IJ M U
IDEN
VELSEN
CEBUTO PIHKSTERREIZEH
CEBUTO REISBUREAU
m* MAIKT M
f Hl ciKicnriM
Steunt het Witte Kruis. Steunt
het speeltuinwerk.
En koopt allen een speldje of een
bloempje.
Het voorjaar brengt ons niet alleen tulpen,
hyacinten en nachtegalen. Als het gedaan is
met operettes en tooneeluitvoeringen, als de
koelen In de wei gaan en de zomerpakken en
dito toiletjes uit de mottenkist of de winkels
gehaald worden, komen ook de meisjes met de
collectebussen in actie. Niet eiken dag na
tuurlijk, maar toch wel elke week. En soms
volgen de collectedagen zoo dicht op elkaar,
dat het eene reclamedoek nog niet is binnen
gehaald of het andere hangt al weer keurig
van boom tot boom gespannen, over de
straat.
SlitUtlT.HÖ WITTrKRu/5
regelen, die genomen dienen te worden, om
het regelmatig functionneeren van zijn zaak
of bedrijf in tijden van gevaar te verzeke
ren.
De urgentie dezer maatregelen inziende,
heeft het bestuur gemeend, een vergaderini
te moeten uitschrijven, waarbij de heer En
gels, inspecteur van politie, onze leden van
voorlichting zal dienen en eventueel gestelde
vragen zal beantwoorden.
Het bestuur acht het voor ieder lid een
noodzakelijkheid, deze vergadering te be
zoeken en verwacht daarom groote belangstel
ling voor dit helaas zoo actueele onderwerp.
De vergadering zal plaats hebben op Dins
dag 16 Mei a.s. om 20.30 uur in hotel No. 1".
IJmuiden zwemt weer.
Kijkt u maar eens naar dit plaatje van de
Kennemerlaan bij de Julianabrug. Met de
achterzijde naar ons toegekeerd hangt daar
nog het doek „Steunt het Speeltuinwerk", ter
aanbeveling van de collecte, die Zaterdag
werd gehouden. En het andere doek kondigt
een nieuwe collecte aan, die a.s. Woensdag
gehouden wordt.
Twee collecten, en dat zoo kort na den re-
classeeringsdag, waarvoor de ingezetenen on
zer gemeente niet minder dan f 1100 geofferd
hebben.
Er zijn menschen, die het erg vinden, al die
collectes. Het is inderdaad ook ergdat ze
noodig zijn. De overheid heeft zich van veler
lei terrein, dat des overheids is. teruggetrok
ken, omdat het er niet meer af kon.
Maar wat al die vereenigingen doen, Roode
Kruis, Witte Kruis, Wit-Gele Kruis, Speel-
tuinvereenigingen, reclasseering, tuberculose
bestrijding, „Herwonnen Levenskracht" enz.,
moet gedaan worden. Die kunnen we, voor
al nu de overheid zich afzijdig houdt, niet
meer missen. Het zou een ramp zijn, als het
prachtige maatschappelijke werk, dat elk de
zer vereenigingen doet, niet meer gedaan kon
worden.
Stel u eens onze gemeente voor zonder het
Witte Kruis, zonder de Vereeniging tot be
strijding der Tuberculose, om maar een twee
tal te noemen. Welk een slag zou dit zijn voor
onze volksgezondheid. Wij offeren millioenen
op het altaar onzer onafhankelijkheid. Daar
voor wordt op straat niet gecollecteerd; dat
vonden we op ons belastingbiljet. Is het dan
zoo erg als ons nu en dan eens een kleine bij
drage gevraagd wordt, als we daarmede met
die vele kleintjes, die een groote maken, hulp
kunnen brengen in die gezinnen, die hulp
noodig hebben? Gelukkig degenen, die be-
hooren tot de categorie, die geeft en kan ge
ven, want dit is altijd nog beter dan wan-
weer men den steun van een dezer vereeni
gingen behoeft. Het is een min of meer ver
sleten gezegde, het woord: „de sterke voor den
zwakke", maar als het zooveel gebruikt wordt
is het omdat het zoo waar is.
Er komen na de collecte voor Het Witte
Kruis meer collecten. Voor een ander goed
doel.
De sterken, dat zijn zij, die op straat loo-
pen een dubbeltje, een kwartje of een gulden
kunnen missen; de zwakken liggen op het
ziekbed, thuis of in de sanatoria. Die verlan
gen er naar, weer gezond te mogen worden als
,,de sterken", die kunnen zien en hooren, hoe
het propagandadoek in den frisschen voor
jaarswind hangt te klapperen. Het te kunnen
doen is wel eenige dubbeltjes per jaar waard:
zelf gezond te zijn, de zieken te kunnen hel
pen.
Men koope dus een speldje of een bloempje
als het weer zoo ver is.
„Groot-IJmuideii" en de lucht
bescherming.
„De Heerendu«nen" thans het centrum
van de zwemsport.
Het is werkelijk gebeurd. Bij het zwembad
„De Heerenduinen" is Zaterdagmiddag de
vlag in top gegaan en een aantal jongelui
heeft den eersten duik in het frissche nat ge
nomen.
Frisch was het inderdaad. De badmeester
had het eerlijk op het bord geschreven.59 gr.
F. is 15 gr. C. Ondanks de voorverwarming dus
nog wel een beetje „om van te rillen".
Gerild hebben ze, de jongens en de meisjes,
die zich door het getal op het bord niet hebben
laten afschrikken. Merkwaardig: ook nu weer
hadden de meisjes de overhand; het schijnt,
dat het vrouwelijk geslacht beter tegen de
koude kan of daarvoor minder bevreesd is dan
het andere deel van den homo sapiens.
Het weer had voor dit zomersche feest wel
wat beter kunnen zijn. De wind kwam nog
steeds uit den Noordhoek en daar komt geen
zoele lentewind vandaan. Maar het had ook
slechter gekund, want z-oo nu en dan was er
zon en dan is het daar in de luwte der bos-
schen van de Heerenduinen (zonder aanha-
lingsteekens) wei om uit te houden.
Toen de inrichting hare poorten opende,
zwermden er heel wat jongelui, met hun
zwemcostuum bij zich, naar binnen, maar de
meesten hebben het water alleen maar met de
hand aangeraakt.
Ook eenige bestuursleden van V.Z.V. hebben
de opening van hun nieuwe home bijgewoond.
Ook zij bleven aan den veiligen kant van den
rand van het bassin.
Zooals we wel verwachtten, zag de inrich
ting er keurig uit." Het heldere water zou
menigeen in de verleiding kunnen brengen,
maar tenslotte behield het zonnebad de over
hand.
Natuurlijk werd ook de toko, die nu een
mooi plaatsje in de schaduw heeft gekregen,
geopend. Hier troont de heer P. Visman, die
al menigen gevulden koek en menig glaasje
ranja aan hongerige en dorstige zwemmers en
zwemsters heeft verkocht, zoowel in „De Put"
als in het Velserbad.
Moge het hem in ,De Heerenduinen" niet
aan klanten ontbreken.
SANlPOC.<l
TL'RNVEREENIGING „SANTPOORT'.
In de laatste bestuursvergadering heeft het
bestuur zich als volgt geconstitueerd: G. Hop,
voorzitter, A. Tabernal Jr., 2de voorzitter, A. W.
Volmer, secretaris, Mej. R. Bierdrager, 2e se
cretaresse, Mevr. H. MartensHulsbergen,
penningmeesteresse, J: de Jong, 2e penning
meester, A. C. Halff, commissaris.
UITREIKING VAN PLANTEN AAN
SCHOOL G.
Op Woensdag 24 Mei a.s. zullen aan school G
aan de leerlingen, welke zich hiervoor opgaven
(dit zijn er ruim twee honderd) de planten
worden uitgereikt, welke moeten worden op
gekweekt voor de in September te houden ten
toonstelling. De uit te reiken planten zijn
„Fuchsia triphylla". De levering hiervan werd
opgedragen aan de firma Jac. Groot alhier.
STEUNBONNEN VOOR DE RADIO-
DISTRIBUTIE.
De radio-commissie voor de uitreiking van
steunbonnen aan de werklooze aangeslotenen
bij de radio-centrales verzoekt ons te melden,
dat hernieuwden inschrijving voor de maand
Juni zal plaats hebben voor de centrale Kenne-
merland en Veisen-Noord op Vrijdag 19 Mei en
uitreiking op Donderdag 25 Mei, voor de cen
trale Kennemerland 78 uur en voor Velsen-
Noord van 6.307.30 uur.
Voor de centrale Kennemerland is de in
schrijving en uitreiking in het gemeentelijk
stempellokaal in de Lorentzstraat.
Voor de centrales Huisman en v. d. Broek is
de inschrijving op Vrijdag 19 Mei en de uit
reiking op Vrijdag 26 Mei van 7—8 uur bij
Outenaar, Enschedeplein.
NATIONALE RECLASSEERINGSDAG.
De slotvergadering van het comité van uit
voering van den nationalen reclasseeringsdag
vond in tegenwoordigheid van collectanten
(trices) en genoodigden plaats in de Bisoscoop
,De Pont", die welwillend door de directie voor
dit. doel was afgestaan.
Gedurende de pauze werd onder de collec
tanten een schilderij verloot, hetwelk door den
Kunsthandel „Artistiek" te LJmuiden-Oost,
gratis ter beschikking werd gesteld. De houder
(ster) van het winnende lot, No. 73, die niet
aanwezig was, wordt uitgenoodigd het schil
derij, tegen overgave van het lot, af te halen
bij den heer P. C. de Weerdt, Arts, Stations
weg K 5, te Velsen, tusschen 1 en 2 u. n.m.
(eiken werkdag)
Eenige fraaie films luisterden den avond op,
en er werd veel gelachen. De directie van „De
Pont" heeft alle aanwezigen een gezelligen
Lvond bereid, waardoor haar veel dank zij ge
bracht.
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Al deze reizen worden vanaf Pinksteren iedere week gemaakt
NEDERLAND EN AANSLUITEND LUXEMBURG 6 dg. R|Jn
GRENSGEBIED 4 dg Luxemburg 32.50 6. üa«3ebèrgVef
2 dg. Valkenburg-Luik16.— 6 dg. Luxemburg 49.— 1 ®9- Zwarte Woud
2 dg. Veluwe m/Achterh. 17.- frankrijk in DW,ar,e Wou<i
2 dg. Zeeland '17.50 FRANKRIJK 10 dg. Beieren en Tlró 8-
2 dg. Lulk-Tentoonst.reis 17.50 6 dg. Parijs 49.— twitsebiauh
21/2 dg. Nederland 25.- dg- Vogezen 56.75 ZWITSERLAND
3 dg. Valkenb en Ard. 20.50 ?Vz dg Fr. Jura en Savoye 74.50 8 dg. Zwltserl., Luzem 9
3 dg. Valkenb en Eifel 19.75 '3 dg. Fransche Rivièra.. „112.- 10 dg. Zwitserl., Inter 2,5t
dg valk-b.. Ard.. W ^DujJKW.ndI li.» - *-
BELGIË 3 dg. Bergland van Eifel, 8 dg. Denem. en kom,
2 dg. Brussel 16.50 Ahr en Rijn22.50 en KoP-h. 79.5C
2/ dg. Ardennen-Dinant 23.50 4 dg. Rijn 29.50 'TALIE
3 dg. Belg. Ardennen 23.50 4 dg. Bad Neuenahr29.50 13 dg. Dolomieten a
4 da. Belg Ardennen 33.50 4 dg. Wuppertal 29.50 1120.—
5 dg Belg Ardennen 40.50 4 dg Hann.-Hamb.-Br. 31.50 ttNTRAAL-EUROPA
5 dg Ard Ostende. Luik 41.50 5 dg. Rijn 38 50 13 dg. Praag-w -Budap
EXTRA PINKSTERREIZEN.2 Slus,„ en omg. 16.50 2/j dg. Eifel/Rijn T
2 dg. Valkenb.—Luik 16.— 2 dg. Duitschland 16,50 4 dg Mooi Nederland""
2/ dg. door Nederland.. „25.— 2 dg. Geldersche Achterh. „17.— 5 dg. Zuid-Nederland
2 dg naar Zeeland 17.50 2V, dg. Dinant 23.50 6 dg. Nederland
Inlichtingen en Reisgids bij:
JAC. HEEMSKERK, Haarlem, Houtplein 34, Telefoon 16448,
AGENTEN: SPAAS, Rijksstraatweg 21, Haarlem-N., Telefoon 16531.
Fa. Bruynzeel, Velsen-N., bij Velserpont, Telefoon 3064.
(AiV. Ingez. Ke4j
Klein ongeluk kostte een
menschenleven.
Zaterdagmorgen gebeurde er bij de stoom-
zuivelfabriek van de firma Van den Ende te
Vlaardingen een oogenschijnlijk niet ernstig
ongeluk. Twee jonge arbeiders waren bezig
met het laden van kisten met flesschen melk
op oen vrachtauto, toen op een moment de
hoofden tegen elkaar botsten. Eerst voelde geen
van beiden pijn, doch later werd een van hen,
de 15-jarige Th. G. J. Kloosterman, onwel en
kreeg hevige pijnen in het hoofd. De jongen
werd op advies van een dokter naar huis ge
bracht, waar hij 's middags is overleden.
DUITSCH ZWEEFVLIEGER LANDT TE
HAAKSBERGEN.
Zondagmiddag is een Duitsch zweefvliegtuig,
afkomstig uit Münster (Westfalen), in een ko
renveld te Haaksbergen gedaald. De landing
verliep vlot. De bestuurder, die verklaarde niet
te hebben geweten dat hij zich boven Neder-
landsch grondgebied bevond, mag in afwach
ting van de beslissing der autoriteiten Haaks
bergen voorloopig niet verlaten.
Gift van het Prinselijk Paar.
Het bestuur van de Centrale voor Werkloo-
zenzorg, gesticht op initiatief van den Raad
van Nederlandsche Kerken voor practisch
Christendom, .mocht van. Prinses Juliana -en
Prins Bernhard een belangrijke gift ontvangen
voor haar kamp- en internaatswerk
Tweeduizend liter tnelk vloeide
over het weiland.
Autobotsing liep nog goed at.
Op den Lingedijk ter hoogte van de Kim™
te Buurmalsen zijn Zondagmiddag een me t
auto, welke uit de richting Buren kwam en
mt een zijweg komende personenauto S
stuurd door iemand uit Culemborg met élkn,
in botsing gekomen.
Laatstgenoemde wagen kwam aan den kant
van den weg terecht, terwijl de melkauto dwar
door een heg reed, van den hoogen dijk kan
telde en op zijn kop in het weiland neer
stortte. De melkbussen vlogen met een ont
zettend lawaai in het rond, de deksels vielen
er af en ruim tweeduizend liter melk stroomde
over het land. Op het hooren van den gewel
digen klap van de botsing snelden omwonen
den toe, die de twee inzittenden van de totaal
vernielde melkauto bevrijdden. Zij hadden die
pe hoofdwonden en verwondingen aan de
handen opgeloopen. Het waren de gebroeders
Bauw uit Ravenswaay. Een dokter uit Tricht
verleende de eerste hulp. Daarna werden de
gewonden naar hun woning vervoerd. De eeni
ge inzittende van de personenauto, welke aan
de voorzijde geheel vernield werd, bleef onge
deerd.
,;Oat is precies wat wij ook gedacht hebben", zeiden de toehoorders
nu en de kapelmeester kreeg verlof den volgenden Zondag de
werking van den kunstvogel aan het volk uit te leggen. Ja, de
keizer vond zelfs goed, dat hg hem dan liet zingen. En het volk
luisterde en was zoo verheugd, alsof het een slokje thee te veel
gedronken had. Alleen de arme visschers, die den echten nachte
gaal gehoord hadden, zeiden: „Ja, het klinkt heel goed en de
melodie lijkt wel, maar er ontbreekt toeh iets aan!" De echte
nachtegaal werd echter uit het rijk gabannen.
Opvoeders-centrum voor geestelijke
weerbaarheid gesticht.
Zaterdagmiddag is in Bellevue te Araster-
dam onder leiding van den heer G. Stuiveling
een paedagogencongres voor geestelijke weer
baarheid gehouden, op welk congres men is
overgegaan tot oprichting van een opvoeders
centrum voor geestelijke weerbaarheid. Dit
centrum is tot stand gekomen op initiatief van
het kunstenaars-centrum voor geestelijke
weerbaarheid..
Dr. C. P. Gunning hield vervolgens een re
feraat om zijn persoonlijke visie te geven op
de poging om tot stichting van een paedago-
gencentrum te geraken.
Spr. is van oordeel dat in Nederland van een
geestelijke verwildering zeker niet gesproken
kan worden. De jeugd en ook andere groepen
in de maatschappij zijn er zeker niet slechter,
maar daarentegen beter op geworden.
Ongetwijfeld echter leven wij in een tijd
die zich kenmerkt door geestelijke afmatting.
Het werk van het paedagogencentrum moet
vóór alles positief zijn. De taak van den
opvoeder is het geweten zuiver af te stemmen.
Dat is de eerste eisch, die aan den paedagoog
moet worden gesteld. Het volksgeweten in Ne
derland is nog zuiver afgestemd. De geestelijke
grondtoon, die de kunstenaars ons kunnen ge
ven, is: „Alle Menschen werden Brüder". Dit
zij de grondtoon, die in het streven en in het
werk moet doorklinken.
Het centrum is geconstitueerd nadat onge
veer veertig aanwezigen waren toegetreden.
Man en vrouw van kindermoord
verdacht.
De politie te Barneveld heeft in Kootwijker
broek gearresteerd een 61-jarigen man en
diens ongeveer 40-jarige huishoudster, die er
van worden verdacht een pasgeboren kind te
hebben vermoord.
De vrouw heeft een gedeeltelijke bekentenis
afgelegd, doch zij weigerde mee te deelen waar
het lijkje is geborgen.
De kapelmeester schreef een boek van 25 deelen over den kunst- tl Chineesche woorden. En iedereen zei, dat hij het gelezen en begrepen
vogel. Het was een eeht geleerd boek, vol met de allermoeilijkste had. Ja, als zij dit niet zeiden, zou men hen voor dom gehouden
hebben en dan werden zij op hun maag gestompt.
.(Wordt vervolgd).
BOTER- EN EIERMARKT.^
2014 >/2 K.G. boter. Groothandel 10-tt
Kleinhandel 67'/2—70. 94—350
26.000 kippeneieren, groothandel
1150 eendeneieren 2.70.
Dinsdagavond een vergadering In
„Hotel No. Eén".
Het bestuur van de Winkeliers- en Handels
vereniging „Groot IJmuiden" heeft de vol
gende circulaire aan de leden verzonden.
„Het zal u ongetwijfeld bekend zijn, dat
hier ter plaatse sinds begin Februari een
afdeeling is opgericht van de Ned. Vereen,
voor Luchtbescherming.
Ons bestuur heeft het urgent geacht, deze
instelling te moeten steunen door onze ver
eeniging als begunstiger te doen inschrijven.
In de laatste bestuursvergadering is de
luchtbeschermingsdienst een onderwerp van
bespreking geweest. Deze besprekingen heb
ben er toe geleid, contact te zoeken met de
leiders van dezen dienst in onze gemeente.
Reeds meermalen toch zijn ons bestuur over
deze aangelegenheid vragen gesteld geworden,
welke voortvloeiden uit oncontroleerbare ge
ruchten, die in onze plaats de ronde doen en
een gevoel van onbehaaglijkheid en ongerust
heid bij velen hebben veroorzaakt.
Het komt ons bestuur daarom hoogst ge-
wenscht, ja noodzakelijk voor, dat onze leden
deskundig worden voorgelicht, te meer om
dat zij door hun positie met het grootste
deel der bevolking in geregeld contact zijn en
wij het van groot belang achten, dat zij goed
zijn ingelicht en daardoor hun cliënten
eventueel van advies kunnen dienen. Be
schouwt dit als een service voor uw zaak en
helpt mede om de meest onwaarschijnlijke en
meestal onjuiste voorstellingen de wereld uit
te helpen.
Wij achten het van groot belang met het
oog op de gespannen internationale ver
houdingen, dat elk lid bekend is met de maat
De kunstvogel kreeg een plaatsje op een zijden kussen, naast het
bed van den keizer en alle geschenken, die hij gekregen had
en edelsteenen lagen om hem heen gestapeld. 2*tn titel
was: Hoog-keizerlyk-nachttafelzanger, in rang nummer één aan
den linkerkant, want volgens den keizer was die kent de voor
naamste, omdat daar het ha»t zit. Bn ook bèj den keizer zit het
Zweefvlieger vliegt van
Ypenburg naar Brussel.
Het zweeftoestel „Sunlight" van de zwotf"
vlieggroep Ypenburg is Zondagmorgeni
11.05 uur met den piloot H. van Zanteng^^
voor een overlandvlucht voor de u.,—
trainingscoinpetitie van den Bond van n
Zweefvliegclubs.
De heer Van Zanten is om 15.40 uur WW
sche tijd op het vliegveld te Brussel vlot ge
land. Hij heeft een moeilijken tocht genao.
daar de wind voortdurend van richting v
anderde. De vlucht duurde vijf uur.
Door deze fraaie prestatie 'is het mee o
waarschijnlijk dat de heer Van Zanten zu
zilveren C-brevet heeft gehaald.
Zweeftocht van Teuge naar
Ni stel rode.
Zondagmiddag heeft de zweefvlieger J. B.
Rood uit Deventer na een herstart een ww»
gemaakt van het vliegveld Teuge naar ni
rode (N.B.), een afstand van 68 K.M,
