest van dierlijk voedsel)
ontstaan, dat het bloed met de afvalproduc
ten van eiwit verzadigd was. De aderlating
bracht tijdelijk eenige verlichting en om de
kuur beter te doen slagen, namen de men
schen in de Middeleeuwen bovendien hun
toevlucht tot kruiden. Het gebruik van
kruiden werd voor het eerst in de kloosters
toegepast en bestudeerd. Beroemd was de
tuin van het klooster Priim in het Eifelge-
bergte en het herbarium van de Heilige Hilde-
gard, die in het Benedictijnerklooster bij Bin-
gen haar planten en kruiden verzorgde en van
daaruit begrip bij het volk, voor de jonge
Meikruiden wekte. Ofschoon er. sedert de
Middeleeuwen, veel ten goede is veranderd, is
de voeding wij ze vrijwel dezelfde gebleven;
ook tegenwoordig eet men des winters te veel
vleesch, daar dit als bijzonder versterkend
geldt. Groente en fruit wordt daarentegen
minder gebruikt.
Men moet de oorzaken voor de voorjaars
ziekte dus niet in omstandigheden buiten het
lichaam zoeken; de mensch zelf maakt een
fout, doordat hij door overmatige vleesch-
voeding de afvalproducten in het bloed tot
zulke hoeveelheden laat ophoopen, dat het
geheele organisme er hinder van ondervindt.
Wanneer men echter de oorzaak eenmaal
weet, dan is het niet moeilijk den weg naar
genezing te!vinden!
Voor een goede bloedzuiveringskuur kan
men het best den arts vragen; want men
moet niet vergeten dat een „te veel" zeer
schadelijk kan zijn. In dit geval kan het mid
del licht erger zijn dan de kwaal. Zware vette
spijzen en meelgerechten kan men eenigen
tijd vermijden, evenals specerijen, bier en
wijn.
Fruit en mineraalwater daarentegen zijn
zeer aan te bevelen bij het diëet, dat men hou
den moet om het evenwicht in het lichaam
rweete herstellen»
Niet alleen de datum, doch ook het weer
doet U aan den naderenden zomer den
ken. Wij zijn U echter een slag vóór ge
bleven, want voor maanden dachten wij al
aan de nu komende mooie dagen Toen
waren wij al bezig, met zorg de nieuwe
collecties samen te stellen. En het resul
taatdat kunt U in onze voorjaars
etalages zien. De frissche tinten van de
nieuwe costuums zullen U aangenaam
aandoen, want zoowel in costuums als
sportcostuums brengen wij een geweldig
groot assortiment in de nieuwste donkere
en lichte tinten.
:en geweldige sorteering
vindt U thans bij ons. U kunt Uw keuze
doen uit ruim 40 verschillende dessins in
alle moderne tinten. Bruin, groen, blauw,
blauwgroen, beige, lichtblauw. De prijzen
zullen een aangename verrassing voor U
zijn. Thans kunt U nog van onze Jubileum
profiteeren bij aankoop vanaf 13 gulden.
aalstraat 63 - IJmuiden
Vij zijn 20 pCt. goedkooper