IltoQS via^en, wwftds en dumuatm,
&tmd van Pmm
OfiUek!
UW HUIS
H.V. D. STAAK
Nimco"
STERK's
NEDERLAND ZEEWEG 80 en 84
NEDERLAND
elzer's
van boerum
Emaille B. K. Nederl. Fabrikaat
WILLEM BARENDSZ
FEESTWEEK-ATTRACTIES
Vu
P'
Vele gezellige uurtjes
lederen avond muziek en dans
Bouwvakartikelen
Ze zijn af
HOEDEN
HOTEL
MUZIEK EN DANS
Dames!
„Lintriko"
de Kaashandel
ïormalfatwa
ZEEWEG 107
Het programma voor
DE FEESTWEEK
n y.ur>oe° 1690
da9e oW
aW-
roe*
de
\ee&
nen-
"iaaa SJM
"\Oi K
e©°
Vj e*
D*Je#&
te9e<v
,ndc'd®°.
di»en
-CsscV>-
15
ve'sC„ 10.7s
ÏJ.50
en
ie9en
,00%
Eri V,°e9erier>'
doo<teu
ge9a,a
Wli
ZlJN
20%
iridee,<^
0EDS°0PE,t'
0 KANAALSTRAAT 45, IJMUIDErJ, TEL. 5501 0
VINDT U IN
HOTEL „DE B IJ E N K O RF"
VISSERINGSTRAAT
GEDURENDE DE FEESTWEEK
de „Qoedkoofte Winket
De zaak met de meer dan 25jarige ervaring.
De qteoUte leeus. De taaiste yuiys
Profiteert van onze REDUCTIEBONNEN, welke
speciale krant U dezer dagen is thuisbezorgd
ORANJESTRAAT
IJMUIDEN.
Gegarandeerde kwaliteit Moderne kleuren.
ZIET ONZE UITGEBREIDE SOR
TEERING EN LAGE PRIJZEN I I
Bij een Uitzet krijgt U een KEUKEN
KLOK in bijpassende kleur CADEAU
Komt U eens kijken naar de Etalage van
Het is de moeite waard T
Aanbevelend, F. DE BOER
KON. WILHELMINAKADE 3 én 4.
J. KRUGER Scheepshandelaar,
KANAALSTRAAT 54 IJMUIDEN.
Alle soorten VLAGGEN nog in voorraad.
VLAG met STOK en HOUDER voor slechts 1.25
Profiteert hier nu van.
I
GEBOUW CYCLOOP.
Gedurende de feestweek
MUZIEK EN DANS.
In CYCLOOP is 't steeds
gezellig. - AANVANG 7.30
DE NIEUWSTE MODELLEN ONTVANGEN IN
voor Dames en Kinderen, Sportieve mo
dellen met een zeer goede pasvorm.
VOOR DAMES REEDS VANAFf3.95
SCHOENENMAGAZIJNEN
ZEEWEG 105-107, TELEFOON 4057, IJMUIDEN-OOST
HOOFDSTRAAT 156, TELEFOON 495 SANTPOORT
HEERENMODEHUIS
ZEEWEG 78
Brengt de nieuwste
en grootste collectie
VOOR HET NAJAAR
OVERHEMDEN
GROOTSTE SORTEERING
Cfoud - zib/ec ctt
het bekende en goede
adres voor alle Zieken
fondsleden
R. de Boet
ZEEWEG 88
IJmulden-O. Telef. 4958
Admteeti!
KANAALSTRAAT
Gedurende de feestdagen
Doet Uw INKOOPEN bij
Speciaalzaak in LINGERIES,
TRICOTAGES en KOUSEN.
Zoo juist aangekregen
WOLLEN CAMISOLES en
KINDERKOUSEN.
KON. WILHELMINAKADE 2,
IJMUIDEN.
Met de feestdagen
'n heerlijk ontbijt
Koopt hiervoor Uw Kaas
en Fijne Vleeschwaren in
ZEEWEG 59
De fijnste Kaassoorten
V tegen de laagste prijzen.
MARCELIS' Koffie- en Pindas branderij
ZEEWEG 82.
DEZE WEEK
IVf pond PRIMA CACAO in mooie bus38 cent
1 pond BESTE KOFFIE 22 cent
3 enorme bussen SPECERIJEN 27 cent
5 pond JAVA RIJST in linnen baaltje 65 cent
1 pond pracht HOLY APPELEN 20 cent
zal meer op brengen als het er fraai uitziet!
SMAAKVOL BEHANG
KEURIG IN DE VERF
GLAS IN LOOD
LAAT DE VAKMAN ER VOOR ZORGEN
ENGELMUNDUSWEG I BIJ DEN ZEEWEG
Zelf iets schilderen? Wij maken kleur voor U!
W. STERK EN ZN.
SPECIAALZAAK
GEDIPl. PRACTIPEDISTEN
TELEF. 4037
IJMUIDEN (O.)
Op het Velserduinplein werd het gazon in Oranjedoek gezet.
van 5 tot 10 September.
MAANDAG 5 SEPTEMBER
2 uur: Opening der feestelijkheden door
burgemeester Kwint bij de ZuidersluLs.
Daarna roeiwedstrijden, kanowedstrijden
en gecostumeerd steekspel.
2.30 uur: Optocht van 1500 schoolkin
deren in Umuiden-Oost. Opstelling op
het Hiberiusplein.
9—9.30 uur; Vreugdevuren op het Zui-
derstrand.
412 uur: Kermisvermakelijkheden op
het Willemsplein en op het terrein van
de voormalige „Veertig".
DINSDAG 6 SEPTEMBER
(Nationale feestdag)
9.45 uur: Aubade in Velserbeek door
2500 schoolkinderen van alle scholen
o.l.v. den heer S. Wiersma, met mede
werking van „De Eendracht", van 65
padvinders en 1000 a 2000 leden van 28
Jeugdvereenigingen.
Na afloop der aubade uitreiking van de
vlag der gemeente Velsen door den bur
gemeester aan de zeven vertegenwoordi
gers der Jeugdvereenigingen, die zullen
deelnemen aan de Nationale Jeugdhulde
te Amsterdam.
Tractatie der kinderen, die aan de
aubade hebben deelgenomen door het ge-
meentbestuur.
10.45 uur: Vertrek der 27 deelnemers,
die de gemeente zullen vertegenwoordi
gen bij de nationale huldebetooging te
Amsterdam per boot van de Alkmaar
Packet. Meegenomen worden emblemen,
met voorstellingen uit visscherij en in
dustrie.
Aan het vertrek gaat vooraf een „gene
rale repetitie" op het Sluisplein.
3.15 uur: Opstelling aan de Thorbecke-
laan van den optocht van 22 sportver-
gingen.
eenigingen.
3.45 uur: Vertrek van den optocht langs
Van Tuijllweg, door Beuken- en Linde
laan (Velserbeek) en over het Kerkplein
langs het gemeentehuis. Verder langs
Stationsweg, Willebrordlstraat, Tromp
straat, Wijk aan Zeeërweg, Julianakade
en Kennemerlaan' naar het Kennemer-
plein, waar de deelnemers rondom het
plantsoen worden opgesteld. Muziek van
„Wilhelmina" en „Juliana".
8.30 uur: Ontsteking der verlichting
van het gemeentehuis en in Velserbeek.
4—12 uur: Kermisvermakelijkheden.
WOENSDAG 7 SEPTEMBER
2 uur: Volksspelen aan de Burgemees
ter Rambonnetlaan (Mastklimmen, zak-
loopen, kussenslaan, hardloopen met hin
dernissen, tonnetj esteken
412 uur: Kermisvermakelijkheden.
DONDERDAG 8 SEPTEMBER
2 uur: Harddraverij in de Trompstraat.
4—12 uur: Kermisvermakelijkheden.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER
24 uur: Gratis draaien op de kermis
voor kinderen beneden 1.2 jaar.
412 uur: Kermisvermakelijkheden.
ZATERDAG 10 SEPTEMBER
3 uur: Sprintwedstrijden voor wielrij
ders bij den Steigerweg.
4—12 uur: Kermisvermakelijkheden.
De Oranjestraat is vol oranje.
DENKT U AAN DE
BIJ
0 1. Dubbele punten.
0 2. Vrüe deelname voor iedereen aan de „Nederland" puzzle.
0 3. Feestweek-etalages.
Maar vooral loopt U natuurlijk naar „Nederland" om de groofe keus en lage prijzen.
IJmuiden-Oost Velsen-N. Santpoort
