D?
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Parijs bereidde het Engelsche Koningspaar
een overweldigende ontvangst.
President Lebrun ontvangt de
Hooge Gasten op het station.
Neemt de spanning in
Centraal Europa weer toe?
De eischen der Sudeten- Duitschers.
Oom Mopperniet en de onwillige fiets.
WOENSDAG 20 JU El 1938
ONDER onbeschrijfelijk enthousiasme is het Engelsche Koningspaar
gistermiddag te Parijs aangekomen, na een voorspoedige reis,
die des morgens ongeveer 9 uur te Londen was begonnen.
In Frankrijk's hoofdstad had zich een ontzaglijke menigte opgesteld
langs den weg van het kleine stationnetje van het Bois de Boulogne
naar den Quai d'Orsay.
Dapper werd met de Fransche en Engelsche vlaggetjes gezwaaid en
koning George en koningin Elisabeth spraken later tegenover presi
dent Lebrun hun waardeering uit over deze ontvangst, die het
Koninklijk Paar diep getroffen had.
Aan het banket, dat in het Elysée plaats vond, hebben zoowel
koning George als president Lebrun de Engelsch-Fransche vriendschap
nog eens duidelijk Plicht.
Te Boulogne met klaroengescha
begroet.
TOEN de „Enchantress" na de voorspoe
dige reis op de reede van Boulogne
aankwam, werden de hooge gasten met
klaroengeschal begroet, terwijl de matrozen
aan boord van de begeleidende oorlogsschepen
het geweer presenteerden, evenals een com
pagnie eeretroepen. Toen het jacht gemeerd
lag, begaven minister Bonnet, de Britsche am
bassadeur, Sir Eric Philips, en de Britsche mi
litaire attaché's zich aan boord. Bonnet na
derde den koning en drukte hem de hand,
daarna boog hij voor de koningin. Hij over
handigde haar een bloemruiker, waarna ook
de ambassadeur voor de koningin boog. Toen
de koninklijke bezoekers de kade betraden,
presenteerden de troepen opnieuw het
weer. Officieren en notabelen werden aan
het koninklijk paar voorgesteld en daarna in
specteerde de koning de eerewacht. School
kinderen zongen het „God save the king" en
de Marseillaise.
Te 13 uur namen de koning en de koningin
in den trein plaats, evenals de leden van het
gevolg en de verschillende autoriteiten. Toen
de vorsten aan het raam verschenen, presen
teerden de troepen weer het geweer, terwijl de
schoolkinderen geestdriftig met vlaggetjes
zwaaiden. Te 13.07 uur vertrok de trein onder
het geschal der klaroenen en het geroffel dei-
trommen naar Parijs.
Reeds om tien minuten voor vijf
reed de trein het station van het Bois
de Boulogne binnen. Eennige mi
nuten eerder waren president Lebrun
en zijn echtgenoote aangekomen. Het
perron was door hellebaardiers af
gezet. Na uit den trein gestapt te zijn,
begaf de koning zich naar de eere
salon, waar de officieele ontvangst
geschiedde, terwijl de kanonnen 101
saluutschoten lieten hooren. Aan den
uitgang van het station brachten de
militaire gouverneur van Parijs, ge
neraal Billotte en generaal Bourret
met den degen een eere-saluut. terwijl
de troepen het geweer presenteerden.
Onder het gejuich der ontzaggelijke
menigte toeschouwers en onder de
tonen van het Britsche volkslied en de
Marseillaise stelde de stoet zich op.
Voorop reden motortroepen, gevolgd
door een escadron spahis in hun pit
toreske uniformen, den prefect van
politie en een muziekcorps. Achter
het muziekcorps reden de auto's,
waarin het Britsche vorstenpaar en
de president der republiek plaats had
den genomen. In de eerste dezer
auto's zaten koning George en
Lebrun in de tweede de koningin,
mevrouw Lebrun en vice-admiraal
Devin. Vier officieren reden naast
de auto's, die voorts geëscorteerd
werden door twee pelotons der repu-
blikeinsche garde. Om 5 uur 21 arri
veerde de stoet voor het paleis op den
Quai d'Orsay, waarop de koninklijke
standaard werd geheschen, zoodra de
vorsten uit hun auto's stapten.
Parijs was leeggestroomd.
.Langs den geheelen weg, die door den
stoet gevolgd was, verdrong zich een dui
zendkoppige menigte, waarvan talloozen zich
reeds vroeg in den dag hadden opgesteld om
zich een goed plaatsje te verschaffen. Zoo
groot was de belangstelling, dat het leek, alsof
geheel Parijs leeggestroomd was naar deze
route. Het was bedekt, doch warm weer. Don
derend weerklonk het gejuich, wanneer de
stoet nabij kwam. Geestdriftig zwaaide de
menigte met Fransche en Engelsche vlagge
tjes, hetgeen een kleurrijk, vroolijk schouw
spel vormde.
Na aankomst op den Quai d'Orsay werden
de koning en de koningin verwelkomd door
den minister van Buitenlandsche Zaken,
Bonnet en de leden van zijn kabinet. De eere
wacht presenteerde het geweer. De koning
wisselde enkele woorden met den minister,
waarna de vorstelijke personen langzaam de
eere trap bestegen.
Om vijf uur 45 verlieten koning George en
koningin Elisabeth den Quai d'Orsay om een
tegenbezoek te brengen aan Lebrun. Onder
weg werd ook ditmaal het vorstenpaar uit
bundig door een duizendkoppige menigte
toegejuicht. In het Elysee kwamen de pre
sident en zijn echtgenoote den koning en de
koningin tot aan de vestibuledeur tegemoet.
Het gezelschap begaf zich naar de audiëntie
salon waar een kort onderhoud plaats vond,
en waar president Lebrun verschillende per
soonlijkheden aan den koning en de koningin
voorstelde. Korten tijd later vertrokken de
vorstelijke gasten weer naar den Quai
d'Orsay, waar zij om zes uur vijftien arri
veerden. x. 4.
Om zes uur waren reeds de leden van het
corps diplomatique begonnen aan te komen
op den Quai d'Orsay, waar koning George hen
om half zeven zou ontvangen.
Ontvangst der diplomaten.
Op de protocolair daarvoor vastgestelde
wijze heeft koning George op den Quai
d'Orsay de ambassadeurs en gezanten te
Parijs ontvangen. Zij werden hem voorge
steld door den Britschen ambassadeur te Pa
rijs, sir Eric Philipps, die als eerste den doyen
van het corps diplomatique, de nuntius mgr.
yalero Valeri voorstelde
1 Tijdens de ontvangst in het Elysee had Le
brun de koningin de teekenen overhandigd
van het grootkruis in het legioen van eer,
terwijl de koning Lebrun de teekenen van
het grootkruis in de order of the Bath ter
hand stelde. De Engelsche vorsten verklaar
den tegenover Lebrun en zijn echtgenoote
hoezeer zij getroffen waren door de geest
driftige ontvangst, die de regeering en 't Pa-
rij sche publiek hun hadden bereid en die
een onvergetelijken indruk op hen gemaakt
had.
Rede van Koning George.
Aan het banket, dat gisteravond ter eere
van het bezoek van het Engelsche vorsten
paar in het Elysee is aangericht, hebben de
president der republiek, Lebrun en koning
George redevoeringen uitgesproken.
Koning George zeide in zijn toespraak o.m
het volgende:
„Ondanks de strook zee, die ons scheidt,
hebben onze beide landen in den loop dei-
eeuwen gezien, hoe hun lotsbestemmingen
onvermijdelijk tot elkander getrokken werden.
Het is thans niet mogelijk zich een periode
in het geheugen te roepen, waarin onze be
trekkingen intiemer waren.
In het verleden zijn groote mannen
van onze landen soms eenigszins lang
zaam geweest in het waardeeren van
elkanders kwaliteiten, dit is thans
niet langer het geval.
Een langdurige en nauwe samen
werking is er in geslaagd te bewij
zen, dat wij bezield worden door het
zelfde ideaal, dat onze volkeren de
zelfde gehechtheid aan de democrati
sche beginselen hebben, welke het
best geschikt zijn voor hun nationa-
len geest en dat wij hetzelfde geloof
bezitten in de voordeelen van de
individueele vrijheid. Wij zijn trotsch
op dit politieke geloof, dat wij deelen
met andere groote naties.
Wij zijn er ons echter ten volle van be
wust, dat dit zware verantwoordelijkheden
met zich medebrengt. En in de periode,
waarin wij leven, eischt het van ons allen in
hooge mate de edele eigenschappen van
moed, wijsheid en vastberadenheid Tegelij
kertijd echter, is er niets exclusiefs in de
tusschen ons bestaande overeenstemming.
Onze vriendschap is tegen geen andere
mogendheid gericht.
„Integendeel, het is de vurige wensch van
onze regeeringen om door middel van inter
nationale overeenkomsten een oplossing te
vinden voor die politieke problemen, die den
wereldvrede bedreigen en van de economische
moeilijkheden, die het menschelijke welzijn
beperken.
„Het optreden onzer regeeringen is aldus
gericht naar een gemeenschappelijk doel
het geluk te verzekeren van de volkeren
der wereld door middel van ware samenwer
king.
„Ik ben u zeer dankbaar, mijnheer de pre
sident, voor de gelegenheid, die gij mij ge
geven hebt om den nadruk te leggen op de
banden van vriendschap, die Frankrijk en
Groot-Brittannië vereenigen".
Alvorens koning George zijn redevoering
uitsprak, had president Lebrun het woord
genomen voor een toespraak, waarin hij o.m.
zeide:
Bezegeld door uw doorluchten grootvader
heeft de Engelsch-Fransche entente onder de
regeering van Koning George V haar doel
matigheid getoond tijdens het duistere tijd
perk van den grooten oorlog.
Uw doorluchte aanwezigheid hier vormt de
hoogste en kostbaarste getuigenis voor den
gemeenschappelijken wil der vrede te hand
haven met eerbiediging van het internatio
nale recht, die dagelijks de sympathie en
het vertrouwen tusschen beide landen en de
nauwe samenwerking hunner vertegenwoor
digers versterken. Meer dan ooit verschijnt
de volkomen overeenstemming tusschen beide
volkeren als een wezenlijk element van veilig
heid en eendracht ten voordeele van bescha
ving en vrede. Trouwens geen enkele mo
gendheid zou zich hier aan kunnen stooten
aangezien zij geen enkele vriendschap uit
sluit.
Wordt het incident bij Tsjankoefing
vreedzaam geregeld?
Japansch protest bij Litwinof.
Generaal Oegaki, de Japansche minister van
Buitenlandsche Zaken, heeft den Japanschen
ambassadeur te Moskou, Sjigemitsoe, telegra
fisch verzocht zich onmiddellijk in contact te
stellen met Litwinof, en te protesteeren tegen
de bezetting door Russische troepen van den
heuvel Tsjangkoefeng en de terugtrekking
dier troepen te eischen. In verband hiermede
publiceert het agentschap Domei een semi-
officieele nota, waarin gezegd wordt, dat men
de grootste verwachtingen koestert van het
onderhoud tusschen Sjigemitsoe en Litwinof
ten aanzien van een vreedzame volledige re
geling van het incident.
Een nieuw incident.
Bij Hutin aan de oostelijke Mandsjoerijsche
grens op 350 K.M. ten noorden van Wladiwo-
stock, is een Japansche gendarmeriepatrouille
Maandag door Russische troepen beschoten.
Een onderofficier werd gewond. Het Mandsjoe-
rijsche departement van buitenlandsche za
ken heeft een protest ingediend bij het Rus
sische consulaat-generaal.
Pessimistische rapporten van
Fransche en Engelsche gezant
te Berlijn.
De onderhandelingen tusschen
Halifax en Bonnet.
LONDEN, 20 Juli. Met groot in
teresse ziet men te Londen de bespre
kingen tusschen Halifax en Bonnet
tegemoet over het Duitsch-Tsjechi-
sche probleem, ook met het oog op de
reis van kapitein Wiedeman, Hitler's
adjudant naar Londen. Ongerustheid
van beide regeeringen neemt nog
steeds toe door de pessimistische rap
porten die zoowel het Engelsche mi
nisterie van Buitenlandsche Zaken
als ook de Quai d'Orsay van Henderson
als ook van Francois Poncet hebben
ontvangen. Deze rapporten vestigen te
Londen en Parijs den indruk, dat een
nieuwe critieke periode voor Centraal-
Europa op komst is en wel op het mo
ment van de publicatie van het na
tionaliteitenstatuut of eenige weken
later, als de uitwerkingen van dit sta
tuut voelbaar zullen geworden zijn.
Officieel wordt bekend gemaakt, dat Hali
fax tijdens zijn aanwezigheid te Parijs Bonnet
van zijn besprekingen Maandagmorgen met
Wiedeman gevoerd, op de hoogte wil brengen.
De inhoud van deze bespreking is nog steeds
geheim, maar men neemt algemeen aan, dat
Wiedeman een officieele mededeeling van
Hitier zelf betreffende de Duitsch-Tsjechi-
sche spanning heeft overhandigd. Bovendien
heeft zoowel het Britsche ministerie van Bui
tenlandsche Zaken als ook de Quai d'Orsay
tijdens de laatste weken vele verontrustende
berichten ontvangen over het tot het uiterste
opgevoerd tempo der Duitsche luchtbewape-
ning en den bouw van den vestinggordel aan
de Fransch-Duitsche grens
(United Press).
Franco's troepen rukken verder op
Slechte wegen vertraagden echter het tempo.
AAN DE FRANSCH-SPAANSCHE GRENS.
20 Juli. Het nationalistisch offensief gaat on
danks den taaien weerstand der regeerings-
troepen verder voorwaarts. Nationalistische
troepen hebben Zuncaina veroverd, nadat Na-
varreesche en Castiliaansche afaeelingen zich
nabij Cortes de Arenosa hadden vereenigd.
Cortes de Arenosa werd door de troepen van
Barcelona zonder strijd verlaten. De Mijares-
rivier is door de nationalisten overschreden,
die hun opmarsch naar Publadearenoso zijn
begonnen. Slechte wegen in het westelijk
Pena-gebergte hebben het tempo iets ver
traagd. De weerstand der regeeringstroepen
werd door nationalistische vliegtuigen over
wonnen. De heuvels die een groot gedeelte van
den Saguntostraatwegen de.buitenwijken van
Viver beheerschen, werden door de troepen
van Franco veroverd.-Tegelijkertijd zetten an
dere af deelingen hun marsch ten zuiden van
de Saguntostraat naar de Sierra de Toro voort.
Saragossa meldt voorts, dat bij een lucht-
raid der regeeringstroepen op de nationalis
tische linies 5 Curtiss en 8 Boeingtoestellen
omlaag werden geschoten. Verder werden bo
ven Segorbe nog 3 Boeingtoestellen naar be
neden gehaald.
Volgens meldingen uit Valencia werden
Italiaansche legionairs na heftigen strijd ten
Noorden van Casasderatine en Sierradetoro
teruggeworpen.
De aanhangers van Barcelona konden hun
eigen stellingen behouden ongeacht het hef
tige vuur der nationalistische troepen. De
strijd heeft in het algemeen nog geen be-
slissenden vorm aangenomen.
(United Press).
Er moeten aparte volksgebieden komen.
Memorandum door de
regeering als basis aanvaard.
Valscherm ging niet open.
Gisteren is een bombardementsvliegtuig
neergestort op den weg van Evesham naar
Stratford-on-Avon. Twee der inzittenden wis
ten zich met hun valschermen te redden. De
derde kwam om het leven doordat zijn val
scherm zich niet opende
(Havas)
E Sudetenduitsche partij
J heeft gistermiddag den vol-
f ledigen tekst gepubliceerd
van het memorandum, dat zij
op 7 Juni aan de regeering heeft doen
toekomen. In een mededeeling ver
klaart de persafdeeling van de par
tij tot deze publicatie over te gaan,
omdat door indiscretie van een
Fransch persagentschap het memo
randum, dat een vastlegging der
eischen van Karlsbad bevat, in hoofd
zaak bekend was geworden. Voorts
maakte de mededeeling er op opmerk
zaam, dat de regeering het memo
randum als basis voor onderhande
lingen aanvaard heeft, waaruit vol
gens het D. N. B. blijkt, dat geen der
daarin opgesteld eischen der regee
ring onmiddellijk onaanvaardbaar
voorkwam.
Punt één van het memorandum constateert,
dat de rechtsgelijkheid individueel noch
voor de volksgroepen tot stand is gekomen
Punt twee stelt vast, dat het principe der
volkssouvereiniteit slechts kan worden ge
waarborgd door erkenning van de rechtsper
soonlijkheid der volkeren en der volksgroe
pen. Grondrechten der volkeren en volks
groepen moeten zijn:
Vrijheid en beveiliging van de eigen lots-
bepaling en van de reehtsgelijke ontwikke
lingsmogelijkheden, een passend aandeel van
ieder volk in de leiding van de staatsvorming,
bescherming tegen de nationalisatie en waar
borging van onbelemmerde volksovertui
gingen benevens van het recht op verzorging
der nationale saamhoorigheid.
Punt drie: Ter verwerkelijking van
deze beginselen moet het staatsgebied
gereorganiseerd worden in den zin
van een naar de naties regionale de
centralisatie en een indeeling van het
staatsgebied in Tsjechisch, Duitsch,
Slowaaksch enz. volksgebied. Voor de
vaststelling der volksgrenzen wordt
herstel van de aan de Sudeten Duit
schers toegebrachte schade, rekening
houdende met den stand in 1918, ge-
eischt.
Punt vier eischt verdeeling van wetgeving
en bestuur over organen van den staat en
organen van het zelfbestuur der volkeren en
volksgroepen en het herstel van het zelfstan
dige arbeidsgebied der gemeenten.
Punt vijf behandelt de indeeling van de
wetgevende macht in een nationale verga
dering en in de volksvertegenwoordigingen.
In de nationale vergadering, die gekozen moet
worden op grond van algemeen, direct en ge
heim kiesrecht, moeten de leden, die tot een
zelfde volk behooren, nationale groepen vor
men, die de rechtspersoonlijkheid van hun
volken en volksgroepen vertegenwoordigen.
Punt zes behandelt de reorganisatie van de
uitvoerende macht en punt zeven de reorga
nisatie van het bestuur. Verder bevat het me
morandum nog zeven andere punten, waarin
o.m. de herziening van het ambtenaren- en
het talenrecht wordt geëischt en ook de
schadevergoeding wordt geregeld voor de
schade die de Duitsche groep tot nu toe heeft
geleden.
De onderhandelingen nog niet
begonnen?
De persafdeeling van de Sudetenduitsche
partij deelt mede dat de door Konrad Hen-
lein voor de onderhandelingen met de Tsjecho
Slowaaksche regeering gevolmachtigde afge
vaardigden der Sudetenduitsche partij, in een
zitting der delegatie een standpunt bepaald
hebben ten opzichte van de in de regeerings-
pers verspreide geruchten over den stand der
Licentie voor Corrigan's vliegtuig
vervallen.
Opstijging is nu niet meer mogelijk.
De autoriteiten hebben besloten licentie
voor het vliegtuig van Corrigan vervallen te
verklaren. Het vliegtuig zal dus niet meer
kunnen opstijgen.
ONZE DACELIJKSCHE KINDER-VERTELLINC
Oom was tot vlak bij de fiets genaderd.
Of ik wel eens gefietst heb, ik zou zoo zeggen! Jandoppie, ik heb
het meer gedaan dan jijsnoefde oom.
Thijs schaterde het uit.
Geloof oom maar niet, Sim, hij zei daarnet heel iets anders
tegen mij! lachte hij.
Maar vind jij het goed, Sim, als ik eens een stukje rijd? vroeg
oom vervolgens.
Ja, natuurlijk, oom, natuurlijk vind ik dat goed. Hier heeft U de
fiets, maar ik hoop niet, dat U brokken maakt, anders komt het U
duur te staan, hoor!
Maar oom schudde het hoofd.
Ik maak geen brokken, hoor. lachte hij. Laat het maar aan
mij over.
En oom sprong, zoo goed en zoo kwaad het ging, op de fiets. Maar
o Marietje, wat gaat dat verkeerd!!
nationaliteitenonderhandelingen. Zij zijn
verbaasd, dat in de „Prager Presse" gespro
ken is over een „slotphase der onderhande
lingen".- Voorts wijzen zij er op dat deze be
richten den indruk wekken alsof de bespre
kingen met de regeering zoover zijn gevor
derd dat haar inhoud gevorderd is tot een
binnenkort te geschieden parlementaire be
handeling. Daartegenover constateert de Su
detenduitsche partij dat de onderhande
lingen tot dusverre nog in het geheel niet
begonnen zijn, maar dat slechts informatieve
gesprekken hebben plaats gevonden. Een
standpunt van de regeering ten aanzien van
de voorstellen der SudetenDuitsche partij is
nog niet ontvangen. De regeeringsvoorstellen
zijn de Sudetenduitsche partij tot dusverre in
bindenden vorm nog niet bekend geworden.
Er is geen officieele gedachtenwisseling ge
schied over de wederzijdsche voorstellen en
nog minder een gedetailleerde bespreking be
treffende de parlementswerkzaamheden.
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN
en U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
lederen dag moet Uw lever minstens een liter gal in
Uw ingewanden doen stroomen. Wanneer deze stroom
van gal onvoldoende is, verteert Uw voedsel niet, het
bederft. U voelt U opgeblazen, U raakt verstopt. Uw
lichaam is vergiftigd en U bent humeurig, voelt U el
lendig en ziet alles somber in.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen. U
moet CARTER'S LEVERPILLETJES nemen om een
liter gal vrij te doen stroomen en U zjjlt weer geheel
fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacht, onovertroffen
om de gal te doen stroomen. Eischt Carter's Lever
pilletjes bij apothekers en drogisten, f. 0.75.
(Adv. Ingez. Med.)
PtiOERAMMA
DONDERDAG 21 JULL
HILVERSUM I, 1875 en 415,5 M.
AVRO-Uitzendïng.
8.00 Gramofoonmuziek (om 8.30 Berichten).
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek
(gr. pl.) 10.30 Gramofoonmuziek. 11.00 Decla
matie. 11.20 Orgel en altviool. 12.00 Carel Al
berts' ensemble. In de pauze; Gramofoon
muziek (Om ca. 12.15 Berichten). 1.45 Om
roeporkest. 2.30 Solistenconcert en radiotoneel.
4.00 Ziekenhalfuur. 4.30 Pianovoordracht. 5.00
Voor de kinderen. 5.30 „The Romancers". 6.30
Sportpraatje. 7.00 Vioolvoordradht met piano
begeleiding. 7.30 Causerie :Neerlands Industrie
en Handel demonstreeren bij het Regeerings-
jubileum. 8.00 Berichten ANP. Mededeelingen.
8.15 Omroeporkest en solisten. 9.05 Reportage.
9.30 Vervolg concert. 10.15 Het Renova-kwin-
tet. 11.00 Berichten ANP, hierna tot 12.00 Bert
van Dinteren's ensemble en The Jolly Britan-
ne der s.
HILVERSUM II, 301.5 M.
8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00
KRO. 2.00—12.00 NCRV.
8.009.15 Gramofoonmuziek (Om ca. 8.15
Berichten) 10.00 Gramofoonmuziek. 10.15 Mor
gendienst. 10.45 Gramofoon. 11.30 Godsdien
stig halfuur. 12.00 Berichten. 12.15 Gramo
foonmuziek. 12.30 KRO-orkest. 1.00 Gramo
foonmuziek. ca. 1.15 Berichten. 1.20 Vervolg
concert. 2.00 Handwerkuur. 3.00 Gramofoon
muziek. 3.45 Bijbellezing. 4.45 Gramofoonmu
ziek. 5.00 Cursus handenarbeid. 5.30 Orgel
concert. 6.30 Gramofoonmuziek. 6.45 Causerie
De Nationale Zanghulde. 7.00 Berichten. 7.15
Boekbespreking. 7.458.00 Reportage, even
tueel gramofoonmuziek. 8.05 Berichten ANP
Orkestvereeniging. 9.00 Causerie: Zaken doen
met brieven. 9.30 Vervolg concert mmv. so
list (10.00—10.05 Berichten ANP). 10.30 Gra
mofoonmuziek 10.45 Gymnastiekles. 11.00 Gra
mofoonmuziek ca. 11.5012.00 Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M.
11.25 Orgelspel. 12.05 Gramofoonmuziek.
12.50 Het Austrial-Trio. 1.20 Gramofoor/mu-
ziek. 1.50 Het John McArthur Kwintet. 2.20
Gramofoonmuziek. 3.00 Reportage. 3.35 Het
stedelijk orkest van Bournemouth, mmv. so
liste. 5.05 Gramofoonmuziek. 5.20 De Carl Cay-
lus Players. 5.50 Het Leggiero-kwintet. 6.20
Berichten. 6.45 Zang. 7.20 Variété-prograimma.
7.50 Orgelspel. 8.20 Radiotooneel. 8.50 Het BBC
orkest mmv .soliste. 10.00 Korte Avondwijding.
10.20 Berichten. 10.50 De Westminster Players.
11.25 Jack Padbury en zijn band. 11.5012.20
Dansmuziek (Gr. pl.).
RADIO-PARIS, 1648 M.
8.10, 8.55 en 10.30 Gramofoonmuziek. 12.40
Gramofoonmuziek (om 1.50 zang). 3.05 Piano
voordracht. 3.20 Orkest, koor en solisten. 4.20
Zang. 5.20 Radiotooneel. 7.20 en 8.35 Gramo
foonmuziek. 8.5011.35 Concert uit Vichy.
KEULEN, 456 M.
6.50 en 7.30 Gramofoonmuziek. 8.50 Omroep-
dansorkest. 12.20 Robert Gaden's orkest. 2.30
Vroolijk concert. 3.35 Gramofoonmuziek. 4.20
Omroep-Amusementsorkest. 7.20 Trioconcert.
8.30 Omroeporkest en solisten. 10.35 Gramo
foonmuziek 10.50 Kurt Rehfeld's orkest, ba
lalaika-orkest en pianoduo. 12.303.20 Qm-
roepkleinorkest.
BRUSSEL 322 M.
9.20 Gramofoonmuziek. 11.20 Trinitas-koor.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Omroep
orkest. 1.502.20 en 2.35 Gramofoonmuziek.
3.20 E. Loiseau's orkest. 4.05 Gramofoonmu
ziek. 4.35 Vervolg van 3.20. 5.20 Het Vlaamsch
kwartet. 6.20 en 7.20 Gramofoonmuziek. 8.20
en 9.20 Omroeporkest en solist. 10.30 Gramo
foonmuziek. 11.2012.20 Populair concert.
BRUSSEL, 484 M.
9.20 Gramofoonmuziek. 10.20 Pianovoor
dracht. 10.35 Max Alexys' orkest (Om 11.05
Zang). 11.50 Vioolvoordracht. 12.05 Het om-
roepdansorkest. 1.30 en 2.202.35 Gramofoon-
.muziek. 2.50 Gramofoonmuziek. 3.20 Orgel
spel. 4.00 Viool en piano. 4.35 Radiotooneel.
5.50, 6.05 en 7.35 Gramofoonmuziek. 8.20, 9.05
en 9.50 Omroepsymphonie-orkest en -koor (in
de pauze's: declamatie). 10.3011.20 Omroep-
dansorkest en soliste.
DEUTSCHLAND SENDER, 1571 M.
7.35 Theo Knobel's orkest en soliste. 8.20
Kernspreuk, berichten. 8.30 Gramofoonmuziek
9.05 Het Fritzsche-kwartet. 9.50 Declamatie.
10.00 Gramofoonmuziek. 10.20 Berichten. 10.50
Concert. 11.05 Berichten. 11.20 Gramofoon
muziek. 12.202.20 Omroepkleinorkest (1.15—
1.26 Tijdsein). j
