Belangrijk bericht.'
dienstbode,
n
IN HET VELSERBAD
BUREAU voor RECHTSCONSULTATIE
ÜE ALLERBESTE BOTERLETTERS
'n TIP
MAISON HILLECE
Accordeonpaleis
Dancing„De Roemer"
J. J. KOKS
W. E. SCHIPPER
CENTRUM-TAXI
ACCORDEONS
IN BRUIKLEEN
Rhythmisch
Typen
Groot St. Nicolaasbal
R. KUULMAN
MOTORENCO
Smit
Opvoering van een
Coöperatieve Revue
Binnen zGndet Hiaten
Eerste klas Artisten
WILLY KOK's BAND
Makelaar S. EENHOORfs
LUIDSPREKERS
Personeel
gevraagd
Carrosseriefabriek A. J. Christiaanse
INST.PONT
Drukkerij SCHMiTZ
ENVELOPPEN
Foto albums
„ARTISTIEK"
Carbolineum
BLOEMBOLLEN
DIPLOMA-ZWEMMEN
Aangeboden door de Coöperatie
„De Eendracht" U.A. Velsen-N.
Op Donderdag 8 Dec. te Velsen-N.
in BIOSCOOP „DE PONT"
Op Vrijdag 9 Dec. te limuiden-Oost
PATRONAATSGEBOUW ZEEWEG
Entréprijs 40 et. p.p. belasting inbegrepen
Vraagt nadere inlichtingen ten onze kantore
Of aan ons bezorgers personeel
Voorziet U spoedig van kaarten
6,0'
HET BESTUUR
te IJMUIDEN op
VRIJDAG 16 DECEMBER 1938
des nam. 2.30 uur in hotel „Num
mer Eén" ten overstaan van no'
taris W. A. DóLLEMAN te IJmui-
den van:
1. Het woon- en winkelhuis met
bakkerij, ai'z. opg. bovenwo
ning en erf aan de Kanaal
straat no. 53zw. en rd., hoek
Amstelstraat te IJmuiden, geut.
Velsen, gr. 1.24 Are.
Eigendom van den heer D. J.
JBais Jr. Perceel beneden ir
eigen gebruik, bovenhuis ver
huurd a 4.25 p. tv.
2. Drie woonhuizen met erven en
gang, aan de Pr. Krugerstraat
nos. 24, 26 en 28, aldaar, resp.
groot 93 c.A., 88 e.A. en 1.07 A.
Afzonderlijk en gecombineerd.
Beh. tot de nal. van den heer
L. Kuyk. Verhuurd voor 4.50
per huis p.w.
Bez. op Dinsdag en Donderdag
middag. van 24 uur. Nadere in
lichtingen ten kant. van gen. no
taris.
VEILING
TE BEVERWIJK
t. o. v. Mr. A. MOENS, Notaris
aldaar, op
DONDERDAG 15 DEC. 1938
n.m. 2 uur in het Veilinggebouw
aan de Koningstraat 40, van:
1. EEN PERCEEL AVEELAND,
genaamd „De Gorter", gelegen
tusschen den Spoorweg en de
Molentocht in den Wijker-
broekpokler onder Beverwijk,
uitwegende op den Kadijk,
groot 2.03.00 Hectare.
Vrij van liuur.
2. EEN PERCEEL WEILAND,
genaamd „de Gerrit Jansen-
kaïnp" of „de Buurven", gele
gen aan- en uitwegende op
den Sint Aagtendijk in den Wij-
kerbroekpolder onder Bever
wijk, groot 2.60.20 Hectare.
Verhuurd aan H. Tabak tot
Kerstmis 1939 voor 250 per
jaar.
8 EEN PERCEEL WEILAND,
genaamd „de Papeven", gele
gen aan- en uitwegende op
den Sint Aagtendijk in den
VVijkerbroekpolder onder Be
verwijk, groot 3.78.10 Hectare.
Verhuurd tot Kerstmis 1938
aan O. Veldt.
4. HET WOONHUIS met schuur
tje, erven en grond aan den
Jan van Kuikweg no. 16 te
Heemskerk, groot 5.01 are.
Bij de week verhuurd voor 2
per weck.
Betaling der kooppenningen vóór
of op 26 Januari 1939.
Inlichtingen en notitiën te beko
men ten kantore van voornoemden
notaris.
Houtveilingen
TE VELSEN.
1. Op Woensdag 7 December 1938
v.m. 10 uur in de buitenplaats
„Beeckensteyn".
2. Op Maandag 12 December 1938
v.m. 10 uur in „Het Heeren
duin" en „De Ivikvorseh".
Makelaar D. BUS.
FRUITMANDEN
vanaf 75 cent
SCHAALTJES 35 cent
Uitsluitend eerste soort fruit bij
JAC. H. KOEK,
Wijkerstraatweg 117 Velsen-Nrd.
Telefoon 3780
T ranspireerende
Voeten?
Neem onze speciale
INLEGZOLEN.
SCHOENMAKERIJ
„De Econoom"
Tel. 5162 Kalverstraat 14
IJmuiden (Oost)
ZONDAG 4 DECEMBER, 's avonds half acht,
OPENING
WEER MET ST. NICOLAASBAL. Iedere bezoeker
krijgt een verrassing. —MUZIEK van
bekend van de A.V.R.O. SLUITING 1 UUR.
W. ECKERMAN, Krommenie.
MEERWEIDEN - VELSEN-NOORD.
N.V. SMIT RIEZENKAMP.
f 5.60 NIEUWE WONINGEN 5.60
Half JANUARI, begin FEBRUARI klaar bev.: kamer, keu
ken, met warm water .vestibule, gang, W.C. met douchecel,
keldertje, voor- en achtertuin met steenen schuur boven
3 slaapkamers met zolder, voor 5.60 per week. Te bevragen:
A. BOERSMA, Meerweidenlaan 25, Velsen-Noord.
BEHANDELING van alle RECHTSZAKEN
RECHTSBIJSTAND in alle GESCHILLEN
24 Verl. Wijk aan Zêeërweg 24
Telefoon 5169 IJ muiden-Oost.
INSTITUUT VOOR
HEILGYMNASTIEK MASSAGE
HOOGTEZON LICHT THERAPIE.
LIJSTERLAAN 29 - IJMUIDEN-OOST TELEF. 5609
WIJKERSTRAATWEG 212 Telel. 5974 - VELSEN-NOORD
WONINGBUREAU - HYPOTHEKEN - ASSURANTIËN.
80 cent per pond onze
HOLLANDSCHE GEROOKTE PALING
uit JAC. KOE K'S VISCHHAL
Wijkerstraatweg 133 Velsen-N.
Gratis bezorgd. TELEF. 3780. Bestel vroegtijdig
Teleurstelling is uitgesloten
als U bij ons Uw ST. NICOLAAS INKOOPEN doet.
Alles wat wij maken en verkoopen is het ALLER
BESTE tegen de LAAGSTE PRIJZEN.
zwaa rgevuld met zuivere Amandelpers 1.p. pd.
Alles op te noemen kost te veel ruimte, maar een
OPENBARING is onze SPECIALITEIT HAMMEN en
HARTEN van CADRILLEBESLAG. Beleefd aanbev.
ELECTRISCHE BANKETBAKKER IJ.
EDISONSTRAAT, hoek Stephensonstraat,
43 maal bekroond. TELEF. 4715
ZONDAG GEOPEND VAN 4—8 UUR.
5 DECEMBER geopend tot 10 uur.
standplaats
(Vel serduin plein)
Verl. Wjjk aan Zeeërweg 14 - Telef. 5456
(4 en 6 persoons luxe wagens)
SPECIALE DAMES-, HEEREN- en KINDERCLUBS
VRAAGT INLICHTINGEN
V E L S E R ACCORDEON-SCHOOL
JAC. CATSLAAN 17 DRIEHUIS
Gevraagd v. d. en n. tegen 1 Jan.
of eerder een
die goed kan koken. KI. gezin, 2
pers. Loon 35 p. m. Br. IJ 390
bur. van dit blad
Hogenbijl verkoopt
de nieuwste gramo-
foonplaten; alle be
kende merken (H.
M. Voice - Deeca
- Parlophone etc.
etc.) goedkooper!
Honderden tevreden
Cliënten weten het,
en profiteeren er
van. U ook? Even
een telefoontje 14273
en' U ontvangt de
nieuwste catalogi
gratis en franco
thuis!
Oude Groenmarkt 28 - Tel. 14273
Een oude zaak, met een meer
dan 50-jarige repuatie, die niet
op z'n lauweren rust!!!
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 d.
(ultskiiteiMl Mj vooruitbetaling;)
Mevrouw van Wijngaarden, Ka
naalstraat 36, vraagt een NET
TWEEDE MEISJE van 8 tot 5 u.
Terst. gevr. FLINK DAGM., bo
ven 17 j., gew. zelfst. te werken.
De Genestetlaan 13, Driehuis.
DAGMEISJE gevraagd v. heele
of halve dagen, boven 16 jaar.
Rijksweg 270, Santpoort.
NET MEISJE gevr., 16-18 jr., v.
8—3 u. Da Costalaan 37, Driehuis
FL. MEISJE gevr., 16-18 j., van
8.30 tot 2 uur. Kluyskenslaan 20
Santpoort (St.)
RUIME GARAGE te huur, Sta
tionsweg, omgeving Velserbeek.
Te bevr. Stationsweg 88.
TE KOOP FR. PIANO, antiek
schrijfbureau en Friesche klok.
Stationsweg 93, Velsen.
TE KOOP prachtig wit emaille
kolenfornuis, prijs billijk. Tuin
dersstraat 128 IJm. O.
TE KOOP v. halve pr. smalfilm'
opneemtoestel. Br. IJ 80 bur. van
dit blad
VERLOREN 20 van Juliana -
brug tot Kennèmerplein. Tegen
bel. ter. te bez. bur. v.d. blad.
TE KOOP GEVR. goed onderh.
kinderwagen, tegen kleine ver
goeding. Br. IJ 79 bur. v.d. blad
PENSION AANGEB. voor 1 of
meer Heeren, gezelligen stand,
nieuw IJm. Br. IJ 78 bur. v.d. bl.
Te koop aangeboden 2 LUID
SPREKERS. Adres Trompstr. 171
De dame, die op Vrijdag 25 Nov.
j.l. op den A.V.R.O. avond te
Haarl. DAMESHORLOGE heeft
opger., wordt in haar eigen be
lang aanger. dit zoo spoedig
mog. terug te doen bez.: Groene-
laan 50, Beverwijk.
Voor Huishouding
Gevraagd een NET DAGMEISJE
van 8.30 tot 2 uur. Heemstede,
Spaarnzichtlaan 2 6.
Gevr. 1 Dee. BEKWAAM MEISJE
v. d. en n, in kl. gezin, zw. en kat.
Caesar Francklaan 38, Heemstede
DAGMEISJE gevraagd van half
9 tot 4 of 5 uur. Zondags vrij.
Ign. Bispincklaan 15.
D. MEISJE gevr., zelfst. kunn.
werken, 85 uur. v. Riebeecklaan
9. Te vervoegen Prévinairestraat 9
Gevi-aagd een net ongehuwd
MEISJE voor Vrijdags van 94 u.
1.50, met kost. Bl'daalscheweg
119, Bloemendaal.
Mevr. Pit, Wilhelm.park 29, Hrlm.
vraagt 1 Jan. een KINDERJUFFR.
Tevens hulp in de huishouding,
goed kunnende naaien.
NET MEISJE gevraagd voor de
morgenuren. Leeftijd 15 a 16 jr.
Aan te melden 's avonds na 7 uur
Voor duinstraat 39.
Gevr. v. dir. of 1 Jan. FLINKE
DIENSTBODE, v. d. en n., zelfst.
k. w. en k., sal. .30. Aanm. 6 tot
7 u. 30 Mevr. Ballot, Frans Schu-
bertlaan 73. Heemstedei
voorheen D. DENIJS
Banketbakkerij - Kokerij
Da Costalaan 1
Telefoon 4728 - Driehuis
ok kunt U bij ons goed terecht voor BANKETLETTERS
in elke grootte. HARTEN, HAMMEN, ZALMSTAARTEN, KIP
PEN, ROLLADE's enz. in elke gewenschte uitvoering CHO
COLADELETTERS van DROSTE, RINGERS, v. HOUTEN en RA
DEMAKERS. CHOCOLADEFIGUREN, SURPRISES en KINDER
SPELEN alleen van Ringers chocolade. BORSTPLAAT in
verschillende smaken en grootte. MARSEPAINLETTERS op
bestelling verkrijgbaar. Mogen wij U vriendelijk verzoeken
Uwe bestellingen vroegtijdig op te geven. U kunt dan van
een goede verzorging Uwer opdrachten verzekerd zijn.
Het ST. NICOLAASFEEST
staat nu voor de deur
Velen Uwer peinzen
hoe en met wat voor
surprise zij hun vrien
den, kennissen en fa
milieleden kunnen ver
rassen. Mogen wij (j
d a a r b ij behulpzaam
zijn? Geef een surprise
van MARSEPAIN 0f
GEBAK. - U kunt dan
van EEN VRI1WEL NA
TUURGETROUWE |M|.
TATIE verzekerd zijn.
Dat het nu, want
v,. Hittere, smaakt
hei toch fij.net; !i
STAALBOUW
AUTOPLAATWERK
METAALSPUITvoorhet
onzichtbaar maken van deuken
Telefoon 14371, Haarlem
Lange Heerenstraat 36-38
Electrisch- en Autogeen Lasschen
I leer en met behulp van
speciaal daarvoor ver-
■HH vaardigde grammofoon-
|||S|1 platen. Volg. week aanv.
der nieuwe cursussen.
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
VELSEN-N. TELEF. 3207
50.000 PER DAG
VOORDEELIG
GEWELDIG
is onze sorteering
Vraagt U eens te zien de nieuwe
geheel vlak liggende modellen.
De prijzen vallen mee.
Kunst- en Fotohandel
KALVERSTRAAT 8
IJmuiden Oost Tel. 5705
BRUIN EN GROEN
Zaanl. Houthandel
KALVERSTRAAT 59-61
IJmuiden-Oost Telefoon 4921
(IJ)muider (T)axi
(O)nderneming
Telefoon 4220
VRAAGT PRIJS voor
veraf gelegen plaatsen
Benzine, olie, reparatie, stalling
K. v. NIEUWKOOP
STATIONSWEG 239
Officieele (crisis)
bekendmaking
STEUNVERGOEDING
ERWTEN en VELDBOONEN
De Nederlandsche Akkerbouw-
centrale maakt bekend, dat de
steunvergoeding voor voeder
erwten van den oogst 1938, welke
voldoen aan de daartoe gestelde
eischen en door den teler, die
deze erwten zelf heeft geteeld
zijn gedenatureerd in het tijd
vak van 28 Nov. tot en met 3 De
cember 1938, zal bedragen 0.85
per 100 kg.
Voorts wordt ter kennis van
belanghebbenden gebracht, dat
met Ingang van Maandag 5 De
cember 1938 aan erwtenhande
laren de gelegenheid zal worden
gegeven erwten van den oogst
1938, welke tenminste voldoen
aan het standaardmonster van
de kwaliteitsklasse C, te deha-
tureeren met recht op vergoe
ding, welke voorloopig alléén
zal worden vastgesteld voor de
kwaliteitsklasse C, een en an
der overeenkomstig het bepaalde
in de Crisis-Steunbeschikking
1938 Erwten (Oogst 1938) en het
daarbij behoorende Reglement
Steun Erwten 1938.
De steunvergoeding voor in
het tijdvak van 28 November tot
en met 3 December 1938 door te
lers of handelaren gedenatu
reerde veldboonen van den oogst
1938, welke voldoen aan de kwa-
liteitseischen, zal 2.50 per 100
k.g. bedragen.
's-Gravenhagfe, 2 Dec. 1938.
HEDEN, ZATERDAG 3 DECEMBER komen wij op de
markt WILLEMSPLEIN met PERKTULPEN 1 cent. POT-
en TUINHYACINTEN 2 cent enz. enz.
JOH. LEENSLAG, Bloeinkweeker, Hillegom
op DINSDAG 6 DE
CEMBER, des avonds
te 8 uur,
St. Nicolaas en zijn
knecht zullen daarbij
tegenwoordig zijn.
Entrée 15 ct. plus be
lasting (3 ct.).
ZONDAG 11 DECEMBER FEESTBAL
ter gelegenheid van ons 5-JARIG BESTAAN. Vele attracties.
Iedere bezoeker een verrassing. Muziek van „DE JANTJES"
accordeonband. J. KEHL, Dancing „HARMONIE", Castricum!
IEDEREN ZONDAG DANSEN.
ZONDAG A.S. in
Café „DE VRIENDSCHAP" - CASTRICUM
PRDSDANSEN en VERSCHILLENDE ATTRACTIES
onder leiding van den Humorist-Conferencier
HENK REUSINK. Beleefd aanbevelend:
W. TH. BEENTJES.
De nieuwste instrumenten vanaf 8120 bassen. Op termijn
betaling tegen zeer lage conditiën. Levering door geheel Neder
land. Vraagt inlichtingen.
JAC. CATSLAAN 17 DRIEHUIS TELEFOON 4384
RIJDT NIET MEER MET SLECHT LICHT
VOOR ZEER WEINIG GELD NIEUWE
KOPLAMPEN OF INBOUWREFLECTORS
MET RIJKSKEUR.
CHEVROLET
DEALER
AUTOBEDRIJF
ALKMAARSCHEWEG 138
BEVERWIJK - TEL. 3366
Het kleinste geschenk is somtijds
nog het meest aangename voor
dengene die het ontvangt.
De hartelijke genegenheid die er uit
spreekt, is meer waard dan de grootste
kostbaarheid.
„F L U K S" bakt ter gelegenheid van SINTER
KLAAS extra mocca- en slagroomtaarten, keu
rig versierd met een toepasselijke decoratie,
voor 25 of 50 cent per stuk.
Gemakkelijk te geven, en altijd zeer aan
genaam om te ontvangen.
RESTAURANT
GROOTE HOUTSTRAAT 21
„F L U K S",
HAARLEM.
Geeft een nuttig St. NICOLAAS-CADEAU.
GEEFT EEN BRIL
EEN MOOIE COLLECTIE VINDT U BIJ:
Opticien-Specialist Diploma V. V. 0.
KENNEMERLAAN 70 IJMUIDEN.
Wij geven contant bonnen.