[muider Vischhandelvereeniging maakt
,ropaganda voor de „verre" visch.
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN
IJMUIDF.N
leskundigen proefden
j smulden.
Zeshonderd porties visch waren er
gebakken voor de bezoekers van
de propaganda-bijeenkomst, ge
viseerd door de IJmuider Visch-
f/ndel vereeniging, 200 porties kabel-
in' "00 porties roodbaars en 200 por-
zeewolf.
En het product der verre visscherij
;ei in dit deskundig milieu zoozeer
Hen smaak, dat er wel niet veel zal
!L overgebleven. Waarmee bewezen
's dat wanneer deze visch goed behan
deld is. er heuseh n0» wel' ook *n ons
land, een weg voor te vinden is.
--as veel belangstelling. Onder de aanwe-
merkten wij o.a. op de heeren J. C. Dun
ner wethouder, namens het college van B.
ÏV C. Oud, directeur van het Staatsvis-
havenbedrijf, de halchef A.P.Tol, de oud-
%t g. D. Heijkoop, drs. D. J. van Dijk,
'Claris van de Nederl. Visscherij Centrale,
Liebert, directeur van het Rijksinstituut
visscherij-onderzoek, I. Kuiper, haven
ver van het Staatsvisschershavenbedrijf,
simons van den Keuringsdienst van waren
Haarlem, vertegenwoordigers van de Ka-
- van Koophandel, het bestuur der Reeders-
,eeniging en vele vischhandelaren. De bur-
Veester had bericht van verhindering ge-
gfwas dus in een breeden kring van des
sen, dat de Umuider Vischhandel-ver-
?-wg dezen propaganda-avond kon beleg-
«en als zoodanig kon het bestuur er van
T-tuisd zijn, dat het gesproken woord op een
^schaaltje en de aangeboden visch op ken-
rstongen gelegd zou worden.
De voorzitter der IJmuider Vischhandei-
reeniging", de heer C. Koster, richtte in zijn
ijeaing een woord van welkom tot de vele
ïiwezigen, in het bijzonder tot de vele auto-
■citêh. Hij wees op de bedoeling van dezen
'ad, met het oog waarop hij zich ook in het
Vader tot de aanwezige persmenschen
wier hulp noodig is om bij- het Neder-
jiche publiek de aandacht op de visch van
"verre visscherij te vestigen. Hij deed voorts
g beroep op de vischhandelaren, die er veel
kunnen bijdragen om de visch in den lande
send te maken.
Het woord was hierna aan drs. D. J. van
Hp, secretaris der Nederlandsche Visscherij
ïntrale, aan wiens causerie we het volgende
'•tleenen:
Sedert 1929 is de omvang van het Nederland
se visscherij bedrijf zeer verkleind, hetgeen
Set alleen tot uiting komt in de hoeveelheid
usgevoerde visch, doch vooral in de totale
arde daarvan. Deze achteruitgang moet
•onzakelijk worden toegeschreven aan de
-vote belemmeringen, welke de export van
■•scüe visch ondervond, zooals contingen-
«ring, betalingsmoeilijkheden e.d., en voorts
ïiaan de gelijktijdige opkomst van de vis
serij in verschillende andere landen, waar-
voor zoover de toegestane contingenten
ruimte lieten, export niet kon plaats vin-
a. De ongunstige uitkomst van het vissche-
aedrijf in de laatste jaren komt tot uiting
,de verkleining van de Nederlandsche trawl-
üot,
Hoewel de bimienlandsche afzet in de laat-
jaren een gunstige ontwikkeling vertoont,
*iSdeze toch nog niet het verlies aan ex-
::::mogelijkheid kunnen compenseeren. Deze
ritandigheid heeft er toe geleid, dat zoowel
:den kring van reeders als in dien van den
-del de noodzakelijkheid werd gevoeld om
lachten het afzetgebied niet alleen in het
anenland, doch ook in het buitenland te
wgrooten, hetgeen wellicht «bevorderd zou
worden door den aanvoer van goed-
tope visch van goede kwaliteit. Enkele ree-
teijen gingen dan ook over tot het aanschaf
to van schepen, welke geschikt zijn voor de
..oefening van de z.g „verre visscherij",
«ronder in dit verband moet worden ver-
visscherij in de Barentszee, bij het
fceneiland en de Lofodden.
Toen van reederszijde blijk werd
gegeven van initiatief in de richting
van voorziening van goedkoope visch
en ïvel voornamelijk rondvisch, zooals
schelvisch en kabeljauw, en voorts ook
de handel prijs bleek te stellen op den
aanvoer daarvan en er dan ook plan
nen werden beraamd om proefonder
vindelijk vast te stellen, of in Neder
land een markt gevonden zou kunnen
worden voor goedkoope visch, afkom
stig van de verre visscherij, heeft de
Regeering gemeend van haar actieve
belangstelling te moeten laten blijken
door het geven van een tegemoetko
ming aan de reeders in verband met
bet groote risico, dat tijdens de proef
periode aan de uitoefening der verre
visscherij is verbonden.
loe belangrijk de verre visscherij ook zal
Men zijn, zij dient niet te worden gezien als
5,tomen in de plaats van de Noordzeevis-
:"erij, Integendeel, voor ons land zal zoowel
b als zeer zeker in de naaste toekomst dit
^enstelling tot andere landen, zooals En
jpid en Duitschland de Noordzeevissche
ongetwijfeld de belangrijkste plaats blij
innemen': Een vervangende functie hebben
producten van de verre visscherij dus aller-
fA'> zy dienen een afzet te vinden naast
Tw11 Noordzeevisscherij.
^°r de goedkoopte van de visch, afkom-
van de verre visscherij en door de zeer
kwaliteit zal het wellicht mogelijk zijn,
r het binnenland ook die kringen worden
welkt, welke tot dusverre weinig in de gele-
-Jmeid waren zeevisch als onderdeel van hun
:;nH te zien. Hoewei de visch van de verre
^oherjj zeer zeker in de naaste toekomst
;:-Mainelijk afzet zal moeten vinden in het
•Jienland, moet het toch niet uitgesloten
men geacht, dat zij als exportartikel naast
•^oordzeevisch een P^ats zal kunnen vinden.
v* Jachtige pogingen, welke de reeders en
■wandelaren met elkander in het werk stel-
3 toneinde tot een regelmatigen aanvoer
,1 v^c'h van de verre visscherij te komen,
l tndien deze pogingen weerklank vin-
can i vischetende publiek, ongetwijfeld
kiden tot een verbetering van de po-
"y *.n het sterk achteruitgegane zeevissche--
saen ^Cn een werkverruiming voor die-
[5 Jto vroeger op de visschersvloot hun
kunnen verdienen. Het Neder-
tftonirt Publiek zal, nu in de eerstvolgende
11 visch van de verre visscherij zal worden
Hooren, zien en eten, in het
Gebouw voor Chr. Belangen.
aangevoerd, met dit product kennis kunnen
maken.
De heer T. P. Vermeulen, secretaris van het
bestuur der Reedersvereeniging sprak, voor
dat hij de toelichting gaf bij de vertooning van
de film „De Zeevisscherij',' eenige woorden over
het visscherijbedrijf. Hij wees er op. dat kort
nadat de stoomtrawlers in IJmuiden versche
nen reeds bij IJsland en bij Rockall werd ge-
vischt. Ook voor de verre visscherij naar het
Zuiden heeft men, vele jaren geleden al be
langstelling getoond.
Hierna vond de vertooning plaats van de
bekende visscherijfilm, waarvan wij reeds eer
der een beschrijving gaven.
Na de pauze werd nog het woord gevoerd
door den heer Th. Meijerink, die er op wees,
dat gebleken is, dat de reederijen nog vol
doende levenskracht bezitten om de verre vis
scherij ter hand te nemen. Ook de handel
heeft belangstelling voor het product der verre
visscherij en nu is het er alleen nog maar om
te doen om de belangstelling der verbruikers
voor deze visch op te wekken. Dit moet wel.
gezien de kwaliteit van het product gemak
kelijk zijn. De propaganda-commissie beschikt
wel over eenige middelen om propaganda te
maken, maar voor een goed opgezette sugges
tieve propaganda is een bedrag van f 5000,
waarover de commissie de beschikking heeft,
onvoldoende. Dit zou wel f 50.000 moeten zijn.
Spreker wees ten slotte de wegen aan, om aan
dit bedrag te komen. Spreker meende, dat
wanneer allen de hand aan den ploeg slaan,
er nog veel bereikt kan worden. Hij meende,
dat de verre visscherij van zooveel belang is,
dat we moeten zingen:
Zie ginds komt de stoomboot uit de
Barentszee aan.
Zij brengt ons de schelvisch, ik zie haar
al staan.
(Applaus)
Tot slot werd de kleurenfilm van den heer
A. de Graaf vertoond. Een krachtig applaus
na beide films bewees, dat de bezoekers zeer
voldaan waren.
In de pauze serveerden eenige jongedames
men vertelde ons dat het meisjes van de
IJmuider Operette Vereniging waren por
ties gebakken visch, zooals we in den aanhef
schreven. De visch, die natuurlijk ook de pers
tafel bereikte, was zeer smakelijk; vooral de
kabeljauw was goed.
Na de visch kwam er nog iets, dat bewees,
dat ook de IJmuider Vischhandelvereeniging
van meening is, dat de visch zwemmen moet.
Een belangrijke première voor
IJmuiden.
K. Z. O. S. kom! met „De Vreemdeling".
Het is bij de R.K. Tooneelvereeniging telken
jare tot een goed gebruik geworden de tweede
uitvoering van het seizoen te bestemmen voor
een serieus tooneelwerk. En zooals onze lezers
in deze kolommen reeds vermeld hebben ge
vonden zal het ditmaal het tooneelspel „De
Vreemdeling" zijn van Antoon Coolen, een bij
K.Z.O.S. gaarne gespeelde auteur.
Het werk is ongeveer 3 jaar oud en is in de
pers zeer verschillend beoordeeld geworden.
Zij, die zich er niet mede konden vereenigen
uitten als hoofdbezwaar, dat er in den begin
ne te veel tempo verloren gaat door zeer lang
ademige dialogen; hier zal K.Z.O.S. er dus wel
een vaartje in moeten zetten. Maar het werk
heeft zeer veel goede eigenschappen, die we
hieronder toch even willen belichten. „De
Vreemdeling" is geen Brabantsch boeren-
stuk, zooals „Kinderen van ons volk" of „De
vier jaargetijden", maar als plaats der hande
ling is aangegeven een dorpje in Zuid-Neder
land; de auteur heeft de localiseering opzet
telijk iets wijder genomen en beoogt uitslui
tend een karakteriseering van het typische,
mildere, waarin de Zuidelijke levenssfeer zich
van de hardere, stuggere sfeer van het platte
land in het Noorden onderscheidt.
De schrijver heeft ten tooneele willen bren
gen een eenvoudig, hecht en goed gezin, waar
in de oude beproefde gezinswaarden nog vei
lig en in eere zijn. En koos daartoe het isole
ment van een dorpje, waar de menschen nog
niet zoo hun evenwicht verloren hebben (vol
gens Coolen)Als centrale figuur treedt in het
spel min of meer op den voorgrond de smid,
die de aan den gildentijd herinnerende over
levering van het met liefde en bekwaamheid
uitgeoefende smidsambacht voortzet en die
een gezin heeft gevormd, dat aan de beste
tradities van het gezinsleven beantwoordt. Hij
acht dit gezin veilig voor de aanraking met de
verwording in het moderne leven, waarin zo^
veel van de oude waarden zijn losgelaten en
een jeugd is opgegroeid, die haar vrijheden
en haar ongebondenheid verontschuldigt met
de uitvlucht, dat niets meer erg is.
Uit de andere wereld komt dan echter de
vreemdeling in dit huis, aanvankelijk een ge
heimzinnige figuur, die al spoedig een door
het leven zwaar gehavende blijkt te zijn. Deze
vreemdeling ondergaat de reinigende en heel-
krachtige invloeden van dit milieu; hij her
stelt langzaam van den grooten schok van zijn
leven, maar uit zijn aanwezigheid ontwikkelt
zich een drama, dat vastloopt in dit dilemma;
de liefde van de dochter voor den vreemdeling
en het onoverwinnelijke verzet daartegen van
den smid, die juist door deze liefde in het
vertrouwen op alles, wat hij zijn kinderen zoo
krachtig meegaf, ten diepste geschokt is.
De verdere ontwikkeling is dan zoo, dat de
smid het verlossende woord spreekt, gespro
ken door het levensgeloof, door den levens
moed en het levensvertrouwen, deugden waar
uit zijn dochter in haar verzet tegen haar
vader juist zoo groote kracht put.
Door de gevoelens en de gedachten die Coo
len in „De Vreemdeling" heeft uitgewerkt is
het een hecht gebouwd tooneelwerk met uit
stekende kwaliteiten geworden; echte, levende
menschen met eenvoudige, klare taal zijn er
in aan het woord.
Aan K.Z.O.S. de mooie taak Zondagavond 4
December a.s. in de Patronaatszaal deze fi
guren voor zijn toeschouwers leven in te
blazen.
W.
LEZING INSTITUUT VOOR ARBEIDERS
ONTWIKKELING.
De afdeeling Velsen van het Instituut voor
Arbeidersontwikkeling organiseert Maandag
avond een lezing in „Ons Huis" IJmuiderstraat-
weg.
De heer S. de Wolff zal spreken over het on
derwerp „Het Joodsche vraagstuk van Marxis
tisch standpunt gezien".
SCHIP
Alkmaar (Ned.)
Anna Bulgaris (Gr.)
Achilles (Ned.)
Amstelland (Ned.) x)
Amstelkerk (Ned.)
Ajax (Ned.)
Angra (Fin)
Avance (Deen)
Langdurige werkzaamheden.
Het Grieksche s.s. „Moutn Olympus", dat
31 October 1.1. in ballast van Rouen te Am
sterdam arriveerde, zal een langdurige repa-
ratiebeurt ondergaan in het dok van de
Amsterdamsche Droogdok Mij., waarmede,
naar. wij vernemen, eenige maanden gemoeid
zullen zijn.
Vernieuwingen.
Het Donderdagmorgen van de „West" aan-
jekomen s.s. „Crijnssen", zal naar gemeld
wordt een vernieuwing ondergaan, wat be
treft de passagiers accomodatie. Er zullen ver
schillende vertimme ringen plaats hebben,
waarmede ongeveer drie weken noodig zijn.
Het schip zal dan ook op den vastgestelden af-
vaartdag niet kunnen vertrekken.
Een lange schuttijd!
Het Donderdagmiddag van Zaandam ge
komen Sovjet-Russische s.s. „Ijora", kon in
verband met het opgeloopen tij, de midden-
sluis niet verlaten, zoodat het schip genood
zaakt was ongeveer 2VZ uur hier te blijven
liggen, hetgeen wel een ongewoon lange
schuttijd is heden ten dage!
Hooge Duitsche kanaalgelden.
Zooals men de Mittellandkanalhafen Mag
deburg mededeelt is de bedrijvigheid van het
overladen thans zeer gering in de havens van
Magdeburg, ook na de recente opening van
het kanaal. Deze ongunstige omstandigheid
wordt door de Maatschappij hoofdzakelijk
toegeschreven aan de hooge kanaaltarieven.
Met ingang van het nieuwe jaar hoopt men
echter betere resultaten te hebben, omdat dan
talrijke oude overeenkomsten expireren.
De Noorsche koopvaardijvloot.
Volgens een Noorsch scheepvaartblad zijn
er onlangs 23 stoomschepen aangekocht ten
behoeve van de Noorsche koopvaardijvloot,
welke een inhoud hebben van 48.000 b. r. ton,
46 stalen motorschepen met een inhoud van
282.000 b. r. ton, alsmede 22 houten motor
schepen, die een inhoud hebben van 1433
b. r. ton.
De beteekenis van de« haven
van Gdynia.
Naar gemeld wordt is er sedert de laatste
dagen een groote opleving merkbaar in de
groote graanexporten in de haven van Gdynia
De graansilo's zijn ten gevolge van de grooten
aanvoer niet in staat de heele ladingen op te
nemen. Deze opleving staat in verband met
de exporttransacties, welke Polen onlangs
heeft gesloten met Italië en Duitschland.
Over Gdynia werden er den laatsten tijd niet
minder dan 3000 ton graan verscheept naar
Italië terwijl over de geheele maand Oc
tober 12.000 ton graan (hoofdzakelijk rogge)
over Gdynia geëxporteerd werden. Een bewijs,
dat de laatste jaren deze haven van Polen
in beteekenis toeneemt.
AANGEKOMEN.
24 November:
Gateshead s.s. Newcastle
Hontestroom s.s. Londen
Yewvalley s.s. Swansea
Belgien s.s. Gdynia
25 November:
Malkah m.s. Koningsbergen
Vechtstroom s-s Huil
Sverker s.s. Gent
Enid Mary s.s. Goole
Olga m.s. Londen
Mount Taurus s.s. Londen
Saleier s.s. Batavia
Montferland s.s. Buenos Aires
VERTROKKEN.
24 November:
Norma s.s. Blyth
Cimbria s.s. Bremen
Norma s.s. Antwerpen
Biruta s.s. Blyth
Rhein s.s., Hamburg
Texelstroom s.s. Liverpool
Mercurius s.s. Antwerpen
Varmdö s.s. Gothenburg
Skaane s.s. Grimsby
Sembilan s-s. Batavia
Rijnstroom m.s. Plymouth
Casanare s.s. Kingston (Jam.)
Anna Rehder s.s. Rotterdam
25 November:
Zeester m.s. Boston (Line.)
Azerbaidjan s.s. Thameshaven
Simon Bolivar s.s. West Indië
Bennekom (Ned.)
Barnveld (Ned.) x)
Breda (Ned.) x)
Britsh Adour x)
Berenice (Ned.)
Bintang (Ned.)
Br. Fidelity (Br.) x)
Carina (Ned.)
Cordillera (Du.) x)
Cor Jésu (Ital.)
Colombia (Ned.)
VAN
Dortmund (Du.)
Dunavls (Gr.)
David Livingstone (Br.)
Dagrun (Noor)
Dioni (Ital.)
Eemland (Ned.)
Euryades (Eng.) x)
Euterpe (Ned.)
Etiopia (Ital.)
Ella Halm (Du.)
Fauna (Ned.)
Feodosia (Du.)
Fagervik (Zweed)
Ferrum (Fin)
Grootekerk (Ned.) x)
Gaasterkerk (Ned.) x)
Gottfrid (Zw.)
Glenaffaric (Br.) x)
Harbury (Eng.)
Heemskerk (Ned.) x)
Halle (Du.)
Helder (Ned.)
Hebe (Ned.)
Hasting (Zw.)
Irene (Ned.)
Jagersfontein (Ned.) x
J.v.O!denbarnev.(Ned
Kurmark (Du.)
Kouibishev (Rus)
Lekhaven (Ned.)
Maron (Eng.) x)
Mirandella (Port.)
Melampus (Ned.) x)
Menes (Du.)
Myrmidon (Eng.) x)
Margaretha (Fin)
M. L. Goulandris (Gr.)
Martha Halm (Du.)
Mars (Ned.)
Merope (Ned.)
Magnitogorsk (Rus)
Meerkerk (Ned.) x)
Nyugat (Hong.) Buenos Aires
Chili (via Antw.)
Buenos Aires
Constantza
Buenos Aires
West Afrika
Danzig
Buenos Aires
Strömma
chill
Chili
Chili
Abadan
West Indië
Ned. Indië
Abadan
Curasao
West Indië (v. IJm.)
Tunis
West Indië
Macassar
Constantza
W. Afrika
New-Orleans
Poti (y. IJm.)
Santos
Batavia
Bordeaux
Les Falaises (v. IJm.)
Hernösand (via Delfzijl
Stamboul
Pt. Limon
Köping (v. IJm.)
Söderhamn
(apan
Japan (via Antw.)
Hernösand
Japan
Buenos Aires
Z Afrika
Macassar
Izmir
Haifa
Sundsvall
Palermo
Beira
Batavia
Med Indie
Leningrad
Rosario
Batavia
Buenos Aires
Batavia
Ned. Indië
Batavia
Ornskoldsvik
Buenos Aires
Danzig
Venetië
Hamburg
Archangel
Japan
Verm.
Aankdmst
Nereus (Ned.)
Nijkerk (Ned.)
Nereus (Gr.)
Orestes (Ned.)
Odysseus (Ned.)
Orpheus (Ned.)
Onega (Rus)
Poelau Bras (Ned.) x)
Poseidon (Ned.)
Perseus (Ned.)
Poelau Roebiah (Ned.)
Pygmalion (Ned.)
Pass of Melfort (Br.)
Radnorshire (Eng.) x)
Roxby (Br.)
Saiabangka (Ned.) x)
Stella (Ned.)
Springfontein (Ned.)x)
Sesostrls (Du.)
Soemba (Ned.)
Salland (Ned.)
Stuyvesant (Ned.)
Socrates (Ned.)
Siggy (Fin)
Schokland (Ned.)
Stavros (Gr.)
rjikandl (Ned.) x)
Trajanus (Ned.)
Tiberius (Ned.)
Titus (Ned.)
Tamaha (Fr.)
Tom (Zw.)
Tiba (Ned.)
Ulysses (Ned.)
Uckermark (Du.)
Venus (Ned.)
Waterland (Ned.)
Stettin
Hamburg
Londen
Neuvitas
Kopenhagen
Pasajes
Onega
Batavia
Hamburg
Aarhuus
Batavia
Bourgas
Duinkerken
Yokohama
Port Redon
Batavia
Midd. Zee
Beira
Pto Barrios
Batavia
Hamburg
West Indië
Hamburg
Norrköping
Swansea
Gdynia
Batavia
Tel-Aviv
Alexandrië
Trlëst
Haifa
Norrköping
Rosario
Alexandrië
Ned. Indië
Bourgas
Buenos Aires
30 Nov.
14 Dec.
29 Nov.
9 Dec.
27 Nov.
29 Nov.
26 Nov.
heden
10 Dec.
6 Dec.
heden
28 Nov.
heden
29 Nov.
1 Jan.
29 Nov.
heden
27/28 Nov.
30 Nov.
25 Dec.
heden
26 Nov.
24 Nov.
5 Dec.
20 Dec.
26 Nov.
7 Dec.
28 Nov.
27 Nov.
3 Dec.
heden
13 Dec.
30 Nov.
14 Dec.
30 Dec.
20 Dec
heden
30 Nov.
27 Nov.
1 Dec.
30 Nov.
29 Nov.
heden
27 Nov.
29 Nov.
26 Nov.
27 Nov.
28 Nov.
26 Nov.
20 Dec.
27 Nov.
heden
9 Dec.
12 Dec.
27 Nov.
30 Nov.
4 Dec.
heden
29 Nov.
28 Nov.
26 Nov.
2 Dec.
8 Dec.
heden
heden
3 Jan.
5 Dec
7 Dec.
23 Dec.
LAATSTE BERICHT
26 Nov. van Hamburg.
13 Nov van Montevideo.
23 Nov. van Gibraltar.
24 Nov. van Bahia.
26 Nov. van Hamburg.
26 Nov. vertrokken,
in lading.
20 Nov. vertrokken.
21 Nov. van Cristobal.
23 Nov. van Cristobal.
23 Nov. te Corral.
24 Nov. van Pt. Said.
22 Nov. van Demerara
22 Nov. van Batavia.
23 Nov. vertrokken.
7 Nov. vertrokken
21 Nov. van Pt. Limon.
in lading.
23 Nov. van Barbados
20 Nov. van Port Sudan.
18 Nov. van Sulina.
23 Nov. te Rotterdam.
5 Nov. vertrokken.
in lading.
10 Nov. van Bahia.
26 Nov. vertrokken.
25 Nov. vertrokken,
in lading.
20 Nov. vertrokken.
24 Nov. van Gibraltar.
26 Nov. vertrokken.
20 Nov. vertrokken.
19 Nov. vertrokken.
23 Nov. te Rotterdam.
22 Nov. van Penang.
23 Nov. vertrokken.
22 Nov. te Yokohama.
17 Nov. van Pernambuco.
20 Nov. van Kaapstad.
16 Nov. van Padang.
20 Nov. van Gibraltar.
13 Nov. te Yerakini.
22 Nov. vertrokken.
24 Nov. van Finisterre.
21 Nov. van Dakar.
23 Nov. van Colombo.
18 Nov. van Port Said.
16 Nov. vertrokken.
18 Nov. van Rio de Janeiro.
24 Nov.
13 Nov.
20 Nov.
24 Nov.
23 Nov.
19 Nov.
20 Nov.
26 Nov.
22 Nov.
26 Nov.
21 Nov.
24 Nov.
van Gibraltar,
te Rosario.
van Colombo,
van Singapore,
te Belawan.
vertrokken,
te Rosario.
vertrokken,
te Susak.
vertrokken,
vertrokken,
te Yokohama.
22 Nov. Madeira
26 Nov. vertrokken.
in lading.
24 Nov. vertrokken.
22 Nov. te Bordeaux
24 Nov. vertrokken.*
24 Nov. van Vigo.
15 Nov. vertrokken.
24 Nov. van Genua.
26 Nov. vertrokken.
25 Nov. vertrokken,
in lading.
23 Nov. te Varna.
25 Nov. vertrokken.
20 Nov. van Penang.
in lading.
pass. 21
24 Nov.
23 Nov.
22 Nov.
15 Nov.
26 Nov.
15 Nov.
vertrekt
18 Nov.
26 Nov.
24 Nov.
Nov. Gibraltar,
van Hamburg,
te Marseille,
van La Guayra.
van Colombo,
vertrokken,
v. Paramaribo.
3 Dec.
vertrokken,
vertrokken,
vertrokken.
21 Nov. van Port Said.
24 Nov. van Ouessant.
22 Nov. van Canea.
22 Nov. van Trapani.
23 Nov. van Grangemouth.
22 Nova van Danzig,
vertrekt 3 December.
10 Nov. te Piraeus.
20 Nov. van Macassar.
22 Nov. van Stamboul.
25 Nov. vertrokken.
Schepen voorzien var een xzijn grootei dan 6000 ton
De IJ. O. V. lieeft een nieuwen
regisseur.
Jean Jeanssens met de artistieke
leiding beiast.
Met ingang van Dinsdag j 1. is tot regisseur
van de IJmuider Operette Vereeniging be
noemd de heer Jean Janssens te Amsterdam.
De heer Reinhard Rijke, die de vorige operet
tes der IJ.O.V. geregisseerd heeft, moest door
bijzondere omstandigheden voor deze functie
bedanken.
De heer Janssens is voor het operette-bezoe
kende publiek geen onbekende. Hij stamt, als
zoovele grooten op dit terrein, uit een kunste
naarsgeslacht. Zijn vader was de bekende
beeldhouwer en gipsafgieter van het Rijks
museum en ook de zoon had eerst dit vak ge
kozen.
Al spoedig voelde hij zich echter tot de
lichte muze aangetrokken en in 1910 debu
teerde hij in de operette-tempel van die dagen,
het Rembrandt Theater, als tenor.
Later werd hij avond aan avond storm
achtig toegejuicht in het voormalige Paleis
van Volksvlijt, waar hij de harten van het pu
bliek had weten te veroveren. Hij zong daar
in vele operettes en steeds met een overtui
gend succes. Zijn partners waren welbekende
operette-artisten o.m. Emile van den Bosch,
Johan Boskamp, Beppie de Vries, Bertha Ver-
zwijver, Roosje Kohier e.a. De operette beleefde
haar hoog-conjunctuur.
Daarna wijdde Jean Janssens zich aan het
regisseeren en hij leidt thans in de hoofdstad
tal van dilettant operette-ensembles en is
tevens een gezien jury-lid op de concoursen
der dilettant-operette-verenigingen.
Samen met Max Tak verzorgde hij opnamen
voor Pathé, het bekende Fransche gramofoon-
concern.
Overal waar Janssens werkte heeft hij zich
doen kennen als een ernstig werkend kunste
naar. Tak schreef eens van hem: „Wanneer
de laatste repetities aanbreken kan men van
Janssens ten volle verzekerd zijn. Hij kent zijn
taak en beheerscht zijn tooneel. Vele van zijn
collega's kunnen hieraan een voorbeeld ne
men. Ijverig en ernstig heeft hij zijn uitvoe
ringen voorbereid. En dit, verhoogt in niet ge
ringe mate de rust bij een altijd onder hoog
spanning staande première."
Ongetwijfeld heeft het bestuur der IJmuider
Operette Vereeniging juist gezien, zich tot
een vakman op het moeilijke terrein der
operette te wenden; dat zijn de dames en
heeren der IJ.O.V. aan de reputatie der vorige
uitvoeringen verplicht.
En de heer Jean Jan>ssens zal het in hem
gestelde vertrouwen zeker wel rechtvaardigen,
zoodat de donateurs der IJ.O.V. een opvoering
van „Het Witte Paard" (vermoedelijk in April
a.s.) mogen verwachten, welke zal klinken als
een klok.
W.
WATERPOLO.
WEDSTRIJDEN IN HET VELSERBAD.
A.s. Zondagavond 8 uur vinden in het Vel-
serbad weer polo wedstrijden plaats. Niet min
der dan drie zeventallen van V.Z.V. zullen te
water komen. Eerst zal V.Z.V. 3 den strijd aan
binden tegen H.P.C. 4. We meenen, dat de
V.Z.V.'ers sterker zullen zijn, ofschoon men
tegen H.P.C. 4 altijd moet oppassen Evenzoo
is het gesteld met V.Z.V. 2 dat tegen Haarlem 3
zal spelen. Wordt er echter enthousiast ge
speeld, dan gelooven we, dat de punten wel in
IJmuiden zullen blijven. K.Z. en Velserend
ontmoeten elkaar voor de tweede maal. De
eerste maal won Velserend en ofschoon deze
veel beter spelen dan verleden jaar, zullen zij
in K.Z. een tegenstander vinden, die gaarne
revanche wil nemen.
Tot slot van den avond speelt V.Z.V. I tegen.
Haarlem I. In Haarlem werd'met 6—4 gewon
nen. Echter speelt doelman v. d. Broek niet
mee, hetgeen een zware handicap is.
Momenteel gaan onze plaatsgenooten aan
den kop met drie gewonnen wedstrijden en een
score van 22 voor en 11 tegen. Het eerste cijfer
toont, dat de schutterscapaciteiten groot ge
noeg zijn, doch het laatste cijfer toont dat er
ook gaten in de V.Z.V. achterhoede zijn. En
aangezien de Haarlemmers goede schutters
zijn, zullen onze jongens geducht moeten op
passen. Zij verschijnen in de volgende op
stelling:
J. Wevers,
G. Janus, C. Visman, H. de Kluyver,
P. Gottmer, P. Swier, N. Schoone.
HET DEENSCHE CONTINGENT UITGEPUT.
Door den grooten aanvoer van Dèensche visch
in de eerste week van November is het Deen-
sche contingent voor de maanden November en
December nagenoeg uitgeput. Misschien zal nog
een kotter zijn vangst hier kunnen lossen.
Schaakclub „KijkUit", Velsen.
Een Juniorenafdeeling opgericht.
Sedert eenigen tijd zijn de onderlinge
competities der verschillende groepen weer in
vollen gang en dank zij de goede opkomst der
meeste leden (enkelen lieten nog' wel eens
verstek gaan) begint zich het beeld der on
derlinge verhoudingen al aardig af te spiege
len.
In den hoofdgroep zijn het de leden J. van
Dijk, C. Pels en S. Kooi, die de bovenste
plaatsen der ranglijst innemen; in Ia J. Plug-
boer, H. Koelemey en W. Verhagen; in lb W.
Deelder, J. F. Zandbergen en P. Laner en in
Ila G. Bal jet, M. Soeteman, W. Blok en M.
Teuteboom.
Natuurlijk zijn er nog voldoende mogelijk
heden aanwezig, waardoor de tot nu toe lager
geplaalite spelers nog een hartig woordje ter
bereiking van hoogere plaatsen zullen mede-
spreken. De weg is nog lang en er moeten nog
heel wat partijen gespeeld worden.
Strijdlust en animo is er nog genoeg aanwe
zig, en als alle leden nu regelmatig blijven ko
men, zal ook deze competitie vlot verloopen.
Wat de bondscompetitie betreft, werden er
tot nu nog slechts 2 wedstrijden gespeeld met
de volgende resultaten: beide malen gold het
een uitwedstrijd en wel tegen Bloemendaal
III en H.
De eerste werd door het derde team verlo
ren met 5Yz4Vs, het tweede zal hoogstwaar
schijnlijk met dezelfde puntenverhouding
winnen (Drie partijen moeten nog beslist wor
den).
Junioren-afdeeling.
Sedert geruimen tijd bestonden er reeds
plannen om tot een junioren-afdeeling te ge
raken. Den laatsten tijd namen deze plannen
vasteren vorm aan en op Dinsdag jJ. kon
met den eersten speelavond voor de jeugd be
gonnen worden.
Zeven gegadigden gaven zich als lid op en
onder leiding van de heeren S. Kooi en G. F.
Zandbergen werden door deze jongeren, die
allen reeds eenigszins met het schaakspel
vertrouwd waren, enkele partijen gespeeld.
Het bleek nu reeds dat er goed materiaal tus-
schen zit. De bedoeling is om hen door het
geven van theorielessen, het spelen van een
onderlinge competitie enz. aangenaam bezig
te houden, en in het schaakspel op te leiden.
Op de clubavonden (Dinsdag), in het Vereni
gingsgebouw, Kalverstraat, zal daartoe van
half acht tot ruim negen uur gelegenheid be-
- I staan. Verschillende spelers van „Kijk Uit"
zullen zich met de leiding enz. belasten.
