Najaar-
en Winterseizoen
HEW SYSTEEM
dei
mode!
WEERBERICHT
De wilde Zwanen
g HAARLEM
RADIO-NIEUWS
Diversen
09
GR.HOUTSTRAAT
De Bilt voorspelt:
Zwakken tot matigen Zuidwestelijken
tot Zuidoostelijken wind. toenemende
bewolking, weinig of geen regen, later
in het Westen toenemende kans op
regen, aanvankelijk weinig verandering
in temperatuur, later zachter.
BAROMETERSTAND
Hoogste 770.6 m.M. te Frankfort.
Laagste 742.3 m.M. te Vardö.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren 60 F.
Laagste hedennacht 55 F.
Hoogste heden 56 F.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 769 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Zaterdag v.m. 7.53 uur; n.m. 8,22 uur.
Zondag v.m. 9.02 uur; n.m. 9.41 uur.
Maandag v.m. 10.35 uur; n.m. 11.20 uur.
(Geen zomertijd).
IJMUIDEN
Weer dertig Nederlandsclie
visschers naar Duitschland
vertrokken.
Volgende week gaat opnieuw een vijftigtal,
Nadat de bekende Duitsche runners weel
een bezoek aan IJmuiden hebben gebracht om
volk voor de Duitsche trawlers aan te nemen
zijn heden weer dertig zeelieden naar Duitsch
land vertrokken, waaronder 15 uit Egmond, de
overigen uit Den Haag, Noordwijk, Katwijk,
Den Helder en Amsterdam,
Er waren oorspronkelijk vijftig man aan
genomen, maar een twintigtal trok zich terug
in verband met den gespannen internationa
len toestand.
Aanstaanden Vrijdag gaat weer een ploeg
van vijftig man naar de Duitsche visschers-
havens. Hieronder bevinden zich 25 man uit
IJmuiden. In totaal zouden ditmaal 100 man
geplaatst kunnen worden.
VERTROKKEN TRAWLERS.
Heden zijn vertrokken: Corrie IJM 21, Pet
ten IJM 49, Bloemendaal IJM 71, Flamingo
IJM 25, Haarlem IJM 9.
WEER IN DE VAART.
De Azimuth IJM 195 is uit Amsterdam te
ruggekeerd en gaat morgen weer in de vaart.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
1600 Dirkje RO 53 f 2530
1.305 Claesje RO 4 f 2300
65 Jenny Elsa IJM 88 f 1560
1500 Aneta IJM 82 f 2450
Loggers:
Bruinvisch RO 1 f 610. KW 89 f 620.
MARKTBERICHT.
(Versche visch)
IJmuiden, 16 Sept.
Tarbot 8475 ct. per K.G.
Tong 134100 ct. per K.G.
Griet f 26 per 50 K.G.
Groote schol f 26 per 50 K.G.
1 Middel schol f 26 per 50 K.G.
Zetschol f 14 per 50 K.G.
Kleinschol f 8.50f 4.80 per 50 K.G.
Schar f 2.80—f 1.40 per 50 K G.
Wijting f 4.30—f 1.20 per 50 K.G.
Makreel f 11—f 9 per 50 K.G.
Versche haring f 2.50—f 1.65 per 50 K.G.
HARINGVISSCHERIJ.
IJMUIDEN. Aangevoerd aan den afslag
3546 kisten versche haring en 46 kantjes
steurharing van f 7.30—f 6.80 per kantje.
SOHEVENINGEN. Van de haring vissche
rij kwamen binnen 4 schepen, met tezamen
121 last, t.w.:
SCH 324, A. Keus, met 30 last.
GDY 99, J. v. d. Harst met 32 last
SCH 56, C. Bal. met 29 last en
SCH 186, S. de Kraa, met 30 last.
Aangevoerd door vier schepen 2227 kantjes
haring.
Volle haring f 10.20f 10.40.
Maatharing f 10.20—f 10.70
IJle haring f 8.20—f 8.80
Steurharing f 12.10f 12.80
Alles per ton naar kwaliteit en stuks-tal.
VLAARDINGEN. Heden zijn binnenge
komen:
VL 172, C. Poot, 15 last.
MA 15, S. Broek. 32^ last.
KW 22, J. van Beelen, 26!^ last.
MARKTBERICHT.
Scheveningen, 16 Sept.
(Versche visch).
Griet 6075 ct. per K.G.
Tong 110—165 per K.G.
Middel schol f 13—f 16.40 per K.G.
Kleinschol f 5.40—f 12.60 per 40 K.G.
Schar f 2.30—f 3.40 per 40 K.G.
Bot f 6.20—f 10.40 per 40 K.G.
Met versche visch waren hedenochtend aan
de markt de trawlkotter SCH 70, J. Tuine-
breijer, met f 57.40 en 33 schokkers, met te
zamen f 1650 besomming.
ATHLETIEK.
Int. athletiekwedstrijden te Oslo.
Osendarp wint de 100 M.
Uit Oslo: In het Stadion te Oslo zijn Don
derdag de driedaagsche internationale athle
tiekwedstrijden begonnen. Onder de 15.000
toeschouwers was ook koning Haakon.
Onze tweevoudig Europeesche kampioen
Osendarp won de 100 M., zonder al te veel
moeite in 10.6 sec., De Engelschman Pen
nington werd tweede in 10.8 sec., Van Beve-
ren, die voor het eerst na zijn rust, veroor
zaakt door de te Parijs opgeloopen blessure,
weer uitkwam, wist zich niet te plaatsen. Hij
kwam in zijn serie als vierde aan in 11,2 sec.
De uitslagen luidden:
100 M. 1. Osendarp, Nederland 10.6 sec.; 2.
Pennington, Engeland, 10.8 sec., 3. Brandvold,
Noorwegen 10.9 sec.
400 Meter: 1. Brow, Engeland, 46.9 sec., 2.
Tammisto, Finland. 48,5 sec.. 3. Karl Baum-
garten, Nederland 48:6 sec.,
1500 Meter: 1. Wooderson, Engeland, 3 min,
48.7 sec., 2. Mostert, België, 3 min. 50 sec.
(nieuw Belgisch fecord); 3. Emery, Engeland,
3 min. 53,3 sec.
Discuswerpen1. Kotkas, Finland, 48,99 Me
ter, 2. Soerlie, Noorwegen, 48,76 M., 3. Bergh
Zweden, 47,39 Meter.
DAMMEN.
HOOFDKLASSE-COMPETITIE NEDERL.
DAMBOND.
De hoofdklasse-afdeeling district Noord-
Holland is voor de a.s. competitie van den
Ned. Dambond als volgt samengesteld:
Haarlemsche Damclub I. Damclub „Haar
lem" I. Damclub „IJmuiden" I, Damclub
„Zaandam" I en Beverwijksche Damclub I.
De Damclub „Wormer" I degradeerde naar
de eerste klasse, terwijl de Beverwijksche
Damclub I thans in de hoofdklasse zal uit
komen.
HONKBAL.
PROMOTIE EERSTE KLASSE.
Zaterdag a.s. wordt uitgemaakt wie het vol
gende seizoen de door R. C. H. verlaten plaats
in de eerste klasse zal innemen. Dan vtordt nl.
de wedstrijd SchotenA. F. C. gespeeld en de
winnaar van dezen wedstrijd is de gelukkige,
daar beide door een overwinning op R.C.H.
gelijk staan. Door het bondsbestuur is besloten
dat voor het geval nu negen innings de
stand gelijk is, de wedstrijd telkens met
een innings verlengd wordt, tot dat een beslis
sing verkregen is.
De ontmoeting heeft plaats op het terrein van
E.D.O. in het Noorder Sportpark en begint te
vier uur.
ONDERLINGE WEDSTRIJDEN „HAARLEM".
Tot besluit van het seizoen houdt de Honk
balclub Haarlem Zondagmorgen a.s. op haar
terrein iri het Noorder Sportpark onderlinge
wedstrijden.
Op het programma staan o.a. de volgende
nummers: Vèrwerpen, zuiver werpen, zuiver
en vèr slaan en loopen over de honken. Voor
elk nummer zijn eenige prijzen beschikbaar.
WEDSTRIJDEN VOOR JONGENSNEGEN
TALLEN.
Gelijk ieder jaar organiseert „Haarlem" ook
dit jaar aan het eind van het seizoen wed-
Copyright P. I. B. Box 6 Copenhagen
Vroeg in den ochtend al ging de Koningin naar de badkamer,
die heelemaal van marmer was en waar overal witzijden kussens
en prachtige kleeden lagen. Hier nam zij drie padden, kuste deze
en zei tot de eerste: „Ga op het hoofd van Elize zitten, zoodra
deze in het bad stapt. Zij moet net zoo lui en traag worden als jij."
Toen nam de Koningin de tweede pad en zeè: „Ga op Eliza's voor
hoofd zitten, zoodat zij net zoo leelijk zal worden als jij en haar
vader haar niet zal herkennen." En tegen de derde pad zei zij:
„Kruip jij tegen Elize's hart, zoodat zij boos en slecht wordt en
weel verdriet zal hebben."
Zonder aarzelen liet de Koningin de drie padden toen in het
water springen, dat direct een heldergroene kleur aannam.
Daarna riep ze Elize en gaf haar met een boozen glimlach het
bevel zich uit-te kleeden en in het bad te stappen.
Elize stapte in het heldergroene water en toen zij onderdook en II Elize onder en weer kwam zij bovennu met een tweede pad
weer bovenkwam zat de eerste pad op haar hoofd. Weer dook op het voorhoofd en een derde pad op haar hart. Maar Elize
scheen er niets van te merken
strijden voor jongensnegentallen. Zij hebben
plaats Zondagmiddag a.s. op het Gem. Sport
terrein in het Noorder Sportpark.
Aangemeld hebben zich acht negentallen.
Door loting is het volgende programma ont
staan
2 uur: a. BloemendaalKlavertje vier,
b. Van Dort—D. C. B.
3 uur: c. Klein HaarlemD.S.B.
d. Go AheadJong E.H.S.
4 uur: e. winnaar awinnaar h.
f. winnar c—winnaar d.
Door „Haarlem" zijn voor deze wedstrijden
eenige aardige prijzen beschikbaar gesteld.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Palace Familie Cinema: Olympiade film.
2 en 8 uur.
Luxor Sound Theater: „Alibi" met von Stro-
heim en Jouvet, 2.30 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: Danielle Darrieux in
Vrouwenclub. Op het tooneel: To Rhama 2.30,
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Een groot schandaal"
met Carole Lombard. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Spaarne Theater: Chineesche Wateren en
Moederschap. 8 uur.
Moviac Uurfilm Theater: Jubileumfeesten
in het Stadion te Amsterdam, de verlichting
van de hoofdstad enz. Doorloopende voorstel
lingen van 2.3011.30 uur.
Teyler Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags. Toegang vrij.
ZATERDAG 17
SEPTEMBER
Stadsschouwburg: uDelila" door hot
landsch Tooneel. 8.15 uur. 1
Bioscoopvoorstellingen des
avonds. oS en
Palestina Diorama's, Schotersina
Geopend eiken werkdag (behalve 85\U"a
van 3—5 en 7—9 uur. VrMaa
AGENDA VOOR BEVERWjjg
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Luxor Theater, Breestraat: Vpiri
New York" en „De Onweerstaanbare"'
Kennemer Theater, Zeestraat- n ,"11-'
en „De rebellen van La Santa", 8 üm- yra$'
W. B. Theater, Peperstraat: Nieuw
gramma. 8.uur. uw pro.
ZATERDAG 17 SEPTEMBEP
Luxor Theater, Breestraat: VeVi
New York" en „De Onweerstaanbare" a
Kennemer Theater, Zeestraat- Dp t
en „De rebellen van La Santa", 8 uur
W. B. Theater, Peperstraat. Nien*
gramma. 8 uur. euw Pro-
AGENDA VOOR VELSEN EN iJIYTTimn,
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Thalia Theater: „De Balkkanier" en b
tage van de jubileumfeesten. 8 uur
Theater de Pont: „Het spel met 'den
en „Vleugels boven Honolulu". 8 uur.
ZATERDAG 17 SEPTEMBER
Thalia Theater: „De Balkkanier" en Pp
tage van de jubileumfeesten. 8 uur r"
Theater de Pont: „Het spel met 'den a*»
en „Vleugels boven Honolulu". 8 uur.
Koopt geen RADIO alvorens bij onderstaand
adres eens even gekeken te hebben. Wij hebben
het neusje van den zalm in voorraad.
De bekende PHILIPS.
De schitterende MENDE.
De ongeëvenaarde BLAU
PUNKT.
De WALDORP met Visscherij
ontvangst en
De NORA met het bijzonder
mooie geluid.
9 Dat moet U eerst zien en hooren
J en U zult verbaasd staan.
Beleefd aanbevelend,
S. LUTTIK,
j VELSEN-N., Telef. 5565 WIJKERSTRAATWEG 28
(bij de Pont)
Te koop aangeb.
JACHTH., veu, H/2 JJ®
Lcidschesti-aat loo, Baarl,"
Te koop gevraaga^TT--
BOEKENKAST. Br. s 'E
van dit blad
TE KOOP GEVR.
box en stoel. Brieven ma.
2408 bur. van dit blad
m°4. kinda
TE KOOP GEVR. net
pak, plus four, 15 jaar. gr^J
Br. met prijsopg. G 2412 Ct
dit blad
GROOTE AFSLAGS^
kippen 25 ct. p. p. "Versche aub
konijnen vanaf 50 ct. p. at
eenden vanaf 0.50 p.'st'biiT
Nijboer, Breestr. 4, tel. 1285?
MAAKT DE
„WERELD-BEKENDE"
- U WEER ATTENT -
op de bijzondere voor
deden van ons
ft Bij aankoop boven
f 5.Knippatroon
naar maat Cadeau!
S De Fa Content-Duitz
knipt Uw stof voor
25 cent.
f* Japon pasklaar ma
ken met 1 x passen
75 cent.
Mantels 1.25
Door gediplomeerde
Coupeuse, in onze
zaak aanwezig
DE GROOTSTE SORTEERING IN DE
NIEUWSTE RUITEN EN STREPEN
in prijzen van 19 - 29 - 49 tot 1.49
BIJ ONS VINDT U EEN UITGEBREIDE
COLLECTIE MANTELSTOFFEN -
in prijzen van 79 1.29 tot 5.50
NOUVEAUTÉ'S IN ZIJDE.Enorme sor
teering, effen en fantasie! in
prijzen van 49 69 tot 2.75
BONTSOORTEN vindt U tóg ons
in de grootste sorteering in prij
zen van 99 1.49 tot 6.50
ONKREUKBARE VELOURS CHIFFON
EN GEKEPERD VELVET, zeer voor-
deelig! in prijzen van
69 85 tot 3.75
JAPONSTOFFEN in de nieuwste
weefsels, 140 c.M. breed in prijzen
van 62 85 1.19 tot 2.75
WATERPROOF-STOFFEN in
Gabardine, Tweed, Loden, enz. enz.
150 c.M. breed, in de nieuwste kleu
ren in prijzen van 1.29 tot 3,50
WIJ ZIJN
DE GROOTSTE
„SPECIAALZAAK" met de grootste sorteering
en onze
„DAGLICHT-HAL" TREKT ALTIJD IEDERS
AANDACHT
AMSTERDAM'
Kalverstraat 172
laast de „Hema"
LEIDEN:
Botermarkt 10
UTRECHT:
Lijnmarkt 19.
ARNHEM:
Ketelstraat 39
(Wordt morgen vervolgd.)
