T. BOSMAN
HALVEN PRIJS
n
D. G. M I N K E M A
lormaüatura
OPENING
Hollandsch
Kleedinghuis
Onze Paaschtafel
PREDIKBEURTEN
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
Muziek
instrumenten
Pa asgebak
Auto's
Rijwielen
Tennis
Watersport
Radio Inruil Campagne
KRUISWEG 42
,HET WOLHUIS", Croenelaan 29
Stationsweg 161
Een „kunstenares" aan het werk.
Eert smakelijk gerecht
voor de Paaschdagen.
De eieren, die met Pasehen nu eenmaal tot
de traditioneel© spijzen behoor en, kunnen op
verschillende manieren omgetooverd worden
in smakelijke gerechtjes. Hieronder volgt een
voorbeeld van een schoteltje, dat tot uitgangs
punt heeft koude, hardgekookte eieren, die
men eventueel, zooals in sommige deel en van
het land gebruikelijk is, in een onschuldige
kleurstof kan koken en ze in huis of in den
tuin verbergen om er de kinderen naar te la
ten zoeken. Ieder levert dan zijn bijdrage voor
een lekkeren schotel bij de koffietafel. Desge-
wensoht geeft men er kerrierijst bij of aard-
appelpurée.
Voor de bereiding gaat men als volgt te
werk:
EIERSCHOTELTJE (4 personen)
8 hardgekookte eieren, 3y2 d.L. bouillon en
melk (2 dL. water, 1 dL. melk en 1 bouillon -
bïokje), 1 dL. room, 30 gram (3]/2 afgestreken
eetlepel) bloem, 50 graan (21/2 afgestreken eet
lepel) boter, een stukje ui, laurierblad, peter
selie, iets thijm, 50 gram (y2 ons) belegen
kaas, wat zout.
Le bouillon met melk een uurtje trekken
met de kruiden en de vloeistof zeven. Smelt 30
gram (iy2 lepel) boter, voeg hierbij de bloem
en langzamerhand het vocht.
Men maakt de saus af met den room, 2/3
van de geraspte kaas en wat zout.
De eieren snijdt men in niet te dunne plak
jes, schikt ze in een vuurvasten schotel, en be
dekt ze met de saus. Bestrooi den bovenkant
met een mengsel van paneermeel en de over
gebleven kaas en doe de rest" van de boter er
in klontjes op.
Zet den schotel pl.ni. 20 minuten in een ma
tig warmen oven.
SANTPOORT
NOG EEN INBRAAK.
Naar wij thans vernemen hebben onge-
wenschte gasten (of een ongewenschte gast)
dezer dagen ook een bezoek gebracht bij den
heer Van L. eveneens wonende aan den Ha-
gelingerweg.
Dit bezoek vond plaats in den vooravond,
toen de familie voor slechts korten tijd het
huis verlaten had
Hier werd een bedrag aan geld verwist.
AANRIJDING OP DEN RIJKSSTRAATWEG.
Dinsdagavond omstreeks 6.15 uur heeft op
de Rijksstraatweg een aanrijding plaats ge
had. Een luxe auto uit IJmuiden wilde een
vrachtauto inhalen, doch tijdens het voor
bijrijden haalde ook de vrachtauto naar links
uit. Hierdoor moest de luxe auto nog meer
naar links uitwijken, waardoor deze in bot
sing kwam met een auto die van de tegen
overgestelde richting kwam. Beide wagens
werden licht beschadigd. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor.
dus iets nieuws
van Hedetiaud
Aardige Damesblazers 2^5
Moderne peau de pêche blazers 2®®
Een keurcollectie Japonnen in zijden
tricot, reeds vanaf 195
Moderne zijden Blouses, div. prijzen
Leuke Kinderblazers, tricot 95
En in peau de pêche 185
Maar bovendien geldt ook deze week
nog onze SPECIALE PAASRECLAME
EEN TWEEDE PAAR VAN ONZE
MERKKOUSEN VOOR DEN
IJmuiden - Oost, Zeeweg 80-84
Veisen - Noord - Wijkerstraatweg
Hoofdstraat - Santpoort
Nette jongen gevr.
14-15 jr. W. v. AMERONGEN.
Bloemendaalsche straatweg 139
Santpoort.
VRIJDAG 15 APRIL
SANTPOORT.
NED. HERV. KERK. Nam. 7: Ds. R. H. Olde-
man, H. Avondmaal.
NED. HERV. KAPEL. Nam. 7: Ds. M. G. Blauw
Schoten. H. Avondmaal.
ÜEREF' KERK IN HERSTELD VERBAND, ge
bouw Bethel, Wüstelaan. Nam. 8: K. v. d.
Berg.
Medewerking van zangkoor.
IJMUIDEN.
LEGER DES. HEILS. V.m. 10: Inzegening van
soldaten. Nam. 8: Heilsbijeenkomst onder
leiding van kap. Souverein.
GER. KERK, Wilheiminakade. Nam. .8: Ds. S.
E. Wesbonk.
CHR. GER. KERK. Nam. 8: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. en AFD. NED PROT BOND
Helmstraaat 9. Nam. 7.30: Ds. Milatz,
H. Avondmaal.
IJMUIDEN-OOST.
GER. KERK, VeLserduinweg. Nam. 8.15: Ds. E.
G. v. Teylingen.
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP, Stations
weg 65. Veisen. V.m. 10.30: Tempeldienst.
Onderw.: „Het is volbracht";
BEVERWIJK.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE, Meerstraat -
Nam. 7: Ds. J. D. van Calcar, Avondmaal.
ËVANG LUTH GEMEENTE Koningstraat
Nam. 7: Ds. J. Ph. Haumersen, Avondmaal.
GER. KERK, Moensplein. Nam. 7.30: Ds. Brus-
saard, Rloemendaal.
WIJK AAN DUIN.
NED. HERV KERK V m 10' Ds J A L. How
Voorbereiding H. Avondmaal.
WIJK AAN ZEE.
NED. HERV. KERK V.m 10: M. Foeken, Hulp
prediker
Voorbereiding H. Avondmaal.
Nam. 7: Ds. J. A. L. Hovy. Bed. H. Avondmaal
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Ccaumiie Je leudtotte" U.A.
Filiaal Zeeweg 79 - IJmuiden - Oost
l/eêsen-Haaed
SPOTKOOPJE. Moderne kinder
wagen, pi trieten wieg, bekleed,
en glaslamp, ook afzonderlijk.
Planciusstraat 7.
TE KOOP ijskast, 105 x 70 x 50
cM. (wegens plaatsgebrek) 30.
Tennisracket Ram spec. 7.50
m. hoes en spanner. Kennemer-
laan 42.
ONZE SPECIALE
Paas-Aanbieding
Haka Busgroenten
bus Snijbonen
1 bus Sperciebonen.35
1 bus Spinazie
1 bus Doperwten 38
TE KOOP 7 jonge kippen, 1ste
leg. Te bevr. Kanaalkade 34,
Veisen Nrd.
300 TER LEEN GEVR. door
energ. jonge zakenman, voor
uitbreiding zijner zaak. Afl. 6
per week. Rente 8 pCt. Br. IJ
1873 bur. van dit blad
BROODWINNING pl.m. 20 per
week. Vakkennis onnoodig,
400. Br. IJ 1874 bur. v.d. blad
Voor 2 personen FRANSOHE LES
a. huis gevr. Br. m. pr.opg. C4 2S29
bur. van dit blad
Voor Huishouding
DAGMEISJE gevraagd, per
April, in lel. gezin, 8.306 uur.
Zondags' vrij. Loon f 5. Zonder
goede get. onn. aan te melden
Franz Schubertlaan 7S b.d. Heem
st. Dreef, Heemstede.
DAGMEISJE gevraagd. Aanmel
den Bosch en Vaartstraat 15.
Gevraagd NET DAGMEISJE
half 92 uur. Zich melden 78
u. Const. Huyg.laan 6, bij Aer-
denhout, station.
NETTE JONGE WERKSTER
gevr., liefst Maand., Dinsd. en
Vrijd. van 92 uur. Aanm. Lo-
rentzkade 120 ('s avonds).
Begin Mei in efn klein gezin ge
vraagd een fliuke NOODHULP,
die zelfst. kan koken en werken.
Liefst voor den dag. Br. G 2835
bur. van dit blad
Gevr. in kl. gez. NET MEISJE v.
halve of heele dag., met zeer goe
de get. Zich verv. 's av. na 7 uur
Vinkenbaan 20, Santp. station.
NETTE BURGERDOCHTER gevr.
2 Mei, bij dame alleen, voor hui
selijke bezigheden, van 8 tot 3 u.
Zondags vrij. Loon 3 per week.
Fr. brieven onder no. G 2837 bur.
van dit blad.
WERKSTER gevraagd voor leeg
huis schoon te inaken. A.s. Vrij
dag en Zaterdag. Rustenburger
laan 6 7
Gevraagd een NET MEISJE v. d.
morgenuren. Wilhelminastr. 42,
NET MEISJE gevr., S2 uur,
tijdelijk, 2.50 p. w. Atjehstr. 67
HOLL. DIENSTBODE gevr., per
1 Mei voor d. en n., zelfst. w.
k. Loon 25 p. m. Liefst zw. en
kat. dragend, bij mevr. Evers, Ju
lianalaan 82, Overveen.
Direct FL. MEISJE gevr., als hulp
in de huish. van 8.303 uur, lft,
16 a 17 j. Jan Haringstraat 29,
BESCH. ERV. KINDER JUI'FR.
zoekt pl. bij kinderen of als hulp
in de huishouding, waar dienst
bode aanw. is, g. k. naaien en
g. g. v. Br. G 2913 bur. v.d, blad
DIENSTMEISJE gevr., v werkda
gen, 93, te Heemstede, in klein
gezin, loon 3. Aanm. Alexander-
straat 3 rd.. Haarlem
BURGER-DAGMEISJE gevr., ii
kl. gezin, van 84 uur, leeft. 16
18 jr. Geen schoonm. Aanm. tot
8 uur Aelb.bergstraat 69 Haarlem
NET DAGMEISJE gevr., zelfst.
k. werken. Hoog loon. van half 9
tot half 6. Jan v. Govenstraat 26,
Heem stede
Met 1 Mei beschaafd KEUKEN
WERKMEISJE gevr., zw. en kat.
dragend. Duitsch 2e meisje aan
wezig. Br. G 2948 bur. van dit blad
Zeer m. PLEYEL PIANO 85, d-
inruil verkr., in- en uitw. in pr.
Lev. met gar. Van Wouw.
Kruisstraat 41. tel. 13354
Netjes Paas-eitjes - Mandjes, Choco
lade Paasmelange p. ons vanaf 6 ct.
Grote variatie Paaseieren, (ook in
prijzen)-
ONZE AFDELING BAKKERIJ brengt U
weer een attractie voor de feest
dagen.
Vogelnest, leuk op- **4
gemaakt, slechts CT.
PAASBROOD, de bekende kwaliteit,
20 35 40 70 cent enz.
Werpt uw geld niet
het water door menschen zonder
vakkennis te laten stoffeeren.
Maar laat Uw kamers
behangen en uw meubelen stoffeeren
door den vakman.
Raadpleeg eens „De Woninginrichting
PRIMA AFWERKING. BILLIJKE PRIJZEN.
Meervlietstraat 7 VELSEN Telefoon 4869
Te koop een prachtige STEIN-
BACH PIANO 225 weg. vertrek
n. Indië, geh. in koper, gekost h.
800, ca. 4 j. oud, garantie en kwi
tantie ter inzage. Nieuwe Gracht
102, Haarlem.
MODERNE RADIO te koop.
zien en te hooren Zaanenstraat
Hrl. Nrd.
Te
TE KOOP pracht gramofoon met
platen, zeer gesch. v. cafés. Tucht
huisstraat 10.
TANDEM, als nieuw, geh. compl.,
moet weg, weg. omstandigh. voor
spotprijs 40. Zandvoorterweg 64,
Aerdenhout.
TE KOOP in pr. st. z. D.- en H.-
rijwielen m. torp.n., nieuwe bnd.,
v. bill. pr. Nauwe Geldeloozepad 44
TE KOOP GEVR. kinderrijwiel,
van 58 jaar. Br. met uitersten
prijs G 2899 bur. van dit blad
AANGEBODEN: Chevrolet coupé
'33; Terraplane Sedan '33. Willy's
Sedan de Luxe '33. Kl. "Willy's Se
dan '33. Hulson Sedan '31. Buick
Sedan '31. Ook genegen te rullen.
Autohandel Hoofdstraat 212 Sant
poort (Dorp).
HEEREN- en MEISJESRIJWIEL
te koop# geh. compl., lamp, ket-
tingkast enz. Junoplantsoen 16
Hrl. Nrd.
TE KOOP damesrijwiel in prima
staat, met orig. Torp.naaf S.50.
Djambistraat 26.
FORD '31 Sedan de Luxe, open
dak. Chev. '31 Sedan de Luxe, in
prima staat te koop aangeb. Tu-
gelastraat 44 Hrl.Nrd.
VOOR DE PASCHEN. Nog enkele
prima 2e handsch rijwielen. Tan
dems te huur. Prima jongensrijw.
11. J. L. Hazevoet, Indischestr.
2A, Haarlem Nrd.
Junker kruisframe HEERENRIJ
WIEL. Engelsch Dames-, Meisjes-
en Jongensrijw. voor spotprijzen.
Kampersingel 26 rood.
WEGENBELASTING te koop.
1250 k.g., tot en met 30 Juni. Adr.
te vern. bur. van dit blad
TE KOOP 4 nieuwe autobanden,
19 x 500. Leidschevaart 338 Hrl.
OLDSMOBILE 1934, 4 deurs, in
staat van nieuw. Bosch en Vaart
straat 28 Haarlem
OVERD. TENNISBAAN geop. t.m.
2den Paaschdag. Constandse Kon.-
weg 61c, Tel. 16766.
TENNISLEERAAR CONSTAND
SE heeft n. eenige uren beschikb.
Kon.weg 61a, Tel. 1676 6.
WOENSDAGMIDDAG op Brede-
rode geoef en ongeoef- meisjes, 14-
16 jr. gevraagd. Sporthuis Haar
lem, Gr. Houtstraat 123 tel. 12215.
Voor ZONDAGOCHTEND op Ein-
denhout, ongeoef. dames en hee-
ren gevr., 20-25 jr. en 1'geoef.
echtpaar of heer ca. 30 j. Sport
huis Haarlem. Gr. Houtstr. 123.
Tel. 12215.
TE KOOP: éénpers. kano m. 2 ps.
z. g. a. n. Geen winkelartikel. Kle-
verparkweg 80 rood. Te bez. vu»»
10-3 uur.
*- PROFITEERT HIERVAN
Geacht publiek van Haarlem en Omstreken.
2000 PANTALONS in BUKS Manchester Engelsch leer. COS-
TUUMPANTALONS. ZOMERPANTALONS v.a. 0.76—8.5''
WED. H. v. ALPHEN - BREESTRAAT 9 HAARLEM
Nu is het tijd Uw oude RADIO
APPARAAT in te ruilen-
Wij geven een ongekend hoogen
prijs voor Uw toestel bij aankoop
van een PHILIPS „CONCERTO"
type 830 a.
Vraagt nader inlichtingen.
BREESTRAAT 121
TELEF. 3436 BEVERWIJK.
SPECIAALS CM O-i I $"£*1
VOOR NORMALE VOETEN.
BREEDE VOETEN, SMALLE VOETEN,
PIINLIIKEN KNOK, W00GE EN LAGE WREEf
0EHEEL VRIJ LI6BEH
UW TEENEN M DE
FORMA NATURA SCHOENER
«EST T4-16 22 - 27
Art. 958 Zwart f 6,25
Art. 958 Bruin f 6.50
Art. 958 Goklourd f 7.—
SPECIAALZAAK
NABIJ HET STATION I
HAARLEM
A. BLOEMENDAL ONTWERPER DER F. N. SCHOENEN
FABRIKANTEN J. MANNAERTS TILBURG
VERPLAATST
Zaterdag 16 April, 3 uur
Zeestraat 80
B e v e r w ij k
(een twiffei nutyeêifk
Zoodra U een bezoek gebracht hebt
aan het
(voorheen BRINIOSTRAAT 3)
IJMUIDEN,
hebt U de overtuiging, dat er GEEN
BETER en VOORDEELIGER adres bestaat.
U vindt bij ons een Pracht sorteering in
Heeren- en Kinderkleeding
HEEREN- en DAMES GABARDINE REGEN
JASSEN, VAKKLEEDING.
Onze GROOTSTE ZORG besteden wij
voortdurend aan KWALITEIT, PASVORM
en AFWERKING, terwijl NIEMAND iets
begrijpt van onze ONGELOOFLIJK LAGE
PRIJZEN.
30 Verkoopmagazijnen. Eigen fabrieken
't Huts van vetitauweu