LQEWE RADIO 69.50
IJMUIDEN
S.J. DE GOEDE
B. Elze
S.J. DE GOEDE
S.J. DE GOEDE
VASTE WASCHTAFELS JE
S.J. DE GOEDE
Bekendmaking
WINKELHUIS
WEERBERICHT
De bekende
Jb. Ris Zn.
LUIDSPREKERS
Verplaatst
H.v.Ueften
verwarmings-
apparaten
Voor de Feestdagen
Klaar terwijl U wacht
Alleen Zijlstraat 11 -13-15 bij ae bmS
TE HUUR
DE HEER L. DIJKSEN KRIJGT EEN
ZWEEDSCIIE RIDDERORDE.
De heer L. Dijksen alhier is wegens 15-jari-
gen trouwen dienst als vice-consul van Zwe
den benoemd tot ridder le klasse in de Wasa-
orde.
MARKTBERICHT.
IJmuiden 13 Dec. 1938 (A.N.P.)
Tarbot f 1.12—f 0.88 per kilo.
Tong f 1.36—f 0.84 idem.
Heilbot f 1.15 idem.
Griet f 28f 18 per 50 kilo.
Groote schol f 28f 21 idem.
Middel schol f 25f 21 idem.
Zetschol f 28f 23.50 idem.
Kleine schel f 24f 13 idem.
Bot f 24—f 19.50 idem.
Tongschar f 30 idem.
Poontjes f 4.50f 2.50 idem.
Groote schelvisch f 24 idem.
Middel schelvisch f 18 idem.
Kleinmiddel schelvisch f 28f 16 idem.
Kleine schelvisch f 21f 8.30 idem.
Groote gul f 21f 17 idem.
Kleine gul f 17.50f 7 idem.
Wijting f 7.10—f 2.70 idem.
Makreel f 6 idem.
Versche haring f 5f 2.90 idem.
Kabeljauw f 64f 49 per 125 kilo.
Vleet f 1.10 per stuk.
Leng f 1.35f 1.20 idem.
Koolvisch f 92f 20 idem.
WIE HEEFT DAT VERLOREN?
Aan het hoofdbureau van politie kan men
Inlichtingen verkrijgen over een niet onbe
langrijk bedrag dat als gevonden werd aange
geven.
VERWACHTE VISCHAANVOER
Thuisstomende voor de Woensdagmarkt:
Zwarte Zee, IJM. 94. Vangst: 20 m. platvisch
75 m. schelvisch, 250 m. braadschelvisch, 20 m.
gul, 40 radio, 20 wijting, 20 poon, totaal 410 m.
benevens 60 stuks stijve kabeljauw.
Haarlem IJM. 9. Vangst: 125 m. schelvisch, 125
m. braadschelvisch, 135 gul en blanke koolvisch,
100 m. koolvisch 300 m. makreel, 135 m. rog en
poon, 80 m. varia, totaal 1600 m. benevens 400
stuks stijve kabeljauw en leng.
Utrecht IJM. 73, Vangst: 40 m. schelvisch, 50
m. braadschelvisch, 40 m. gul en blanke kool
visch, 220 m. makreel, 40 m. rog en poon, 60
m. wijting, totaal 450 m.
Protinus IJM. 85. Vangst: 25 m. tong, 30 m.
tarbot, 15 m. groote schol, 15 m. kleine schol, 35
m. gul en wijting, totaal 120 m.
Adelante IJM. 19. Vangst: 200 m. makreel, 100
m. gul en blanke koolvisch, 60 m. schelvisch, 70
braadschelvisch, 40 zwarte koolvisch, 40 m. wij
ting, 90 m. poon en rog, totaal 600 m. benevens
100 stuks stijve kabeljauw en 30 lengen.
Betje R.O. 16. Vangst: 32 m. platvisch, 10 m.
schelvisch, 20 m. braadschelvisch, 20 m. gul, 15
wijting en schar, 3 m. stock a bit, totaal 95 m.
benevens 60 stuks stijve kabeljauw.
Dirkje RO. 53. Vangst: 55 m. schelvisch, 80 m.
braadschelvisch, 200 m. makreel, 25 m. radio en
wijting, 50 m. gul en kabeljauw, 10 koolvisch,
35 m. varia, totaal 455 m. benevens 25 stuks
stijve kabeljauw.
DE „UTRECHT" HEEFT LEKKAGE.
De Utrecht IJM. 73 is thuisstoomende met
eenige lekke nagels.
IN HET DOK GEPLAATST.
De Vios 5 IJm. 102 is in het dok geplaatst
om morgen te gaan varen.
De weerstoestaind van hedenmorgen 7.20 uur:
Weer:
Wind:
Wedstrijdprogramnia voor Zondag
Afdeeling I.
Eerste klasse:
KFC—Xerxes
BI. Wit—DWS
SpartaHBS
ADOHermes-DVS
Stormvog.CW
Tweede klasse A:
RCH—OSV
EDODe Kennemers
HFCHRC
Alkm. BoysWFC
W. Frisia-Alcm. Victr.
Tweede klasse B:
Hilversum—Zeeburgia
Vriend ensch -Her cules
SpartaanAFC
HVCZFC
DWV—Watergr.meer
Derde klasse A:
ZWQSC
Helder—-Hollandia
BeverwijkSucces
AssendelftZaandijk
Kinheim-Purmersteijn
Derde klasse B:
Bl'daalZandvoort
SchotenAalsmeer
RipperdaTIW
APGSGermaan
Zp-'AopuwenWA
Vierde klasse B:
KW—Andijk
SportersEVC
CSVBergen
JW—Uitgeest
Vierde klasse C:
ZaanlandiaAED
Zilverm.WB
THBASVK
EHS—Verkade
Spaarnev.Westzaan
Vierde klasse D:
Meervogels-Vl. Vogels
BPCSLTO
HalfwegZRC
AvantiDIO
MadjoeDJK
Reserve eerste klasse:
ZFC 2—Stormv. 2
Haarlem 2-Spartaan 2
AFC 2—EDO 2
Hilversum 2RCH 2
Res. tweede klasse B:
Ajax 4—TOG 2
DEC 2—HFC 2
Kennem. 2-Spavtaan 3
Zeeburgia 2-Volew. 2
VSV 2—DWS 3
Res. derde klasse C:
Vole wijekers 3
J. Har.zenkw. 2
ZRC 2—WMS 2
SLTO 2—BPC 2
Zandvoort 2Avanti 2
Res. derde klasse D:
SDW 2-Zeemeeuwen 2
TOG 3—ODE 2
TDO 2—AFC 4
SNA 2—HEDW 2
Afdeeling II.
Eerste klasse:
VUC—VSV
DOS—RFC
DH CH aarlem
Feijenoord't Gooi
Tweede klasse A:
ODSOvermaas
QuickBEC
GoudaVelox
HW-UW
UVSBMT
Tweede klasse B:
SWNeptunus
HollandïaanUnitas
Sliedrecht—VDL
FluksEmma
DCLExcelsior
Derde klasse A:
TerlaakASC
A lphenH i llegom
HillinenPostduiven
VDSScheveningen
SVCLugdunum
Afdeeling III.
Eerste klasse:
Quick—AGOW
EnschedéNEC
HengeloWageningen
HeraclesTubantla
Go aheadZAC
Tweede klasse A:
Rijssen Vooruit
Zwolsche Boys
PECBorne
SallandiaAlmelo
KHC—Phenix
Tweede klasse B:
Rheden-Vitesse
TEC—^SCH
WVC—Zutphania
Rob. et Vel.Theole
AZCBe Quick
Afdeelins; IV.
Eerste klasse:
Eindhoven-Roermond
Willem II—Noad
BWLonga
NAC—MW
Tweede klasse A:
Vlissingen-Middelb.
Zeelandia-RCS
TSCBaronie
RBCGoes
Tweede klasse B:
TegelenHelmondia
Helmond—VW
WSC—Picus
ESV—Hero
Tweede klasse C:
Willem ISittard
Kolonïa-Sportcl. Emma
MauritsPalemig
LimburgiaGr. Ster
Afdeeling V.
Eerste klasse:
FVC-Leeuwarden
GVAVHSC
VelocitasHeerenveen
SneekBe Quick
VeendamAchilles
Tweede klasse A:
Rood GeelGRC
De KooiFrisia
Alcides—MSC
Black BoysFriesland
Steenwij kLSC
Tweede klasse B:
HoogezandFW
WWMuntendam
W oltersumBRC
EmmenHelpman
NoordsterBato
(Sportkr.)
Den Helder: lichte regen Z matig
Vlissingen: betrokken ZZO matig
De Bilt: zwaar bewolkt ZZO matig
Groningen: zwaar bewolkt ZZO matig
Maastricht: zwaar bewolkt stil
Tempera t,
in gr. C.:
Minimum
hedennacht
in gr. C.:
Nfeersl. afgel.
etmaal
in m.M.:
Den Helder:
8
5
Vlissingen
10
8
0.3
De Bilt:
9
7
Groningen
7
6
Maastricht:
10
10
Verwachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
Voor de kuststrook: Zacht weer, meest
zwaar bewolkt, geen regen van beteeke-
nis, meest matige Zuidelijke wind.
Voor het "binnenlandZacht weer. des
ochtends nevelig, overdag gedeeltelijk
bewolkt, geen regen van beteekenis,
zwakke tot matigen Zuidoostelijken tot
Zuidelijken wind.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren 50 F.
Laagste hedennacht 47 F.
Hoogste heden 49 F.
BAROMETERSTAND
Hedenmorgen 9 uur 762 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van:
MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 86 IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN:
Woensdag v.m. 8.21 uur; n.m. 8.53 uur.
Donderdag v.m. 9.28 uur; n.m. 10.05 uur.
Vrijdag v.m. 10.39 uur; n.m. 11.16 uur.
DEVIEZEN-MOEILIJKHEDEN VOOR
HARING-EXPORTEURS.
Naar wij vernemen ondervinden de haring
exporteurs moeilijkheden met het verkrijgen
van de benoodigde deviezen. Ongeveer 3/4
van de beschikbaar gestelde deviezen zouden
reeds opgebruikt zijn. Bovendien komen de
betalingen langzaam af.
VERTROKKEN TRAWLERS.
Heden zijn vertrokken:
Catharine Duyvis, IJm. 60.
Amstelstroom IJM. 91.
Limburgia IJM. 54.
En Avant, IJm. 8.
Delft IJm. 17.
Alma, IJm. 44.
Azimuth, IJm. 195.
MARKTBERICHTEN
Noteering van 12 December 1938.
Andijvie per kg. 0.03V20.08
Koolrapen per zak 0.80
Wortelen per bos 0.07 y2
Bieten per kg. 0.04
Schorseneeren per kg. 0.10
Aardappelen, klei per kg- 0.02y20.05J/2
Spruitjes ped kg. 0.080.14
Boerenkool per kg. 0.040.06
Roode kool per kg. 0.01%0.03
Savoije kool per 100 5.
Uien, per kg. 0.02 y20.4
Prei per kg. 0.030.03%
Pieterselie per kistje 0.14
Selderie per kistje 0.20
Appelen, per kg. 0.250.40
Peren per kg. 0.25
Druiven per kg. 0.56
Brusselsch lof per kg. 0.060.10
Invloedsoefeniiig der regeering
op de pers?
Bericht in de „Times" een puur verzinsel.
Met betrekking tot een aan de regeering
toegezonden motie van het hoofdbestuur van
^Eenheid door democratie" inzake een bericht
in de „Times" over beweerde invloedsoefening
van de Nederlandsche regeering op de Ne-
derlandsche pers, deelt de regeerings-pers-
dienst het volgende mede:
Het in de „Times" opgenomen bericht, dat
de Duitsche regeering geprotesteerd zou heb
ben tegen de houding der Nederlandsche pers,
is een puur verzinsel. Wel is juist, dat de mi
nister-president een algemeene bespreking
heeft gehouden met de hoofdredacteuren van
een aantal der voornaamste bladen in ver
band met internationale toestanden, waarbij
de vrijheid van meeningsuiting van de Ne
derlandsche pers zelfs geen oogenblik in het
geding is geweest en een verwijzing naar de
houding van bladen in andere landen in het
geheel niet heeft plaats gehad.
De bovenbedoelde motie van E. d. D. luidt:
Het hoofdbestuur der Nederlandsche bewe
ging voor Eenheid door Democratie, in ver
gadering bijeen te Amsterdam op Zaterdag
10 December 1938;
kennis genomen hebbende van een bericht
in de Times van 9 December 1938, behelzende,
dat de Duitsche regeering zich in Den Haag
beklaagd zoude hebben over de veronderstelde
„onvriendelijke houding van de Nederlandsche
pers ten opzichte van de Duitsche Jodenvervol
ging", dat dr. Colijn zich daarna tot de Neder
landsche pers gericht zoude hebben met den
raad „een voorbeeld te nemen aan de waar
dige houding der Britsche pers te dezer zake";
dat dr. Colijn daarna gewezen zoude hebben
op „de mogelijkheid van ernstige consequen
ties" indien „de tegenwoordige campagne
voortgezet zou worden" en dat dr. Colijn zelfs
den vorm van mogelijke Duitsche represaille
maatregelen nader gepreciseerd zoude hebben;
ten zeerste verontrust door de mogelijkheid,
dat dit in een als ernstig en zeer betrouwbaar
bekend staand Britsch dagblad verschenen
bericht waarheid zoude kunnen bevatten:
overwegende,
dat de Nederlandsche grondwettige pers
vrijheid toch een der pijlers is, waarop de de
mocratie rust;
spreekt als zijn oordeel uit. dat het Neder
landsche volk recht heeft te weten, of, en in
hoeverre, deze poging tot het door middel van
dreigementen beïnvloeden der Nederlandsche
pers, inderdaad is ondernomen,
besluit deze motie te brengen ter kennis van
de regeering en van de Nederlandsche pers,
en gaat over tot de orde van den da?
HOTEL 'T HUIS ASSUMBURG
ASSENDELFT.
Er is toch geen DANCING zoo fijn
als bij COR KLEINE.
lederen ZONDAG van 312 uur DANSEN.
KERSTGESCHENKEN.
Eenmaal LOEWE RADIO hooren,
Beteekent, dat geen ander merk U meer kan bekoren.
Alléén ZIJLSTRAAT RIJ DE BRUG.
37e WETTIGE HACO-TREKKING
2e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 13 DECEMBER 1938
HOOGE PREMIËN
2000.— 17494
1000.— 4079 12177
400.— 14287
I 10CL— i
593 33
89 694
16 7361 10039 14219 16711 18406
PREMIËN VAN ƒ30.—
40
44
59
100
110
166
171
201
245
264
271
603
287
381
382
390
420
451
548
554
592
631
645
667
710
729
758
777
799
825
829
838
855
862
869
886
892
897
899
1071
911
912
923
951
989
992
1001
1026
1027
1082
1132
1172
1203
1221
1254
1301
1324
1332
1380
1426
1456
1516
1573
1580
1586
1590
1664
1674
1721
1739
1743
1757
1770
1862
1880
1956
2019
2070
2105
2127
2135
2145
2174
2181
2183
2231
2245
2252
2309
2323
2545
2332
2350
2370
2402
2469
2483
2487
2501
2544
2559
2592
2607
2614
2663
2699
2718
2723
2751
2790
2808
2831
2842
2844
2850
2936
2947
2972
3101
3126
3127
3152
3156
3186
3211
3217
3224
3247
3274
3295
3316
3318
3339
3367
3387
3425
3498
3542
3591
3616
3617
3622
3631
3641
3679
3680
3855
3895
3900
3904
3951
3981
3982
3987
3999
4035
4042
4047
4119
4143
4150
4224
4235
4243
4248
4252
4322
4365
4375
4376
4457
4464
4482
4494
4571
4590
4614
4653
4683
4703
4704
4725
4729
4737
4782
4821
4842
4873
4876
4894
4956
4966
4972
4979
4985
5008
5033
5057
5130
5155
5183
5197
5238
5272
5308
5322
5325
5401
5407
5452
5453
5458
5518
5525
5536
5657
5666
5683
5715
5729
5766
5816
5870
5888
6049
6094
6107
6149
6151
6173
6214
6247
6248
6262
6319
6420
6456
6662
6675
6699
6746
6792
6838
6903
6925
6927
6954
6998
7004
7017
7037
7043
7047
7048
7059
7072
7098
7101
7102
7109
7137
7144
7147
7153
7165
7171
7188
7204
7274
7377
7410
7496
7510
7515
7530
7555
7566
7626
7699
7720
7777
7804
7893
7995
8014
8048
8049
8051
8056
8089
8095
8131
8132
8216
8255
8425
8458
8492
8516
8576
8580
8607
8618
8647
8648
8708
8800
8815
8825
8835
8892
8901
8972
8992
8994
9086
9093
9142
9146
9149
9174
9206
9207
9231
9249
9262
9270
9287
9344
9352
9418
9426
9479
9535
9625
9670
9692
9769
9778
9788
9849
9863
9925
9933
9948
9988
9998
10033
10097 10193
10205
10221
10228
10308
10326
10330
10369
10370
10380
10442
10452
10454
10489
10492
10501
10522
10557
10567
10585
10621
10689
10767 10786 10835 10843 10847
10895
10902
10926
10997
11003
11036
11050
11062
11079
11088
11102
11107
11140
11156
11181
11194 11200 11223
11276
11327
11358
11385
11395
11400
11403
11477
11496
11528
11571
11591
11623
11735
11805
11807
11827
11855
11900
11928 11944
11969
11998
12033
12067 12089
12097
12127
12131
12169
12187
12209
12223
12245
12262
12291
12311
12338
12360
12408
12463
12477
12492
12495
12496
12584
12642
12648
12653
12668
12742
12751
12825
12842
12866
12944
12945
12997
13056
13145
13161
13165
13167
13169
13210 13317 13359
13407
13435
13545
13552
13555
13587
13603
13644
13733
13776
13801
13819
13831
13838
13896
13901
13951
13952
13989
13996
14022
14033
14044
14058
14077
14078
14084
14094
14126
14193
14195 14216 14250 14272
14320
14364
14366
14375 14381
14386
14420
14468 14598 14620
14632
14657
14668
14689
14719
14759
14763
14775
14823
14826
14859
14869
14880
14881
14907 14933
14963
14966 15080
15103
15111
15207
15217
15238
15305
15359
15408
15427
15496
15506
15541
15589
15626
15631
15639
15652
15663
15668
15690
15698
15706
15713
15716
15774
15792
15802
15813
15816
15825
15846
15869
15917
15933
16025
16097
16098
16145
16188
16215
16223
16233
16234
16235
16324
16343
16347
16380
16387
16403
16447
16494
16537
16568
16591
16596
16605
16620
16651
16682
16689
16759
16769
16772
16819
16851
16871
16884 16980 17012
17185
17200
17222
17251
17351
17387
17395
17398
17404
17437
17443
17505
17528
17535
17538
17549
17656
17666
17684
17696
17715
17785
17815
17818
17855
17913 17925
17962
17986
18008
18019
18048 18062
18117
18153
18192 18249
18264
18288
18290 18300 18314 18347 18367 18404 18490 18493
18495
18499
18519
18530
18543
18571
18582
18617
18659
18702
18706
18717
18724 18736 18740 18761 18785 18786 18791
18817
18820
18828
18837
18981
19007 19051 19054 19113 19118 19119
19167
19215
19221
19228
19230
19265
19303
19315
19324
19340
19380 19400 19459 19493
19527
19546
19592
19641
19674 19734
19777
19790
19825
19833
19848
19865
19866
19880
19906 19930
20059
20065
20089
20093
20119 20134 20136 20144 20165 20174
20183
20230 20256 20268 20399 20417 20453 20499 20502
20507
20537 20540 20610 20705 20741 20783
20838
20864
20871 20878
20909
20912
20932
20950
20982
uit Kennemerland
U13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
ENGELSCH, DUITSCH, Gramm.
Convers., Ópl. Merc, en L.O.
Briniöstr. 14 (R.H.B.S.) IJm.-O.
TE KOOP GEVR. sigarenzaak,
niet te grooten omvang, omgev.
Velsen-Beverwijk. Boeken ter in
zage verlangd. Br. met prijsopg.
onder no. B 1329 bur. v.d. blad
TROP. AQUARIUM te koop agb.
bepl. en bevolkt, 120 x 40 x 60
en 60 x 30 x 35. Hofdijklaan 27,
Driehuis.
TE KOOP mooie Vlaamsche reu
zen konijnen. Zeeweg 275, IJm.O.
VOOR GEP. PERSOON, gevord.
leeft., kost met huis. verkeer
aangeboden in gezin waar man
ontbreekt in IJmuiden O. Br. IJ
85 bur. van dit blad
B. z. a. NETTE JUFFR., 28 j„ v.
eenigë heele of halve dagen,
liefst in kruidenierswinkel, zoo
danig werkzaam geweest. Br. IJ
84 bur. van dit blad
FLINK MEISJE gevr., van 9—3
uur. Aanm. 's avonds 7—9 uur:
Kerkerinklaan 59, Santpoort.
SLAGERSLEERLING gevraagd,
bij Nierop-Groot, Zeeweg 88.
IJmuiden-Oost.
Terstond gevraagd NET DAG
MEISJE, boven 18 jaar, zelfst.
k. werken en eenigszins k. koken.
De Genestetlaan 16, Driehuis.
NET DIENSTMEISJE gevr., tot
's midd. 3 uur, Vrijd. den geh.
dag. Goed k. w. Aanm. na 7 uur
Mevr. Geelhoed, Dr. Kuyperlaan
5, Velsen.
Gevraagd NET HANDIG MEIS
JE, beslist zelfst. k. w., v. 8—8
uur. Aanm. Dinsdagavond tus-
schen 7—8 uur Da Costalaan 46,
Driehuis.
Voor de hartelijke bewijzen van
medeleven, betoond bij het over
lijden van onze geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante, Me
vrouw
CATHARINA HENNEMAN
Weduwe van den Heer
Johannes Falk,
betuigen wij u onzen hartelijken
dank.
Namens de Familie:
JOH. TöNING,
Exec. Test.
Beverwijk, 12 Dec. 1938
Breestraat 99.
zaak in uurwerken, goud en
zilver van
is vanaf heden
van Kennemerplein 7 naar
KENNEMERPLEIN 23
IJMUIDEN
Ziet onze beide étalages.
REPARATIE en ONDER-
HOUD van alle soorten
ZEEWEG 236 - Tel. 6261
IIMUIDEN-OOST.
TE KOOP Gevraagd
meubelen en net gedr. kleeding.
OVERBEEK
Jansweg 59 Telefoon 13256
Het vanouds bekende „MAISON RIS", Kennemerplein 7, IJmuiden
v.h. Jb. RIS, is met ingang van heden door ons overgenomen.
Wij zullen op dezelfde wijze voortgaan met de uitstekende
bediening en hopen zoodoende Uw vertrouwen te mogen ont
vangen. Aanbevelend,
WILH. KANNEGIESER.
Refereerende aan het bovenstaande beveelt ondergeteekende
zijn opvolger gaarne aan ,als le klas vakman, waarbij hij tevens
hartelijk dank brengt aan allen, voor het hem al dien tijd
geschonken vertrouwen. Achtend,
Jb. Ris,
Chique goedzittende MANTELS en
JAPONNEN van uitmuntende
kwaliteit vindt men in opvallend
ruime keuze bij: mantelniagazijn
22 KENAUSTRAAT 22, Haarlem
maakt voor U
diverse soorten SLEUTELS voor 35 cent.
OOK VOOR AUTO-CONTACT SLEUTELS
Hoofdagentschap voor heel Nederland der
beroemde Amerik. ILCO - PRODUCTEN.
SLOTEN - SLEUTELS en MACHINES OM
SLEUTELS TE MAKEN.
„BEIDER BELANG" sluit alle zaken
WOENSDAGAVOND om 7 uur,
in verband met den FEESTAVOND
DE VIER VAN THOLEN VAN LIER
In onze zaak Kalverstraat nog enkele kaarten
verkrijgbaar. HAAST Uil!
„BEIDER BELANG" - Telef. 5677
KERST-CADEAUX
f 15.45
LOSSE BAKKEN 5.55
Alléén ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG.
Aan den nieuw geprojecteerden Rijksweg te
VELSEN-NOORD, bouwplan van de aannemers
SMIT RIEZENKAMP, is een WINKELHUIS, geschikt
voor alle doeleinden TE HUUR tegen billijken prijs.
Te bouwen in overleg met den huurder. Br. onder
no. B 1328 Bureau van dit Blad.
PRACTISCHE KERSTGESCHENKEN.
Reuze afslag EDEGO RIJWIELEN 22.75
Het RIJWIEL met ONBEPERKTE GARANTIE en
GRATIS ONDERHOUD.
EEN RIJWIEL VOOR UW LEVEN!!
Alléén ZIJLSTRAAT BIJ DE BRUG.