burgerlijke stand.
Engeland en Polen verzekeren
elkaar wederzijdschen bijstand.
Verklaring van Chamberlain in het Lagerhuis.
LONDEN, 6 April (Reuter/A-NP.)
In het Lagerhuis heeft Chamberlain
medegedeeld, dat Engeland en Polen
bereid zijn een overeenkomst van
büjvenden en wederkeerigen aard aan
te gaan, ter vervanging van de tegen
woordige tijdelijke en eenzijdige ver
zekering. welke de Bi'itsche regeering
aan de Poolsche regeering heeft ge
geven.
In afwachting van de voltooiing
van een permanente overeenkomst
heeft Beek de verzekering gegeven,
dat de Poolsche regeering zich ver
plicht zou achten tot het verleenen
van bijstand aan de Britsche regeering
onder dezelfde omstandigheden als die
welke in de tijdelijke overeenkomst
zijn bedoeld.
Het doel van de permanente over
eenkomst zou zijn Engeland en Polen
wederzijdschen bijstand te verzekeren,
ingeval van eenïge bedreiging, direct
of indirect, van de onafhankelijkheid
van een van beide landen.
Men was het er over eens, dat bepaalde kwes
ties o.a. een nauwkeuriger omschrijving van de
verschillende wijzen, waarop de noodzaak van
dergelijken bestand zou kunnen ontstaan, een
nadere studie vereïschten alvorens deperma
nente overeenkomst kan worden voltooid.
De bovenbedoelde afspraken sluiten niet. de
mogelijkheid uit, dat een van beide regeeringen
afspraken maakt met'andere landen in het al
gemeen belang van de versteviging van den
vrede.
Chamberlain deelde ook nog mede dat minis
ter Hudson te Warschau een aantal moeilijkhe
den uit den weg had kunnen ruimen, die zich
hadden voorgedaan ten aanzien van de werking
van het handelsverdrag met Polen en met de be
trokken ministers de ontwikkeling van de Pool
sche industrieele uitrusting had kunnen bespre
ken.
Voorts deelde Chamberlain nog mede, dat
Hudson tijdens zijn verblijf te Moskou de in
stemming van de Sovjet regeering had weten te
verkrijgen met het openen van onderhandelin
gen te Londen over een nieuw verdrag.
DE AMERIKAANSCHE INDUSTRIE- IN
OORLOGSTIJD.
NEW-YORK, 6 April. (Reuter). In een inter
view heeft de minister van oorlog, Louis John
son, verklaard dat de industrie van de Ver-
eenigde Staten thans geheel gemobiliseerd is en
in staat om te voldoen aan de béhoeften in tijd
van oorlog.
Het departement va noorlog beschikt over vol
doende voorraden om 40.000 man door de eerste
zes maanden van een oorlog te helpen. De in
dustrie is in staat om in een tijdvak van zes
maanden alles te maken, wat het leger in oor
logstijd noodig heeft. Er ontbreken slechts 55
aan de 7000 artikelen en binnen zes maanden zal
ook deze lacune zijn opgeheven.
Gevangenis van Stockholm wordt
overbodig.
Wegens gebrek aan gedetineerden.
STOCKHOLM, 6 April (A.N.P.) In een
voordracht over „de ontvolking der gevan
genissen", heeft de president van het Hof van
Beroep, Schlyter, verklaard, dat na de tal
rijke strafhei-vormingen het aantal gedeti
neerden zoodanig verminderd is, dat het in
een niet ver verwijderde toekomst mogelijk
zal worden de grootste gevangenis van zwe
den, de Langholmen te Stockholm, af te bre
ken, zonder dat zij door een nieuwe behoeft
te worden vervangen.
De ontvolking der gevangenissen is een ge
volg van verscheidene wetgevende maatrege
len. Na invoering van de nieuwe strafwet in
1931, volgens welke de opgelegde boeten ge
regeld worden overeenkomstig de financieele
positie van den veroordeelde en de betaling
der boeten vergemakkelijkt wordt, is het aan
tal gevallen waarin boeten veranderd worden
in gevangenisstraf geleidelijk verminderd
van 13,350 in 1932 tot 4700 in 1938. Tot de
vermindering van het aantal gedetineerden
heeft voorts bijgedragen de oprichting van
verbeteringshuizen voor jongelieden, die op
het verkeerde pad zijn geraakt. Voorts is het
stelsel der voorwaardelijke veroordeeling ver
beterd en wordt de toepassing hiervan uit
gebreid.
Nieuwe R. A. P. in hooger beroep.
AMSTERDAM, 6 April. Reeds heden dien
de voor de rechtbank, gepresideerd door mr.
Dons, de strafzaak tegen H. de J., exploitant
van een wilde autobus tusschen Amsterdam en
Haarlem v.v.
De man was door den kantonrechter veroor
deeld tot f 300 boete, subs, een maand hechtenis.
In deze zaak heeft de Officier van Justitie,
mr. E. Overbosch een zeer uitvoerig en juridisch
gedocumenteerd requisitoir gehouden.
Spreker concludeerde tot verbindendverkla
ring van het R.A.P. en hij eischte verd.'s ver
oordeeling tot een geldboete van f 300.
De verdediger mr. Th. J. Eskens concludeerde
tot vrijspraak, subs, ontslag van rechtsvervol
ging.
Vonnis 20 April.
Mr. Rost van Tontiingen tot geld
boete veroordeeld.
Wegens beleediging van minister Goseling en
Baron Speyart van Woerden.
's GRAVENHAGE. 6 April. De Haagsche
rechtbank deed heden uitspraak in drie be-
leedigingszaken tegen mr. M. M. Rost van
Tonningen, hoofdredacteur van „Het Natio
nale Dagblad".
Het betrof hier drie artikelen, verschenen
in de nummers van 23 December, 29 Decem
ber en 4 Januari van genoemd blad.
De officier van justitie had een geldboete
van f 800 subs. 3 maanden hechtenis en een
voorwaardelijke gevangenisstraf van drie
maanden geëischt.
De rechtbank achtte de beleediging van
den Centralen Raad van Beroep niet bewezen
en sprak verdachte van dit ten laste gelegde
vrij.
Wel bewezen achtte de rechtbank de be
leediging van den minister van justitie en
van den procureur-generaal bij het gerechts
hof te 's Hertogenbosch en legde mr. Rost van
Tonningen, voor deze feiten een geldboete van
f 500 subs 100 dagen hechtenis op.
ARROND. RECHTBANK.
De fluitist met twee beurzen.
Op 7 Maart was een mevrouw in Haarlem aan
het kleedjes kloppen. Dat waren toen meer me
vrouwen in Haarlem. Maar niet allen overkwam
wat deze mevrouw werd aangedaan. En geluk
kig maar. Want haar beurs met ongeveer f 13
er in werd gestolen. Dat gebeurde zoo:
Mevrouw kocht bloemen en betaalde deze, de
portemonnaie legde ze op één der onderste trap
treden neer toen ze met haar werkster kleedjes
ging kloppen. Ze ging naar boven en vergat de
portemonnaie. Er belde een muzikant aan, die
honorarium voor zijn fluitspel kwam vragen.
Mevrouw gaf eenige muntstukken. Doch toen de
muzikant de deur achter zich dicht sloeg herin
nerde mevrouw zich met schrik dat ze haar por
temonnaie beneden had laten liggen. De schrik
was niet ongerechtvaardigd. Want de beurs lag
er niet meer. De muzikant werd er van verdacht
de beurs te hebben gestolen en de politie trof
inderdaad op hem een beurs aan, die volgens
mevrouw van haar was.
Hedenmorgen stond de muzikant terecht voor
de Arr.-Rechtbank. Doch hij verklaarde heele-
maal geen beurs op de bewuste trap te hebben
gezien, laat staan weggenomen.
Pres.: Hoe kan men de portemonnaie dan bij u
hebben aangetroffen?
Verd.: „Dat is mijn eigen portemonnaie".
Pres.: Merkwaardig dat de portemonnaie van
mevrouw precies als de uwe is.
Verd.: „Ja, dat vind ik ook erg toevallig".
Pres.: Het is trouwens een uitgesproken da-
mesportemonnaie. U heeft haar zeker van een
onbekende gekocht?
Verd.: „Ja, van een marskramer".
Pres.: Waarom draagt u twee porfcemonnaies
bij u. Want buiten deze had u nog een andere
bij u. nietwaar? Is er één voor goudgeld?
Verd.: „Neen, de eene is voor de uitgaven, de
andere voor inkomsten.
Pres.: Heel aardig bedacht.
Toen den verdachte het bewijsstuk, de porte
monnaie op de groene tafel werd getoond zei
hij: „Neen dat is mijn portemonnaie niet, of ze
moeten haar geverfd hebben".
Pres.: Maar dit is de portemonnaie, die ze bij
u aantroffen.
Verd.: „Nou, dan is het mijn beurs wel".
Mevrouw en de werkster-, die kleedjes hadden
geklopt, kwamen de beurs identificeeren.
Pres. tot verd.: Hoe komt u aan zooveel geld
op zak?
Verd.: „Het is de moeite niet waard, ik loop
wel eens met f 100 op zak. Ik ben stoffeerder
van mijn vak en daar verdien ik ook wel 's wat
mee".
Pres.: Voor uw vrouw was dat echter een ge
heimfonds.
Verd.: „Mijn vrouw is geen goed financierster"
De Officier geloofde den verdachte niet en
eisehte 6 maanden gevangenisstraf met aftrek
van preventief.
Mr. Bettink drong aan op clementie.
Uitspraak over 14 dagen.
Roemeensche gezant met nieuwe
instructies te Londen terug.
De United Press-correspondent te
Londen heeft van de zijde der Roe
meensche legatie vernomen, dat de Roe
meensche gezant, Tilea, gisteren te Lon
den terugkeert met belangrijke instruc
ties van koning Carol. Hij zou vandaag
of morgen een onderhoud hebben met
generaal Beck in hotel Claridge.
Chamberlain over de Italiaansch-
Albaneesche kwestie.
LONDEN, 6 April. Chamberlain heeft in
het Lagerhuis, naar aanleiding van de vraag,
of hij een verklaring kon afleggèn betreffen
de de concentratie van Italiaansehe troepen
en transporten te Bari en Durazzo en de
thans aan den gang zijnde onderhandelingen
met Albanië, medegedeeld, dat de Britsche
ambassadeur te Rome op 4 April de aandacht
van den Italiaanschen minister van buiten
landsche zaken op de bedoelde geruchten
heeft gevestigd.
De Italiaansehe minister van buitenland-
sche zaken verklaarde dat de koning van Al
banië op 8 Maart had voorgesteld het be
staande bondgenootschapsverdrag tusschen
Italië en Albanië te versterken. Sedertdien
zijn hieromtrent tusschen de beide regee
ringen besprekingen gevoerd, doch het schijnt
dat in den loop dezer onderhandelingen be
paalde moeilijkheden zijn gerezen. Volgens
den Italiaanschen minister van buitenland-
sche zaken werden de Italiaansehe belangen
bedreigd.
Zoo juist heb ik vernomen, dat een
Italiaansehe kruiser en twee kleine
re oorlogsschepen vanochtend vroeg
te Durazzo zijn aangekomen.
Ik heb van de Albaansche regeering een
tegenspraak ontvangen van alle berichten,
volgens welke zij voorwaarden zou hebben
aanvaard, welke onvereenigbaar zijn met de
souvereiniteit of de nationale integriteit van
Albanië.
Uitspraken van de Rechtbank.
Het doodelijke
auto-ongeluk.
De chauffeur, die in den nacht van 19 op
20 November de de auto bestuurde, welke in
vollen vaart tegen een mast van de eleetrsche
tram te Halfweg botste met het gevolg dat
de inzittende heeren Mr. O. ter Haar en Mr.
S. W. Hendriks om het leven kwamen, werd
hedenmorgen veroordeeld tot een straf van 2
maanden hechtenis; een half jaar zal het rij
bewijs worden ingetrokken. De eisch van den
officier luidde 4 maanden hechtenis.
Roemeensch minister „op
tournée".
Gafenco naar Berlijn, Milaan, Brussel, Parijs
en Londen.
Op uitnoodiging van dien Duitschen minister
van buitenlandsche zaken zal de Roemeensche
minisiter van buitenlandsche zaken, Gafenco,
in den loop van April een bezoek van twee
dagen aan Berlijn brengen. Hij zal worden
vergezeld door den secretaris-generaal van
het Roemeensche ministerie van buitenland
sche zaken, Cretzeano, en door den directeur
van zijn kabinet. Tevens zal een groep voor
aanstaande Roemeensche journalisten naar
Duitsohland komen. Van Berlijn reist Gafenco
waarschijnlijk eerst naar Milaan ter opening
van het Roemeensche paviljoen, dan naar
Brussel .Parijs en Londen.
Overtreding van de Loterijwet.
Bestuursleden van „Fatum" tot maximumstraf
veroordeeld.
's GRAVENHAGE 6 April. Op 23 Maart
stonden voor den Haagschen kantonrechter mr,
B. J. A. A. ter Veer de drie bestuursleden van
de Société Anonyme „Fatum", gevestigd te
Etterbeek bij Brussel, terecht. Door middel van
spaarstroken, welke hier te lande werden uit
gegeven door de spaarbriefbank „De Toekomst"
zou „Fatum" de wet tot regeling van de staats
loterij ontduiken.
De gemachtigde van de drie verdachten, mr.
J. H. Rolandus Hagedoorn ontkende in zijn uit
voerig pleidooi dat de betaling hier te lande ge
schiedde, hetgeen ten laste was gelegd. Voorts
betoogde pl. dat slechts de verdachte C. H.
voor vervolging in aanmerking kwam en niet
de verdachten C. H.D. en J.
Heden heeft de kantonrechter schriftelijk
vonnis gewezen. Hierin wordt het verweer, als
zouden de afkoopsommen alleen te Brussel be.
taald zijn geworden, verworpen, daar de hou
ders van de spaarstroken tegen inlevering daar
van te 's Gravenhage een bepaald bedrag aan
geld ontvingen. Ook het verweer, dat de ver
dachten Ch.D. en J. niet strafbaar zouden zijn,
daar zij slechts in naam medebestuurderen zou
den zijn, wordt ongegrond verklaard, daar niet
gebleken is, dat het feit buiten toedoen van deze
personen is geschied, hetgeen vereischt is.
Conform den eisch van den ambtenaar van het
O.M. zijn de drie verdachten veroordeeld tot
een geldboete van drie duizend gulden of drie
maanden hechtenis.
Dienst in de Hitlerjeugd wordt
verplicht.
Rijksjeugdleider krijgt de geheele
jeugdopleiding onder zich.
Het Duitsche Nieuwsbureau deelt
mede, dat twee verordeningen zijn uit
gevaardigd op de wet op de Hitlerjeugd,
volgens welke thans ook de dienst in de
Hitlerjeugd verplicht gesteld wordt.
Alle aangelegenheden der jeugdoplei
ding gaan van het rijksministerie van
opvoeding over op den rijksjeugdleider.
Voor jongelieden, wier ouders of vader be
hoort tot de Deensche of Poolsche volksgroep,
zijn uitzonderingen mogelijk gemaakt. De dienst
plicht geldt ook voor jongelieden van Duitsche
nationaliteit, die in het buitenland wonen of
voor zoover zij slechts tijdelijk in Duitschland
verblijven. Er zijn strafbepalingen opgenomen
voor personen, die als ouders geen gevolg ge
ven aan de voorschriften omtrent de aanmel
ding of die moedwillig jongelieden trachten af
te houden van den dienst in de Hitlerjeugd.
Mishandeling van een paard.
AMSTERDAM, 6 April Het Hof veroordeel
de vandaag een landbouwer uit de omgeving
van Hoofddorp wegens ernstige mishandeling
van een paard, waardoor het dier stierf tot
een maand gevangenisstraf.
Copyright P I. 8. Boa 6 Copenhogen
Ruw duwde men hem een steenen trap af, die naar een donker en somber hol leidde. Daar zat hg nu..
Het was heelemaal niet prettig om te moeten zitten in zoo'n hok, vooral niet nadat men hem ten overvloede nog gezegd had,
dat hij den volgenden dag opgehangen zou worden
Neen, zoo iets is niet prettig om aan te hooren, vooral niet, als
je nog jong bent. Daarbij kwam nog, dat de soldaat tótaal ver
geten had zijn vuurslag mede te nemen, zoodat hij de honden ook
niet te hulp kon roepp-
(Wordt vervolgd).
Ernstig auto-ongeluk
ia Calif,
Zeven dooden.
WEST MORELAND (Cali,„
(Havas) Bij een botsmgfrf» 8
sonenauto en een vrachfam„e»-'
«men om het leven EtaSfeSfc
Inwoner van Utrecht Vern%
Op 30 Maart van huis
teru^keerT
UTRECHT, 6 April n
dagen tracht de Utrecht,»,, s
verblijfplaats te onWefe?"'1^
50-jarigen P. E. Iseger a°
politie van de eerste"
ieder, die nadere mededX?
verstrekken of eenigeTafe
zou kunnen geven, dl? evenffi?Es<I
ne" leiden tot het ontdeffif?
verblijfplaats van den vS.,™0
met hem in verbinding te™tSffi4
De vermiste is boekhouder van t™.
geruimen tijd werkloos Den iSrJfc
hij wel werkzaam op het toeinglïj
toorbediendenbond, waamn hin£Kn
man is ongehuwd en was op kamt
pension aan de Oudeeracht
Utrecht, Op 30 Maart U óL SL*
™.r' werdJiij telefonisch aew«»S.®
een' SS&aöTSMHS
aan zijn hospita mededeelde Hu°1! ,h(
ijlings zijn kosthuis en begaf zi»h™ "fe
naar onbekende bestemming.
man niet meer in zijn kosthui!is
Men heeft hem nog tegen half
Jutphaaschenweg gezien, eerst
richting Vreeswijk, doch later Si £i
den terugweg naar Utrecht, doch ,2?
breekt ieder spoor. Wel werd dec IÏÏJ e'
hospita wederom, opgebeld en haSt
deeld, dat Iseger niet thuis kSam 12'^
Verdere uitleg bleef evenwel aditeS*K-
Het signalement van den verSf
Lang 1.80 m„ donkere oogen B 7
blauw colbert-costuum met een fit t,.
beige gabardine regenjas, beg H'
schoenen wit overhemd met blunt ff?
fan'een
Het vermiste jongetje nog steeds
niet gevonden.
De politie en de dienst Openbare Werktu
Heemstede hebben tot dusver wel ate jtdm
wat maar eenigszins mogelijk was, om te taT
ten het 4>/s-jarig zoontje van de familie DeGr«t
dat sinds Zaterdagavond vermist wordt, te vin
den. De inspecteur van politie, de heer A Be!
rentsen, deelde ons mede, nu wel de overtuiehi
te hebben dat het kind verdronken is. ook mis
het zesjarig speelkameraadje teruggekomen!
op zijn verklaring, dat .het kind uit angst von
straf in de richting van de Heemstecdsche Dreei
zou zijn weggeloopen. Thans verklaart ia
vriendje gezien te hebben, dat het kind in het
water van de Haven is gevallen en gezonken
Van Zondag af is er aanhoudend aldaar en a
de omgeving gedregd; hierbij is o.a. een twaalf
meter breede sleepdreg van het Havenweien 'e.
bruikt, helaas zonder het gewenschte resultaat
Militair overleg tusschen
Duitschland en Italië.
Bijeenkomst te Innsbriick.
De chef van het opperbevel der Duit*
sche weermacht, generaal Keitel, heeft
thans te Innsbriick een hveedaagsche
samenkomst met generaal Pariani, on
derstaatssecretaris van het Italiaan
sehe ministerie van oorlog en chef van
den gencralcn staf.
MOTORWIELR1JDEN.
DE DUINRELL-TERREINRIT.
De Duinrell-terreinrit 7, die zal plaats heb*
ben op Zondag 16 April, belooft interessant
te worden. De eigenaar van Duinrell, Giaaf
Van Zuylen van Nijevelt, lieeft een deel van
zijn landgoed vrij gegeven; hier zijn In de
route eenige mooie terreinstukken ingelascM,
De inschrijving is als gewoonlijk, alle be
kende terreinrijders komen aan den start en
hoewel deze wedstrijden een nationaal te;
rakter dragen zullen hoogstwaarschijnlijk
ook drie Belgische F.N.rijders meerijden,
DAMES-HOCKEY.
DENEMARKEN-NEDERLAM).
Het Deensche elftal samengesteld.
Uit Kopenhagen: Het Deensche team.er
tegen het Nederlandsche dames-elftal op i
April te Kopenhagen zal uitkomen, is als wigt
samengesteld:
Doel: Ketty Hansen.
Achter: Vita Husted en Kirsten Blaat
Midden Misse Hansen. Annelise werf.-
gaard en Aase Guldbrandsen.
Vóór: Edith Madsen, Edith Kallel»
Eliinor Hellbo, Oda Bille en Karen Mol®
HAARLEM, 6 April.
Ondertrouwd 6 April: P. Hanzon en Sjn
der Bent; C. H. Selman en G. van dtf
J. E. M. Verbeem en C. A. M. de Gr0f'^
Haverman en D. C. P. Jongenelen, A.
en M. C. P. van Zijp; A. Wassenaar
van de Sande. A_ R t.
Getrouwd e April: J. L. van Dijk
Kooiker; P. van der Velde en M-
D. J. Oosterhof en H. W. Schoonbeee, r.
Hellemink en S. C. van Welsenes.
Bevallen 4 April: J. A. de Bnm-Og
d.; S. de Ruig-Veenstra, d.; 5 i.
-Buis. d.; J. A. Gronuners-KaiiMh
Schotanusde Vries, d.; M. A.
alders, z.; A. F. Kaetzler—Denirema»,
April: J. Alberti—de Boer. d.
Overleden 4 April: T. *dï?*?^anUrt
Linschotensfcraat; 5 April: A. M. a. -
van Doorn, 64 j„ Gasthuislaan; 6 APjv
HoremianBroekhuizen, 63 h' ^7,,,.,»
T. Sctoager—Kuijper, 81 j„ BiUitonsuaaw