Poolsche enHongaarsche
eischen aan de orde?
Hel oude Rome herrijst.
Chamberlain zou tegen verdere Duitsche
inmenging gewaarschuwd hebben
Een nieuw kabinet in Tsjecho-Slowakije
Instantine
VEIJD A G 23 SEPTEMB ER 193S
Het tweede onderhoud
HitlerChamberlain
Een speciale correspondent van Havas
meldt uit Godesberg over het onderhoud, dat
msteren tusschen Hitler en Chamberlain heeft
plaats gehad. het volgende:
Het resultaat der Engelsch-Duit-
sche besprekingen blijft afhankelijk
van de evolutie der gebeurtenissen in
Tsjecho-Slowakije. Dat is de indruk
welken men in Duitsche kringen na
het onderhoud van gisteren tusschen
Chamberlain en Hitier verkrijgt. Met
andere woorden schijnt men aan Duit
sche zijde door geen enkele belofte
aebonden te zijn. De besprekingen
hepen over de uitwerking der voor
waarden tot bemiddeling in Tsjecho-
Slowakije. Volgens aanduidingen uit
goede bron zou Chamberlain het
volgende hebben voorgesteld:
Overdracht naar Duitschland van de gebie
den, waar de Duitsche bevolking meer dan
vijftig procent uitmaakt.
Overdracht naar de afgestane gebieden van
de Duitsche sprekende bewoners der andere
deelen van het land.
Overdracht naar Tsjecho-Slowakije van de
Tsjechische minderheden die in de afgestane
gebieden wonen.
Vorming van een internationale commissie,
belast met het vaststellen van de grenzen, de
vergemakkelijking van het verkeer, de strate
gische kwesties, enz. Na de vorming van deze
commissie zou tot demobilisatie moeten wor
den overgegaan.
Tijdens de besprekingen zou Hitier
evenwel het vraagstuk der Poolsche
en Hongaarsche minderheden hebben
opgeworpen, alsmede den huidigen
toestand in Tsjecho-Slowakije en de
kwestie der waarborgen. De Britsche
minister-president moest aandringen
op de noodzakelijkheid elk Duitsch
initiatief te vermijden, dat een vreed
zame regeling onmogelijk maakt. Hit-
ler zou hebben geantwoord, dat de
houding van Praag het voor Duitsch
land onmogelijk zou kunnen maken
om werkeloos te blijven toezien.
Men meent te weten, dat hierop aan de
regeering te Praag een mededeel-ing isgericht
betreffende de andere minderheden en met
het verzoek eén kalmer houding aan te ne
men, Dit zou Chamberlain evenwel niet heb
ben verhinderd Hitier te waarschuwen voor
het gevaar, dat de Duitsche inmenging nog
met zich meebracht.
De Britsche minister-president
heeft de pers de volgende verklaring
doen toekomen: „Chamberlain heeft
Donderdagmiddag een bespreking
gehad met het Duitsche staatshoofd.
Het onderhoud begon te 16 uur en
eindigde om 19.15 uur. Men stelt
zich voor de besprekingen Vrijdag
ochtend te hervatten. In tusschen is
het naar de meening van den mi
nister-president van het grootste be
lang. dat alle belanghebbende par
tijen vastbesloten zijn zoo te hande
len, dat de toestand in Tsjecho-Slo
wakije den voortgang der onderhan
delingen niet kan schaden. De minis
ter-president richt tot allen een drin
gend beroep bij te dragen tot de
handhaving der orde en zich te ont
houden van elke daad, die incidenten
zou kunnen veroorzaken".
Tijdens het onderhoud in hotel Dreesen be
vond zich, buiten Hitler en Chamberlain,
slechts de tolk. dr. Schmidt in de conferentie
kamer. Deze staat den rijkskanselier bij der
gelijke gebeurtenissen meestal ter zijde. De
andere leden der Britsche en Duitsche dele
gaties bleven in de hal van het hotel, die
veranderd was in een groote conferentiezaal
met vele tafeltjes voor drie of vier personen.
De toegang tot het hotel was ten strengste
verboden, zelfs voor de Duitsche en de inter
nationale pers.
Deze geheele regeling deed het vermoeden
rijzen, dat de beide staatslieden eerst tot
overeenstemming wilden geraken over de be
ginselen van hun actie en daarna de zorg
voor de uitwerking der besluiten aan hun
deskundigen willen overlaten. In Duitsche
kringen geeft men algemeen toe, dat de on
derhandelingen vandaag gesloten kunnen
worden.
De aankomst van Chamberlain.
Do Britsche minister-president arriveerde
gistermiddag om 1 uur 53 met rijksminister
von Ribbentrop per auto, komende uit Keu-
op den Petersberg.
von Ribbentrop nam hier afscheid van den
Premier en begaf zich direct naar hotel Dree
sen, waar Hitier zijn intrek heeft genomen.
Chamberlain nam zijn intrek in het Kur-
hotel.
Je 15.45 uur verliet Chamberlain den Pe-
tersberg in gezelschap van den gezant Hen
derson, Strang, Wilson. Makin en den chef
aiJ protocol von Dörnberg.
yoor het hotel presenteerde de eerewacht
net geweer, terwijl de menigte den Duitschen
«roet bracht en „heil" riep. Chamberlain en
ij °evolg beantwoordden dezen groet door
hoed af te nemen,
re ie uur arriveerde men bij het hotel
De Führer ontving zijn gast aan den
=&ng van het hotel en leidde hem naar de
kam eJrrsi;e verdieping gelegen conferentie-
bfr»K Daarna werden de op den Obersalz-
pnbegonnen besprekingen tusschen Hitier
Naar laül hervat'
protocol. Tegen 18.30 uur begaven Chamber
lain en Hitier zich naar een beneden gelegen
spreekkamer, waar het onderhoud werd voort
gezet in tegenwoordigheid van minister Von
Ribbentrop.
Buiten het hotel, dat in een ruimen kring
is afgezet, stonden duizenden te wachten.
Na drie uur en een kwartier waren de be
sprekingen van dezen dag geëindigd. Het was
toen ongeveer 19.15 uur. Chamberlain keerde
naar den Petersberg terug in gezelschap van
den chef van het protocol.
Hitler nam in de hal afscheid van zijn gast,
terwijl Von Ribbentrop den Britschen minis
ter-president tot diens auto begeleidde. Toen
de auto vertrok, werd door S.S.-mannen een
roffel geslagen.
De krijgsverrichtingen in China.
Japanners op 75 K.M. van Hankau.
De Japansche troepen zijn Hankau thans tot
op 75 mijl genaderd, aldus wordt volgens United
Press te Sjanghai van Chineesche zijde erkend.
Het Japansche leger meldt belangrijke vorde
ringen op alle fronten en van Chineesche zijde
wordt dit toegegeven:
1. De Japanners vallen Tsahopoe aan, een be
langrijk punt bij den grooten weg van Hwang-
tsjoean over Matsjeng naar Hankau over de
Taipeh-bergen;
2. De Japanners hebben reeds de oostelijke
helft van Hwangtsjoean bezet;
3. De troepen uit Kwangtsi zijn langs den
noordelijken oever van de Jangtse zoover opge
rukt, tot zij de Tsau-rivier bereikt hebben, waar
door zij op nog slechts 75 mijl van Hankau ver
wijderd zijn;
4. De Japansche troepen vallen Tien Tsjia
Tsjen aan, 18 mijl ten westen van Matau.
Alle troepen uit den sector van Hankau heb
ben de Chineezen thans met groote snelheid
naar de drie verdedigingsringen getransporteerd.
Chineesche wapenfeiten.
Een Chineesch legerbericht van Woensdag
avond meldt, dat de Chineesche troepen na een
slag van di-ie dagen, waaraan alle wapens heb
ben deelgenomen, de Japansche troepen vlak
bij de vesting Tien Tsjia Tsjen aan de Yangtse
hebben afgeslagen. De Japanners zouden zich
met achterlating van 700 dooden in noord-oos
telijke richting hebben teruggetrokken. Ook de
Chineezen hebben zware verliezen geleden. De
Japanners tobben' versterkingen uit Kwangtsi
laten aanrukken.
Volgens Chineesche persberichten is een 200
man sterke Japansche landingsdivisie, die de
vorige week Poetoe, het aan de baai van Hang-
tsjau gelegen heilige eiland der Boeddhisten,
had bezet, bijna geheel door de Chineesche ver
dedigers vernietigd. Verklaard wordt, dat slechts
twintig Japanners er met behulp van motor
booten in geslaagd zijn, zich op hun oorlogs
schepen in veiligheid te stellen, met achterla
ting van vei-scheiden lichte kanonnen en groote
hoeveelheden wapens en munitie.
Poolsche troepenconcentraties
te Teschen.
Havas meldt uit Cieszyn (Teschen)22 Sep
tember. De Poolsch-Tsjechische stad Cieszyn
(Teschen) wordt door de rivier de Olza en
de grens, waarvan Polen herziening vraagt, in
tweeën gedeeld.
Sedert Tsjecho-Slowakije de Fransch-Brit-
sche voorstellen heeft aanvaard en heeft in
gestemd in den afstand van het Sudeten-
land aan Duitschland, is de opwinding grooter
geworden, vooral daar het gemeentebestuur
van het Poolsche stadsdeel sinds gisteren op
roepen tot de bevolking richt, waarin deze
wordt uitgenoodigd zich gereed te houden
om verscheiden eenheden van het Poolsche
leger, die van de manoeuvres terugkeeren, te
begroeten.
Volgens betrouwbare schattingen zouden
ten minste twee divisies aan de Poolsch-
Tsjechische grens geconcentreerd zijn. Het ge
wone garnizoen van Teschen bestaat uit een
regiment infanterie.
Bij het overschrijden van de brug over de
Olza worden de gewone formaliteiten in acht
genomen.
Terwijl in de Poolsche wijk straten en
pleinen vol met soldaten in veldtenue zijn.
ziet men in het Tsjechische gedeelte slechts
weinig mannen in uniform.
De terugtrekking der buiten
landsche vrijwilligers uit Spanje.
Hoe Burgos over het besluit van Barcelona
oordeelt.
Het besluit der regeering te Barcelona tot
het terugtrekken van alk buitenlandsche vrij
willigers heeft in het door Franco beheerschte
Spanje sensatie gewekt, meldt Havas. In lei
dende kringen heeft het besluit veel indruk
gemaakt. Eenerzij ds bemerkt men hier onge
rustheid, omdat in het terugtrekken een han
dige en stoutmoedige manoeuvre wordt ge
zien, die ten doel heeft gebruik te maken van
de internationale situatie, omdat de vredes-
factoren schijnen te zullen overwinnen. An
derzijds is er een gevoel van hoop waar te
nemen, omdat men in het besluit het bewijs
meent te zien, dat de regeering aan het einde
van haar krachten is. Een hooggeplaatste
functionnaris te Burgos gaf als zijn meening
te kennen, „dat de geste van Negrin niemand
zal bedriegen. De oorlog kan slechts eindigen
door onvoorwaardelijke overgave van den
vijand".
Als u tóch iets moet verliezen
En u hebt 't voor 't kiezen
Offert liever dan een uur"'
\^V Dan uw verd'ren levensduur!
Generaal Sirovy aan het hoofd.
Nadat het Tsjecho Slowaaksche
kabinet Hodza Donderdagmorgen af
getreden was en de president der
republiek dit ontslag aanvaardde
werd aan generaal Sirovy, den inspec
teur-generaal van het leger, de op
dracht tot de vorming van een nieuw
kabinet gegeven.
Des avonds werd de samenstelling
van het nieuwe kabinet bekend ge
maakt. Deze luidt als volgt:
Minister-president en oorlog: gene
raal Syrovy.
Financiën: Kallfuss.
Buitenlandsche zaken: Krofta.
Binnenlandsche zaken: Cerny.
Volksgezondheid: dr. Mendl, hoog
leeraar aan de medische faculteit
te Praag.
Openbare werken: generaal Nosal.
Unificatie der wetgeving: Fuc.
Ministers zonder portefeuille zijn
Vavreka, minister van propaganda in
het afgetreden kabinet, Zenkl, bur
gemeester van Praag, en Boekowsky.
vernomen wordt, waren aanvankelijk
onderhoud slechts tegenwoordig dr.
"'iw tan het Duitsche ministerie van bui-
zaken en legatiesecretaris Kirk-
K'd 3iVa+\iöe Britsche ambassade te Berlijn,
-y- ais tolk en voor het opnemen van het
Generaal Sirovy.
De nieuwe regeering zoo meldt
Havas uit Praag is gevormd op
wensch van 't volk. President Benesj
wilde hiermede de openbare meening
tevreden stellen, indien al niet wat
betreft een „militaire dictatuur",
waarom in de eerste uren van opwin
ding geroepen werd, dan toch wat
de personen betreft. Een dictatoriaal
kabinet zou in Duitschland stellig als
een uitdaging zijn opgevat.
Hoewel een generaal aan het hoofd staat
is het geen militair kabinet, maar een werk-
kabinet, aldus luidt een semi-officieuze me-
dedeelmg. Het zal het werk der vorige regee
ringen voortzetten. Het is een regeering van
nationale solidariteit, boven de partijen
staande, tot handhaving van de orde. In
kringen der oude regeeringsmeerderheid ver
klaart men, dat alle partijen der vroegere
meerderheid, die de voorstellen van Londen
hebben aanvaard, loyaal de regeering zullen
steunen, en de officieuze nota zegt: De re
geering heeft alle verplichtingen en alle ver
antwoordelijkheden van het vorige kabinet
op zich genomen. Zij zal deze verwezenlij
ken en kan daartoe rekenen op den steun
van alle partijen welke den staat uitmaken
Benesj maant tot kalmte.
In een radiotoespraak heeft president Be
nesj gisteravond de bevolking opgeroepen de
kalmte te bewaren. Hij zeide verder o.a.
„In geheel Europa vinden veranderingen
plaats, niet alleen in ons land. Deze wijzi
gingen hebben in verschillende landen ver
schillende vormen en daarom moeten wij ze
met kalmte en in eenheid onder het oog zien..
Ik heb nooit gevreesd en ik vrees ook thans
niet voor de toekomst van ons volk. Ik ben
bereid toe te stemmen in iedere overeenkomst,
die gunstig zal zijn voor mijn land voor de
pacificatie van Europa en voor de samenwer
king met Engeland, Frankrijk en Duitsch'
land. Wij zijn bereid zoonoodig tot den laat-
sten man voor onze rechten te strijden zooals
wij ook tot onderhandelingen bereid waren.
Verlies uw optimisme en uw gezond verstand
niet. Een nieuwe regeering is gevormd, een
regeering van nationale solidariteit. Laat
ieder op zijn post terugkeeren, luistert niet
naar geruchten en provocaties en vreest niet
voor volk en staat. Het volk is diep geworteld.
Ik wil besluiten met de woorden van ons na
tionale gedicht: „Tsjecho Slowakije zal niet
ondergaan".
In de des middags verspreide radiomededee-
ling werd gezegd: „De crisis, waarin wij ons
bevinden, is begonnen met druk van buiten.
Die druk woog onmiddellijk zwaar, vooral op
de randgebieden van onzen staat. Op het
staatsgebied zijn de staatsorganen den toe
stand meester. Het staatsgezag zal volkomen
gehandhaafd worden. Overal, waar opstande
lingen administratieve gebouwen, postkan
toren en douanekantoren bezet hebben, zijn
zij of worden zij verwijderd".
De oproep waarschuwt de bevolking verder
tegen valsche berichten in het buitenland.
„Wij vestigen uw aandacht op deze elemen
ten van buitenlandsche propaganda en ver
zoeken u al degenen, die onrustverwekkende
berichten verspreiden, aan te geven". Tem
slotte werd tegengesproken, dat Marienbad
door buitenlandsche elementen bezet zou
zijn
Slowaken spreken zich uit voor
vereenigd Tsjecho-Slowakije.
Te Bratislava is volgens Havas een groote
betooging gehouden voor de eenheid van
Tsjecho Slowakije. Vertegenwoordigers van
de voornaamste Slowaaksche sociale organi
saties zonder onderscheid van richting spra
ken zich uit voor onvoorwaardelijke hand
having van de Tsjecho Slowaaksche eenheid
welke beschouwd wordt als de eenig moge
lijke basis voor de bescherming van de voor
de Tsjecho Slowaaksche bevolking onont
beerlijke economische elementen.
Overtuig U zelf
dat Instantine helpt 1 1 a 2
tabletten zijn reeds voldoende
de pijn te verdrijven.
Onthoudt daarom
stilt en voorkomt pijnen!
Doosjes 12 tabletten 70 ct., zakjes a 2 tabletten 15 ct.
(Adv. ingez. Med.)
Twee antieke monumenten
in eere hersteld.
(Bijzondere correspondentie.)
ROME. Sept. 1938.
VER enkele dagen eindigt het groot-
sche feestjaar, waarmede het fascis-
e> tische Italië den tweeduizendsten we
derkeer heeft willen herdenken van
de geboorte van zijn eersten keizer, Octavianus
Augustus, die op 23 September van het jaar 63
vóór Christus voor 't eerst het licht der we
reld aanschouwde. Precies 2000 jaar later, dus
verleden jaar op 23 September opende de Duce
de Augustus-tentoonstelling, die gedurende het
gansche feestjaar aan allen, wien het vergund
was, haar te kunnen bezoeken, een inzicht gaf
in het leven van het antieke Rome in zijn
macht en grootheid en den toen reeds bereik
ten trap van beschaving, zooals het voordien
maar aan betrekkelijk weinigen was gegeven.
Voor 't eerst waren hier alle getuigen uit de
grijze oudheid, die immers over de geheele we
reld zijn verspreid in de meestt verschillende
musea of in gebouwen en ruines van vaak
moeilijk bereikbare ligging, door deskundige
handen bijeengebracht en volgens geheel nieu
we beginselen gerangschikt. Er waren geen oor
spronkelijke stukken, wier transport vaak
slechts met groote moeilijkheden of in 't ge
heel niet uitvoerbaar is en in ieder geval zeer
groote kosten veroorzaakt, terwijl deze stuk
ken later weer moeten worden teruggegeven,
maar men heeft in jarenlange voorbereiding
overal ter wereld, waar getuigen van de vroe
gere Romeinsche grootheid verspreid liggen,
in de musea van de groote wereldsteden even
zeer als in. de eenzaamheid van de Aziatische
en Afrikaansche woestijnen, nauwkeurige co-
pieën en modellen gemaakt. Deze modellen
werden in de tentoonstelling dan niet overeen
komstig haar plaats van herkomst gerang
schikt, maar op zeer bekwame wijze gebruikt
om aan den bezoeker een duidelijke voorstel
ling te geven van vrijwel elk onderdeel van de
maatschappij in 't oude Rome. En het resul
taat was opmerkelijk. Zelden had men zich op
zulle een suggestieve wijze kunnen overtuigen
dat de beschaving en de levensgewoonten van
de oude Romeinen feitelijk in niets van onze
moderne beschaving verschilden, afgezien na
tuurlijk van de latere technische vindingen en
ontdekkingen. De overweging, dat In dien zelf
den tijd onze eigen voorvaderen nog vrijwel als
natuurvolken- leefden, kan hierbij den eer
bied voor den genius en het genie van het
Roma Antiqua slechts verhoogen.
Voor den sluitingsdag van deze Augustus-
Tentoonstelling op 23 September worden de
bezoekers 'n andere verrassing voorbereid, waar
mede niet slechts den hedendaagschen Romei
nen een onschatbare dienst wordt bewezen,
maar aan de geheele beschaafde wereld. Men
weet, hoeveel kostbare overblijfselen van het
oude Rome in den loop der eeuwen wei-den be
dolven, en niet slechts onder het puin der ver
woesting maar hetgeen een veel grootere
schande is! onder woonhuizen en kerk
muren, die van het geweldige metselwerk van
deze historische monumenten, die den tand
des tijds van tientallen van eeuwen glansrijk
bleken te weerstaan, een gretig gebruik maak
ten, om hun eigen vaak nietszeggend bestaan
er bovenop te enten. Aldus was het ook ver
gaan met het schoone praalgraf van keizer
Augustus, dat oorspronkelijk niet minder in
drukwekkend is geweest dan het praalgraf van
keizer Hadrianus, dat nog heden onder den
naam van „Engelenburcht" over heel de we
reld is bekend als een van de meest karakte
ristieke monumenten der Eeuwige Stad. Maar
het mausoleum van Augustus lag verscholen
en van buitenaf volstrekt onzichtbaar temid
den van een doolhof van afgrijselijke huur
kazernes en deed overigens niet onverdienste
lijk dienst als concertzaal. Mussolini heeft in
verwonderlijk korten tijd alle omringende hui
zen een blok van ruim honderdduizend vier
kante meters radicaal laten afbreken en
bovendien nog bijna tien meters in de diepte
laten graven, zoodat thans een geheel is vrij-
gelegd, dat het stadsbeeld van Rome hier in
het hartje van de stad op dezelfde wijze zijn
stempel zal opdrukken, als het tot dusver al
't Colosseum heeft gedaan.
De tempel van den
B Eeuwigen Vrede
OVENDIEN is men er door initiatief van
den Duce eindelijk in geslaagd, het onbetwist
kostbaarste juweel van de decoratieve kunst
der oude Romeinen aan een bijna tweeduizend
jarige vergetelheid te ontrukken. Het is de be
roemde „Ai-a Pacis Augustae", een marmeren
tempeltje, dat de Senaat van Rome in het jaar
9 vóór Christus ter eere van keizer Augustus
liet oprichten, toen deze zegevierend uit Frank
rijk en Spanje terugkeerde, nadat hij den ring
van de Romeinsche veroveringen 'rond het ge
heele bekken van de Middenlandsche Zee had
gesloten. Van toen af zoude nu ..eeuwige vre
de" heerschen, de „Pax Romana". Als wijdina
van dezen vrede van 'r Romeinsche Imperium
was deze kleine tempel gedacht, die aan zijn
buitenmuren in prachtige en realistische re
liëfs Augustus en de meest vooraanstaande
personen van zijn keizerlijk hof alsmede tal
van symbolische voorstellingen van den vrede
uitbeeldde.
Deze „Ara Pacis" had haar plaats in het
Mars veld", in het lage gedeelte van het, oude
Rome tusschen de zeven heuvelen en den Ti
ber. In de XVIe eeuw werd zij opnieuw ont
dekt, diep in het moeras weggezonken onder
de fundamenten van enkele groote paleizen
aan den tegenwoordigen Corso Umberto. Maar
zoowel toen als bij latere tot in onzen tijd her
haalde pogingen slaagde men er slechts in,
kleinere stukken van het kostelijke beeldhouw
werk naar boven te brengen. De tempel in zijn
geheel werd als verloren beschouwd. Thans
echter heeft men het werk met gebruikmaking
van de meest moderne hulpmiddelen aange
pakt en is er werkelijk in geslaagd, het ge
heele gebouw van onder de fundamenten van
de geweldige paleizen uit te delven.
Nu is alles gereconstrueerd en zal op 23 Sep
tember plechtig worden onthuld. De tempel
heeft zijn plaats tusschen den oever van den
Tiber en het vrijgelegde mausoleum van
Augustus gekregen, wel geborgen onder een
groot gebouw van glas en marmer, waarin dit
juweel voor allen zichtbaar en toch veilig voor
alle nadeelige invloeden zich verheft. Aan den
voet van den buitenmuur is het testament van
Augustus in 14700 bronzen letters ingegrift.
Laten we hopen, dat de wederoprichting van
dezen kostbaren tempel evenals 2000 jaren ge
leden het begin moge beteekenen van een
langdurigen vrede 1
Bw. H.
Gespannen toestand in Noord-
Afrika?
Troepenverschepingen naar Ceuta.
GIBRALTAR, 22 September. Meer dan
6000 man troepen van generaal Franco zijn
sinds Zondag uit Algeciras naar Ceuta vertrok
ken, aan boord van twee groote transnort-
schepen. Ook vandaag worden nog troepen
verscheept, bovendien zijn mortieren, ma
chinegeweren. granaten en munitie getrans
porteerd.
Er wordt medegedeeld, dat de grens tusschen
Tetoean en Tanger sinds 18 September ge
sloten is, terwijl geruchten in omloop zijn.
dat te Ceuta groote opwinding heerscht.
(Havas)
PGQGIftMMA
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1938.
HILVERSUM I, 1875 M.
VARA-Uitzending. 10.00—10.20 v.m. en 7.30
—8.00 VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek. (Om 8.15 Berichten).
10.00 Morgenwijding. 10.20 Uitzending voor
Arbeiders in de Continubedrijven. 12.001.45
Gramofoonmuziek. (Om 12.15 Berichten). 2.00
Filmpraatje. 2.15 Pianovoordracht. 2 45 Gra
mofoonmuziek. 3.15 Causerie „100 jaar foto
grafie". 3.30 VARA-orkest. 4.30—5.00 The
Four. Blue Stars, m.m.v. soliste. 5.05 Reporta
ge. 5.30 Filmpraatje. 6.00 Orgelspel. 6 30 Gra
mofoonmuziek. 7.10 Politiek radiojournaal.
7.30 Causerie „Aan den vooravond van Hout-
rust". 7.40 Bijbelvertellingen. 8.00 Herhaling
SOS-Berichten. 8.03 Berichten A. N. P., VARA
Varia. 8.15 VARA-orkest, m.m.v. soliste. 9.00
Toespraak. 9.10 Community-singing. 9.30 „En
nu.... Oké". 10.45 Berichten A. N. P. 10.50
Gramofoonmuziek. 11.00 Souvenir-orkest, m.
m. v. solist. 11.30—12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301,5 en 415,5 M.
KRO'Uitzending.
8.00—9.15 Gramofoonmuziek. (Om 8.15 Be
richten). 10.00 Gramofoonmuziek. 11.30 Gods
dienstige causerie. 12.00 Berichten. 12.15
KRO-orkest. (1.001.20 Gramofoonmuziek).
2.00 Handenarbeid voor de rijpere jeugd. 2.30
De KRO-Melodisten, mun.v. solist. 3.00 Kin
deruurtje. 4.00 Vervolg concert. 4.45 Gramo
foonmuziek. 5.00 Vervolg concert. 5.30 Gramo
foonmuziek. 5.456.15 De KRO-Nachtegaal-
tjes. 6.20 Journalistiek weekoverzcht. 6.45
Gramofoonmuziek. 7.00 Berichten. 7.15 Cau
serie vanwege de St. Josephs-Gezellenvereeni-
ging. 7.35 Actueele aetherflitsen. 8.00 Berich
ten A. N. P. Mededeelingen. 8.15 Meditatie
met muzikale omlijsting. 8.35 KRO-Orkest.
9.00 Russisch órkest „Slawa", m.m.v. solisten
en gramofoonmuziek. 9.50 Gramofoonmuziek.
10.00 De KRO-Boys, m.m.v. solist. 10.30 Be
richten A. N. P. 10.40 Filmpraatje. 10.5512.00
Gramofoonmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Het BBC-
Northern-orkest, m.m.v. solist. 12.50 Gramo
foonmuziek. 2.20 Zang. 3.05 BBC-Orkest, m.
m.v. solist. 4.05 Causerie. 4.20 De BBC-Sin-
gers. 4.50 Reportage. 5.20 Henry Hall en zijn
orkest. 6.10 Pianosyncopations. 6.20 Berich
ten. 6.50 Sportpraajte. 7.05 Het Leslie Bridge-
water Harp-kwintet. 7.50 De Hill-Billy-Band
en solisten. 8.20 BBC-Symphonie-orkest en
solisten. 10.00 Berichten. 10.25 BBC-Theater-
orkest m.m.v. soliste. 11.20—12.20 Jack Harris
en zijn Band.
RADIO PARIS, 1648 M.
8.10—9.20 en 10.10 Gramofoonmuziek. 12.35
Het W. Cantrelle-orkest. 2.20 Gramofoonmu
ziek. 3.20 en 4.05 Zang. 7.20 Gramofoonmu
ziek. 8.35 Zang. 8.50 Radiotooneel. 9.30 Va
riété-programma. 10.25 Symphonie-concert
m.m.v. solist. 11.2012.50 Dansmuziek.
KEULEN, 456 M.
6.50 Gramofoonmuziek. 7.30 E. Schneide-
wind's orkest. 8.50 Danziger Landesorkest.
12.20 Omroep-Amusementsorkest, m.m.v. so
list. 1.35 Omroepkleinorkest. 2.30 Gramofoon
muziek. 4.20 Amusementsorkest en solisten.
7.20 Amusementssextet. 8.30 Gramofoonmu
ziek. 9.20 Radiotooneel. 10.35 Gramofoonmu
ziek. 10.50 L. Eysoldt's dansorkest, Amuse
mentsorkest en solisten. 1.20—3.20 Omroep-
Amusementsorkest, Omroeporkest en solist.
BRUSSEL 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 Omroepklein
orkest. 1.30 Vervolg concert. 1.50 Gramofoon
muziek. 2.20 Muzikale causerie met gramo
foonmuziek. 3.20 Harmonicavoordracht. 3.35
Blaasensemble en gramofoonmuziek. 4.35
Gramofoonmuziek. 6.20 Omroepkleinorkest,
m.m.v. solist. 8.20 José Guédariana-orkest.3.50
Omroepdansorkest en solisten. 10.30—12.20
Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 1.00 Omroepsalon-
orkest. 1.30 Vervolg concert. 1.50 en 2.30 Gra
mofoonmuziek. 3.20 Trioconcert. 4.20 en 5.20
Gramofoonmuziek. 6. 35. Omroepsalonorkest.
7.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Omroeporkest,
-koor en solisten. 9.35 Vervolg concert. 10.30
12.20 Cabaretprogramma.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.30 Operette „Die lustige Witwe". (gr.pl.).
10.20 Berichten. 10.50 Pianovoordracht. 11.05
Berichten. 11.20 Gramofoonmuziek. 12.20—
2.20 Nachtconcert (gr.pl.). (1.15—1.26 Tijd
sein).
