THIJS IJS ONDER ZEEROOVERS
Frankrijk overhandigt
voorstellen te Rome.
OOSTEN
Engeland en Ierland
bereiken overeenstemming
Joh. Steenman's Orkest.
ZATERDAG 23 APR TE 1933
De Fransch-Italiaansche besprekingen
Middellandsche Zee, Spanje en Afrika
punten van bespreking.
Het onderhoud van Vrijdag bus-
schen minister Ciano en den Fran-
schen zaakgelastigde Blondel, dat fei
telijk een eerste begin vormde van
de Fransch-Italiaansche onderhan
delingen, had volgens Havas ten doel
Ciano de Fransche voorstellen te
overhandigen betreffende de reeks
kwesties, welker regeling doeltref
fend zou moeten bijdragen tot een
zuivering van de atmosfeer in de
betrekkingen tussehen Frankrijk en
Italië.
Bevoegde kringen bewaren een absolute
geheimhouding ten opzichte van den inhoud
der voorstellen. Men meent echter, dat deze
op de volgende voornaamste punten betrek
king hebben:
De status quo in de Middelland
sche Zee. het Spaansche probleem,
de Italiaansche propaganda in Afrika
en de Fransche belangen in Abessy-
nië. Blondel heeft Ciano een uiteen
zetting gegeven van het Fransche
standpunt ten opzichte van deze
kwesties, die daarmede door Frank
rijk op de agenda geplaatst zijn
van de Fransch-Italiaansche onder
handelingen.
Men verwacht, dat- Ciano vandaag den
Franschen vertegenwoordiger opnieuw zal
ontvangen, om hem eventueel tegenvoorstel
len te doen. Aangezien Ciano dan naar Ti
rana vertrekt om Italië te vertegenwoordigen
bij het huwelijk van koning Zogoe, zullen de
FranschItaliaansche besprekingen uiter
aard vertraging van een dag of drie, vier, on
dervinden. De gunstige indruk, die te Rome
gewekt is door den aanvang der onderhan
delingen, houdt aan. Hij is vooral merkbaar
in politieke kringen. De bladen onthouden
zich nog van ieder commentaar. In den aan
vang der Britsch-Italiaansche betrekkingen
wat dit eveneens het geval.
De levendige belangstelling echter, waar
mede men de ontwikkeling der Fransch-
Italiaansche betrekkingen volgt, blijkt uit de
lange correspondenties uit Parijs en Londen
die door de Italiaansche bladen gepubli
ceerd worden.
Militaire besprekingen
tussehen Frankrijk en
Engeland.
Reuter publiceert het volgende bericht uit
Parijs:
Hoewel men in diplomatieke kringen zich
weinig uitlaat over de Fransch-Britsche be
sprekingen betreffende militaire, luchtvaart
en vlootvraagstukken, wint hier de overtuiging
veld, dat dergelijke besprekingen niet alleen
noodzakelijk zijn, maar onverwijld zullen
worden gehouden. Men gelooft, dat de bespre
kingen, die Daladier. en Bonnet te Londen
zullen hebben, ook op deze vraagstukken be
trekking zullen hebben en dat daarbij bij
zondere beteekenis zal worden toegekend aan
samenwerking bij de verdediging en eenheid
van bevel. In dit verband acht men het be
zoek van Churchill aan Parijs en de reis van
Duff Cooper naar Frankrijk van beteekenis.
Churchill zou na zijn reis een verslag hebben
uitgewerkt.
De besprekingen te Londen zullen niette
min een algemeen karakter hebben: de tech-
Accoord omvat handel, financiën
en defensie.
Kwestie der deelmg blijft
ongewijzigd.
De Engelsch-Iersche besprekingen
zijn gisteren geëindigd. Er is een over
eenstemming tot stand gekomen.
De onderteekening van het accoord zal 25
April a.s. geschieden na een noenmaal, dat
Chamberlain zal aanbieden aan de Iersche de
legatie. die onder leiding staat van De Valera
en die Zondag in Londen zal aankomen ten
behoeve van de onderteekening. De tekst der
onderteekening zal 26 April gepubliceerd
worden.
In Iersche politieke kringen te
Londen verluidt, volgens Reuter, dat
het Britsch-Iersche accoord van om-
vattenden aard is en betrekking heeft
op handel, financiën (met inbegrip
van de annuiteiten) en defensie. Wat
de defensie aangaat, heeft men den
indruk, dat de Iersche regeering van
haar kant er in heeft toegestemd de
Britsche garnizoenen, die zich thans
in zekere Iersche havens bevinden,
terug te trekken. De kwestie der Ier
sche deeling blijft ongewijzigd, of
schoon de strekking der overeenkomst
zou zijn Noord-Ierland er toe te bren
gen in nauwere verbinding met Eire
(den Ierschen vrijstaat) te treden.
nische punten zullen worden overgelaten aan
èen bestudeering door deskundigen.
Bij de besprekingen zal een belang
rijke plaats worden ingenomen door
een voorstel tot het instellen van een
eenhoofdig commando over beide le
gers in tijd van oorlog, waarvoor de
Fransche opperbevelhebber in aan
merking zal komen. Daar de lucht
macht hier gaarne gezien wordt als
deel van de landmacht, zouden de lucht
strijdkrachten van beide landen onder
dat opperbevel vallen. Volgens een
ander voorstel zouden beide vloten
onder Engelsch bevel komen.
Tenslotte bestaan er plannen voor samen
werking bij de productie en den verkoop van
wapens en munitie door de industrie in beide
landen.
Roemenië.
Stond Codreanu in contact met het
buitenland?
Zes dagen na de eerste daden der
Roemeensche regeering ter vernieti
ging van de IJzeren' Garde blijkt
duidelijk, dat dit een langdurig werk
zal zijn, aldus meldt een Havas-be-
richt.
Wat waren de doelstellingen der gardisti-
sche organisatie? Officieel verklaart men,
dat Codreanu, ,,die over de grenzen heen
keek", betrekkingen onderhield met gelijke
bewegingen in andere landen. De nationaliteit
dezer personen, waarmede Codreanu in con
tact stond, wordt in het officieele rapport niet
genoemd. Volgens andere bronnen echter,
zouden er gedachtenwisselingen gevoerd zijn
met Hongaarsche nationaal-socialisten, die
onder leiding staan van Szalassy. Ook zou
den de autoriteiten een ontwerp van een brief
in handen hebben van Codreanu aan Hitier.
Wanneer deze feiten bevestigd worden, be
grijpt men de verontwaardiging in officieele
kringen, zoo vervolgt de verklaring. Begrijpe
lijk is ook, dat men uiterst voorzichtig is in
zijn optreden. Codreanu zelf erkende, dat
hij op het oogenblik, waarop hij de macht in
handen zou nemen, „natuurlijk" bedreigd zou
worden door de U.R.S.S. en dat hij het noo-
dig zou oordeelen een beroep te doen op de
hulp van Duitschland ter verdediging "van
Roemenië.
Een hoofdstuk in het gepubliceerde docu
ment behandelt de verantwoordelijkheden
van hen, die een schuldige welwillendheid
toonden ten opzichte van het optreden der
IJzeren Garde. Men moet er helaas op wijzen,
zoo wordt door gezegd, dat tegenover dezen
staat van zaken, die een diepe verwarring
sticht te in de volksziel en die een verzwak
king van haar weerstandskracht met zich
mede brengt, het gezag van den staat me
nigmaal negatief was en met uitzondering
van schaarsehe, met tusschenpoozen genomen
maatregelen, geen besliste en duidelijke op
vatting van de verdediging van den staat deed
blijken. De nieuwe grondwettige orde, die
op 10 Februari 1938 in het leven werd ge
roepen, had ten doel een tijdperk van pacifi
catie der geesten en aanmoediging van het
productieve werk te verzekeren.
Het blijkt dus duidelijk, dat hetgeen
men tot dusverre nog slechts had kunnen
veronderstellen de koninklijke dictatuur
op 10 Februari j.l. tegen de IJzeren Garde
is ingesteld.
Engeland.
Regeeringssteun voor de
luchtvaartindustrie.
Blijkens een officieel rapport kunnen on
dernemingen, die fabrieken willen exploiteeren
voor de vervaardiging van vliegtuigen ten
behoeve van de R.A.F. (Koninklijke Lucht
strijdkrachten), dat doen op de volgende voor
waarden:
1. De regeering zal de netto-kosten der vlieg
tuigen betalen.
2. De ondernemingen zullen van het mini
sterie van Luchtvaart premies ontvangen van
200 of 225 pond, naar gelang van den leve-
ringstijd en daarenboven voor iedere mo
tor 75 pond.
3. Om de economische werkwijze aan te
moedigen zullen fabrikanten een „bonus" ont
vangen van W/2 tot 17'/2 procent van het
bedrag, dat de nettokosten lager zijn dan een
grondprijs, welke in overleg met den fabrikant
zal worden vastgesteld.
Rusland
Twintig tlooden te Phoenix City.
Allen negers.
Het D. N. B. meldt uit Phoenix-City (Alaba
ma), 22 April: Het gebeurde in een koffiehuis
alhier, waarvan, zooals gemeld, gisteren het
dak is ingestort, heeft, naar men tot dusver
heeft kunnen vaststellen, twintig dooden en
tachtig gewonden geëiseht.. Alle tot dusver ge
borgen dooden waren negers.
Weer eenige hooge functionarissen
in ongenade
Het D.N3. verneemt uit Moskou; In de
bladen is het doodsbericht opgenomen van
een der leden van het college van het Volks
commissariaat voor zware industrie, onder
teekend door alle vooraanstaande functinaris-
sen.
De naam van den vice-comm. Koetsjerenko,
wordt evenwel gemist en aangezien deze week
werd gemeld, dat een nieuwe vice-commissaris
was benoemd, Sosnin, veronderstelt men, dat
Koetsjerenko in ongenade is gevallen.
Ook de vice-volkscommissaris voor land
bouw, Paskoetski, is afgezet en het militaire
orgaan Krasnaja Swjesda heeft medegedeeld
dat een nieuwe politieke commissaris voor het
roode leger in het Verre Oosten .is benoemd,
Masepof. Hij is de vijfde politieke commissaris
die in tien maanden tijd bij dit leger is be
noemd.
Weer een Britscli militair vliegtuig
verongelukt.
Drie dooden.
Blijkens een Havasbericht uit Londen is
nabij Crowland een bombardementsvliegtuig
verongelukt, Diie inzitfenden zijn "omgekomen.
Waar stijl en lijnen
samenwerken
Daar is het goed tc vertoeven! Daar is (Tf.
rust, die het eigen „home" IJ geeft na de
beslommeringen van den dag. Het is ons
streven U hierin, in alle opzichten van dienst
te zijn. De complete meubileeringen, ge
ëxposeerd in onze zaak zullen Üw keus
gemakkelijk maken!
Een groot aantal modelkamers toont U
het beste, wat de meubelindustrie voort
brengt. in sierlijken vorm en ongerepte
kwaliteit!
Tot voorbereiding Uwer keus zenden wij
IJ gaarne kosteloos onze catalogus of komt
een onzer vertegenwoordigers O bezoeken.
Bovendien maken wij, zonder eenige kosten
of verplichting, een bcgrooting. adviseeren
wij U kosteloos bij het installeeren van Uw
woning, óók op het gebied van Tapijten,
Linoleums. Gordijnstoffen enz. enz.
fiiest V66C um 'udecieuv
oh adviseiw
BARTEUORISSTRAAT 13-17 HAARLEM
Opgericht 1853
(Adv. Ingez. Med.)
De legerslerkten van China en
Japan.
Oordeel van Chineesch generaal.
Uitgebreider mobilisatie van Chineesche
troepen noodig geacht.
SJANGHAI, 22 April (A.N.P.I De sleutel
van China's „uiteindelijke overwinning over
Japan" ligt volgens generaal Tsjih Tsjoeng
Tsjang. die het vorig jaar het bevel voerde
over de Chineesche strijdkrachten te Sjanghai
en thans gouverneur is van Honan, in de mo
gelijkheid voor China, het Chineesche leger
onafgebroken nieuwe troepen toe te voeren.
Tsjang sprak in dit verband over de gebieden
de noodzakelijkheid, het menschenmateriaal
van China te mobiliseeren, Hij. zeide, dat
Japan, dat een bevolking van 75 millioen zie
len telt. slechts een staand" leger van achttien
divisies heeft. Door het reeds lang bestaande
stelsel van dienstplicht kan het echter min
stens vier millioen mobiliseeren, niet mede-
jerekend de soldaten in Korea, Formosa en
yrandsjoekwo. Ofschoon Japan dus een staand
leger van 513.000 man heeft, kan het in totaal
een millioen man naar het front zenden. Wat
China betreft, dit heeft tweehonderd divisies,
doch hierbij blijf het, doordat de dienstplicht
in China laat is ingevoerd.
Tsjang onthulde, dat China in de
eerste periode der operaties aan doo
den en gewonden een half millioen
man heeft verloren. Tenzij wij echter,
zoo voegde hij hieraan toe, bereid zijn
van vijf tot tien millioen man te ver
liezen, kunnen wij niet lichtvaardig
spreken over het winnen van den oor
log.
De bezetting van Linji.
Volgens het door het Chineesche Persbureau
gepubliceerde legerbericht zijn de Japansche
troepen die Linji bezet hebben, werkloos ge
bleven. daar zij onder scherpe bewaking staan
van de Chineesche troepen, welke in de dor
pen ten Zuiden en Westen der stad liggen. Het
tooneel van den strijd is weer verplaatst naar
Yishien, waar de Japansche troepen verwoede
aanvallen doen om de belegering te verbre
ken.
Nog geen beslissing in de
heliumkwestie.
Roosevelt zal persoonlijk een
beslissing nemen.
Uit Washington: In een Vrijdag ge
houden persconferentie heeft de
plaatsvervangende minister van bui-
tenlandsche zaken Welles naar aanlei
ding van vragen over het bericht, dat
geen helium voor uitvoer naar Duitsch
land beschikbaar zou worden gesteld,
verklaarde dat in deze kwestie nog
geenszins een beslissing is genomen.
President Roosevelt heeft zich de be
slissing in deze aangelegenheid per
soonlijk voorbehouden. Hij heeft den
minister van binnenlandsche zaken
verzocht bij het ministerie van buiten-
landsche zaken en bij dat van oorlog,
nadere inlichtingen in te winnen.
Hore Belisha te Rome.
Britsche minister wordt vandaag door
Mussolini ontvangen.
De Britsche minister van oorlog, Hoare
Belisha is gistermiddag vijf uur per vliegtuig-
te Rome aangekomen. Hij werd ontvangen dooi
den onderstaatssecretaris van oorlog, generaal
Pariani. Deze deelde den gast mede. dat Mus
solini hem Zaterdagmiddag vier uur zal ont
vangen.
Schipbreukelingen op een ijsberg.
Gevlucht van zinkenden robbenjager.
De Noorsche robbenjager „Ora". die 1000
ton meet. is in zinkenden toestand geraakt
buiten de oostkust van Newfoundland."
De bemanning is op een drij venden ijsberg
gevlucht. Een tweede robbenjager. de „Eagle".
begeeft zich naar de plaats des onheils
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
De Zeehavik was uit het gezicht verdwenen en Thijs, oom en
Neusopius waren aan boord van de Blauwe Arend. Ze hadden nu
werkelijk een prinsenleventje, ze konden doen en laten wat ze wil
den, kortom, ze hadden het best!
Ik geloof, dat ik daar het een of andere dorp zie! riep Thijs
opeens uit, toen ze met hun drieën bij de reeling van het schip
stonden.
—Ja. zien jullie wel. dat is een vuurtoren! Ik denk. dat dat de
woonplaats van Zwartrïem is. Wat zou hij met ons voor hebben?
Oom keek Thijs lachend aan.
Ik geloof, dat jij je alweer zorgen in je hoofd haalt, hè? Maal
laat ik je dan vertellen, dat dat heelemaal niet noodig is, omdat ik
dien Zwartriem wel zoo'n beetje begrijp. Als die mannen iets beloven,
doen ze Het ook. Precies, zooals het hoort. Zij breken nooit hun
woord. Dat mag ook niemand doen! Hij heeft ons beloofd, dat hij ons
beloonen zou en reken er op. dat hij dat dan doet ook!
Letten jullie maar op, wat er verder gebeurt!
Duitsche bisschoppen naar Rome,
Conferentie met den Paus over de gevolgen
van den Anschluss.
De Daily Telegraph and Morning Post
meldt uit Berlijn, dat graaf von Preysing,
naar Rome is vertrokken. Dit is zijn tweede
bezoek aan het Vaticaan binnen twee maan
den.
Kardinaal Faulhaber, de aartsbisschop van
München, bevindt zich reeds te Rome. Men
gelooft, dat mgr. Berning, de bisschop van
Osnabrück ook naar Rome zal gaan.
Men veronderstelt, dat de geheele kwestie
der katholieke kerk in Duitschland in de vol
gende dagen zal worden onderzocht, vooral
met 't oog op het Oostenrijksche episcopaat en
het effect van de Duitsche annexatie op de
wettelijke positie ten aanzien van het Oosten-
rijksce concordaat.
Slechts de meest optimistische Duitsche
katholieken, aldus het blad, hebben eenige
hoop, dat het concordaat met Oostenrijk ver
der zal worden toegepast. Over het algemeen
is het voor de kerk veel gunstiger dan het
concordaat met Duitschland. dat. naar de
meening van den Paus zelf en van de Duitsche
katholieken, vele jaren lang door de rijks-
regeering voortdurend is geschonden.
De slrijd in Catalonië.
Veroveringen door beide partijen.
Het groote hoofdkwartier van generaal
Franco deelt mede. dat het leger van Galice
het kasteel van Chivert en andere belangrijke
punten bij Cuevas de Vinroma en Albocacer
bezet heeft. Verscheidene tegenaanvallen wer
den afgeslagen. In Granada werden de voor
ste liniën gerectificeerd.
Het ministerie van defensie te Barcelona
meldt, dat de regeeringstroepen eenige stellin
o-en hebben veroverd in den sector Balaguer,
ten westen van Casa del Notario. In den sector
Cati-Tïrig werd een stelling verloren en latei-
weer genomen. De stellingen ten noorden van
Alcala de Chivert worden nog steeds door de
regeeringstroepen verdedigd.
^KtJN/T IN UTTIRl^
MUZIEK
Weldadigheidsconcerf.
Het orkest-ensemble dat door wijlen Joh.
Steenman ruim 39 jaar geleden werd ge
vormd en waaraan diens naam ook na zijn
overlijden verbonden is gebleven, staat nu
vier seizoenen onder leiding van Felix de
Nobel. ..Het is samengesteld uit dilettanten,
die zich ernstig toeleggen op de studie van
oude en nieuwe muziek, welke voor strijk
orkest geschreven is" staat in het programma
We hebben reeds bij de eerste uitvoering
die onder F. de Nobel's leiding plaats had,
kunnen ervaren, dat de oriënteering gewij
zigd was. met name dat meer dan vroeger
aan .muziek, die voor strijkorkest geschreven
is" aandacht werd besteed. Steenman liet
veel voor volledig orkest bestemde werken
uitvoeren ;De Nobel speurt in de oude eil
nieuwe litteratuur naar originalia en heeft
daarbij reeds menige interessante vondst ge
daan en die tot verklanking doen brengen.
En toch heeft hij ditmaal ook een „bewer
king" laten spelen en wel een van Bach's
Zesde Brandenburgsch Concert, door hem zei
ven gearrangeerd.
Veel bedenkingen behoeft men daartegen
niet in te .brengen, als men in aanmerking
neemt hoe grif Bach zelf tot het arrangeeren
van eigen en anderer werken overging. Het
6de Br. Concert is oorspronkelijk ook voor
striikensemble geschreven, door voor een en
semble dat alleen uit altviolen, gamba's,
violoncel en verder continuo bestaat en waar
in dus de violen ontbreken. Het heeft dus een
ongewoon donker coloriet. Voor het onder De
Nobel's leiding staande orkest, waarin de
violen verre de meerderheid hebben, was het
natuurlijk in dien vorm onbruikbaar en met
de bewerking moest transpositie evenredig
aan het stemmingsverschil tussehen violen
en alten gepaard gaan. De toonsoort werd
dus een kwint hooger: F in plaats van Bes.
De muzikale waarde van dit werk loont de
moeite der overzetting zeker en het luisteren
naar de uitvoering was bijna onafgebroken
een genoegen, vooral wat de belde Allegro's
betreft, die bet orkest flink en pittig speelde
en waarin alleen de ritenuto's wel eens aan
leiding- tot eenige ongelijkheid gaven. In het
Adagio was de klank der 2de violen wat te
zwak.
De stijl van C. Ph. Bra, Bach's 3de Cello
concert sluit zich nog eeriigszins bij die van
zijn grooten vader aan, maar aan 'het solo
instrument heeft hij veel brillanter partij
toegekend. Joh. de Nobel speelde deze zeer
moeilijke partij op enkele minder goede into
naties na hoogst lofwaardig; het orkest be
geleidde over 't algemeen uitstekend en ont
wikkelde in het Largo een bijzonder mooien
zangerigen klank. Het tempo der Allegro's
was echter meermalen aan schommeling on
derhevig. Van de cadensen die de solist speel
de leek de eerste zóó uit de Préambule van
J. S. Bach's Vioolpartita in E gr. t. overge
nomen.
In Elgar's Serenade op. 20 ontwikkelde het
orkest een mooien sappigen riik genuanceer-
den klank; de compositie zelve is in alle drie
deelen een gesuikerd aftreksel van Wagner
en anderen; mist alle oorspronkelijkheid en
ook de noodige tegenstellingen.
Als een verfrissching werkten daarna de
..Twee Spaansche Volksliederen" van Joach.
Nin en niet minder de fijne en geestige „Two
Eastern Pictures" van G. Holst en het aller
aardigste „Down the Waggon Way" van W.
G. Whittaker, Aerdenhout's Vrouwenkoor,
dat ook onder leiding van Felix de Nobel
staat zong deze werkjes zeer bekoorlijk eft
bleek ook in de a cappella gezongen gedeel
ten van Hoist's „Summer" in moeilijke over
gangen als van E naar c kl. t. volkomen
toonvast.
Het orkest assisteerde perfect en vond in
Weiner's „Divertimento nach alten ungari-
schen Tanzen nog een dankbare taak, al
zijn de deelen van dit werk niet alle even in
teressant. De marcia is nogal banaal en werd
ook wel wat slap gespeeld: het slot-Presto is
niet belangrijk.
Alles bijeengenomen mocht dit concert uit
een artistiek oogpunt zeer welgeslaagd hee-
ten en ten bate van de „Centrale Vacantie-
kolonies" is er ook weer een goed werk mee
gedaan.
De voorzitter der afd. Haarlem. Dr. Sluy-
terman. heeft den uitvoerenden, ook den di
rigent en den solist dank gebracht,
K. DE JONG.
