Centraal geleide nationale
economie l
IVÖR0L
Peek Cloppenburg
SEIZOEN-OPRUIMING
in alle afdeelingen
Stelsel van loontoeslagen bepleit.
-Có v&ouikkeBijk!
v R IJ D X G 22 JULI 1938
Openbare werken niet het
voornaamste.
Werkloosheidskwestie op Chr. Hist,
conferentie besproken.
M R. J. J- Schokking uit Wasse
naar heeft heden, op den
tweeden dag van de vijftiende
zomerconferentie der Chr. Hist. Unie 'n
inleiding gehouden over: „Hoe de werk
loosheid te overwinnen", waarbij hij er
o.a. op wees, dat een actieve werkloos-
heidspolitiek noodzakelijk is. Open
bare werken zullen echter niet de
hoofdzaak mogen zijn. De inleider
voelde ook veel voor invoering van een
arbeidsdienst, desnoods gedwongen,
en wees er verder op, dat aan het prin
cipe der vrijheid welke vrijheid fei
telijk alleen in welvaart kan worden
genoten niet zal worden getornd;
wel moeten andere vormen worden
gezocht.
Spr zeide, dat een negatieve houding te
genover de werkloosheid niet langer mogelijk
fs Het afwachten van een herstel der wereld
conjunctuur dreigt een wachten te worden
zonder termijn. Zonder een radicale wijzigmg
van de politieke toestanden, de internationale,
zoowel als de nationale, waaronder te begrij
pen het crisisingrijpen en het ordeningsin-
grijpen, is zulk een herstel nauwelijks denk
baar. Het moet echter naar menschelijk voor
uitzicht, uitgesloten worden geacht, dat zulk
een wijziging zal intreden. De aanbevelingen
van mr. Trip in het jaarverslag der Neder-
landsohe Bank zijn juist in dit opzicht op
zand gebouwd.
De werkloosheid maakt, als zij voortduurt,
de maatschappij zwak en weerstandsloos.
Zoodra men zich dit in Nederland realiseert,
nadert een critiek oogenblik. Eigenlijk is dat
al aangebroken. Naast de onzekerheid der
feiten staat de onzekerheid van het oordeel.
En dientengevolge ontstaan innerlijke tegen
strijdigheden en halfheden. Budgetaire en so
ciale politiek kloppen niet met elkander. De
werkfondscredieten komen in strijd met de fi-
nancieele richtlijnen. Het egalisatiefonds bindt
de waarde van den gulden aan die van valu
ta's, wier economisch-financieele achtergrond
afwijkt van die der interne monetaire politiek
in ons land. Van binnen uit wordt de gulden
hoog gehouden, naar buiten relatief te laag.
Bij dergelijke verhoudingen is het onjuist
uit angst voor het experiment de gezindheid,
welke aan de experimenteele politiek elders
ten grondslag ligt, namelijk het willen zoeken
naar nieuwe oplossingen, bij voorbaat te ver-
oordeelen.
Trouwens minister Colijn heeft het experi
ment al aangekondigd, n.l. door in de Tweede
Kamer te betoogen, dat de werkloosheid moet
worden bestreden op grond van haar sociaal
aspect. „Sociaal" kan hier niet beteekenen zorg
voor minderbedeelden, doch zorg voor de na
tionale maatschappij in haar geheel.
De centraal geleide nationale economie ligt
in die woorden dus embryonaal opgesloten.
Zooals trouwens ook in het voornemen om de
verschillende diensten der werkloosheidsbe
strijding bijeen te voegen en te coördineeren.
Daarmede doet het begrip „sociaal rendement"
zijn intrede in tegenstelling tot „particulier
rendement". Dit begrip mag echter niet ver
wateren: het moet financieel-economisch
meetbaar blijven.
Toch komt hier opnieuw en nu in acuten
vorm het probleem der vrijheid weer aan de
prd-
Actieve werkloosheids-politiek.
Actieve werkloosheidspolitiek dreigt
nog meer individueele vrijheid weg te
nemen dan de ordening al heeft ge
daan. Het probleem der toekomst is,
hoe de rechtstaat te vereenigen is met
bewuste hanteering van het criterium
van het nationaal-sociale rendement.
Intusschen biedt een centraal geleide
economie in dit opzicht beter kansen
dan ordening op den grondslag van te
gen elkander ageerende sociaal-econo
mische groepen. De overheid kan, wat
de sociaal-economische groep niet
kanzich buigen voor het individueele
geweten. De taak der protestanten in
dezen tijd is, dat besef wakker te hou
den en tegelijkertijd te erkennen, dat
vanwege de werkloosheid niet het
principe der vrijheid, doch wel de uit
werking ervan, de vormen, waarin het
wordt beleefd, herziening behoeft.
Is dus bij de werkloosheidsbestrijding de
centrale leiding en de daarbij passende poli
tieke rangschikking in volk en regeering met
een eigen afgeronde economische en finan-
cieele conceptie het voornaamste, de specifieke
middelen moeten ook nader bezien worden.
Het is echter ondoenlijk een precies program
ma op te stellen. Het handelen moet nieuwe
ervaringen opdoen en zichzelf corrigeeren.
Openbare werken niet de hoofdzaak.
Openbare werken kunnen krachtiger dan
tot nu toe worden aangevat. Doch deze poli
tiek heeft met name voor Nederland, dat zich
moet hoeden voor een al te geprononceerde
bmnenlandsche conjunctuur, haar zeer be
paalde grenzen.
Openbare werken mogen dan ook niet de
hoofdzaak vormen
Veel aantrekkelijker is een systeem
van loontoeslagen, dat bovendien de
rationalisatie een natuurlijke rem
aanlegt door voor de bedrijven den ar
beid goedkoop te maken. Exportcre-
dietgaranties kunnen op veel ruimer
schaal dan tot nu toe worden verleend.
Exportpremies hebben duidelijke na-
deelen (dumping). Minder nadeelen
h<éeft een terugbetaling bij uitvoer
van invoerrechten betaald op hier te
lande verwerkte grondstoffen.
Vervolgens is uit financieel oogpunt na te
gaan of de fondsvorming nog langer het ge
schikte systeem is voor financiering der sociale
voorzieningen. Een omslagstelsel schijnt beter.
De 40 urenweek biedt vermoedelijk minder
mogelijkheden dan men wel aanneemt.
Een vergunningsstelsel voor rationalisatie
schijnt weinig aantrekkelijk. Op andere wijze,
b.v. door prijsbepaling van de krachttarieven
zou misschien wat meer zijn te bereiken. De
individueele behandeling van ieder bedrijf uit
het oogpunt van sociaal rendement en werk
gelegenheid hoort bij iedere werkloosheidspo
litiek. Het is er de schaduwzijde maar tevens
de onmisbare voorwaarde van.
Zoo ook op het stuk der belastingen, een
winstbelasting is in dit verband onontkomelijk.
Emigratie heeft haar nut, de regeering ver-
leene subsidies aan de betreffende vereeni-
gingen.
Arbeidsdienst noodig.
Een arbeidsdienst, desnoods gedwon
gen, is zeker noodig. Van een gedwon
gen arbeidsdienst gaat een goede pre
ventieve werking uit ten aanzien van
steunfraudes en door de werkloosheid
veroorzaakte arbeidsschuwheid.
De vrijheid is slechts in welvaart mogelijk,
zoo moet de vrijheid opnieuw worden ver
overd en dit gebeurt niet als men niets wil
prijsgeven.
Deze vijftiende conferentie welke wederom
te Lunteren wordt gehouden, is Donderdag
avond door den heer J. R. Snoeck Henkemans
geopend.
Nieuwe geestelijke stroomingen.
Hierna hield mr. G. E. van Walsum uit Rot
terdam een inleiding over: „Nieuwe geestelijke
stroomingen en hun invloed op de politieke
verhoudingen".
Hoe komt het, vroeg spr., dat het besef,
dat wjj ons ook als politieke partij van de
nieuwe geestelijke stroomingen rekenschap
hebben te geven onder ons zoo weinig leeft?
Er is hier een afstand willen bewaren, doch
meer of minder bewust speelt ook een rol de
gedachte, dat die stroomingen niet iets we
zenlijks hebben te bieden: wat de nieuwe
geestelijke stroomingen leeren is niets nieuws,
hetzelfde is vroeger reeds door anderen ge
zegd.
Spr acht deze houding onhistorisch en een
miskenning van de openbaring Gods. De mo
gelijkheid moet opengehouden worden, dat
het wenschelijk kan blijken de politieke be
ginselen op een andere wijze tot uitdrukking
te brengen. Het geloof en de politieke begin
selen liggen niet in één vlak. Dat God in Zijn
woord geen staatkundige beginselen heeft ge
openbaard, beteekent niet dat God geen be
ginselen voor het persoonlijk leven en het le
ven in de samenleving heeft geopenbaard.
Het tweede wat de nieuwe geestelijke stroo
mingen ons leeren is, dat de Chr. Historischen
ook in het politieke leven ernst hebben te
maken met het geloof. Het Christendom mag
niet onverschillig staan tegenover de samen
leving, maar heeft in het bijzonder in dezen
tijd van overgang de roeping zijn stempel te
drukken op de inrichting daarvan.
In de derde plaats noemde spr. het terug
gedrongen worden op den bijbel. In een tijd
als deze, waarin ook op het terrein van het
geestelijk leven alles wordt omgewoeld, is de
Bijbel 'de laatste zekerheid, waarop de Chr.-
Historischen zich kunnen beroepen.
In de vierde plaats besprak inleider de toe
nemende waardeering voor de kerk. Er is een
onmiskenbare verandering gekomen in onze
houding tegenover de kerk. De versterking
van het kerkelijk besef moet onvermijdelijk
ook haar invloed doen gelden op het terrein
van het openbare leven. De partij mag echter
nimmer een verlengstuk worden van de kerk.
In de vijfde plaats wees spr. er op dat de
nieuwe geestelijke stroomingen ernst maken
met den nood van de samenleving: op allerlei
gebied hebben de oude levensvormen zich niet
kunnen handhaven en zijn de nieuwe nog niet
gevonden. De Chr-Historischen worden opge
roepen om een uitweg uit deze onzekerheid te
helpen zoeken.
Wanneer de Unie zich ln dezen geest open
stelt voor de nieuwe geestelijke stroomingen,
dan zal de invloed daarvan zich ook daar
buiten doen gevoelen, omdat de Unie dan zal
kunnen zijn, wat zij nog altijd wil zijn: een
christelijke volkspartij. De toekomst van de
Unie hangt er van af, of zij zich geestelijk zoo
zal instellen, dat zij werkelijk een christelijke
volkspartij kan zijn.
TANDPASTA
(Adv. Ingez. Med.)
Sigarenwinkeliers gaan ageeren
tegen wilde grossiers.
Actie van Rotterdam en Haarlem
overgenomen.
Dezer dagen hield de Nederlandsche bond
van sigarenwinkeliersvereenigingen zijn
31ste bondsvergadering in hotel de Roode
Leeuw te Amsterdam.
De bestuursverkiezingen brachten het af
tredende dagelijksch bestuur, te heeten de
heeren Jongejans, Metselaar en Tiesinga, op
nieuw resp. als voorzitter, secretaris en pen
ningmeester aan het roer, terwijl de heeren
Rummenie, Van Berkel en Lenonard allen
aftraden en de heer Groenewegen als be
stuurder werd herkozen.
Aangenomen werd een ondernemersovereen
komst inzake de distributie van sigaren. De
algemeene vergadering verklaarde zich in
principe voor invoering van een bondsmerk
sigaren.
De actie tegen de wilde grossiers, reeds in
Rotterdam en Haarlem ingezet, werd door den
bond voor het het geheel land overgenomen.
Het hoofdbestuur stelde 3 moties voor, resp.
aan den ministerraad, den minister van fi
nanciën en den minister van economische
zaken, inzake uitreiking van tabaksvergun
ningen aan personeelscoöperaties, verkoop van
tabaksartikelen in rijksgebouwen en regeling
van het automatenvraagstuk.
Rotterdam werd aangewezen als congres-
stad voor 1939.
Prof. mr. dr. J. W. H. Verzijl te
Amsterdam benoemd.
Als opvolger van prof. Kleintjes.
Ter voorziening in de vacature ontstaan
door het overlijden van prof. dr. Ph. Klein
tjes, heeft de gemeenteraad van Amsterdam
benoemd tot gewoon hoogleeraar in het Vol
kenrecht, het staats- en administratierecht
der overzeesche gebiedsdeelen en de begin
selen van het recht der overzeesche gebieds
deelen, prof. mr. dr. J. W. H. Verzijl, tot nu
toe gewoon hoogleeraar in het Volkenrecht en
de politieke geschiedenis aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht.
Prof. Verzijl is in 1888 geboren te Utrecht,
waar hij het Christelijk Gymnasium be
zocht en aan de rijksuniversiteit studeerde.
In 1910 werd hij doctor in de rechtsweten
schappen en in 1917 promoveerde hij in de
staatswetenschappen.
Na zijn academische studie te hebben be
ëindigd was hij van 1911—1912 werkzaam
bij de gemeente-secretarie te Leiden, daarna
als hoofdcommies en later als referendaris bij
de gemeente-secretarie te Utrecht, waar hij in
1919 tot hoogleeraar aan de Rijksuniversi
teit werd benoemd.
Van zijn hand verscheen o.a. in 1917 een
publicatie over het prijsreeht tegenover neutra
len in den wereldoorlog van 1914, een Fran-
sche studie over hetzelfde onderwerp in 1924,
in 1931 Un Project d'Encyclopédie de Droit
interiationale ën in 1937 een beschouwing
over het Volkenbondsverdrag. Daarnaast pu
bliceerde hij regelmatig artikelen in velerlei
juridische tijdschriften.
Brandje aan boord van de
„Randfontein".
Vuur spoedig gebluscht.
Bij Lloyds is uit Port Soedan bericht ont
vangen, dat aan boord van het Nederlandsche
schip „Randfontein", dat van Hamburg naar
Beira was gevaren en op 20 Juli vertrokken
was naar Aden een kleine brand is uitgebro
ken in ruim 2. Het, vuur was vijf uur na het
vertrek ontstaan. Naar verluidt heeft men den
brand reeds kunnen blusschen. De „Rand
fontein" zet zijn reis voort.
Larven van den colorado-kever
gevonden.
In een aardappelveld van den landbouwer
B. in de gemeente Budel onder het gehucht
Groot-Schoot, nabij de Belgische grens, heeft
men een spoor van den coloradokever ge
vonden. In totaal werden ongeveer dertig
larven aangetroffen. De plantenziektenkun-
digen Dienst te Wageningen heeft de noodige
maatregelen genomen.
Op een bietenveld te Greup (gemeente,
Mijnsheerenland), waartusschen nog eenige
aardappelplanten van het vorige jaar ston
den, heeft men dezer dagen niet minder dan
138 larven van den Coloradokever en één vol
wassen insect gevangen, terwijl op een aard
appelveld aan den Schenkeldijk te Zuid-
Beijerland eenige honderden larven van dit1
gevaarlijke insect zijn aangetroffen. De bur
gemeesters van deze gemeenten zijn van deze
vangst in kennis gesteld; zij hebben op hun
beurt den Plantenziektekundigen Dienst te
Wageningen gewaarschuwd.
ZooaLs bekend heeft men reeds eerder Co
loradokevers in de Hoeksche Waard geconsta
teerd.
Bijzondere klokbekers te Ermelo
opgegraven.
Belangrijke oudheidkundige vondst.
Onlangs mocht het den heer A. H. Th.
Kortlang, amateur-archeoloog te Ermelo ge
lukken een zeer bijzondere klokbeker te ont
graven op de Speulder heide, gemeente Er
melo. Aangezien de echtheid dezer prae-
historische urn door dr. A. E. van Giffen te
Groningen ontkend werd, stelde de heer Kort
lang pogingen in het werk, meer vlakgraven
van hetzelfde type te ontdekken.
Woensdag j.l. had de ontgraving van zulk
een bijzonder praehistorische vlakgraf plaats
onder toezicht van or. T. Bijleveld en ir. J. B.
Uittenbogaard. Op slechts 50 c.M. onder het
maaiveld werden twee klokbekers aangetrof
fen op circa 20 cM. onderlingen afstand. De
gevonden bekers komen geheel overeen met
de reeds vroeger gedane vondst.
Van de vondsten, alsmede de vondstom
standigheden, zal onder toevoeging van foto's
een uitvoerig verslag gezonden worden aan
prof. dr. J. Holwerda, directeur van het Rijks
museum van Oudheden te Leiden.
Het is de moeite waard
HAARLEM: GROOTE HOUTSTRAAT 38-40
(Adv. Ingez. Med.)
Algemeene Synode der Ned. Herv.
Kerk.
Dr. P. Smit tot president benoemd.
De jaarlijksche zitting van de Algemeene
Synode der Ned. Herv. kerk is Woensdag in
Den Haag begonnen.
Tot president werd gekozen met algemeene
stemmen dr. P. Smit, te Heumen (bij Nijme
gen), tot vice-president ds. J. D. J. Addink,
te Heeze, en tot diens secundus ds. J. Boon
stra, te Gieten. Alle heeren aanvaardden hun
benoeming. Dr. Smit hield een korte toespraak
waarin hij aandacht wijdde aan het agen
dum, dat wacht, eh speciaal wees op de wijs
heid en toewijding, die noodig zijn in verband
met de aanhangige reorganisatievoorstellen.
Spr. richtte een speciaal woord van welkom
tot de beide hoogleeraren, die als prae-advi-
seurs zullen zitting hebben.
Nadat de secretaris ds. D. .den Breems voor
lezing had gedaan van de benoemingen door
de provinciale kerkbesturen en het agendum
was aangevuld, werd de vergadering verdaagd
tot Donderdagmorgen.
In de zitting van Donderdag werd op voor
stel van het moderamen -besoten de conside-
ratiën over het reorganisatievoorstel te doen
behandelen door een afzonderlijke commissie.
Komt deze commissie zittende de synode, met
haar arbeid gereed, dan behoeft geen buiten
gewone synode te worden gehouden. Tot le
den dezer commissie werden benoemd de hee
ren: ds. J. D. J. Addink, te Heze (Br.); ds.
L. Boer te Scheveningen, ds. H. H. Brucherus
Cleveringa te Middelstum en oud-ouderling
Maarten ter Stal te Veenendaal.
Voorts benoemde de synode tal van com
missies.
Nadat het agéndum was aangevuld en vier
synodi contractae waren uitgeloot werd de
zitting, aangezien verschillende commissiever
gaderingen moesten gehouden worden, ver
daagd tot hedenmorgen.
Doodslag te Nistelrode.
Dader tot jaar gevangenisstraf veroordeeld.
De rechtbank te 's Hertogenbosch heeft
vanmorgen de zaaJk behandeld tegen den
39-jarigen gedetineerden opperman M. van
G., wonende te Nistelrode, die aldaar in den
avond van 29 Mei tijdens een vechtpartij den
arbeider J. Zeegers met een mes in het rech
ter dijbeen heeft gestoken waarbij een slag
ader is geraakt, tengevolge waarvan Zeegers
is doodgebloed.
De officier van justitie had tegen van G.
drie jaar gevangenisstraf geëischt.
De rechtbank heeft hem heden wegens
mishandeling, den dood tengevolge hebben
de, veroordeeld tot een gevangenisstraf van
een jaar en zes maanden met aftrek van de
voorloopige hechtenis.
De Zomerpostzegels.
In het ressort van het Haarlemsche Post
kantoor zijn 118453 zegels verkocht.
In het ressort van het postkantoor Haarlem
zijn verkocht 118453 zomerpostzegels met een
bruto opbrengst van f 8581.60, waarvan ten
goede komt aan het Comité een bedrag van
f 2867.56 V2, waar nog bij komt f 130.25 als op
brengst van verkochte briefkaarten.
DE PRIMAIRE KRUISWEG.
Reeds eenige dagen is men in Haarlem
mermeer bezig met het doen van opmetingen
in den grasberm en het met gras begroeide
nogal breede afscheidingsgedeelte langs den
primairen Kruisweg in de richting Heem
stede.
Deze opmetingen zullen wel in verband
staan met verbetering van het wegdek. Hier
en daarf is de grond reeds afgestoken.
Noodlottige botsing van fietser
met motor.
Eén doode, twee gewonden.
Donderdagavond omstreeks elf uur
reed de ongehuwde veehandelaar L.
uit Middelburg op zijn motor, met
zijn collega K. als duopassagier, op
den nieuwen Vlissingschen weg naar
Middelburg.
Ter hoogte van het vliegveld kwam
uit een zijweg de ongeveer veertig
jarige koopman G„ uit Oostkapelle,
per rijwiel den hoofdweg op. De mo
torrijder kon G. niet meer ontwij
ken, zoodat. een hevige botsing volgde.
G. werd hierbij zoo ernstig gewond,
dat hij kort na het ongeluk overleed.
L. en K., die onder den motor waren
terecht gekomen, werden door ge-
neesheeren ter plaatse verbonden,
waarna L. naar een ziekenhuis en K.
naar zijn woning werd vervoerd.
Katholieke Nederlandsche Boeren,
en Tuindersbond.
De heer Fleskens volgt den heer Verheggen op.
Donderdag werd in het landbouwhuis te
Roermond, de algemeene vergadering gehou
den van den Katholieken Nederlandschen
Boeren- en Tuindersbond.
De onder-voorzitter, de heer L. F. J. M. ba
ron van Voorst tot Voorst heeft op hartelijke
wijze afscheid genomen van den heer J. Th.
Verheggen, voorzitter van den Katholieken
Nederlandschen Boeren- en Tuindersbond.
Hij verwelkomde den heer A. N. Fleskens, die
als opvolger van den heer Verheggen met
algemeene stemmen werd gekozen. De schei
dende voorzitter werd benoemd tot eere
voorzitter. Minister Steenbergen zeide in een
rede o.m.: Nu de verwachting is dat de land
bouwcrisismaatregelen nog vele jaren zullen
noodig zijn, is nader beraad noodzakelijk.
Een zoo diepgaande bemoeienis met het
maatschappelijk leven kan moeilijk tot de blij
vende taak van de overheid behooren. Daarbij
leiden de maatregelen vanzelf tot verzwakking
van de eigen boerenkracht. De minister weet,
dat de Katholieke Nederlandsche Boeren-
en Tuindersbond op dit gebied principieel aan
zijn zijde staat. De moeilijkheid is op welke
wijze de eigen boerenkracht op dit gebied
kan worden geactiveerd. Worden de noodige
maatregelen op economisch gebied door de be
langhebbenden zelf genomen, onder toezicht
der overheid, dan zal de positie van het or
gaan, dat tot uitvoering hiervan geroepen
is, nader moeten worden bezien, in zijn ver
houding tot de overheid niet alleen, maar ook
in zijn verhouding tot de maatschappelijke
organisaties. De minister ontveinst zich niet,
dat hier tal van moeilijkheden tot oplossing
zijn te brengen. Noodzakelijk is, dat men
zich een zuiver en duidelijk beeld vormt van
het geheel. Het is niet direct noodig, dat men
onmiddellijk de meeste ideale organisatie voor
het geheele complex van maatregelen sticht.
Met den tijd groeit ook het inzicht in den
meest juisten en geschiksten vorm. Niet meer
vrijheidsbeperking dan noodig is en daarbij
stap voor stap verder.
Het ligt derhalve voor de hand, dat de land
bouworganisaties tot grooten arbeid geroepen
zijn. Voor den opvolger van den heer Verheg
gen ligt „groot" werk klaar. De minister heet
den nieuwen leider welkom, zegt hem alle
medewerking en vertrouwen toe en vertrouwt,
dat ook onder zijn leiding de Kath. Neder
landsche Boeren- en Tuindersbond de oude
tradities zal blijven voortzetten.
De heer ir. H. Bemelmans, directeur van
den L. L. T. B., heeft vervolgens een inleiding
gehouden over „De overneming door het ge
organiseerde bedrijfsleven van maatregelen,
door de regeering genomen ten behoeve van
den landbouw".
Onbewaakte overweg eisclit alle
aandacht
De Schuurman-Schimmel van Outeren Stichting bood Donderdag de jeugd der
Haarlemsche O. L. Scholen weer den jaarlijkschen boottocht aan. De aankomst
van de boot aan het Z. B. Spaarne,
Botsing, welke nog goed is afgeloopen.
Voor het vervoer van zand naar de nieuw
te bouwen brug over het Aduarderdiep in den
Frieschen straatweg, is er een intensief zand-
vervoer door het dorp Den Horn, waar even
buiten het dorp een onbewaakte overweg ligt,
die evenwel een uitstekend uitzicht heeft.
Toen Donderdagmiddag de sneltrein van
12.02 uur uit Groningen naderde, stond daar
de landbouwer Scheerings met paard en wa
gen te wachten. Hij werd achterop gereden
door een vrachtauto, geladen met zand en
bestuurd door den 19-jarigen Rump uit Gro
ningen. De jongeman, die pas voor de tweede
maal op dit traject reed, heeft vermoedelijk
te veel zijn aandacht gehad bij het passeeren
van den wagen en zoodoende den trein niet
opgemerkt. De zwaar geladen vrachtauto werd
van achteren gegrepen en ruim 200 M. mee
gesleept, voor de trein tot stilstand kwam.
Rump was in de cabine gebleven en werd aan
het hoofd gewond. Een in den trein aanwe
zige dokter en een verpleegster verleenden
hem de eerste hulp, waarna hij per auto naar
het Academisch ziekenhuis te Groningen is
vervoerd. De locomotief van den trein moest
door een nieuwe machine uit Groningen wor
den vervangen. Het duurde ruim een uur,
voor dat de spoorbaan zoover vrij was. dat
de trein verder kon. Hij arriveerde met een
uur vertraging te Leeuwarden-
