De radiorede
van H.M. de Koningin
ONS WEKELIJKSCH
KNIPPATROON.
's GRAVENHAGE, 27 Januari. H.M. de Konin
gin heeft hedenmiddag te 12.45 uur de volgende
radiorede gehouden:
Waar de gedachte der geestelijke en moreele
herbewapening in het middelpunt der belang
stelling is komen te staan en mij gebleken is,
dat er nog veel verschil van meening bestaat om
trent haar toepassing, wil ik-trachten u nader
toe te lichten, hoe ik haar zie. Vanzelf zal dit
dan tevens een antwoord zijn op enkele van de
vele vragen, die mij naar aanleiding daarvan
langs verschillende wegen bereikten.
De innerlijke vernieuwing, die de oproepen
van October voorop stellen, nopen ons tot een
geheel nieuwe instelling ten opzichte van alle
nooden van den tijd, een zich daarvoor inzetten,
in eigen omgeving, en eigen kring en als volk in
zijn geheel.
Met vreugde heb ik de bereidwilligheid begroet
van zoovelen, zoowel hier, als in Nederland onder
de keerkringen, om aan deze geestelijke en ze
delijke krachtsinspanning deel te nemen.
De stroom van persoonlijke betuigingen van
instemming, die ik mocht ontvangen, zoowel als
de gemeenschappelijke adressen, geven blijk van
den ernstigen wil, als mensch, en als kring, er
den schouder onder te zetten.
Wil die krachtsinspanning de sterke hefboom
worden, die ons volk opheft boven zichzelf uit,
boven de onderlinge verdeeldheid en den druk
van den tijd, dan moet zij omgezet worden in de
levenshouding van: „draagt elkanders lasten'
de geheeie samenleving.
Laten wij in dit ernstige tijdsgewricht wer
kelijk eerlijk zijn tegenover ons zelf en ook als
volk en de oogen niet sluiten voor onze tekort
komingen en feilen als mensch en als gemeen
schap.
De verdeeldheid en voortschrijdende splitsing
en versnippering, die ons in het dagelijksche le
ven tegemoet treden met de daarmee gepaard
gaande vervreemding onderling, zijn slechte
heelmeesters voor de krankheden van onzen
tijd. Waar juist nu het verlang naar samenwer
king en het sluiten der gelederen bij talloos velen
opkomt en de noodzaak gevoeld wordt elkander
de hand te réiken, moet aller streven er in de
eerste plaats op gericht zijn elkander te begrij
pen en begrepen te worden.
Men geve zich rekenschap hoe het den enke
ling te moede moet zijn, indien de omstandighe
den nog drukkender en benauwender zouden
worden en hij zich niet gedragen zoude voelen
door de gemeenschapsgedachte.
Ik weet het niet korter uit te drukken dan in
de woorden van den 2den oproep: „vrees voor af
braak moet worden omgezet in wil tot opbouw".
Wat moet er opgebouwd worden? Waarop
moet onze arbeid gericht zijn?
In de eerste plaats op een geheel gewijzigde,
nieuwe geestesgesteldheid ten opzichte van de
nooden die allerwege zijn ontstaan, en op een
krachtig streven om, als volk in zijn geheel,
daarin te voorzien.
Ten tweede op het bevorderen van een nieuwe
geestesgesteldheid ten opzichte van de moreele
en geestelijke1 moeilijkheden van dezen tijd, en
van den drang om ook daarin, in nationalen zin,
de helpende hand te reiken.
Heel bijzonder hebben mij daarom de mede-
deelfngen en Berichten verblijd over de hier en
daar aan den dag getreden pogingen van prac-
tische toepassing der gedachte van geestelijke
en moreele herbewapening in grooter verband,
met wegcijfering van hetgeen dreigt te schei
den en vooropstelling van een breede gemeen
schapsgedachte.
Nog geheel onder den indruk van de prach
tige samenwerking en eensgezindheid, geheel
uit u zelf voortgekomen, bij gelegenheid van de
viering van mijn 40-jarige regeering, doe ik een
beroep op u aller medewerking om deze eens
gezindheid duurzaam te doen zijn en practise!)
in toepassing te brengen bij de bestrijding van
den hooggestegen nood op geestelijk en stoffe
lijk gebied en de hinderpalen weg te nemen, die
den opbouw tegenhouden, die noodzakelijk is
om tot een betere toekomst te geraken.
Als men de gedachte laat gaan over de groote
vraagstukken, die voor duizenden een levens
belang zijn, denken wij in de eerste plaats aan
het schrijnend leed van de werkloosheid. De be
strijding daarvan zou in hooge mate gebaat zijn
door de geboden nieuwe instelling des geestes
tegenover de nooden van ons volk.
Mogen de in een vergevordei-den staat van
voorbereiding verkeerende plannen der over
heid, welke eene aanzienlijke uitbreiding der
werkverschaffing beoogen, aangevuld door het
geen particulieren bereid blijken te doen, een
krachtig begin van toepassing der herbewape
ning op groote schaal zijn.
Voor onzen geest rijst op het gebrek aan
bi-andstoffen, kleeding en dekking, dat in een
zoo groot aantal gezinnen is ontstaan, en dat.
ondanks de mildheid van vele en onderschei
dene groepen, nog steeds om leniging roept
Daaraan zal eerst ten volle kunnen worden vol
daan als de geest van saamhoorigheid en helpen
over ons geheeie volk vaardig wordt.
Ter verduidelijking herinner ik u hier aan het
vuur, dat allerwege aan den dag kwam bij het
vervaardigen van wanten en bivakmutsen voor
onze gemobiliseerden voor den eersten winter
na het uitbreken van den oorlog. En een der
gelijke algemeene belangstelling en voortva
rendheid deed zich verleden jaar voor, waar het
gold het maken van uitzetten voor jong gebo
renen ter gelegenheid van de geboorte mijner
kleindochter.
Al bestreken deze behoeften slechts een zeer
bescheiden oppervlak op maatschappelijk ge
bied, de eenheidsgedachte, die daarbij op den
voorgrond trad, geeft een helder beeld van wat
hier aan de orde is.
Niet minder dan aan de ifiaterieele moeilijk
heden denk ik aan het schrijnend leed en de
gedruktheid in het hart van hen, die van werk
verstoken zijn, of op andere wijze slachtoffer
van de crisis zijn.
Hier ontsluit zich een wijd arbeidsveld voor
naastenliefde in nationalen zin, om de gevolgen
te bestrijden van crisisleed, zoowel voor hen die
midden in het leven staan, als voor de jongeren,
die geen kans krijgen om aan den slag te ko
men.
De landen, die in den wereldoorlog gewikkeld
waren, hebben voorzien in de nooden van de
oorlogsslachtoffers. Is er niet aanleiding naar
middelen te zoeken om hetzelfde te doen voor
de velen, die buiten hun schuld slachtoffers zijn
geworden van de huidige economische omstan
digheden?
Ik weet, dat de wil tot opbouw, uitgaande
boven alle verdeeldheid, bij zeer velen aanwe
zig is.
Ik zou dezen allen willen vragen voor te gaan
en vooraan te staan, bij het te verrichten werk
in groot verband en nationalen zin, teneinde
metterdaad, en met hun bezieling en voortva
rendheid, het bewijs te levei-en, dat dit moet en
kan!
Sedert het uitbreken van den wereldoorlog is
er veel op maatschappelijk en staatkundig ter
rein ontwricht en zijn ons, door de omstandig
heden, beperkingen van onze vrijheid opgelegd,
waardoor ons geduld op menigerlei gebied op
de pi-oef is gesteld, want, al verandert onop
houdelijk het beeld van den toestand en daar
mede ook de aard van de offei-s, die van ons ge
vraagd worden, de onvrijheid is er niet minder
om.
Deze prikkelbaar makende en benauwende
toestand is ooi-zaak, dat goede eigenschappen wel
eens in het gedrang komen terwijl minder goede
soms hun vrijen loop nemen.
Het is overeenkomstig de beginselen der her
bewapening om dergelijke verschijnselen van
verwording niet met onverschilligheid voorbij te
gaan, doch zich deze als gemeenschap en als
volle aan te trekken, de handen uit de mouwen
te steken, ten einde de vergroeiing uit te snijden.
Alleen de overtuiging van een geheel volk
van de noodzaak van den door mij bedoelden
opbouw, gevolgd door de eendrachtige poging
daartoe, kan verval en ineenstorting voorkomen
en een beweging in opgaande lijn doen ontstaan.
Ongetwijfeld zal geen van u de hooge inner
lijke waarde en de diepe beteekenis ontgaan van
zoodanige vrijwillige, en uit eigen overtuiging
voortgekomen nationale daad van een vrij volle,
dat in de gx-ondslagen, waarop zijn staatsbestel
rust, het hechte fundament vindt, waarop het
zich kan verjongen en vernieuwen.
Ik zoude in mijn taak tekort schieten, waar
ik over de moreele en geestelijke herbewape
ning spreek, die zoo nauw samen hangt met de
geestesgesteldheid van den enkelen mensch, in
dien ik niet een enkel woord zeide over de per
soonlijke zijde dezer geestelijke krachtsinspan
ning.
In den eei-ste oproep lezen wij, dat Gods le
vende geest elk volk en elk mensch tot zijn
hoogste bestemming roept. Deze geest beant
woordt ook den angstkreet, dien de mensch in
zijn geestelijke ellende en verlatenheid slaakt
naar Gods nabijheid.
Deze begeerte naar persoonlijk contact met
God is wel nooit zoo sterk en zoo verbreid ge
weest als tegenwoordig, nu schier alles wegvalt
waarop de menschheid eertijds meende te kun
nen staat maken, en onzekerheid en onvastheid
ons overal tegemoet treden.
Die persoonlijke vei-houding, zonder welke
geen innerlijke vrede xnogelijk is en die ver uit
gaat boven de hoogste scheidsmuren, onvei-schil-
lig van welken aard deze mogen zijn. kenmeikt
zich bij uitstek door waarheidszin, oprechtheid
en eerlijkheid.
Ik zou dit met het volgende beeld willen ver
duidelijken.
Wij weten, dat er geen spleet zoo klein is, of
het zonlicht en de lucht, die wij inademen, dringt
er door heen.
Op gelijke wijze banen Gods liefde en Gods
geest zich een weg door de kieren van het be
staan van elkeen. Van elkeen, zonder uitzonde
ring, onverschillig in welk werelddeel hij woont,
of wat zijn overtuiging is, of welke taal hij
spreekt.
Staat ons allen deze ontzaglijke doch tevens
zoo verblijdende en moedgevende waarheid hel
der voor oogen? Beseffen wij, dat zij het krach
tigste cement is tusschen menschen ondeiiing
en volken onderling?
Op deze waarheid, berust nu de gedachte der
herbewapening en het „draagt elkanders lasten".
Omdat velen mij gevraagd hebben naar mijn
persoonlijk geloof en persoonlijke ervaring en
mij herinnerd werd aan de woox-den „christ avant
tout", die ik eens neerschreef, voeg ik ten be
sluite het navolgende nog hier aan toe. De er
varing, die aan die woorden ten grondslag ligt,
is mijn leidster geweest om tot bovenstaand in
zicht te komen.
Ijc hoop aan die woorden „Christus voor alles"
tot aan mijn laatsten ademtocht trouw te blij
ven. Daartoe geve Hij mij de kracht.
Ik heb gezegd.
m.fS
ELEGANTE DEÜX-PIèCES
Soepele wollen stof, geheel glad, of een weefsel
met een weinig relief, zijn het aangewezen mate
riaal voor deze elegante deux-pièces. De blouse
bijzonder aai-dig van model: aan de gladde
middenbaan zijn de beide zij panden ingerim-
peld; de blouse valt met puntjes over den rok. De
eenige garneering bestaat uit een smal kanten
kraagje. De korte mouw is met ruimte aan den
schouder ingezet.
Voor dit model heeft men 2.50 meter stof van
140 centimeter breedte noodig. Het patroon is te;
vei-krijgen in maat 48: bovenwijdte 112 centi
meter; taillewijdte 96 centimeter; heupwijdte
128 centimeter. Door het al of niet aanknippen
van naden, kan men het patroon passend maken
voor het eigen figuur.
De prijs van het patroon is 26 ets. Het is van
Maandag af gedurende een week verkrijgbaar
de bureaux Kennemerlaan 42, IJmuiden en
Breestraat 29, Beverwijk.
Bescherming van monumenten en
kunstschatten in oorlogstijd.
Nederlandsche regeering stelt
conferentie voor.
's-GRAVENHAGE, 27 Januari.
De regeeringspersdienst meldt:
De Nederlandsche regeering heeft zich,
overeenkomstig een verzoek, door de negen
tiende Volkenbondsvergadering in September
1938, tot haar gericht, door tusschenkomst van
H.Ms. gezanten tot alle regeeringen van de
staten, die lid zijn van den Volkenbond zoo
mede tot een aantal andere regeeringen ge
wend met betrekking tot het vraagstuk van
de bescherming van monumenten en kunst
schatten in oorlogstijd.
Daarbij heeft onze regeering het ontwerp-
verdrag 'overgelegd dat terzake op verzoek
van de internationale commissie voor intellec-
tueele samenwerking door het „Office Inter
national des Musées" te Parijs was opgesteld.
Aan de regeeringen is verzocht te willen be
richten, of zij eventueel bereid zouden zijn
deel te nemen aan een diplomatieke conferen
tie waar dit ontwerp zou worden besproken,
terwijl tevens verzocht is aan de Nederland
sche regeering de opmerkingen kenbaar te
maken, waartoe het ontwerp aanleiding zou
geven.
KAASMARKT ALKMAAR.
Aangevoerd 26 stapels zijnde 46.000 K.G.
Fabriekskaas kleine f 21.50 per 50 K.G.
Handel: goed.
PROGRAMMA
ZONDAG 29 JANUARI.
HILVERSUM I 1875 en 301,5 M.
8.55 VARA. 10.00 VPRO, 12.00 AVRO, 5.00
VPRO. 5.30 VARA. 8.00—12.00 AVRO.
8.55 Orgelspel. 9.00 Berichten. 9.05 Tuin-
bouwpraatje. 9.30 Orgelspel. 9.40 Causerie „Van
staat en maatschappij". 9.59 Berichten. 10.00
Zondagsschool. 10.30 Nederlandsch Hervormde
Kerkdienst. 12.00 Causerie „Levenswaarden,
die terzake doen". 12.20 Berichten, gramofoon-
muziek met toelichting. 12.50 AVRO-Amuse
mentsorkest. 1.30 Causerie „Wat ér in Indië
gebeurt". 1.50 Gramofoonmuziek. 2.00 Boekbe
spreking. 2 30 Concertgebouw-orkest en solist.
(2.55—3.20 Filmpraatje). 4.25 AVRO-Dans-
orkest. 4.55 Berichten ANP. 5.00 Gesprekken
met luisteraars. 5.30 Kinderuurtje. 6.00 De
Ramblers. 6.30 Sportpraatje. 6.45 Berichten
ANP, gramofoonmuziek. 7.00 VARA-Kalender.
7.03 Vroolijk jazzconcert topn.) 7.22 Noviteiten
orkest, VARA-Mount-Girls, Novelty Sisters en
solisten. 8.00 Berichten ANP, Radiojournaal,
mededeelingen. 8.20 Verkorte opera „Alessan-
dro Stradella". 9.20 Radiotooneel. 9.35 Les Gars
de Paris en soliste. 10.05 Radiotooneel. 10.30
Orgel en viool. 11.00 Berichten ANP, hierna
tot 12.00 Gramofoonmuziek.
„M'n echtgenoot heeft mij heel veel goeds over U verteld, jonge
juffrouw", zei de tamme kraai nu, „en uw levensloop heeft mij
erg geroerd! Wilt U de lamp nemen, dan zal ik vooruit loopen.
U kunt dan zien waar U heen moet. We ztMea dien kant maar op
gaan, want dan ben ik er zeker van, dat nÉefiaand tegen
zuilen komen."
,,Bn toch heb ik het gevoel, dat er iemand achter ons is, die
ons volgt", zei Gerda. Er suisde haar iets voorbij, net alsof er
schaduwen over den muur gleden. Het leken wel paarden, met
wapperende manen en dunne beenen, jagers en heerea en dames
te paard„Dat zijn alleen maar droomen", zei de k-raad, „die
komen om de gedachten van de paleis-bewoners af te balen voor
Dat is trouwens maar goed ook, want nu kunt U ze, op Uw ge
mak, in hun slaap bekyken. Ik hoop overigens, dat U Uw dank
baar hart zult toonen, wanneer U vindt, wat U zoekt en tot eer
en aanzien komt." „Daarover wordt niet gesproken", zei de
niet eei
iboechkraai. Zsj kwamen nu in de eerste saai. Tjonge, tjonge, wat
zag allee er prachtig uit. Het behang was ven. roode ssfde en v&-
Isierd met kunstige bloemen. Heer suisden de droomen het drietal
ook voorbij, maar dat ging 266 vlug, dat Gerda de hoosse keepen
kon zien.
.(Wordt vervolgd)
HILVERSUM II 415,5 M.
8.30 NCRV., 9.30 KRO, 5.00 NCRV, 7.45^
11.30 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Hoogmis. 11,00 Gra-
mofoonmuziek. 12.00 Causerie „Heeft het
recht in de wereld afgedaan?" 12.15 Gramo-
foonmuziek. 12.30 R.K. Harmoniekapel
Franciscus". 1.00 Literaire causerie. 1.20 KRqJ
Melodisten en solist. 2.00 Godsdienstonderricht
voor ouderen. 2.30 Gramofoonmuziek. 2.40
KRO-orkest en het Fritz Hirsch Gezelschap
(3.30—3.50 Gramofoonmuziek). 4.30 Zieken.'
halfuurtje. 4.55 Sportnieuws. 5.00 Gewijde mp.
ziek (gr.pl.) 5.20 Gereformeerde Kerkdienst
Hierna: Orgelconcert. 7.45 Sportnieuws. 7.55
Gramofoonmuziek. 8.00 Berichten ANP, mede
deelingen. 8.15 KRO-orkest en KRO-Meiociis.
ten, en solist. 9.10 Radiotooneel. 9.40 De Wie
ner Sangerknaben. 9.55 Causerie over de dwer-
gen en oerwoudnegers van de Motaba-rivier
10.15. De Wiener Sangerknaben. 10.30 Beriep
ten ANP. 10.40 Epiloog. 11.0011.30 Esperanto-
lezing.
DROITWICH 1500 M.
12.50 BBC-Harmonie-orkest. 1.20 Het Victor
Olof sextet. 1.50 Negermuziek (gr.pl.). 2.20
Voor tuinliefhebbers. 2.40 BBC-Northern Ire-
land-orkest. 3.40 Montaigne Brearley's orkest,
4.20 Causerie „Sunday a national heritage"'
4.40 Alfredo Campoli's Salonorkest. 5.20 Can-'
serie „The Church in the World Education".
5.40 BBBC-orkest en solist. 6.30 Filmnieuws!
6.50 Orgelspel. 7.20—8.10 Orchestre Raymonde.
8.15 Kerkdienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep]
9.10 Berichten. 9.25 Radiotooneel. 9.55 Literair-'
muzikaal programma. 10.50 Epiloog.
RADIO-PARIS 1648 M.
9.00 en 10.00 Gramofoonmuziek. 11.20 Der-
veaux-orkest. 12.00 Gramofoonmuziek. 12.30
Orgelspel. 1.00 Gramofoonmuziek. 1.20 Zang.
I.35 Goldy-orkest. 2.35 Gramofoonmuziek. 3.2Ó
Accordeonvoordracht. 5.20 Mandoline-orkest,
5.50 Zang. 6.05 Gramofoonmuziek. 7.25 Pascal-
orkest. 8.35 Zang. 8.50 Symphonieconcert. 10,50
Gramofoonmuziek. 11.20 J. Bouillon's orkest.
KEULEN 456 M.
5.20 Havenconcert. 8.00 Gramofoonmuziek.
10.35 Gevarieerd programma. 11.20 Bernhard
Etté's orkest. 12.30 W. Libiszowski's orkest.
Mandoline-orkest „Napoli", Waldhoornkwartet
en solisten. 1.20 Hans Bund's orkest en solis
ten. 3.20 Omroepkleinorkest, Keulsch pianoduo
en solisten. (4.00—4.20 Sportreportage). 4.40
Radiotooneel met muziek. 6.50 Gramofoon
muziek. 7.30 Schupo-orkest. 9.50 Dansmuziek
(gr.pl.) 10.502.20 Gevarieerd nachtconcert
(opn.)
BRUSSEL 322 M.
9.00 Gramofoonmuziek. 10.20 Zang en orgel.
II.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Carillonvoor
dracht. 3.55 Poolsche muziek. 4.50 en 6.20 Gra
mofoonmuziek. 7.20 Zang en harp. 8.20 Geva
rieerd programma. 1030 Populair concert,
11.20—12.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 M.
9.00 Gramofoonmuziek. 10.20 Max Alexys'
orkest, orgelspel en zang. 11.20 Gramofoon
muziek. 11.35 Vervolg orkestconcert en zang,
12.20 Gramofoonmuziek. 12.35, 12.55 en 1.30
Omroeporkest. 2.202.35 Gramofoonmuziek.
2.50 en 3.10 Accordeon voordracht. 3.20 Sym
phonieconcert mmv. soliste. 5.30 Lucien
Hirsch's dansorkest. 7.35 Gramofoonmuziek.
8.20 Omroeporkest en solisten. 9.50 Omroep
orkest. 10.30 Omroepdansorkest en soliste,
11.2012.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.30' Omroeporkest en solisten. (8.508.35
Voordracht over Mozart). 9 20 Berichten. 9.40
Sportreportage. 9.50 Pianoduetten. 10.05 Be
richten. 10.20—12.05 Het Weensch Symphonie-
orkest en solisten (opn.)
MAANDAG 30 JANUARI 1939.
HILVERSUM I 1875 en 301.5 M.
Algemeen programma, verzorgd
door de VARA 10.00—10.20 v,m.
VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek. (Om 8.16 Berichten).
10.00 Morgenwijding. 10.20 Declamatie. 10.40
Gramofoonmuziek. 11.10 Vervolg declamatie.
11.30 Oi'gelspel. 12.00 Gramofoonmuziek. (Om
12.15 Berichten). 12.45 Declamatie. 3.30 Orgel
spel en gramofoonmuziek. 4.30 Voor de kinderen.
5.00 De Ramblex-s. 5.30 Gi-amofoonmuziek. 6.00
„Esmeralda". 6.28 Berichten. 6.30 Muzikale cau
serie, met zang. 7.00 VARA-Kalender. 7.10 Cau
serie over de vliegeniersopleiding. 7.30 Piano
voordracht. 8,00 Hei-haling SOS-berichten. 8.03
Berichten A.N.P., 8.15 Het VARA-orkest. 9.00
Declaamtie. 9.30 Zang en orgel. 10.00 Berichten
A.N.P. 10.10 Het Residentie-orkest. 11.00 Gra
mofoonmuziek. 11.15 Dansmuziek (Gr.pl.)
HILVERSUM H 415.5 M.
NCRV-Uitzending.
8.00 Schriftlezing, meditatie. 8.15 Berichten,
gramofoonmuziek. (.9.30 Gelukwenschen). 10.30
Moi-gendienst. 11.00 Christelijke lectuur. 11.30
Gramofoonmuziek. 12.00 Berichten. 12.15 Zang,
piano en gramofoonmuziek. 1.00 Orgelspel. 2.00
Voor de scholen. 2.35 Gramofoonmuziek. 3.00
Tuinbouwpraatje. 3.40 Gramofoonmuziek. 3.45
Bijbellezing. 4.45 Gramofoonmuziek. 5.15 Kin
deruur. 6.15 Gramofoonmuziek. Berichten. 6.30
Vragenuurtje. (7.00 Berichten). 7.45 Gramofoon-
muziek. 8.00 Berichten A.N.P., herhaling SOS-
berichten. 8.15 Vrouwenkoor en NCRV-orkest.
S.45 Reportages. 9.25 NCRV-orkest, koor en de
clamatie (Gr.pl.) 9.35 NCRV-orkest. 10.00 Be
richten A.N.P. actueel halfuur, 10.30 Gramofoon
muziek. 10.45 Gymnastiekles. 11.00 Vrouwenkoor
en NCRV-orkest. 11.25 Gramofoonmuziek. 11.50
Schriftlezing.
DROITWICH 1500 M.
11.20 Zang. 12.10 Gramoofonmuziek. 12.20 Re
ligieuze causerie. 12.45 Orgelspel. 1.20 Politie-
muzïekkorps van Swansea. 2.00 Declamatie. 3.20
Arthur Salisbury's orkest. 4.15 Gramofoonmu
ziek. 5.20 Het Welbeck kwartet. 5.40 BBC-or-
kest. 6.20 Berichten. 6.40 Muzikale causerie. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.20 BBC-Variété-orkest en
solisten. 8.20 Causerie „Children at school". 8.40
De Savoy Hotel Oi-pheans. 9.20 Berichten. 9.45
Buitenlandsch overzicht. 10.00 Reportage. 10.45
Bruseelsche Blaasvereeniging. 11.35 Billy Mex-rin
en zijn Commanders. 11.50 Gx-amofoonmuziek.
RADIO PARIS 1648 M.
9.00 Gx-amofoonmuziek. 10.00 Het Giardino-
orkest. 10.20 Gramofoonmuziek. 12.30 Zang. 1.10
Het Viscinao-orkest: 2.35 Zang. 2.50 Gramofoon
muziek. 3.35 Zang. 3.50 Gramofoonmuziek. 4.40
dito. 5.05 Zang, 5.25 Gramofoonmuziek. 6.35 Pia
novoordracht. 6.50 Zang. 7.25 Het Locatelli-or-
kest. 8.35 Pianovoordracht. 8.50 „La boulangère
des écus", operette. 10.50 Gramofoonmuziek.
KEULEN 456 M.
5.50 Gramofoonmuziek. 6.30 Rijksarbeidsdienst
orkest. 7.50 Gramofoonmuziek. 8.05 Omroep
kleinorkest. 10.20 Rijkszending: Het omroep-
amusements-orkest. 11.20 Gouworkest Silezië.
1.30 Omroep-Amusementsorkest. 2.20 Rijkszen
ding: Het omroeporkest. 4.20 Onbekend. 6.20
Rijkszending. 6.40 Rijkszending: Het Omroep
orkest. 9.35 Gramofoonmuziek. 9.50 H. Hage-
stedt's orkest. 11.20 Gevax-ieerd nachtconcert.
BRUSSEL 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Omroep
ox-kest. 1.50 Gramofoonmuziek. 5.20 Het Om
roepdansorkest en gramofoonmuziek. 6.50 Piano-
voordracht. 7.20 Cello-voordracht. 7.50 Gramo
foonmuziek. 8.20 Het Omroeporkest. 10.30 Het
Omroepdansorkest en gramofoonmuziek,
BRUSSEL 484 M.
12.20 Gx-amofoonmuziek. 1.00 en 1.30 Het Mu
sette-ensemble Marceau Burton. 1.50 en 5.20
Gramofoonmuziek. 6.35 Het Omroeporkest. 7.35
Gramofoonmuziek. 8.20 Het Omroepsymphonie-
orkest. 10.30 Cabaretprogramma. 11.05 Gramo
foonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
6.20 Zie Keulen. 9.20 Berichten. 9.50 Piano
voordracht. 10.05 Belichten. 10.20 Berlijnsch
Philharmonisch orkest (opn.)
