Verduistering.
Chicago in vlammen.
BEVERWIJK
Special veilingen voor
Gladiolen en Lelies.
a.s. speciale veiling.
oorheen zullen in Beverwijk de
lelies apart worden geveild en
het andere goed.
Kjrna Pf £e"ciale veiling voor gladiolen en
y eersw ^houden 0p Donderdag 20 Octo-
n «Sr in het gebouw der Vereenigde
031 voorts eiken Donderdag.
injen en.v
steeds een belangrijke
^eïerWoïadiofen en lelies en van de zijde
T T0°r D alles in het werk worden ge-
6Tttyfz
-TeflJnSjTkoopers op dezen aanvoer op-
^°fm te maken.
-riMhp overeenkomst van alle veilingen
Voi?en^ „jadiolen behoorlijk winddroog
joeten °e voerd. De veiling behoudt zich
?:rden f n=om natte of zieke gladiolen te
veiIen-
fat de tuinders kregen.
)t noteertag van ae groenteveiling.
van 17 October 1938.
„er gist 40—98 ct.
s»® ?100 kroP f "O"1 2'20'
S"5n „er kist 36—56 ct.
S*per 100 krop f 1.50-f 2.90.
oer bos 3—6 ct.
bos lVb-2 ct.
^«rbos 1 ct.
*'?So 3-4% et
?rei ipn oer kilo 6—9 ct.
ap^per,H.L f 2 40_f 3.00.
„er kilo 23/z ct.
- i per kilo 2-3 ct
per kilo 2%-3J ct.
Sen pel' kilo 12—2d ct.
XTwnen per kilo 7—21 ct.
g?ïV** M-1 ct'
ct.
UW
vool le soort 3%4% ct.
S tol per kilo 3-4% ct.
Kool per kilo 2 ct.
S kool per kilo 2%—5 ct.
...j, tooi per kilo 2 ct.
Stesche kool per kilo 3—4 ct.
spuiten per kilo
Aardbeien per doos 16-34 ct.
SSonetpt 100 kilo 11.40-f 2.50
gïïS?S5£2=ïïS:
Soleering van 17 October 1938.
Soinazie per kist f 0.30 0.80
postelein per kist I O-40"^'50
Andijvie. 100 sta. f 1 270
Bpste-en per bos i 0.01
Knolrapen per zas f 0.85
SSen per bos 1 0.04-0.06%
toten per kg. f 0.03
Aardappelen, klei per kg. f 0.02%—'0.05
Snijboonen per kg. f 0.220.26
Heerenboonen per kg. 0.160.25
Spruitjes per kg. f 0.070.14
RÓode kool per kg. f 0.02Vk0.03
Savoye kool per kg. f 0.02y20.04y2.
Bloemkool per stuk f 0.01 VaO.OQY2
Uien per kg. f 0.03
Prei per kg. f 0.03—0.04V2
Sla per 100 krop f 1—2.50
Pieterselie per kistje f 0.08
Selderie per kistje f 0.12
Appelen per kg. f 0.15—0.30
péren per kg. f 0.14—0.35
Druiven per kg. f 0.22—0.28
DE ZWALUWEN—HOU STAND (4—3).
De Zwaluwen hebben in dezen eersten com-
petitiewedstrijd een zwaarbevochten overwin-
Eing behaald. Direct zijn de gasten in den
naval en M. de Reuver weet ternauwernood
een doelpunt te voorkomen.
De Amsterdammers blijven echter domi
neren en na 5 minuten bekroont de links
tinnen een mooien aanval met een goed schot
dat Leyen te machtig is (01).
De Zwaluwen pakken nu iets beter aan en
het ise Gerrits die een fraai doelpunt scoort,
hetwelk echter wegens buitenspel wordt ge
rouleerd. De gastheeren zijn geenszins ont
moedigd en van Thiel smaakt het genoegen
ié; een goed opgezet ten aanval de gelijkmaker
ir.de touwen te jagen (11).
De strijd gaat nu geruimen tijd op en neer
waarbij beide doelen beurtelings in gevaar
wkeeren, Wanner Bast den bal te pakken
hijgt brengt hij goed op en het is Groot die
to afgemeten voorzet benut (21).
Even later mist de zelfde speler echter een
opgelegde kans. De rust komt met 21 voor
drong voor de Wijkers.
Direct na de thee zijn de Zwaluwen weer in
het offensief en uit een handig vrij gemaakte
tal van A. de Reuver weet Groot den voor-
png te vergrooten (31).
Hou Stand komt nu verwoed opzetten en de
gastheeren moeten alle zeilen bijzetten om
onheil te voorkomen. Toch verkleinen de
gasten de achterstand als de midvoor uit een
-togen voorzet het leder keurig inkopt (32)
Dr Zwaluwen zien het gevaar in en trekken
seed combineerend op het doel af en het zijn
?obr. de Reuver die gezamenlijk den voor
drong op 4-2 brengen.
Hou Stand trekt nu in zijn geheel ten aan-
W. de backs dringen op tot de middenlijn
«heel het Zwaluw-elftal is in de verde
lg. Als dan de bal bij een scrimmage
Als u de kranten hebt beluisterd,
Dan weet u, er wordt overal
Op groote schaal in 't land verduisterd,
Dat is een ongewoon geval.
't Geschiedt in ongekende mate,
Nog nooit hebben wij 't zoo gehad.
Het gaat om heele huizen, straten
En sterker nog, een heele stad.
't Begrip dat anders is verboden,
Is nu iets dat men hooglijk prijst,
Als voorzorg in de hoogste nooden,
Wordt het geboden en geëischt.
Dan vliegen stadsautoriteiten
De lucht in. speurend in het rond.
Om toe te zien, hoe wij ons kwijten
Van het verduistren op den grond.
Wij doen wat ons wordt opgedragen,
Vervuld van goeden burgerzin,
Om deze poging te doen slagen,
Wij zien er 't groote nut van in.
't Bevel wordt snel weer opgeheven,
Zoon proefverduistering duurt kort,
Wij hopen dat het heel ons leven,
Nooit werklijke beproeving wordt.
P. GASUS.
Ned. Vereeniging van Huisvrouwen
bij de midvoor der gasten belandt schiet hij
keihard in (43)
Direct hierna fluit de goedleidende scheids
rechter einde en hebben de Zwaluwen ver
diend gewonnen.
De reserves wonnen van Hou Stand 2 met
54 na met de rust met 41 te hebben ach
ter gestaan.
AANVOER GASAARDE.
Met het van Shoreham komende Nederland-
sche m.s. „Twin" werd Maandag een lading
gasaarde aangevoerd voor de N.V. Chemica,
alhier.
VOLIèREVEREENIGING
„VOGELS ANCK".
Op Vrijdag 21 October houdt de volièrever-
eeniging „Vogelsanck" een ledenvergadering
in café Beentjes aan de Meerstraat.
De agenda vermeldt o.m. besprekingen over
deelneming en bezoek van de tentoonstelling
te Haarlem, reglement en contributierege
ling.
DIEFSTALLEN VAN GROENTEN.
Geregeld komen den laatsten tijd verschei
dene tuinders tot de ontdekking, dat er aard
appelen ontvreemd worden uit de z.g. kuilen.
Bovendien ontzien de dieven zich niet om
uit de volkstuintjes van werkloozen in den
polder eveneens groenten op clandestiene
wijze van het land te halen.
De vereeniging „De cultureele
film".
„De wereld verandert" met Paul Muni.
De vereeniging „De cultureele film" opent
Donderdagavond het winterseizoen voor haar
leden in het Kennemer Theater met de ver-
tooning van de film „De wereld verandert"
met Paul Muni in de hoofdrol. De film is een
kleurenrijke episode uit de ontwikkeling der
eVreenigde Staten, dat met veel zorg en
nauwkeurigheid door Warner Bros in deze
rolprent is vastgelegd.
De film begin met een beeld te geven van
de vestiging van een ondernemende pioniers
familie, die zich omstreeks 1830 in de woeste
prairiën van Dahosa, vestigde.
Van een oorlog die tusschen de staten on
derling woedde en die reeds lang voorbij was,
was niet het geringste nieuws tot hen door
gedrongen. De Nordholms waren tevreden met
hun rust in de prairiën van Dahosa. De tweede
generatie, die langzamerhand opgroeide, begon
zich echter onrustig te voelen in deze om
geving. De jonge Orin Nordholm verliet daar
om de boerderij en ondernam als veedrijver
groote tochten naar de veemarkten van Texas,
Dodge City en Ohama.
De levensweg van Orin wordt door Paul
Muni meesterlijk gespeeld en dit vormt de
basis van dit filmwerk.
In dit tijdperk werden in de Vereenigde
Staten de ontdekkingen gedaan van zilver-,
goud- en kolenmijnen. Een geweldige in
dustrie ontwikkelde zich, terwijl ook de
waren tot grooten bloei kwam.Enorme kapitalen
werden hiermede verdiend. Maar tegenover
deze groote verandering in het wereldgebeu
ren, ziet men het fortuin der Nordholms slin
ken en de verdeeldheid in de familie toe
nemen. Juist deze verdeeldheid was het,
waartegen Orin van zijn jeugd af streed, die
zijn leven verbitterde en zijn dood verhaastte.
De vereeniging heeft het winterprogramma
als volgt vastgesteld:
30 November: „Massa-justitie"; 21 Decem
ber: „De Goede Aarde" en 18 Januari: „Drie
Stuivers-Opera".
De petroleum venters gaan zich
organiseeren.
Vergadering op 20 October.
De Nederlandsche Bond van Petroleum-
venters en Bezorgers „Door Eenheid Sterk" be
legt op 20 October een vergadering in gebouw
„Odeon".
In deze bijeenkomst zal de heer W. Beem-
ster, lid van het hoofdbestuur, de noodzake
lijkheid bepleiten om te komen tot oprich
ting van een af deeling in Beverwijk en de
middelen aangeven om aan de wanverhouding
in den petroleumdetailhandel een einde te
maken.
Vertooning van de film „Voeten".
Gistermiddag heeft de fa Hoogenbosch in
het Harmoniegebouwtje aan de Groenelaan
voor de Nederlandsche Vereeniging van Huis
vrouwen de film „Voeten" vertoond.
De presidente van de plaatselijke af deeling.
mevrouw A. Moensv. d. Veen, uitte in haar
openingswoord haar groote tevredenheid
over de groote opkomst en betuigde voorts
de fa. Hoogenbosch haar erkentelijkheid voor
deze gelegenheid om iets meer van de voeten
te weten te komen.
Nadat een komisch teekenfilmpje was ver
toond, werd de film „Voeten" gedraaid.
De film gaf een duidelijk beeld van de ver
zorging van voeten voor eventueele gebreken,
en van de moderne hulpmiddelen ter verbe
tering. In deze interessante en leerzame rol
prent, die voor het grootste gedeelte in Bever
wijk was opgenomen, was ook een groote
plaats ingeruimd voor de taak en den bouw
der voeten.
De film werd dan ook met groote aandacht
gevolgd.
In de pauze werd nog de nieuwste Verka-
de's album, ,,'t Leven in Artis" onder de aan
wezigen verloot.
De vice-presidente, mevrouw Spits, heeft in
haar slotwoord de fa. Hoogenbosch dank ge
bracht voor dezen interessanten middag.
's Avonds werd in het Kennemer Hotel voor
zeer groote belangstelling nog eens de film
gedraaid, die ook hier met veel aandacht werd
gevolgd.
Langs de lijn.
PROGRAMMA VAN DE RADIOCENTRALE.
Woensdag
Lijn I: 8.00 Hilversum I.
Lijn II: 8.00 Hilversum II.
Lijn III. 8.00 Keulen; pl.m. 10.20 Diversen;
11.20 Parijs: 12.05 Diversen; 12.20 Brussel
Ned.; 2.20 Keulen; 2.50 Londen Reg.; 3.35
Deutschlandsender of diversen; 4.20 Parijs;
4.35 Londen Reg.; 5.20 Parijs; 6.20 Londen
Reg.; 7.40 Diversen; 8.20 Brussel Fr.; 10.20
Brussel Ned.; 10.35 Keulen.
Lijn IV; 8.00 Brussel Ned.; 9.20 Diversen;
10.35 Londen Reg.; 12.05 Nationaal program
ma; 9.20 Londen Reg.; 10.20 Nationaal pro
gramma.
Lijn V: 8.00 Brussel Ned.; 9.20 Diversen
11.05 Londen Reg.; 12,50 Brussel Ned.; 2.20
Nationaal programma; 4.20 Parijs; 4.35 Lon
den Reg.; 5.20 Nationaal programma; R.20
Londen Reg.; 7.40 Nationaal Reg.; 8.30 Keu
len.
SIMULTAAN - A V OND VAN DE
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB.
A.s. Donderdagavond organiseert de Bever
wij ksche Damclub een simultaanavond in ge
bouw „Adrichem" aan de Adrichemstraat.
Als simultaanspeler fungeert op dezen
avond, de heer J. W. van Dartelen, een heel
bekende figuur uit de dammerswereld.
Ook niet-leden zijn van harte welkom en
indien zij dit willen kunnen zij ook den strijd
aanbinden tegen den heer Van Dartelen.
JAARVERGADERING VAN AQUARIUM
HOUDERS.
De vereeniging van aquarium- en terra
riumhouders „Kennemerland" houdt op Vrij
dag 21 October haar jaarvergadering ir
lunchroom „Aneta".
De agenda bevat de jaarverslagen van
secretaris, penningmeester, en bibliotheca
ris en een bestuursverkiezing wegens perio
diek aftreden van de heeren G. Vermeulen, J.
B. Schoos en C. Roodzant, die zich allen her
kiesbaar stellen.
Na de pauze, waarin weer de beschikbaar ge
stelde visch verloot zal worden, zal een be
spreking worden gevoerd over de huiskeuring
en winter zorg.
CHR. FABRIEKSARBEIDERSBOND.
De plaatselijke afdeeling van den Christe-
lijken Fabrieksarbeidersbond houdt Donder
dagavond een leden vergadering in het Ned
Hervormd Vereenigingsgebouw aan de Ooster
wijkstraat.
dat we van den heer De Vries niet kunnen
zeggen. Bij dezen had een pruik veel goed kun
nen maken.
De heer Soetens, die in „Een Wespennest"
zoo'n goed debuut maakte, had thans een dub
belrol te vertolken. Vooral als burgemeester
voldeed hij ons zeer goed, al verschilde deze
rol hemelsbreed met die van den Amsterdam-
schen aardappelgrossier uit „Een Wespennest"
Voor krachten als Mej. van Staalen en Mevr.
Tabernal, leverden de rollen van de beide
dochters al heel weinig moeilijkheden op; de
heer J. J. Ligtvoet toonde zich een goeden
kok-kantonrechter.
Een eervolle vermelding verdienen tenslotte
nog de dames van 't „soep-comité", t.w. Mevr.
Holtmanns, Mevr. Kruisman, Dolly van Dom
melen en Mej. Ruyzenaar.
SANTPOORT
Tooneelvereeniging „Jan van
Dommelen".
WIJK AAN ZEE
NED. HERV. KERK.
Beroepen is bij de Ned. Herv. Kerk te Wijk
aan Zee en Duin als hulpprediker de heer T.
Offeringa, candidaat te Scheveningen.
HEEMSKERK
Opvoering van „In 't Gouden Haantje".
In „De Weyman", die tot de laatste plaats
bezet was, opende de tooneelvereeniging „Jan
van Dommelen", het seizoen met de opvoering
van „In 't Gouden Haantje".
Deze klucht bleek volgens het bekende re
cept geschreven: Een paar heeren zijn in een
café geweest, dat geen al te beste reputatie
geniet en komen in moeilijkheden, doordat
hun respectieve echtgenooten scherpe blikken
en dito ooren bezitten. Daardoor heengevloch-
ten is de geschiedenis van een tweetal jonge
lui, die het hof maken aan twee dochters van
een der genoemde heeren. Zij weten van het
„slippertje" af en buiten dit uit door met suc
ces Papa's toestemming te vragen.
Mevr. Holtmans en de heer A. H. de Vries,
speelden de hoofdrollen uitstekend.
Een nieuweling in dit genre was de heer Van
Deelen en het dient gezegd, dat hij onze ver
wachtingen heeft overtroffen. Zijn nerveus op
treden en zijn geslaagde stemverandering de
den het goed. Ook zijn uiterlijk paste bij de
rol. welke hij had te vertolken, heel goed, iets, 2900 leden.
Een botsing.
Twee gewonden.
Zondagavond ongeveer 6 uur reed een mo
torrijder in de richting Haarlem op den Rijks
straatweg. Van den tegenovergestelden kant
naderde de wielrijder P. uit Beverwijk, in een
eenigszins beschonken toestand. Daar de
wielrijder nog al slingerde, kwam het tot een
botsing hetgeen een tweetal ernstige ongeluk
ken tengevolge had. De motorrijder, brak een
arm en bekwam letsel aan zijn hoofd. De wiel
rijder was er ernstiger aan toe, hij bekwam
een schedel-basisfractuur. Dr. Meijer, uit
Heemskerk, verleende de eerste hulp. Beide
slachtoffers werden naar het Roode Kruis
Ziekenhuis te Beverwijk vervoerd. De toe
stand van den wielrijder is ernstig.
ONS GENOEGEN
Op Zondae 13 November geeft de tooneelver
eeniging „Ons Genoegen" haar eerste uitvoe
ring in dit seizoen. Opgevoerd zal worden
,,'t Wespennest" een tooneelspei in drie bedrij
ven.
DE TOLWEG WORDT SLIPVRIJ GEMAAKT
Aan de vele slippartijen, welke op den Tol
weg plaats vonden, wordt thans een einde ge
maakt. Van den gashouder tot de G. v. Assen-
delftstraat, wordt de weg met teer besmeerd,
daarna wordt een flinke laag gruis aange
bracht.
Hoewel de weg bij regenweer uiterst gevaar
lijk was, wat verschillende vreemde automobi
listen hebben ondervonden, zijn er toch nooit
ernstige ongelukken gebeurd.
A.D.O.—O.I.V. (3—0).
Er ontwikkelt zich dadelijk een aantrekke
lijke strijd. Het eerste gevaar ontstaat voor het
A.D.O.-doel, maar de Rooy zoekt het doel te
hoog. Dan onderneemt A.D.O. eenige aanval
len, doch nu brengt Zwaneburg opluchting.
Na tien minuten zet. Groot, goed voor; De Boer
vangt den bal en schiet onbereikbaar voor v.
d. Wiel in den bovenhoek (1—0)
Als Beentjes goed voorzet, is het weer de
Boer, die scoort. Dit doelpunt werd echter doqr
den scheidsrechter wegens buitenspel geannu
leerd. De Boer raakt geblesseerd; hij moet
uitvallen. Ondanks de numerieke minderheid
blijft A.D.O. goed partij geven.
Na rust heeft Voormeer de plaats van De
Boer ingenomen. Direct trekt A.D.O. ten aan
val. Na twee minuten zet Beentjes goed voor
Voormeer schiet den bal in (20).
Na een kwartier zakt het spelpeil eenigszins.
Beide partijen wegen thans goed tegen elkan
der op. De aanvallen van O.I.V. stranden
alle op de hechte A.D.O.-defensie. Als bij een
aanval van A.D.O. een O.I.V.-back zal terug
spelen op den keeper, is Koopman er vlug bij
hij brengt den stand op 30. A.D.O. heeft
hiermee de eerste overwinning behaald,
De verdere uitslagen zijn;
H.B.C. 2—A.D.O. 2 5—O
A.D.O. 3S.D.E. 2 1-
V.V.Z. aA.D.O. a niet doorgegaan
P.S.C.K. a—A.D.O. b 2-
VISCHCLUB ,,'T SNOEKJE".
De vischclub ,,'t Snoekje" houdt Donderdag
20 October een ledenvergadering in het café
van Gebr. Dam. De agenda vermeldt o.a. be
spreking vischwedstrijd en proces Neksloot.
DAMNIEUWS.
Na haar kampioenschap van de tweede
klas komt D.C.H. thans uit in de eerste Klasse
van den R.K. Haarl. Dambond.
De volgende heeren zullen voor het eerste
tiental uitkomen: G. Zonneveld, Th. Kloes, O.
Bleijendaal, Jc. Koper, H. Zonneveld, J. Ven
del, W. de Ruyter. W. Dam, Jn. Beentjes en
Th. Mulder.
COLLECTE.
Voor de R-K. Vereeniging tot bestrijding der
T.B.C. onder den Middenstand „Santo" werd
een speldjesdag gehouden. De opbrengst was
f 31.25.
TOONEEL.
Voor het a.s. winterseizoen heeft de Chr.
tooneelvereeniging een blijspel in studie
nomen getiteld „Ongeloovige Thomas" een
FEESTVERGADERING VAN „ST. DEUS
DEDIT" EN „ST. ELOY".
Zondag vierden de landarbeidersbond ,.St.
Deus-Dedit" en de metaalbewerkersbond „St.
Eloy" hun 10-jarig bestaan. Des morgens werd
een Mis opgedragen.
Des avonds werd in het K.S.A.-gebouw een
feestavond gegeven waar talrijke genoodigden,
o.a. de heeren B, N. Loerakker, hoofdbestuur
der van St. Deus-Dedit" en C. v. d. Hulst,
voorzitter van den metaalbewerkersbond aan
wezig waren. De heer N. Peekei sprak een kort
openingswoord. Na de opening werd het
Strijdlied gezongen. Hierna sprak de heer B.
Loerakker over het groote nut van de or
ganisatie. De heer v. d. Hulst sprak in den
zelfden geest. Na de opvoering van een vroo-
lijk tooneelstukje zong een mannen-kwartet
eenige liederen.
In de pauze spraken de voorzitters van St.
Deus-Dedit en St. Eloy resp. de heeren A.
Zuurbier en J. Castier woorden van dank. Na
de pauze zong het mannenkwartet weer eenige
liederen. Tot slot werd nog eenigen tijd ge
zellig gedanst op de muziek van C. Groot en
zijn band.
AVONDSCHOOL
Op Dinsdag wordt weer een aanvang ge
maakt met de avondschool voor de schoolvrije
jeugd.Deze nuttige instelling behoeft geen aan
beveling meer; er zal dan ook wel ruim gebruik
van worden gemaakt.
(Adv Ingez. Meet.)
VOETBAL.
DENEMARKEN-NEDERLAND.
Het Deensche elftal samengesteld.
Uit Kopenhagen: Het Deensche elftal, dat op
23 October te Kopenhagen tegen het Neder-
landsch elftal zal uitkomen, is als volgt sa
mengesteld;
Doel: Axel Nielsen (Aarhus).
Achter: Poul Hansen (B. '93) en Erik
Gluner (K.B.)
Midden: Sigfred Jensen (A.B.), Oscar
Joergensen (K.B.) en Arbe Soerensen (B. 1903)
Vóór: Soebirk (B. '93), Kai Hansen (B.'93),
Reinholdt Christensen (H.I.K.), Kai Uldaler
(B. '93), en Thielsen (A.B.)
Als reserves zijn aangewezen; Svend Jensen
(B. '93), E. Oestgaard (Aarhus), Arne Nielsen
(B. '93), Svend Albrechtsen (A.B.), Egon
Knudsen (Vejen) en Knud Larsen (Frém).
ENGELAND-CONTINENT.
Het Engelsche elftal gekozen-
Uit Londen: Voor den wedstrijd Engeland
Continent, die op Woensdag 26 October a.s. op
Arsenal's veld te Londen zal worden gespeeld
ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van
de Football Association, is het Engelsche elftal
als volgt samengesteld:
Doel: Woodley (Chelsea).
Achter: Sproston (Tottenham Hotspur) en
Hapgood (Arsenal), captain.
Midden: Willingham (Huddersfield Town),
Young (Huddersfield Town), en Copping (Ar
senal).
Vóór: Matthews (Stoke City), Robinson
(Sheffield Wednesday), Lawton (Everton),
Goulden (West Ham United) en Boyes (Ever
ton).
Als reserves zijn aangewezen Welsh (Charl
ton Athletic) als halfspeler en Broome (Aston
Villa), als voorhoedespeler.
CONTINENT—NEDERLAND B TE
AMSTERDAM.
De wedstrijd ContinentNederland B op
Zondag 23 October a.s. te Amsterdam zal be
ginnen te half drie. De reden hiervan is, dat
de tweede helft van den wedstrijd Denemar
kenNederland te Kopenhagen om vijf minu
ten voor twee Nederl. tijd begint, welk ge
deelte door den A.V.R.O. wordt uitgezonden.
Er is een regeling getroffen, dat in het Olym
pisch Stadion deze uitzending tot half 3 te vol
gen zal zijn. In de pauze van den wedstrijd
ContinentNederland B. zal nog een resumé
van de laatste minuten uit Kopenhagen wor
den gegeven.
Het is thans definitief, dat Vernati, de spil
van Grassshoppers, voor den oefenwedstrijd
niet naar Amsterdam zal komen.
DENEMARKEN—NEDERLAND.
Naar wij vernemen zal de wedstrijd Dene
markenNederland op 23 October a.s. te Ko
penhagen geleid worden door den Noorschen
scheidsrechter Nordbö.
Voorts zullen twee Zweedsche scheidsrech
ters als grensrechters fungeeren. De namen van
deze grensrechters zijn nog niet bekend.
Haarl. ScTieidsrechtersvereeniging.
Feestavond.
Ter gelegenheid van het vijftienjarig be-
klucht in drie bedrijven naar het Duitsch door staan der Haarlemsche Scheidsrechtersvereeni-
Carl Laufs en Wilhelm Jacoby.
Het R.K. Parochiaal Ziekenfonds ,.St. Lau-
rentius" geeft dit jaar 8 premie-vrije weken
ingaande begin November. Het fonds telt thans
ging houdt het bestuur Zaterdag 5 November,
des middags van drie tot vijf uur, receptie in
de groote zaal van Hotel „De Leeuwerik" te
Haarlem, 's Avonds wordt er in dezelfde zaal
feest gevierd.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
ndam, Galveston n. Rott. via Londen
ttuSiÏÏH, w-van scmy.
15 v- N--Orleans n. Rott.
Vancouver n. Rott. p. 16 Lizard.
^•Rott. n. N.-York p. 16 Lizard.
Rott. n. Vancouver 16 te Londen.
N.-Orleans n. Rott. via Londen,
Mijl W. van Sc illy.
HALCYON LIJN.
ocmedam, 16 v. Pepel te Vlaardingen.
v NWR !6 v. Vlaardingen te Salta Cabal-
'oor Rott./vlaavdingen.
w Viaard- n- Wabana p. 16 Dungen.
Haarlem, Rott. n. Pepel p. 14 Wight,
wijl, HOLLANDAFRIKA LIJN.
sïE thuisr.) p. 16 Las Palmas.
«fontein, (uitr.) 15 te Durban.
BoSf 16 v" Anwt. te Rott.
«oschfontein (thuisr.) 17 te Suez.
.iÜL,LAND—OOSl-AZlè LIJN
(thuisr.) 15 v. Manilla.
17 v. Schiedam te Antwerpen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (thuisr.) 15 v. Dakar.
Arendskerk (uitr.) 16 van Port Sudan.
Almkerk (uitr.) 16 van Antwerpen.
HOLLAND—BRITSCH-INDIè LIJN.
Streefkerk (thuisr.) 16 v. Colombo.
KON NED STOOMBOOT MIJ.
Van Rensselaer, Paramaribo n. Amst 16, 550
mijl ZW van Land's End.
Barneveld, Amst. n. Chili 14 v. Cristobal.
Deucalion, Catacolo n. Amst. p. 17 Gibraltar.
Hermes, Izmir n. Amst. p. 16 Gibraltar.
Simon Bolivar, 16 v. Cristobal n. Cartagena.
Saturnus, 16 van Volo te Kymassi.
Stella, 16 van Malta te Piraeus.
Atlas, 12 van Curacao n. Maracaibo.
Astrea, 12 v. Curacao n. La Guayra.
Strabo, 12 v. Curacao n. La Guayra.
Theseus, 17 v. Kopenhagen n. Stettin.
Pluto, 17 v. Amst. te Kopenhagen.
Ariadne, Lissabon n. Amst. p. 17 (1.45 n.m.)
Lydd.
Mars, Venetië n. Amst. 17 (12 midd.) 315 m.
Z.W. van Ouessant.
Odysseus, Danzig n. Amst. pass. 17 Bruns-
buttel.
Tiberius, 17 v. Amst. n Alexandriè.
Perseus, 17 van Gothenburg te Amst.
Eulota, 15 v. Singapore te Suez.
Cymbula, Pt. Said n. Land's End p. 16 Gibr.
Bodegraven, 15 v. Antofagasta n. Arica.
Crijnssen, 15 v. Barbados n. Port Limon.
Achilles, Rott. n. Algiers p. 15 Gibraltar.
Agamemnon, 15 v. Izmir n. Amst.
Ajax, Stettin n. Amst. p. 17 Brunsbuttel.
Alkmaar, 14 van Paita n. Balboa.
Aurora, 15 v. Napels te Catania.
Boskoop, 17 v. Hamburg te Antwerpen.
Berenice, Amst. n. W.-Indië p. 15 Beachy
Head.
Ceres, 16 v. Bremen te Hamburg.
Cottica, Amst. n. W.-Indië p. 15 Beachy Hd.
Euterpe, Bordeaux n. Amst. 16 v. L. Pallice.
Fauna, Rott. n. Tanger p. 16 Dungeness.
Hebe, 16 v. Kopenhagen te Amst.
Helder, Amst. n. Izmir p. 15 Beachy Head.
Hercules, Amst. n. Alexandria p. 16 Gibralt.
Irene, 17 v. Hamburg te Amst.
Iris, Amst. n. Gdynia p. 16 Holtenau.
Luna, 17 v. Tripoli te Amst.
Oberon, 15 van Tripolis n. Gocek.
Orion, 15 van Malaga te Cadiz.
Pericles, 16 v. Amst. te Hamburg.
Pygmalion, 16 v. Amst. te Hamburg.
Rhea, 15 v. Rott. te Lissabon.
Titus, Rott. n. Gibraltar p. 16 Dungeness.
Trajanus, Rott. n. Tunis p. 15 Gibraltar.
Triton, 16 Varna te Constantza.
Ulysses, 17 v. Hamburg te Amst.
Orpheus, Rott. n. Pasajes p. 15 Dungeness.
KON HOLLANDSCHE LLOYD.
Waterland, 17 v. Hamburg n. Amst.
Salland, 14 v. B.-Ayres n. Amst.
Fort Archambault, 16 v. Duinkerken te
Amst.
Montferland (uitr.) 14 v. Santos.
MEYER EN CO.'S SCHEEPVR1 MIJ.
Sarpedon, Japan n. Rtot. 17 v. Pt. Said.
Deucalion, Japan n. Rott. 15 v. Penang.
Benledi, 16 v. Otaru te Rott.
Peisander, 17 v. Batavia te Amst.
Bendoran, Rott. n. Japan 15 te Singapore.
Rhesus, 16 v. Batavia n. Amst.
Benvorlich, Hongk. n. Rott. 15 te Sagay.
Benmohr, 11 v. Otaru n. Rott.
Alcinous, Amst. n. Java p. 15 Prawle Point.
Eurylochus, Amst. n. Liverpool p. 15 Beachy
Head.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Indrapoera (thuisr.) p. 17 (10 v.) Ouessant.
Dempo (uitr.) 17 v. Lissabon.
Kedoe (thuisr.) pass. 17 Perim.
Kota Baroe (uitr.) 17 v. Rott.
Sibajak (uitr.) 17 te Belawan.
Blitar (uitr.) p. 17 Ouessant.
Buitenzorg (uitr.) p. 16 Gibraltar.
Garoet (uitr.) p. 16 Port de Galle.
Kota Nopan, (thuisr.) 16 v. Marseille.
Kota Tjandi (thuisr.) 17 v. Port Said.
Sitoebondo, 16 v. Rott. te Hamburg.
Siantar, 16 v. Rott. te Batavia.
Tosari, 17 van Batavia n. Rott.
Tapanoeli, 17 v. Batavia n. Rott.
Baloeran (thuisr.) 16 van Sabang.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alhena (thuisr.) 15 v. Santos.
Alpherat, 16 v. Rott. te Hamburg.
Alcyone (uitr.) p. 15 Beachy Head.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Bintang (uitr.) p. 15 Gibraltar.
Tawali (thuisr.) 17 v. Genua.
Poelau Laut, 17 v. Batavia te Amst.
Poelau Tello (uitr.) 16 van Suez.
Tajandoen (uitr.) 16 v. IJmuiden.
Tarakan (thuisr.) 16 van Port Said.
Enggano, 17 v. Hamburg n. Ar-»st.
WIJKLIJN.
Zonnewijk, Rott. n. Boston p. 16 K. Race.
Naaldwijk, 16 v. Norfolk n. Hamburg.
Stolwijk, 16 v. Salta Caballo n. Rott.
S.s. „Orestes" binnengesleept.
Het van hier naar Curasao bestemde Ne
derlandsche s.s. „Orestes" kreeg na het ver
trek uit Barbados machineschade en is door
het zusterschip „Crijnssen" naar genoemde
haven teruggesleept.
