ym....
HACWIS
gemakkelijk
Voor de Vrouw
Aan de spits kwaliteiti afwerking
BRINIOSTRAAT 3
DE KROON
NU iets heel bijzonders!
29 cent per pond
DE KAASHANDEL"
de nook met tie (ttetttye teefef
St. Nicolaas
Cadea ux
verrassingen
Coöperatie
De Eendracht"
Alléén Groeneweg S^IJmuiden-O.
maakt U het koopen
euze en
betaling geen
moeilijkheden
Th. Ziegenhardt
HET adres voor
Goede Reparatie
en Solied Schoenwerk
J. MIDDELKOOP
A. KLAVER
PHILIPS RADIO
Van het Burgerlijk Wetboek en nog iets
ff
eerst even kijken bij de
Burg. Weertsstr. 34-36 Vels.-N.
en Filiaal Zeeweg 79, IJm.-Oost
daar kunnen wij al onze inkopen
verzorgen (Is dat even gemakke
lijk!) Zowel voor de Volwassenen
als voor de kinderen. De
keuze in Practische en Nuttige
St. Nic. Geschenken
is buitengewoon in de afdeling
Manufacturen en Huishoudel. Art.
Kijk! Ook in de afdeling Kruide-
niersw. wordt ërop gerekend dat
St. Nic. zijn inkopen komt doen.
Daar zijn ze weer die heerlijke
HAKA CHOCOLADELETTERS
reeds vanaf 9, 13, 177s, 26, 35 cent.
Verder een grote sortering in
Chocolade en Suikerwerk, per ons
en per stuk vanaf4 cent
En laten we vooral niet vergeten
DE AFDELING B A K K E R IJ
die zorgt voor de Heerlijke Banketletters,
onovertreffelijk voor 90 cent per pond.
Gevulde speculaas a 35 ct. p. half pond.
Grote poppen Taai en Speculaas 25 en
50 ct. p. p. Harten vanaf 50 ct. enz. enz.
Haarden
Haardkachels
Wollen Dekens
Dames Kleeding
Heeren Kleeding
Meubelen
Vloerkleeden
Schemerlampjes
Waschmachines
Stofzuigers
Rijwielen
Lampen en
Wringers
Noord Holl. Commissie-Kaas
Volvet 40
tr
Zeeweg 59
IJmuiden-O.
Gedipl. Drogist
Zeeweg 75, Telef. 4270
Je adres voor Kruiden
Homoeopathische genees
middelen, Chemicaljiër»,
Parfumerieën en Zieken-
verplegings-artikelen enz.
Adverteer in dit blad
met succes
en coupe. En toch
Izijn onze prijzen ver
beneden iedere
concurrentie.
UAMtS- en HttKtIN ^abakuiinc- en iwttu-
REGENJASSEN (de allernieuwste dessins)
vanaf 9.50 tot 18.50
VerderBONKERS, MEISJES- en JONGENS JEKKERS,
BABY JASJES enz. enz.
Komt U maar eens vrijblijvend kijken bij het
bekende ftLEEDI NGIVIAGAZIJ N Alléén gevestigd
Voor BETERE kleeding bij ons
t.o. H.B.S. en
Ambachtsschool
IJMUIDEN-OOST.
Modern
Wijkevstraatweg 274,
Velsen-Noord.
EEN LEUKE FOTO
als ST. NICOLAAS GE
SCHENK, is altijd een wel
kome en b 1 ij v e n d e
herinnering.
Briefkaarten 6 stuks 1.25.
Beleefd aanbevelend.
Pr ij zen bill ij k
Kortenaerstr. 39 hoek Ruysdaelstr.
WIJK a. ZEEëRWEG 51
IJ MUIDEN.OOST.
HANDEL in
Melk, Boter, Kaas
en Eieren,
en VERPAKTE LEVENS
MIDDELEN.
Vraagt Uw IJ.O.V.-zegels.
Nuttige en Practische
koopt U voordeelig in
Eschdoornstr. 32, IJm.-O.
Morgen Zaterdag 19 Nov.
bij inkoop vanaf 1 gulden
voor IJ w kinderen
1 oov^
i s»aSÏ'ï."wï'
kleedt U op de volgende
manier aan Bij aankoop
van een
van 89.ontvangt U geen
IJ.O.V.-zegels, maar
GRATIS EEN SALONKAP
ter waarde van 14.PHI
LIPS van 127.50 gratis een
Wringer van 13.PHILIPS
van ƒ167.50, met één knops-
bediening gratis een Stof
zuiger van ƒ27.50; PHILIPS
van ƒ225.— met één knops-
bediening, gratis een Rijwiel,
uitzoeken, ter waarde van
45.—, ELE'CTR. WASCH-
MACHINE vanaf ƒ55.— met
gratis Wringer van 8.75.
STOFZUIGER, 2i jaar ga
rantie, vanaf 24.50, met vijf
hulpstukken.
Gedurende deze week geven
wij in onze kronen en lam
pen gratis Gloeilampen.
RIJWIELEN hebben wij v.a.
ƒ24.50, geheel compleet met
electr. lantaarn.
Onze cadeaux geven wij
alleen bij contante betaling.
Ook RADIO op termijn vanaf
5.per maand.
ZEGT HET VOORT
ZIET ETALAGE
Velserduinweg 77, IJm.-O.
Zeestraat 3, Beverwijk.
Gehaakte Handschoenen
Deze moderne handschoenen, half hard
groen, half grijs, zijn gehaakt van frotté wol
met een haaknaald no. 4.
Noodig zijn 50 gr. groen en 50 gr. grijs.
We beginnen met den rechterhandschoen
aan de kap en zetten 56 lossen op met groen.
We kanten den draad af en beginnen weer aan
de kap om op elke losse een vaste te haken.
Aan het eind kanten we weer af, dus telkens
aan de kap beginnen en aan den vingertop
afkanten. Als we 6 toeren vasten gehaakt
hebben, haken we van den 7den toer, 38 toeren
vasten op de anderen, maar dan voor den
middenvinger 20 lossen. Op de heele lengte
haken we nu weer 6 toeren vasten. Nu be^nnen
we aan de kap met den grijzen draad en hak!»
weer 38 vasten en dan voor den ringvinger ia
lossen. Met grijs haken we hier weer 6 toerp*
vasten op. De 7de toer, ook met grijs hP
staat weer uit 38 vasten en 15 lossen voor den
pink. Dezen toer haken we 5 maal op en kan
ten af. Vervolgens haken we nog steeds met
grijs, om de wijdte van de kap te krijgen \l
vasten, dan afkanten. Daarna, daar 'boven
op 12 vasten, daar weer boven 9 vasten, dan a
vasten en dan nog 3 vasten. Alle draadje*;
worden afgehecht.
De achterkant is geheel grijs gehouden
We beginnen in tegenovergestelde volgorde
op den schuinen kant de 3, 6, 9,12, en 15 vasten
te haken. Nu haken we den toer vasten tot den
top van den pink en herhalen dit 5 maal De
7de toer is weer 38 vasten en 18 lossen voor
den ringvinger. Hierop weer 6 toeren vasten
en 20 lossen voor den middenvinger met weer
6 toeren vasten er boven op. Nu zijn we aan
den onderkant van den wijsvinger, waarin het
split voor den duim zit. Dat gaat als volgt- 20
vasten, dan 16 lossen. Dit 5 maal herhalen
telkens aan de kap te beginnen. De boven-
kant van den duim is dan klaar. Nu beginnen
we naast die 20 vasten opnieuw (lste vaste
in de 21ste) en haken 18 vasten en dan noe
18 lossen voor den wijsvinger. Dit herhalen we
5 maal, waarna we den zijkant van den hand
schoen dicht naaien en de zijkanten van de
vingers ook onzichtbaar dicht naaien. Rest
ons nog de binnenkant van den duim, waar
voor we op 16 vasten van den duim nog een
keer 6 toeren haken en deèe ook dicht
naaien.
Ter versiering van de kap haken We 2 grijze
en 2 groene bandjes van 4 vasten breed, resp
18 en 13 toeren lang, die we schuin bij laten
loopen en op de kap bevestigen, zooals de foto
te zien geeft.Aan den binnenkant komt bij den
pols een zelfde bandje van grijs dat 16 toe
ren lang is en dat we eventueel met een druk
knoop sluiten.
Denk om de plaatsing van de vingers bij
den linkerhandschoen.
SP.—TH.
Nabetrachting over het Staatsburgeressendiner
Met somber gelaat demonstreert Louise Kooiman de „aanpassing" van het B. W.
(foto: Kurt Kahle, Amsterdam),
Staatsburgeressen van thans zijn
géén „kiesrechtvrouwen" van veertig
jaar geleden! Onnoodig, hierover nog
te delibereeren of er verbaasd over te
zijn: we constateeren eenvoudig het feit.
Die beide rassen verschillen hemelsbreed!
Wie dit nog niet weet, heeft het op Zaterdag
15 October kunnen merken, toen twee-en
tachtig staatsburgeressen bijeengekomen wa
ren aan een gezellig diner in het Victoria-
hotel te Amsterdam. Een diner, dat niet alleen
gezellig, maar ook charmant was, daar alle
aanzittenden zich voor de gelegenheid in
avondtoilet hadden gestoken.
We hebben nogeens weer gemerkt, dat de
vrouw er óók wel op haar bést kan en wil uit
zien als er géén mannen in de buurt zijn; de
tegenovergestelde opvatting is immers hope
loos primitief en dateert uit een tijdperk, lang
vóór de allereerste „kiesrechtvrouwen" haar
strijd begonnen!
De vereeniging voor vrouwenbelangen en
gelijk staatsburgerschap ach, met hoeveel
gejuich zullen we den nieuwen pittigen, korten
naam waaraan gewerkt wordt, begroeten!
heeft dit er langzamerhand, bij haar leden in
gehamerd;
Staatsburgeres zijn en de. maatschappelijke
en politieke belangen der vrouw een warm
hart toedragen beteekent niet het vrouw-zijn
opofferen aan de strijdbaarheid!
We zijn in de eerste plaats vrouw, en
dan vrouwen met een open oog voor het
goede en niet goede in de huidige maatschap
pij. Vrouwen, die willen meehelpen om het
heelemaal goed te doen zijn! Een hoog ideaal
en daarom had dit Staatsburgeressen-diner,
ondanks de luchtige, humoristische toon
die er heerschte, een ondergrond van diepen
ernst
Mevr. de Vries-Bruins sprak het uit en er
was niemand, die het niet heeft meegevoeld.
Ja, en nu kom ik als vanzelf te praten over
het Burgerlijk Wetboek, want daar draaide
eigenlijk het heele diner om. 't B. W., letterlijk
geperst in een versleten zwart keurslijf, trad
op in de gestalte van Louise Kooiman en hield
een samenspraak met de tafelpresidente mej.
mr. Corry Tendeloo, waaruit bleek, hoe „ake
lig stijf en uit den tijd" het zich voelde en dat
het niets gemerkt had van de „aanpassing"
waarover in juridische kringen ter gelegen
heid van het 100-jarig bestaan van het B. W.
zoo hoog werd opgegeven.
Vooral ten opzichte van de vrouwenbe
langen blijkt er na honderd jaar nog veel te
wenschen: de opschriften van de daslinten,
die bij deze jammerklacht demonstratief wer
den uitgespreid gaven blijk van een belang
rijk, hoewel misschien niet hét belangrijkste
tekort en iedereen slaakte natuurlijk een
zucht van verlichting, toen het B. W. sym
bolische toekomsthandeling? zich tenslotte
van het knellende keurslijf ontdeed en als een
levenslustige jonge vrouw in avondtoilet te
voorschijn kwam.
Nog meer scherpe, doch niet al te giftige
pijlen werden op de „mannenmaatschappij"
afgeschoten, o.a. door een dame met een lui-
felhoedje, die de zegeningen van den ouden
tijd, toen de schoonste deugd der vrouw was,
dat zij „het zwijgen ertoe deed", in geestige
rijmen in 't licht stelde. Mevr. Boissevain deel
de hierop mede dat deze dame Coumy Bletz
heette en de functie vervulde van candidaat-
notaris en voegde hieraan toe:
klaar wat wél naar is,
Ze wordt geen notaris,
Zoolang dit wetboek daar is!
Uit dit alles hebt u al begrepen, dat het erg
gezellig was. Belangrijk werd het ook, toen
mevr de Vries-Bruins den ernstigen kant aan
de zaak belichtte. Eigenlijk zoo zeide zij -
zou iedere vrouw een Burgerlijk Wetboek in
haar bezit moeten hebben om het eens serieus
te bestudeeren en precies te weten te komen
wat er aan ontbreekt. In art. 160 staat, dat de
man het hoofd is van de echtvereeniging, art.
161 is dat van de beroemde gehoorzaamheid.
Art. 163 vermeldt, dat de gehuwde vrouw al
leen met bijstand van den man iets mag ge
ven en ontvangen, art. 166 legt de handels
onbekwaamheid vast van minderjarigen,
krankzinnigen engehuwde vrouwen.
Ook de artikelen waarin staat, dat de ge
huwde vrouw geen eigen domicilie en geen
eigen nationaliteit heeft, geen aanleiding tot
veel onrecht. Zoo haalde spr. het recente geval
aan van een zeer welgestelde Joodsche ge
huwde vrouw, die in het Sudeten-Duitsche ge
bied woonde en thans opeens met haar man
mee Duitsch en dus omdat zij Jodin is
straatarm is geworden.
Een paar „lichtpuntjes" zijn er ook wel: zoo
regelt art. 168 het recht der vrouw om als
openbare koopvrouw op te treden. En een
weinig is het B. W. in de honderd jaar van zijn
bestaan ook wel „opgekalefaterd". In art. 401,
handelende over de voogdij, stond, dat de man
bij zijn leven iemand kon aanwijzen, die na
zijn overlijden alle handelingen van de vrouw
ten opzichte van de kinderen kon verbieden.
Dit art. is nu gelukkig vervallen. Ook mag de
vrouw een eigen spaarbankboekje hebben en
mag de man geen huurkoop aangaan zonder
toestemming van zijn vrouw. Teekenend voor
de „mannelijke" instelling van onze regeering
is het, dat dit laatste artikel in de Kamer nog
altijd het „pantoffelheldartikel" wordt ge
noemd.
Mevr. de Vries-Bruins besloot haar uiteen
zettingen met een ernstigen oproep, studie
van de verschillende hiaten te maken en de
mogelijkheden tot verbetering onder het oog
te zien. Het moet, zeide spr. o.a., zoover ko
men, dat de vrouw een wettelijk recht heeft
op een deel van het inkomen van den man.
Eerst als we zelf precies weten, wat we willen,
kunnen de geesten der mannen worden be
werkt.
De toespraak culmineerde in het opstellen
van een telegram aan de Tweede Kamer, dat
er ongeveer als volgt uitzag:
De Ned. vereeniging voor Vrouwenbelangen
en gelijk Staatsburgerschap, te Amsterdam
biieen, ten zeerste getroffen door de °P,ra®rT
king van de vereeniging van juristen, dat bet
Burgerlijk Wetboek zich zeer goed heeft aan
gepast, wijst erop, dat bij deze opmerking met
de positie van de vrouw geen rekening
gehouden en dringt erop aan dat spoedig ver
beteringen in het Burgerlijk Wetboek worden
aangebracht.
Nóg een ernstige klank was het toespraakje
van mevr. v. d. Poll, een vrouw van de ouae
garde, die in warme bewoordingen het Jonge
ren-werkcomité complimenteerde voor ®J.n
stoeren arbeid, niet alleen bij de voorberei
ding van dit diner maar in 't algemeen, voor
wie weet wat een werk de jongeren in de ver
eeniging inderdaad verzetten, waren dit biijae
klanken.
De tegenstelling tusschen oudere en jon&er®
Staatsburgeressen, tusschen haar, die oen
grooten strijd nog hebben meegestreden en
haar, die van de verkregen voordeelen
ten (maar er niet op mogen gaan insluime
ren!) is gaandeweg bezig te verdwijnen, io
heil van de beide groepen en van onze vrou
wenbelangen!
R. DE RUYTER—V. d.
